Detoxikácia (House)

Na začiatku epizódy si 16-ročný Keith vyjde s priateľkou v aute svojho otca. Počas jazdy začne vykašľávať, čoho sa jeho prieteľka zľakne a nabúra. Lekári zistia, že sa mu rozkladajú červené krvinky. Cuddyová navrhne Houseovi, že nebude musieť mesiac slúžiť v ambulancii, keď sa vzdá na týždeň Vicodínu. House súhlasí. Všetky testy sú negatívne. Naraz Keith prestáva vidieť na jedno oko, pretože má zrazeninu na sietnici. Chase navrhne, že oko by mohli zachrániť tak, že z oka chirurgicky odoberú časť sklivca, čo by malo uvoľniť zrazeninu. Vďaka tomu Keith znovu vidí. Houseovi sa dostavili abstinenčné príznaky a nezvláda bolesť. Aby ju čiastočne utlmil, zlomí si ruku. Keith ovracia priateľku, ktorá za ním príde a následne mu skolabujú obličky. Tím prišiel na dve choroby, ktoré by to mohli spôsobovať a to buď lupus alebo hepatitída typu E. Následne začne i rektálne krvácať. Má halucinácie a volá July. Cameronová chce liečiť lupus, ale Housea zajíma July z Keithových halucinacií. Dozvie sa, že je to Keithova mačka, ktorá pred mesiacom zomrela. Keitha medzitým pripravujú na transplantaciu pečene. House potom pošle Foremana a Chasea, aby ju vykopali a priniesli. Mačku sám pitvá a zistí, že zomrela na akútnu otravu naftalínom. V mačke našiel termita, ktorý mal hniezdo v stenách Keithovej izbe. Musí rýchlo zastaviť transplantáciu, ktorá by Keitha zabila. Naftalín sa totiž uložil do tukových zásob a tým, že v nemocnici Keith zle je, tak sa začali tukové zásoby a v nich uložený naftalín uvoľňovať. Vbehne do operačnej sály a opľuje a okašle doktora i pacienta. Tým sa poruší sterilita a operácia nemôže pokračovať. Keithov rozzúrený otec dá Houseovi pesťou, aby mu potom House všetko vysvetlil. Ku konci epizódy sa House priznáva Wilsonovi, že je závislý, ale nijak ho to netrápi.