The Troubadour

Заведение под названием The Troubadour было открыто Дагом Уэстоном в 1950-х года на Сансет-стрип в Западном Голливуде, поначалу оно была всего лишь кофейней. В 1957 году владелец перенёс The Troubadour на бульвар Санта-Моника и заведение стало позиционироваться как музыкальный ночной клуб. В 1960-х годах The Troubadour был центром фолк-культуры, в нём выступали Боб Дилан, Нил Янг, Джони Митчелл и другие исполнители. По настоянию Дага Уэстона электронные инструменты не звучали на сцене клуба вплоть до 1967 года. В 1970-х молодые музыканты выстраивались в очередь, чтобы дать 15-минутное выступление в The Troubadour. В этот период клуб сыграл важную роль в становлении и развитии музыкальной карьеры Тома Уэйтса, Леонарда Коэна и Элтона Джона. В 1980-х The Troubadour стал центром культуры хэви- и глэм-метала. Здесь начинали такие группы как Mötley Crüe, W.A.S.P. и Guns N’ Roses. В 1999 году умер основатель The Troubadour Даг Уэстон, но клуб не прекратил своего существования. В 2009 году NBC наградил его титулом «Лучшее место в Лос-Анджелесе»^[2], а в 2010 году таблоид LA Weekly — «лучшим рок-баром в Лос-Анджелесе»^[3]. The Troubadour продолжает принимать в своих стенах как начинающих, так и признанных музыкантов по сей день.

• 1957 — Ленни Брюса арестовывают за непристойное поведение, что обеспечивает клубу скандальную славу^[4][5][6]. Шерман Блок, один из офицеров, участвовавших в задержании, впоследствии стал шерифом округа Лос-Анджелес^[4].
• 1964 — фолк-музыкант Боб Дилан даёт импровизированное выступление для сотрудников The Troubadour^[5]. Вскоре после этого исполнитель дезертирует в электрический рок^[6].
• 1966 — дебютное выступление психоделической фолк-рок группы Buffalo Springfield^[5].
• 1969 — в The Troubadour состоялся первый сольный концерт Нила Янга в Лос-Анджелесе^[5].
• 1970 — британец Элтон Джон впервые выступает в США^[5][7]. Дженис Джоплин проводит последнюю ночь в своей жизни в The Troubadour, на следующее утро её находят мёртвой в отеле Лэндмарк от передозировки героина^[5][8].
• 1971 — первое джазовое выступление Тома Уэйтса в The Troubadour приносит ему 25 долларов^[9]. Впоследствии, на одном из концертов Тома в клубе оказывается местный музыкальный менеджер Херб Коэн, который заключает с Томом контракт^[6].
• 1973 — дебютное выступление соул-трио The Pointer Sisters^[5], Ван Моррисон записывает в The Troubadour концертный альбом It’s Too Late to Stop Now…^[5].
• 1974 — Джона Леннона и Гарри Нилсона изгоняют из The Troubadour за оскорбление выступающей группы Smothers Brothers^[5][6][10].
• 1975 — Вилли Нельсон исполняет песни со своего нового альбома Red Headed Stranger в прямом эфире^[5]. Леонард Коэн выступает в The Troubadour пять ночей кряду и встречает Боба Дилана и продюсера Фила Спектора^[5]. Впоследствии Спектор спродюсировал альбом канадца Death of a Ladies’ Man, а Дилан принял участие в записи одной из песен.
• 1976 — Чарльз Буковски во время публичного чтения в клубе встречает свою будущую жену Линду Ли Бейли^[5][11].
• 1978 — дебютный концерт нью-вейв группы The Knack с участием приглашённых гостей Тома Петти, Рэя Манзарека и Стивена Стилза (Crosby, Stills, Nash and Young)^[5].
• 1979 — Eagles посвящают The Troubadour песню «Sad Cafe», которая выходит на альбоме The Long Run^[5].
• 1985 — в The Troubadour проходит дебютное выступление хэви-метал группы Guns N’ Roses^[5][12]. Там же группу встречает продюсер Дэфид Гиффен, с которым Guns N’ Roses заключают контракт^[12].
• 1996 — Элвис Костелло и Стив Нив записывают концертный альбом Live at The Troubadour^[5].
• 1999 — одно из последних совместных госпел выступлений Джонни Кэша и его супруги Джун Картер Кэш^[5].
• 2001 — панк исполнитель Джо Страммер играет последний концерт в Лос-Анджелесе, гаражная группа The White Stripes представляет свой альбом White Blood Cells^[5].
• 2006 — фанк-рок группа Red Hot Chili Peppers представляет в The Troubadour свой новый альбом Stadium Arcadium^[5].
• 2008 — первое выступление кантри/сатерн-рок группы Mudcrutch, в состав которой входят участники блюз/хартленд-рок группы Tom Petty and the Heartbreakers^[5]. Первый за 20 лет американский концерт пост-панк и готик-рок коллектива The Cure^[5].

• «Если у тебя аншлаг в „The Troubadour“, считай, дело сделано. Объявляют твоё имя, потом прожектором выхватывают тебя у сигаретного автомата и ведут пучком света прямо на сцену. А после тебя на сцену голышом выйдет Даг и прочтёт „Любовную песню Дж. Альфреда Пруфрока“.» — Том Уэйтс^[6]
• «„The Troubadour“ был первым местом, куда я отправился, приехав в Лос-Анджелес. Я, конечно, слышал все легенды и знал обо всех, кто там выступал. В первый же вечер я увидел там Грэма Нэша и Нила Янга. Линда Ронстадт стояла в платье а-ля Дейзи Мей. Она была босиком и почёсывала зад. Ну всё, говорю я сам себе, прибыл. Я здесь, я в раю!» — Дон Хенли^[6]
• «Грэм Парсонс и Майкл Кларк пьют шампанское, Арло Гатри заигрывает с официанткой, Дженис Джоплин сидит в одиночестве в ночной сорочке с розовым боа и пьёт, Ван Моррисон на кого-то дуется из угла, а Рэнди Ньюман — весь невинность и близорукость.» — Ева Бабиц^[6]