ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส
ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส (อังกฤษ: I Am... Sasha Fierce) คือสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 3 ของบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องสาวเพลงอาร์แอนด์บี ชาวอเมริกัน อัลบั้มนี้ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 ในประเทศไทย และวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 ในสหรัฐอเมริกาโดยโคลัมเบียเรเคิดส์ อัลบั้มนี้เปิดตัวอันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ด 200ของสหรัฐอเมริกา ทำให้เธอเป็นศิลปินหญิงคนที่ 3 ที่มี 3 อัลบั้มเปิดตัวเป็นอันดับ 1 บนชาร์ตในช่วงทศวรรษนี้ โดยสองคนแรกคือ บริตนีย์ สเปียรส์และอลิเชีย คียส์ อัลบั้มนี้ RIAA จัดให้มียอดขายระดับ 2× แพลตินัม
ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส | ||||
---|---|---|---|---|
![]() ปกฉบับปกติ[a] | ||||
สตูดิโออัลบั้มโดย | ||||
วางตลาด | 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 | |||
บันทึกเสียง | ธันวาคม 2007–สิงหาคม 2008 | |||
สตูดิโอ |
| |||
แนวเพลง | ||||
ความยาว | 41:36 | |||
ค่ายเพลง |
| |||
โปรดิวเซอร์ |
| |||
ลำดับอัลบั้มของบียอนเซ่ | ||||
| ||||
ซิงเกิลจากไอแอม... ซาชาเฟียร์ส | ||||
|
ฉบับรีมิกซ์ของอัลบั้มนี้ อโบฟแอนด์บียอนเซ่ ได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2552 ซึ่งได้บรรจุซีดีแดนซ์มิกซ์และดีวีดีมิวสิกวิดีโอไว้[5] และเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 ฉบับแพลตินัมก็ได้ออกวางจำหน่ายโดยมีเพลงทั้งหมดจากอัลบั้มฉบับดีลักซ์บวกกับเพลงเพิ่มเติมพิเศษและดีวีดีมิวสิกวิดีโอจากอัลบั้มทั้งหมด
อัลบั้มนี้มีประสบความสำเร็จในด้านซิงเกิลเป็นอย่างมากโดยมี 6 ซิงเกิลแรกของอัลบั้มสามารถเข้าไปใน 40 อันดับแรกของชาร์ตบิลบอร์ด ฮอต 100 ได้ และยังมีเพลง "Single Ladies (Put a Ring on It)" ที่สามารถเข้าไปสู่อันดับสูงสุดในสหรัฐอเมริกาได้ด้วย
ผลตอบรับทางด้านยอดขาย
ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส ปรากฏครั้งแรกในชาร์ตอัลบั้มต่างประเทศของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นหนึ่งในที่ ที่อัลบั้มวางจำหน่ยเร็วที่สุด อัลบั้มเปิดตัวที่อันดับ 5 ต่อมาก็ขึ้นไปที่อันดับ 1 บนชาร์ต ทำให้เป็นอัลบั้มอันดับ 1 ชุดที่สามของโนวส์ที่ในประเทศนั้น [6]
อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา มียอดจำหน่าย 482,000 หน่วยในสัปดาห์แรก ทำให้เป็นอัลบั้มชุดที่ 3 ของโนวส์ที่เปิดตัวอันดับ 1 ในชาร์ตนี้[7] อัลบั้มนี้มียอดขายระดับ 2× แพลตินัม รับรองโดย RIAA ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ได้รับรองระดับสูงที่สุดในรอบแรกของปี พ.ศ. 2552[8] จากการอ้างอิงถึงบิลบอร์ด ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส มียอดขายสูงที่สุดอันดับ 10 ของปี พ.ศ. 2551[9]
ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส เปิดตัวที่อันดับ 3 ทำให้เป็นอัลบั้มชุดที่ 2 ของโนวส์ที่ติด 3 อันดับแรกของที่ประเทศนั้น หลังจากที่ 2 ซิงเกิลแรก "If I Were A Boy" และ "Single Ladies (Put a Ring on It)" ได้รับความนิยมในชาร์ตซิงเกิลของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ และการประกาศที่จะเพิ่มรอบของประเทศไอร์แลนด์ไปในการทัวร์คอนเสิร์ตสาขาทวีปยุโรปของโนวส์ใน ไอแอม... ทัวร์ อัลบั้มก็ได้กลับขึ้นไปอยู่อันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ทำให้ ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส เป็นอัลบั้มชุดที่สองที่ติดอันดับหนึ่งของโนวส์ตามหลังมาจากอัลบั้มเดนเจอรัสลีอินเลิฟ
ในประเทศนิวซีแลนด์ ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส เปิดตัวอันดับที่ 16 และเมื่อ 2 ซิงเกิลแรกของโนวส์ "If I Were a Boy" และ "Single Ladies (Put a Ring on It)" เริ่มได้รับความนิยมอย่างมาก อัลบั้มก็ได้ขึ้นชาร์ตไปอยู่อันดับสูงสุดที่อันดับ 6 อัลบั้มได้รับรองยอดขายเป็นแพลตินัมหลังจากอยู่ 23 สัปดาห์บนชาร์ต และมียอดขายมากกว่า 15,000 ชุดจากผู้ขายปลีก[10] ยอดขายอัลบั้มยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เช่นเดียงกันกับหนึ่งในซิงเกิลล่าสุดจากอัลบั้ม "Sweet Dreams" ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกจากไอแอม... ซาชาเฟียร์ส ที่ติดอันดับหนึ่งบนชาร์ตของประเทศนิวซีแลนด์ และด้วยการวางจำหน่ายอีกครั้งของอัลบั้มในรูปแบบฉบับแพลตินัม ทำให้อัลบั้มขึ้นอันดับสูงสุดอันดับใหม่ อยู่ที่อันดับสามในสัปดาห์ที่ 39 บนชาร์ต
ในประเทศออสเตรเลีย ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส เปิดตัวที่อันดับ 9 บนชาร์ตและแต่เดิมมีอันดับสูงสุดที่อันดับ 8 อย่างไรก็ตามอัลบั้มก็ได้ขึ้นชาร์ตอีกครั้งและทำสถิติสูงสุดใหม่อยู่ที่อันดับ 3 ในปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นสัปดาห์ที่ 45 บนชาร์ต ส่วนในประเทศไทยอัลบั้มนี้มียอดขายกว่า 8,000 ชุด จนถึงปัจจุบันอัลบั้มนี้มียอดขายมากกว่า 4.7 ล้านชุดทั่วโลก
รายชื่อเพลง
ไอแอม...
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
1. | "อิฟไอเวอร์อะบอย" |
| 4:09 | |
2. | "เฮโล" |
|
| 4:21 |
3. | "Disappear" |
|
| 4:27 |
4. | "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" |
| 4:37 | |
5. | "Ave Maria" |
|
| 3:42 |
6. | "Satellites" |
|
| 3:06 |
ความยาวทั้งหมด: | 24:22 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
7. | "Si Yo Fuera un Chico" |
|
| 4:09 |
ความยาวทั้งหมด: | 28:31 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
6. | "Smash Into You" |
|
| 4:31 |
7. | "Satellites" |
|
| 3:06 |
8. | "That's Why You're Beautiful" |
|
| 3:41 |
ความยาวทั้งหมด: | 32:24 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
9. | "Save the Hero" |
|
| 4:33 |
ความยาวทั้งหมด: | 36:57 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ผู้กำกับ | ยาว |
---|---|---|---|---|
10. | "อิฟไอเวอร์อะบอย" (มิวสิกวิดีโอ) |
| Jake Nava | 5:04 |
ความยาวทั้งหมด: | 42:01 |
ซาชาเฟียร์ส
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
1. | "ซิงเกิลเลดีส์ (พุตอะริงออนอิต)" |
|
| 3:13 |
2. | "Radio" |
|
| 3:38 |
3. | "ดิว่า" |
|
| 3:20 |
4. | "สวีตดรีมส์" |
|
| 3:28 |
5. | "วิดีโอโฟน" |
|
| 3:35 |
ความยาวทั้งหมด: | 17:14 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
6. | "Hello" |
|
| 4:16 |
7. | "อีโก" |
|
| 3:56 |
8. | "Scared of Lonely" |
|
| 3:42 |
ความยาวทั้งหมด: | 29:08 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
9. | "Why Don't You Love Me" |
|
| 3:37 |
ความยาวทั้งหมด: | 32:45 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ผู้กำกับ | ยาว |
---|---|---|---|---|
10. | "ซิงเกิลเลดีส์ (พุตอะริงออนอิต)" (มิวสิกวิดีโอ) |
| Nava | 3:18 |
ความยาวทั้งหมด: | 36:03 |
ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
1. | "อิฟไอเวอร์อะบอย" |
|
| 4:10 |
2. | "เฮโล" |
|
| 4:22 |
3. | "Disappear" |
|
| 4:29 |
4. | "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" |
|
| 4:39 |
5. | "Ave Maria" |
|
| 3:42 |
6. | "Smash into You" |
|
| 4:31 |
7. | "Satellites" |
|
| 3:07 |
8. | "That's Why You're Beautiful" |
|
| 3:41 |
9. | "ซิงเกิลเลดีส์ (พุตอะริงออนอิต)" |
|
| 3:13 |
10. | "Radio" |
|
| 3:38 |
11. | "ดิว่า" |
|
| 3:21 |
12. | "สวีตดรีมส์" |
|
| 3:28 |
13. | "วิดีโอโฟน" |
|
| 3:35 |
14. | "Hello" |
|
| 4:16 |
15. | "อีโก" |
|
| 3:56 |
16. | "Scared of Lonely" |
|
| 3:42 |
17. | "Poison" |
|
| 4:02 |
18. | "วิดีโอโฟน" (Extended Remix) (ร่วมกับ เลดีกากา) |
|
| 5:04 |
ความยาวทั้งหมด: | 68:14 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
1. | "ซิงเกิลเลดีส์ (พุตอะริงออนอิต)" |
|
| 3:12 |
2. | "ดิว่า" |
|
| 3:21 |
3. | "อีโก" |
| 3:56 | |
4. | "เฮโล" |
|
| 4:21 |
5. | "อิฟไอเวอร์อะบอย" |
|
| 4:10 |
6. | "Smash into You" |
|
| 4:31 |
7. | "สวีตดรีมส์" |
|
| 3:28 |
8. | "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" |
|
| 4:39 |
9. | "Scared of Lonely" |
|
| 3:42 |
10. | "That's Why You're Beautiful" |
|
| 3:41 |
11. | "Hello" |
|
| 4:16 |
12. | "Radio" |
|
| 3:38 |
13. | "วิดีโอโฟน" |
|
| 3:35 |
14. | "อีโก" (รีมิกซ์ร่วมกับ คานเยเวสต์) |
|
| 4:44 |
15. | "Why Don't You Love Me" |
|
| 3:37 |
16. | "Honesty" | Billy Joel | Scott Storch | 3:47 |
17. | "Save the Hero" |
|
| 4:34 |
18. | "Satellites" |
|
| 3:07 |
19. | "Disappear" |
|
| 4:28 |
20. | "Ave Maria" |
|
| 3:42 |
ความยาวทั้งหมด: | 74:29 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ผู้กำกับ | ยาว |
---|---|---|---|
1. | "อิฟไอเวอร์อะบอย" | Nava | 5:05 |
2. | "ซิงเกิลเลดีส์ (พุตอะริงออนอิต)" | Nava | 3:19 |
3. | "ดิว่า" | Melina Matsoukas | 4:05 |
4. | "เฮโล" | Philip Andelman | 3:45 |
5. | "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" | Sophie Muller | 4:40 |
6. | "อีโก" (รีมิซ์ร่วมกับ คานเย่ เวสต์) |
| 4:53 |
7. | "อีโก" (Fan exclusive) |
| 3:58 |
8. | "สวีตดรีมส์" | Adria Petty | 4:01 |
9. | "Behind the Scenes" | Ed Burke | 19:01 |
ความยาวทั้งหมด: | 52:26 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
---|---|---|---|---|
1. | "วิดีโอโฟน" (Extended Remix) (ร่วมกับ เลดีกากา) |
|
| 5:04 |
2. | "Why Don't You Love Me" |
|
| 3:37 |
3. | "Poison" |
|
| 4:02 |
ความยาวทั้งหมด: | 12:43 |
คณะอำนวยการสร้าง
ชาร์ต
ชาร์ตประจำเดือน
ชาร์ต (2008) | ตำแหน่ง สูงสุด |
---|---|
Argentine Albums (CAPIF)[50] | 7 |
ชาร์ตสิ้นปี
ชาร์ต (2008) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Albums (ARIA)[51] | 50 |
Australian Urban Albums (ARIA)[52] | 6 |
Dutch Albums (Album Top 100)[53] | 75 |
French Albums (SNEP)[54] | 176 |
Greek Albums (IFPI)[55] | 25 |
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[56] | 66 |
UK Albums (OCC)[57] | 38 |
Worldwide Albums (IFPI)[58] | 12 |
ชาร์ต (2009) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Albums (ARIA)[59] | 10 |
Australian Urban Albums (ARIA)[60] | 2 |
Austrian Albums (Ö3 Austria)[61] | 69 |
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[62] | 14 |
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[63] | 57 |
Brazilian Albums (BPD)[64] | 3 |
Brazilian International Albums (ABPD)[64] | 1 |
Canadian Albums (Billboard)[65] | 12 |
Danish Albums (Hitlisten)[66] | 58 |
Dutch Albums (Album Top 100)[67] | 11 |
European Top 100 Albums (Billboard)[68] | 4 |
French Albums (SNEP)[69] | 104 |
German Albums (Offizielle Top 100)[70] | 42 |
Hungarian Albums (MAHASZ)[71] | 18 |
Irish Albums (IRMA)[72] | 5 |
Italian Albums (FIMI)[73] | 58 |
New Zealand Albums (RMNZ)[74] | 15 |
Polish Albums (ZPAV)[75] | 53 |
Spanish Albums (PROMUSICAE)[76] | 19 |
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[77] | 28 |
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[78] | 31 |
UK Albums (OCC)[79] | 7 |
US Billboard 200[80] | 2 |
US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)[81] | 1 |
ชาร์ต (2010) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Albums (ARIA)[82] | 61 |
Australian Urban Albums (ARIA)[83] | 9 |
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[84] | 24 |
Brazilian Albums (ABPD)[85] | 8 |
Brazilian International Albums (ABPD)[85] | 3 |
European Top 100 Albums (Billboard)[86] | 34 |
UK Albums (OCC)[87] | 48 |
US Billboard 200[88] | 84 |
US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)[89] | 25 |
ชาร์ต (2011) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Urban Albums (ARIA)[90] | 33 |
UK Albums (OCC)[91] | 136 |
ชาร์ต (2013) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Urban Albums (ARIA)[92] | 40 |
ชาร์ต (2015) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Urban Albums (ARIA)[93] | 68 |
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[94] | 95 |
ชาร์ต (2016) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Urban Albums (ARIA)[95] | 75 |
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[96] | 81 |
US Billboard 200[97] | 154 |
ชาร์ต (2017) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Urban Albums (ARIA)[98] | 55 |
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[99] | 90 |
ชาร์ต (2018) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Urban Albums (ARIA)[100] | 59 |
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[101] | 68 |
ชาร์ต (2019) | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Urban Albums (ARIA)[102] | 63 |
ชาร์ตปลายทศวรรษ
ชาร์ต (2000–09) | ตำแหน่ง |
---|---|
US Billboard 200[103] | 178 |
ชาร์ตตลอดกาล
ชาร์ต | ตำแหน่ง |
---|---|
Australian Albums (ARIA)[104] | 52 |
Greek Albums (IFPI)[105] | 98 |
Irish Female Albums (IRMA)[106] | 14 |
New Zealand Albums (RMNZ)[107] | 187 |
Portuguese Albums (AFP)[108] | 39 |
Spanish Albums (PROMUSICAE)[109] | 61 |
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[110] | 146 |
US Female Albums (Billboard)[111] | 68 |
การรับรอง
ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
---|---|---|
Australia (ARIA)[112] | 4× Platinum | 280,000![]() |
Austria (IFPI Austria)[113] | Gold | 10,000* |
Belgium (BEA)[114] | Platinum | 30,000* |
Brazil (Pro-Música Brasil)[115] | 2× Diamond | 500,000![]() |
Canada (Music Canada)[116] | 3× Platinum | 240,000^ |
Denmark (IFPI Danmark)[117] | 2× Platinum | 40,000![]() |
GCC (IFPI Middle East)[118] | Platinum | 6,000* |
Germany (BVMI)[119] | Platinum | 200,000^ |
Greece (IFPI Greece)[120] | Platinum | 15,000^ |
Hungary (MAHASZ)[121] | Gold | 3,000^ |
Ireland (IRMA)[122] | 2× Platinum | 30,000^ |
Italy (FIMI)[123] | Platinum | 60,000* |
Japan (RIAJ)[124] | Gold | 100,000^ |
Netherlands (NVPI)[125] | Platinum | 60,000^ |
New Zealand (RMNZ)[126] | 2× Platinum | 30,000^ |
Poland (ZPAV)[127] | 2× Platinum | 40,000* |
Portugal (AFP)[128] | Platinum | 20,000^ |
Russia (NFPF)[129] | Platinum | 20,000* |
Spain (PROMUSICAE)[130] | Platinum | 80,000^ |
Sweden (GLF)[131] | Gold | 20,000^ |
Switzerland (IFPI Switzerland)[132] | Gold | 15,000^ |
United Kingdom (BPI)[133] | 6× Platinum | 1,800,000![]() |
United States (RIAA)[135] | 2× Platinum | 3,250,000[134] |
สรุป | ||
Europe (IFPI)[136] | 2× Platinum | 2,000,000* |
*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว |
ประวัติการจำหน่าย
ภูมิภาค | วันที่ | ฉบับ | รูปแบบ | สังกัด | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
ซีดีคู่ | 12 พฤศจิกายน 2008 |
|
| โซนีมิวสิก | [137][138] |
ออสเตรเลีย | 14 พฤศจิกายน 2008 | [139][140] | |||
เยอรมนี | [141][142] | ||||
ฝรั่งเศส | 17 พฤศจิกายน 2008 | [143][144] | |||
สหราชอาณาจักร | อาร์ซีเอ | [145][146] | |||
บราซิล | 18 พฤศจิกายน 2008 | โซนีมิวสิก | [147] | ||
แคนาดา | [148][149] | ||||
สหรัฐ |
| [150] | |||
เดนมาร์ก | 19 พฤศจิกายน 2008 | โซนีมิวสิก | [151] | ||
ฟินแลนด์ | [152] | ||||
นอร์เวย์ | [153] | ||||
สวีเดน | [154][155][156] | ||||
ออสเตรเลีย | 4 กันยายน 2009 | แพลทินัม | [157] | ||
ไอร์แลนด์ | [158] | ||||
แคนาดา | 22 กันยายน 2009 | [159] | |||
สหรัฐ | 20 ตุลาคม 2009 |
| [160] | ||
อิตาลี | 30 ตุลาคม 2009 | โซนีมิวสิก | [161] | ||
สหราชอาณาจักร | 2 พฤศจิกายน 2009 | อาร์ซีเอ | [162] | ||
เดนมาร์ก | 4 พฤศจิกายน 2009 | โซนีมิวสิก | [163] | ||
ฟินแลนด์ | [164] | ||||
นอร์เวย์ | [165] | ||||
สวีเดน | [166] | ||||
ออสเตรเลีย | 20 พฤศจิกายน 2009 | ดีลักซ์ (จำหน่ายใหม่) |
| [167] | |
เยอรมนี | แพลทินัม |
| [168] | ||
แคนาดา | 23 พฤศจิกายน 2009 | ดีลักซ์ (จำหน่ายใหม่) |
| [169] | |
สหราชอาณาจักร | อาร์ซีเอ | [170] | |||
สหรัฐ |
| [171] | |||
The Bonus Tracks (อีพี) | ดิจิทัลดาวน์โหลด | [172][173] | |||
เยอรมัน | 29 มกราคม 2010 | ดีลักซ์ (จำหน่ายใหม่) |
| โซนีมิวสิก | [174] |
อิตาลี | [175] |
หมายเหตุ
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์ทางการ
- ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส ที่ดิสคอกส์ (รายการวางจำหน่าย)