Самійло (ім'я)

Самійло
Самійло
שמואל‏‎
Стать	чоловіче ім'я
Значення	Сим, син Ноя
Походження	староєврейська мова
По батькові чол	Самійлович
По батькові жін	Самійлівна
Похідні імена	Самко, Самойло, Самусь
Похідні прізвища	Самійленко, Самойленко, Самощенко, Самойло, Самойлов, Самойлович, Самойловський, Самусенко, Самко, Самусь, Самійло, Саміляк, Самолюк, Самуляк, Самчук, Самвелян, Самвелянц, Шмуйлович, Шмуйловський, Шмулевич, Шмулевський
Інші форми	Самуїл
Іншими мовами:
	Див. розділ
Пошук статей; у Вікіпедії	які починаються з імені; містять ім'я
	Самійло у Вікісховищі

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Самійло (значення).

Самійло (івр. שמואל‎, Самуїл) — це українське чоловіче ім'я біблійного походження від єврейського Šemū'el. Так називалися пророк Старого Заповіту — Самуїл і кілька святих християнської епохи^[1]. Мусульманський варіант імені - Шаміль.

«А зі старшини меж ними перший Кішка Самійло, Гетьман козацький»
— Іван Франко^[2]

Іншомовні аналоги

А — англ. Samuel;
Б — біл. Самуіл; болг. Самуил;
Г — грец. Σαμουηλ;
Д — дан. Samuel;
І — ісп. Samuel;
К — кит. 塞缪尔;
Л — лат. Samuel; латис. Samuel;
Н — нюн. Samuel; норв. Samuel;
П — пол. Samuel; порт. Samuel;
Р — рос. Самуил;
С — словац. Samuel; словен. Samuel;
У — укр. Самійло;
Ф — фр. Samuel; фін. Samuel
Ч — чеськ. Samuel;
Ш — швед. Samuel;
Я — яп. サミュエル

Відомі люди з ім'ям Самійло

Самійло Кішка (1530 (?) — 1602 (1620)) — козацький отаман, старший війська Запорозького.
Самійло Зборовський (1540 (?) — 1584) — військовий і політичний діяч Речі Посполитої, ротмістр коронний, магнат.
Самійло Самусь (1656—1713) — військовий діяч, колонізатор Правобережної України.
Самійло Величко (1670—1728) — український козацько-старшинський літописець.
Самійло Калниболоцький ((?)—1815) — український військовий діяч, кошовий отаман Задунайської Січі у 1809—1813 роках.
Самійло Яшний (1813—після 1903) — кобзар.

Примітки

[1]

[2]