捷克式拼音

捷克式拼音捷克語Český přepis čínštiny)是以捷克語斯洛伐克語拼寫現代標準漢語(華語)的拼音規範,是為了方便以該兩種語言為母語的使用者能夠通曉華語的發音而制定的一套寫法。

寫法規則

聲母

輔音
IPA捷克式拼音威妥瑪漢語拼音注音符號
ppb
pchp'p
mm
ff
ttd
tcht't
nn-
ll
kkg
kchk'k
xchh
t͡ɕťchj
t͡ɕʰčchch'q
ɕshsx
ʈ͡ʂčchzh
ʈ͡ʂʰčchch'ch
ʂšsh
ʐžjr
tsctsz
t͡sʰcchts'c
ss
半元音
jj-yi-
ww-
ɥjü-yü-

韻母

元音
IPA捷克式拼音威妥瑪漢語拼音注音符號
ä-a
-o-o / -uo-o
ɯʌ-e-ê / -o-e
ɑɻerêrher
i-i
ɨ / ɯ-'- ih / -ŭ- i()
u-u
y
雙元音二合字母
-aj-ai
-ej-ei
ɑʊ-ao
ɤʊ-ou
-iaㄧㄚ
-ie-ieh-ieㄧㄝ
-üe-üeh-üeㄩㄝ
-uaㄨㄚ
三元音三合字母
iɑʊ-iauㄧㄠ
iɤʊ-iou-iuㄧㄡ
uaɪ-uaiㄨㄞ
ueɪ-uei-uiㄨㄟ
鼻音
än-an
ən-en-ên-en
in-inㄧㄣ
iɛn-ien-ianㄧㄢ
ɑŋ-ang
ɤŋ-eng-êng-eng
-ingㄧㄥ
iɑŋ-iangㄧㄤ
uän-uanㄨㄢ
uən-unㄨㄣ
uɑŋ-uangㄨㄤ
ʊŋ-ung-ongㄨㄥ
iʊŋ-iung-iongㄩㄥ
yɛn-üanㄩㄢ
yn-ünㄩㄣ

參考資料

外部連結