1838年,他前往普魯士王國哈雷-维滕贝格大学就学,并受到了德国哲学家黑格尔、约翰·戈特弗里德·赫尔德等人的影响。[2]翌年春天,他前往索布人占多数的卢萨蒂亚地区旅行,并用捷克文写了游记“Cesta do Lužic vykonaná na jar 1839”。离开哈雷-维滕贝格后,什图尔回到布拉迪斯拉发,成为了文學雜誌《塔特拉雄鹰》的共同編輯[11]:21。1841年,他開始了旨在出版斯洛伐克政治報紙的活動。他寫了辯護和論戰文本《斯洛伐克的新舊時代》(捷克語:Starý a nový věk Slovákov)。1841年8月16日,什图尔和友人登上了斯洛伐克民族的象徵—克里萬山,此后斯洛伐克人每年都會舉行一次登頂之旅來紀念這一事件。[12]
1842年,他代表斯洛伐克向維也納皇家法院提交請願書,要求政府停止对上匈牙利的斯洛伐克人的匈牙利化(英语:Magyarization)政策。但遭到拒绝,而他申請出版報紙的許可也同样被拒絕。1843年以后,什图尔在其作品《斯洛伐克方言和用这种方言书写的必要性》(斯洛伐克語:Nárečja slovenskuo alebo potreba písaňja v tomto nárečí)以及《斯洛伐克语言学》等作品中构造出了新斯洛伐克语的完整体系,并与友人约泽夫·米洛斯拉夫·胡尔班(斯洛伐克语:Jozef Miloslav Hurban)、霍扎(斯洛伐克语:Michal Miloslav Hodža)等人制定了斯洛伐克语语法以及书面斯洛伐克语,并于1845年开始用该语言出版《斯洛伐克民族报》(斯洛伐克語:Slovenskje národňje novini)[11]:20-21。
1847年10月,他成为兹沃伦镇的一名公职人员,并曾在议会发表演講,要求在上匈牙利廢除農奴制,引入公民權利,但反对犹太解放运动,也拒绝接受犹太人加入斯洛伐克民族,[13][14]1848年3月,他辞去在茲沃倫的公职。[15]同年5月,他与霍扎(斯洛伐克语:Michal Miloslav Hodža)等人共同撰写了《斯洛伐克民族请愿书》(斯洛伐克語:Žiadosti slovenského národa),要求匈牙利议会尊重斯洛伐克民族的语言,以及出版、集会结社的自由,但被匈牙利束之高阁。其后,什图尔前往萨格勒布,试图为组织反对匈牙利统治的军事抵抗运动,争取当地民众的财政支持[11]:23。1848年9月,什图尔等人在维也纳成立了斯洛伐克民族委员会,并组织了斯洛伐克人大起义(英语:Slovak Uprising of 1848–49)。但最后遭到镇压。[16][17]