Kau (phiat-im hû-hō)

Kau (Eng-gí: hook "tiò-kau", "kau-á"), he̍k-chiá kóng bóe (tail), sī chi̍t khoán phiat-im hû-hō, tàu tī chi̍t kóa jī-bú hē-thóng ê kò-pia̍t jī-bú ê pit-ōe téng-bīn. In-ê hêng kap tiò-kau beh kâng, chiap tī jī-bú ê ē-té-pêng, bīn-téng-pêng, he̍k-chiá sī piⁿ-á pêng.

◌̡ ◌̢ ◌˞
Hook
In Unicode
  • U+0321  ̡  COMBINING PALATALIZED HOOK BELOW
  • U+0322  ̢  COMBINING RETROFLEX HOOK BELOW

Tiò-kau chiam nā sī hiòng ē-té chhun chhut, hiòng tò-pêng tńg-oat, sī hō chò chiūⁿ-kiuⁿ-kau (palatal hook), nā sī hiòng chiàⁿ-pêng tńg-oat, sī kńg-chi̍h-kau (retroflex hook).

Lia̍t-toaⁿ

Lô-má-jī
Jī-bóMiâ (Eng-gí)Kau ê ūi-tì
A with retroflex hookē-té
Script a or alpha with retroflex hookē-té
ƁɓB with hookténg-bīn
B with flourishtò-pêng
B with palatal hookē-té
Ƈƈ C with hookténg-bīn
C with palatal hookē-té
ƊɗD with hookténg-bīn
ƉɖAfrican d or d with tailē-té
D with hook kap tailténg-bīn kap ē-té
D with palatal hookē-té
E with flourishtò-pêng
E with retroflex hookē-té
ɚSchwa with hookchiàⁿ-pêng
Schwa with retroflex hookē-té
Open e or epsilon with retroflex hookē-té
ɝReversed open e or epsilon with hookchiàⁿ-pêng
Reversed open e or epsilon with retroflex hookē-té
ƑƒF with hookē-té
F with palatal hookē-té
ƓɠG with hookténg-bīn
ʛSmall g with hookténg-bīn
G with palatal hookchiàⁿ-pêng
Script g with crossed-tailē-té
ɦʱH with hookténg-bīn
H with palatal hookē-té chiàⁿ-pêng
ɧHeng with hookténg-bīn
ʮTurned h with fishhookténg-bīn
ʯTurned h with fishhook kap tailténg-bīn kap ē-té
I with retroflex hookē-té
ʝJ with crossed-tailē-té
ʄDotless j with stroke kap hookténg-bīn
ƘƙK with hookténg-bīn
K with palatal hookē-té
L with palatal hookē-té
ɭL with retroflex hookē-té
L with retroflex hook kap beltē-té
ɱM with hookē-té
M with palatal hookē-té
M with crossed-tailē-té
ƝɲN with tò-pêng hookē-té tò-pêng
N with palatal hookē-té chiàⁿ-pêng
ɳN with retroflex hookē-té chiàⁿ-pêng
N with crossed-tailē-té
Eng with crossed-tailē-té
Open o with retroflex hookē-té
ƤƥP with hookténg-bīn
P with palatal hookchiàⁿ-pêng
P with flourishtò-pêng middle
P with squirrel tailtò-pêng téng-bīn
ʠQ with hookténg-bīn
ɊɋSmall q with hook tailē-té
ɽR with tailē-té tò-pêng
R with palatal hookē-té
Turned r with tailténg-bīn
ɻʵTurned r with hookē-té
R with crossed-tailē-té
Double r with crossed-tailē-té
S with palatal hookē-té chiàⁿ-pêng
ʂS with retroflex hookē-té tò-pêng
ȿS with swash tailē-té chiàⁿ-pêng
Esh with palatal hookchiàⁿ-pêng
Esh with retroflex hookē-té
ƬƭT with hookténg-bīn
ƫT with palatal hookē-té
ƮʈT with retroflex hookē-té
U with tò-pêng hookténg-bīn tò-pêng
U with retroflex hookē-té
V with palatal hookē-té
V with chiàⁿ-pêng hookténg-bīn
ƲʋScript v or v with hookténg-bīn
W with hookténg-bīn chiàⁿ-pêng
X with palatal hookē-té chiàⁿ-pêng
ƳƴY with hookténg-bīn chiàⁿ-pêng
ȤȥZ with hookē-té
Z with palatal hookē-té
ʐZ with retroflex hookē-té
ⱿɀZ with swash tailē-té
Ezh with retroflex hookē-té
ƺEzh with tailē-té
Hi-lia̍p-jī
ϒUpsilon with hook symbolténg-bīn chiàⁿ-pêng
Cyrillic jī
ӺӻGhe with stroke kap hookē-té
ҊҋShort i with tailē-té chiàⁿ-pêng
ӃӄKa with hookē-té chiàⁿ-pêng
ԒԓEl with hookē-té chiàⁿ-pêng
ӅӆEl with tailē-té chiàⁿ-pêng
ӍӎEm with tailē-té chiàⁿ-pêng
ӇӈEn with hookē-té chiàⁿ-pêng
ԨԩEn with tò-pêng hookē-té tò-pêng
ӉӊEn with tailē-té chiàⁿ-pêng
ӼӽHa with hookē-té chiàⁿ-pêng

Siong-koan

  • Kau-téng (dấu hỏi), Oa̍t-lâm bûn-jī phiat-im.
  • R-im kau (rhotic hook), ēng tī IPA.