Тоби, Кеннет

Кеннет Тоби (англ.  Kenneth Tobey); имя при рождении Кеннет Джесси Тоби (англ.  Kenneth Jesse Tobey; 23 марта 1917 — 22 декабря 2002) — американский актёр театра, кино и телевидения 1940—1970-х годов.

Кеннет Тоби
англ.  Kenneth Tobey
Имя при рожденииангл.  Kenneth Jesse Tobey
Дата рождения23 марта 1917(1917-03-23)
Место рожденияОкленд, Калифорния, США
Дата смерти22 декабря 2002(2002-12-22) (85 лет)
Место смертиРанчо-Мираж, Калифорния, США
Гражданство США
Профессияактёр
Карьера1943-1997
IMDbID 0864851
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Более всего Тоби известен как исполнитель главной роли в научно-фантастическом хорроре «Нечто» (1951), ролями в фильмах ужасов «Чудовище с глубины 20 000 саженей» (1953) и «Оно вышло из-под воды» (1955), а также по фильмам нуар «Ангельское лицо» (1952), «Двоеженец» (1953), «На трёх тёмных улицах» (1954) и вестернам «Перестрелка в коррале О. К.» (1957) и «Семь путей из Сандауна» (1960). Всего за время своей кинокарьеры, охватившей период с 1947 по 2005 год, Тоби сыграл в 82 фильмах, среди которых были также военная драма «Крылья орлов» (1957), политический триллер «Кандидат» (1972), приключенческий боевик «Грязная Мэри, сумасшедший Ларри» (1974) и пародия на фильмы-катастрофы «Аэроплан!» (1980).

В 1957—1960 годах Тоби также играл одну из двух главных ролей в успешном приключенческом телесериале «Вертолёты» (1957—1960).

Ранние годы и начало карьеры

Кеннет Тоби родился 23 марта 1917 года (по другим сведениям, 1919 года[1]) в Окленде, Калифорния, США[2][3][1].

Получив образование в Калифорнийском университете в Беркли, Тоби работал над дипломом по политологии, когда в конце 1930-х годов увлёкся драматическим искусством[3][1]. Он начал играть в Маленьком театре Калифорнийского университета[4], после чего перебрался в Нью-Йорк, где в течение полутора лет изучал актёрское мастерство в театре Neighborhood Playhouse вместе с такими будущими звёздами, как Грегори Пек, Илай Уоллах и Тони Рэндалл[3][4].

Театральная карьера

В октябре 1941 году Тоби дебютировал на Бродвее в возрождённом спектакле «Как вам это понравится» (1941), а два месяца спустя снова вышел на сцену в мюзикле «Солнечная река» (1941—1942), обе постановки не имели особого успеха. После ещё двух неудачных спектаклей в сентябре 1942 года Тоби наконец обратил на себя внимание в популярном спектакле «Джейни» (1942—1944)[1][5]. Отыграв в этом спектакле девять месяцев, Тоби ушёл, чтобы сыграть роль брата Грегори Пека в драме по пьесе Ирвина Шоу «Сыновья и солдаты» (1943), после чего он получил роль в пьесе Элмера Райса «Новая жизнь» (1943). Карьера Тоби была прервана Второй мировой войной, когда он служил в ВВС на тихоокеанском фронте в качестве стрелка бомбардировщика В-25, после чего вернулся в театр. В 1946 году у Тоби были роли в двух пьесах Максвелла Андерсона — «Кафе „Трак Лайн“» (1946) с участием Марлона Брандо и «Жанна Лотарингская» (1946—1947) с Ингрид Бергман[1][5]. Сыграв в недолговечной пьесе «Мы прощаем наших должников» (1947), Тоби отправился попробовать свои силы в Голливуд[5].

Карьера в кинематографе

Тоби дебютировал в Голливуде с небольшой ролью в вестерне из популярного цикла о Хопалонге Кэссиди под названием «Опасное предприятие» (1947)[3][1], а в январе 1948 года вернулся на Бродвей для участия в недолговечном спектакле «Выжившие» (1948)[5]. Затем Тоби снова приехал в Голливуд, где в течение года сыграл в трёх фильмах (без упоминания в титрах), среди которых наиболее значимым был фильм нуар «Он бродил по ночам» (1948), где у него была роль детектива[6].

В 1949 году у Тоби было семь картин, среди которых его имя упоминалось в титрах лишь в малозаметной романтической комедии с Робертом Каммингсом «Свободен для всех» (1949), где предстал в образе пилота. К более популярным фильмам Тоби относились военная драма с Грегори Пеком «Вертикальный взлёт» (1949), где ему досталась роль часового, фильм нуар с Барбарой Стэнвик «Дело Тельмы Джордон» (1949), где он был полицейским фотографом, спортивная биографическая драма с Джеймсом Стюартом «История Страттона» (1949), где он сыграл профессионального бейсболиста, мелодрама с Грегори Пеком и Авой Гарднер «Большой грешник» (1949), где он был таксистом, военная драма с Гэри Купером «Спецотряд» (1949), где Тоби был армейским капитаном, а также романтическая мелодрама с Гленном Фордом «Доктор и девушка» (1949), где у Тоби была роль хирурга[7][6]. В том же году Тоби получил небольшую роль в военной романтической комедии Говарда Хоукса «Солдат в юбке» (1950) с Кэри Грантом и Энн Шеридан в главных ролях. Как позднее рассказывал Тоби, во время работы над фильмом «Кэри и Энн по какой-то причине рассмеялись над чем-то, что я сделал, и это заинтересовало Хоукса. Он стал давать мне различные задания, а после завершения съёмок сказал: „Когда-нибудь я дам тебе главную роль в одной картине“». Он так и сделал, в «Нечто» (1951)[1][3].

В 1950 году Тоби сыграл детектива в фильме нуар с Джеймсом Кэгни «Распрощайся с завтрашним днём» (1950), а также пилота в военной драме с Гленном Фордом «Летящая ракета» (1950) и в музыкальной комедии с Джоном Лундом «Моя подруга Ирма едет на Запад» (1950). У него также были небольшие роли (без указания в титрах) ещё в шести фильма, в том числе в вестерне с Грегори Пеком «Стрелок» (1950), фильме нуар с Джеймсом Мейсоном «Дорога с односторонним движением» (1950) и в криминальной драме Роберта Уайза «Три тайны» (1950)[6].

Как отмечено в биографии артиста на сайте TCM, свою первую из нескольких главных ролей в полнометражном кино Тоби сыграл в одном из самых памятных фильмов своей карьеры, классической научно-фантастической картине «Нечто» (1951)[7]. Кинокритик Деннис Маклеллан также отметил, что «любителям научной фантастики Тоби больше всего запомнился по главной роли в фильме „Нечто“», в котором он играет капитана военно-воздушных сил, вызванного на правительственный объект на Северном полюсе после того, как поблизости разбился НЛО. Обитателем НЛО оказывается чудовищное, похожее на растение «существо», которое начинает убивать ученых[3].

Режиссёром фильма должен был стать Хоукс, который два года назад пообещал Тоби главную роль, однако из-за проблем с профсоюзами Хоукс отказался указывать в фильме своё имя как режиссёра и официально был только продюсером. Режиссёром фильма в титрах указан Кристиан Найби, который был монтажёром многих фильмов Хоукса. Тем не менее, по словам Тоби, всё в фильме делалось в духе Хоукса. В частности, одной из отличительных черт его режиссуры, очевидных в этом фильме, является использование перекрывающихся диалогов. Когда Тоби спросили, не осложняет ли это его работу, тот ответил: «Я изначально пришел со сцены, где актёры очень быстро подхватывают реплики партнёров. Если в конце предложения нет слишком большого смысла, вы просто начинаете говорить поверх реплик другого человека. Это делает темп очень быстрым»[1].

В этом фильме, «как и на протяжении большей части своей карьеры, Тоби сыграл надежного, непримечательного героя, в данном случае капитана отдаленного замороженного аванпоста, экипаж которого уничтожается оттаявшим кровожадным монстром»[7]. Актёр Роберт Корнтуэйт, сыгравший в этом фильме главного ученого, вспоминал в интервью «Нью-Йорк Таймс», что Хоукс хотел, чтобы в фильме сыграли совершенно неизвестные люди. По словам актёра, «режиссёр чувствовал, что это даст аудитории ощущение большего реализма», добавив, что «у Тоби был чудесный, сдержанный актёрский стиль»[1][3]. По словам Корнтуэйта, Тоби «всегда играл все на понижение, но, как мне показалось, он делал это очень эффективно»[3]. Историк кино Том Уивер сказал в интервью «Лос-Анджелес Таймс»: «Кеннет Тоби был первым — и одним из лучших — из великих героев научно-фантастических фильмов 1950-х годов»[3].

В 1951 году Тоби сыграл небольшие роли ещё в трёх фильмах, в том числе, был армейским лейтенантом в вестерне в Тайроном Пауэром «Нападение на почтовую станцию» (1951), а год спустя у Тоби была единственная роль в кино, когда он сыграл друга и соперника главного героя (Роберт Митчем) в фильме нуар с Джин Симмонс «Ангельское лицо» (1952). Затем Тоби сыграл заметную роль в военной драме «Атака истребителя» (1953) со Стерлингом Хейденом в главной роли, а также заметную роль семейного адвоката главных героев (их сыграла Эдмонд О’Брайен и Джоан Фонтейн) в фильме нуар Айды Лупино «Двоеженец» (1953)[6][7]. В 1954 году Тоби сыграл важную роль агента ФБР в нуарном триллере «На трёх тёмных улицах» (1954) с Бродериком Кроуфордом в главной роли, а год спустя у него была важная роль в вестерне с Рэндольфом Скоттом «Гнев на рассвете» (1955)[6].

Однако, как подчёркивают Вэлланс и Маклеллан, после фильма «Нечто» (1951) «именно в научно-фантастических фильмах и фильмах о монстрах у Тоби были лучшие роли»[1]. В частности, в 1953 году в фильме ужасов «Чудовище с глубины 20 000 саженей» (1953) он сыграл армейского полковника, а в 1955 году был удостоен «высшей оценки» за исполнение главной роли в хорроре «Оно вышло из-под воды» (1955). В этом фильме он сыграл капитана подводной лодки, который первым замечает в Тихом океане осьминога-убийцу с пятью щупальцами[1][3]. Как отметил Том Уивер, «большинство других научно-фантастических героев 1950-х годов были учёными или яйцеголовыми, но Тоби всегда представлял военных», причём играл их в «настолько твёрдом и серьёзном стиле, что, как только он появлялся и начинал выкрикивать приказы, вы понимали, что монстры, вероятно, откусили больше, чем могли прожевать»[3][1].

В 1956 году Тоби сыграл небольшую роль лейтенанта полиции в сатирическом фильме на телекорпорации «Человек в сером фланелевом костюме» (1956) с Грегори Пеком в главной роли, а также врача в скромном тюремном нуаре «Стальные джунгли» (1956). Год спустя у Тоби были заметные роли в нескольких значимых фильмах. В частности, он сыграл легендарного шерифа Бэта Мастерсона в классическом вестерне Джона Стерджеса «Перестрелка в коррале О. К.» (1957) с Бертом Ланкастером и Кирком Дугласом в главных ролях, армейского капитана в военной биографической драме Джона Форда «Крылья орлов» (1957) с Джоном Уэйном в главной роли[7]. Он также сыграл важную роль шерифа в малобюджетном фантастическом хорроре «Вампир» (1957)[6].

С 1957 года Тоби стал играть главную роль в еженедельном телесериале «Вертолёты» (1957—1960), в связи с чем его работа в кино существенно сократилась. В 1958 году он появился в единственном фильме «Крик ужаса» (1958) с Джеймсом Мейсоном, где сыграл агента ФБР. В 1959 году у него вообще не было киноролей, а в 1960 году он сыграл в единственном фильме, вестерне с Оди Мерфи «Семь путей из Сандауна» (1960), где был лейтенантом техасских рейнджеров[6][1]. Ещё год спустя Тоби сыграл полковника в историческом фильме «Икс-15» (1961) об испытании экспериментального самолёта с ракетным двигателем[6][7].

В 1962 году Тоби сыграл одну из главных ролей в малобюджетном триллере «Сильный страх» (1962), после чего сделал в своей кинокарьере перерыв, связанный с работой на Бродвее[6]. В начале 1960-х годов в одном из джаз-клубов Лос-Анджелеса Тоби случайно встретился с популярным певцом и актёром Сэмми Дэвисом-младшим. Будучи большим поклонником фильма «Нечто», Дэвис предложил Тоби сыграть ключевую роль своего боксёрского менеджера в мюзикле «Золотой мальчик», премьера которого состоялась на Бродвее в 1964 году[1][3]. Спектакль шёл с большим успехом с октября 1964 по март 1966 года, выдержав 568 представлений[5].

В 1966 году Тоби вернулся в кино, сыграв со своим партнёром по «Золотому мальчику» певцом и актёром Сэмми Дэвисом — младшим в музыкальной мелодраме «Мужчина по имени Адам» (1966). Затем у него была роли капрала в вестерне с Оди Мерфи «40 винтовок на перевале апачей» (1966) и сержанта в вестерне с Гленном Фордом «Время убивать» (1967)[6]. В 1969 году Тоби сыграл сержанта детективов в нео-нуаре «Марлоу» (1969) с Джеймсом Гарнером в заглавной роли[6][1][7].

В первой половине 1970-х годов Тоби появился в семи фильмах, среди которых боевик «Билли Джек» (1971), где он был помощником шерифа, хоррор-триллер «Бен» (1972), где он был инженером, политическая сатира «Кандидат» (1972) с Робертом Редфордом, где он сыграл влиятельного профсоюзного босса, а также криминальный триллер с Джорджем Скоттом «Ярость» (1972), где он был полковником[6][7]. У него также была роли второго плана в криминальном триллере «Широко шагая» (1973), криминальном триллере с Питером Фондой и Сьюзен Джордж «Грязная Мэри, сумасшедший Ларри» (1974), где он был шерифом, хоррор-комедия «Домоседы» (1974), где он был начальником стройки, и мелодрама с Форестом Такером «Бешеные Маккалохи» (1975)[6].

До конца 1970-х годов Тоби сыграл роли второго в пяти фильмах. В семейной спортивной комедии «Гас» (1976) он был помощником начальника тюрьмы, в мелодраме «Парень из морской пехоты» (1976) — автолюбителем, он также сыграл роль без указания в титрах в биографической драме с Родом Стайгером «У. С. Филдс и я» (1977). В 1977 году вышла биографическая драма «Макартур» (1977) с Грегори Пеком в заглавной роли, где у Тоби была роль адмирала Холси[6][7]. И, наконец, в 1978 году Тоби сыграл капитана полиции в молодёжной комедии «Прощай, Франклин Хай» (1978)[6].

В 1980 году Тоби был одним из авиадиспетчеров в популярной пародии на фильмы-катастрофы «Аэроплан!» (1980)[1][7]. В 1981 году режиссёр Джо Данте, который был большим поклонником фильма «Нечто», пригласил Тоби на небольшую роль полицейского в своём знаменитом фильме ужасов «Вой» (1981)[3]. В 1983 году у Тоби была заметная роль второго плана в фантастическом хорроре «Странные захватчики» (1983)[1][3], а в 1984 году Данте снял Тоби в хоррор-комедии «Гремлины» (1984) в небольшой роли работника АЗС[3]. В том же году актёр сыграл капитана в приключенческой фэнтези-комедии «Потерянная империя» (1984)[6]. В 1987 году Тоби ещё раз появился у Данте, на этот раз в эпизодической роли в приключенческой комедии «Внутреннее пространство» (1987) с участием Денниса Куэйда и Мег Райан[3]. Год спустя Тоби сыграл небольшие роли священника в триллере «Шоссе» (1988) и шерифа в романтической комедии «Коротышка — большая шишка» (1988), после чего появился в роли копа в малобюджетной фэнтези-комедии «Писатель-призрак» (1989)[6].

В 1990-е годы Тоби сыграл в девяти фильмах, среди которых хоррор-комедия Джо Данте «Гремлины 2: Новенькая партия» (1990), где он получил роль киномеханика[7][8][3]. В комедийном триллере с Шерилин Фенн «Любовь и смерть в мотеле „Сансет“» (1991) Тоби был капитаном яхты, в триллере «Одинокая белая женщина» (1992) с Бриджет Фондой и Деннифер Джейсон Ли — чиновником[6]. Он также сыграл небольшие роли в семейной комедии «Дорогая, я увеличил ребёнка» (1992), триллере «Выстрел в упор» (1994) и фантастическом фильме ужасов «Bосставший из ада IV: Кровное родство» (1996). Это были его последние работы в кино[1].

В 2005 году, через три года после смерти Тоби, вышла независимая хоррор-комедия «Голый монстр» (2005), пародирующая фильмы ужасов с монстрами 1950-х годов. Работа над фильмом под рабочим названием «Атака монстров из фильмов категории В», началась в 1984 году, а сцены с участием Тоби снимались в 1985 году. Его героя звали полковник Патрик Хендри, точно так же, как и в фильме «Нечто» (1951). Технически эта картина является последним фильмом Тоби[9].

Карьера на телевидении

В период с 1950 по 1997 год Тоби сыграл в 310 эпизодах 117 различных телесериалов, среди которых «Одинокий рейнджер» (1950), «Неожиданное» (1952), «Бифф Бейкер, США» (1952), «Одинокий волк» (1954), «Свистун» (1954), «Театр научной фантастики» (1955—1956, 2 эпизода), «Фронтир» (1955—1956, 3 эпизода), «Беспокойное оружие» (1957), «Альфред Хичкок представляет» (1959), «Бэт Мастерсон» (1960), «Дни в долине смерти» (1960), «Перри Мейсон» (1960—1962, 3 эпизода), «Лесси» (1960—1972, 6 эпизодов), «Дымок из ствола» (1960—1972, 4 эпизода), «Виргинец» (1967—1970, 4 эпизода), «Бонанза» (1968—1972, 2 эпизода), «Требуется вор» (1970), «Менникс» (1970—1973, 3 эпизода), «Адам — 12» (1970—1974, 3 эпизода), «Айронсайд» (1970—1974, 2 эпизода), «ФБР» (1971), «Кеннон» (1972), «Новобранцы» (1972—1974, 3 эпизода), «Макмиллан и жена» (1974), «Улицы Сан-Франциско» (1974—1976, 3 эпизода), «Коломбо» (1975), «Старски и Хатч» (1975), «Барнаби Джонс» (1975—1979, 3 эпизода), «Дни нашей жизни» (1977, 4 эпизода), «Досье детектива Рокфорда» (1977—1978, 2 эпизода), «Сумеречная зона» (1986), «Закон Лос-Анджелеса» (1991, 2 эпизода) и «Звёздный путь: Дальний космос 9» (1994)[10][3][1].

С 1957 по 1959 год на телевидении выходил еженедельный приключенческий получасовой сериал «Вертолёты» (1957—1959, 111 эпизодов), в котором Тоби в паре с Крейгом Хиллом играли главные роли отважных пилотов собственного вертолёта в Южной Калифорнии. Как пишет Маклеллан, это был «что-то вроде современной версии телевизионных вестернов, которые были в моде в то время. Сериал был богат трюками. Звезды — или, по крайней мере, их дублеры-каскадеры — были известны тем, что повисали на конце веревки, чтобы спасти клиента, или прыгали из своего вертолета на спину плохого парня, который пытался скрыться верхом на лошади»[3][7]. Как отмечает Вэлланс, многие зрители знают Тоби именно по этому сериалу[1].

Тоби также запомнился ролями в сериале-антологии «Диснейленд», в частности, по роли полковника Джима Боуи в эпизоде сериала «Аламо» (1955) и одного из подручных Майка Финка, драчливого, жующего сигару Джоко, в двух эпизодах 1955 года[1][3]. Кроме того, у Тоби были постоянные роли в мелодраме «Наш частный мир» (1965, 10 эпизодов) и в триллере «Я шпион» (1967—1968, 7 эпизодов)[10].

Актёрское амплуа и оценка творчества

Кеннет Тоби был рыжеволосым актёром с грубыми чертами лица и характером крутого парня[3][1], который, по словам биографа актёра на сайте AllMovie, со своей «мордой потрёпанного бульдога и грохочущим голосом, лучше всего подходил для таких реплик, как „Нам не нравятся такие, как ты, в этих краях, незнакомец“»[8].

Как отметил историк кино Тед Вэланс, Кеннет Тоби снялся почти в 100 фильмах и был плодовитым актером на сцене и телевидении[1]. В 1941 году он начал профессиональную карьеру в бродвейском театре, а в 1947 году перебрался в Голливуд[8][4], где стал крепким характерным актёром, часто играя крутых парней действия[7][2]. Грубо отёсанная авторитарная внешность не позволяла ему играть романтические роли, но он отлично подходил на роли военных. Одним из них был суровый, но симпатичный капитан Патрик Хендри в классическом научно-фантастическом фильме 1951 года «Нечто»[8]. Как отмечает Вэлланс, «больше всего его помнят по роли капитана военно-воздушных сил, которого вызывают на правительственный аванпост на Северном полюсе после крушения неподалёку НЛО, в классическом научно-фантастическом фильме Нечто» (1951)[1]. Благодаря этой роли он несколько лет снимался в фильмах «фантастического» характера[8], таких как «Чудовище с глубины 20 000 саженей» (1953) и «Это прибыло со дна моря» (1955)[7]. Историк фантастического кино Том Уивер назвал Тоби «одним из первых — и одним из лучших — великих героев научно-фантастических фильмов пятидесятых»[1].

Кроме того, Тоби снялся в таких престижных фильмах, как «Вертикальный взлёт» (1949), «Крылья орлов» (1957), «Перестрелка в коррале О. К.» (1957), «Билли Джек» (1971), «Кандидат» (1972), «Макартур» (1977) и «Аэроплан!» (1980)[3][1], однако в основном это были роли второго плана, часто он представал в образе военных, полицейских или шерифов[7]. Как однажды сказал актёр, «я сыграл так много военных, что мне следовало бы получать военную пенсию»[1].

На телевидении Тоби в течение трёх сезонов играл одну из главных ролей отважного пилота в успешном приключенческом телесериале «Вертолёты» (1957—1959, 111 эпизодов)[7][3].

Как отмечено в биографии актёра на AllMovie, «несмотря на то, что голливудская система подбора актёров часто давала Тоби роли обычных злодеев, кинематографисты, которые выросли на его фильмах ужасов 1950-х годов, не забыли его»[8]. В частности, режиссёр Джо Данте так высоко ценил фильм «Нечто», что много лет спустя пригласил Тоби на эпизодические роли в своих фильмах «Вой» (1980), «Гремлины» (1984), «Внутреннее пространство» (1987) и «Гремлины 2» (1990)[1].

Личная жизнь

Кеннет Тоби был женат дважды. В 1951 году он женился на Вайолет Мэй Коглан (англ.  Violet Mae Coglan), у пары родилась дочь Тина. В 1962 году они развелись. С 1968 вплоть до её смерти в 1973 году Тоби был женат на певице Джун Хаттон (англ. June Hutton)[2].

Смерть

Кеннет Тоби умер 22 декабря 2002 года в возрасте 85 лет в больнице Ранчо-Мираж, Калифорния, США, после продолжительной болезни[2][1][3].

Фильмография

ГодРусское названиеОригинальное названиеРоль
1945фПервая полоса The Front Page
1947фОпасное предприятие Dangerous VentureРед, помощник экспедиции (в титрах Кен Тоби)
1947фНа этот раз насовсем This Time for Keeps рыжий солдат у бассейна (в титрах не указан)
1948фПомимо славы Beyond Glory эпизодическая роль (в титрах не указан)
1948фОн бродил по ночам He Walked by Night детектив, допрашивающий Пита (в титрах не указан)
1949фСвободен для всех Free for Allпилот
1949фДоктор и девушка The Doctor and the Girl хирург в больнице «Бельвью» (в титрах не указан)
1949фБольшой грешник The Great Sinner таксист (в титрах не указан)
1949фСолдат в юбке I Was a Male War Bride Ред (в титрах не указан)
1949фНезаконное проникновение Illegal EntryДейв (в титрах не указан)
1949фИстория Страттона The Stratton Story игрок команды Детройта (в титрах не указан)
1949фСпецотряд Task Force капитан Кен Уильямсон (в титрах не указан)
1949фВертикальный взлёт Twelve O'Clock High сержант Келлер, часовой у ворот (в титрах не указан)
1950фЛетящая ракета The Flying Missileчлен экипажа Пит Макэвой
1950фРаспрощайся с завтрашним днем Kiss Tomorrow Goodbye детектив Фаулер
1950фМоя подруга Ирма едет на Запад My Friend Irma Goes West пилот
1950фПрямой удар справа Right Cross Кен, третий репортёр (в титрах Кен Тоби)
1950фДело Тельмы Джордон The File on Thelma Jordonполицейский фотограф (в титрах не указан)
1950фСтрелок The Gunfighter Швед (в титрах не указан)
1950фЛюблю этого грубияна Love That Bruteподручный в магазине сигар (в титрах не указан)
1950фДорога с односторонним движением One Way Street коп на второй аварии (в титрах не указан)
1950фТри тайны Three Secrets офицер (в титрах не указан)
1950фКогда Вилли возвращался домой When Willie Comes Marching Home лейтенант К. Гейгер (в титрах не указан)
1950сОдинокий рейнджерThe Lone Ranger помощник шерифа Джил Джексон (1 эпизод)
1951фНечто The Thing from Another World капитан Патрик Хендри
1951фЕё компания The Company She Keeps Рикс Фишер (в титрах не указан)
1951фНападение на почтовую станцию Rawhide лейтенант Уингейт (в титрах не указан)
1951фВперёд Up Front Купер (в титрах не указан)
1952фАнгельское лицо Angel Face Билл Кромптон
1952сНеожиданное The UnexpectedБроуд (1 эпизод)
1952сБифф Бейкер, США Biff Baker, U.S.A.Томми Аллен (1 эпизод)
1952—1955сТеатр у камина Fireside Theatre разные роли (3 эпизода)
1953фЧудовище с глубины 20 000 саженей The Beast from 20,000 Fathoms полковник Джек Эванс
1953фДвоеженец The Bigamist Том Морган, адвокат
1953фАтака истребителя Fighter AttackДжордж
1953тфУхаживание Майлса Стэндиша The Courtship of Miles StandishМайлс Стэндиш
1953сВидеотеатр «Люкс» Lux Video Theatre Мэк Макгрю (1 эпизод)
1953сОблава Dragnet (1 эпизод)
1953сТелевизионный театр «Форда»The Ford Television Theatre(1 эпизод)
1953—1954сТвоя любимая история Your Favorite Story разные роли (2 эпизода)
1953—1956сТеатр звезд «Шлитца» Schlitz Playhouse of Stars разные роли (4 эпизода)
1954фНа трёх тёмных улицахDown Three Dark Streetsагент ФБР Зак Стюарт
1954фКольцо страха Ring of Fear Шривпорт
1954фСтальная клетка The Steel Cage Стейнберг
1954сОдинокий волк The Lone WolfДжонни Мартин (1 эпизод)
1954сКавалькада Америки Cavalcade of America(1 эпизод)
1954сМэр города Mayor of the TownДрисколл (1 эпизод)
1954сАгенты Казначейства в действии Treasury Men in Action(1 эпизод)
19541955сОбщественный защитник Public Defender разные роли (2 эпизода)
19541955сПисьмо к Лоретте Letter to Loretta разные роли (2 эпизода)
1955фДэви Крокетт, король диких земель Davy Crockett: King of the Wild Frontier полковник Джим Боуи (в титрах указан как Кен Тоби)
1955фЭто прибыло со дна моря It Came from Beneath the Sea коммандер Пит Мэтьюз
1955фГнев на рассвете Rage at Dawn Монк Клэкстон
1955тфКапитан Фэтом Captain FathomДжек Клайд (в титрах указан как Кен Тоби)
1955сКульминация Climax!капитан Коппедж (1 эпизод)
1955сТеатр комедии Эдди КантораThe Eddie Cantor Comedy Theaterразные роли (2 эпизода)
1955сСвистун The Whistlerлейтенант Торп (1 эпизод)
1955с«Ридерс дайджест» на ТВ TV Reader's DigestГерберт (1 эпизод)
1955 1956сТеатр научной фантастики Science Fiction Theatre разные роли (2 эпизода)
19551956сФронтир Frontierразные роли (3 эпизода)
19551959сДиснейленд Disneyland разные роли (5 эпизодов)
1956фСтальные джунгли The Steel Jungle доктор Леви
1956фКрутой маршрут The Great Locomotive Chase
1956фПоиски Брайди Мерфи The Search for Bridey Murphy Рекс Симмонс
1956фДэви Крокетт и речные пираты Davy Crockett and the River Pirates Джоко (в титрах не указан)
1956фЧеловек в сером фланелевом костюме The Man in the Gray Flannel Suit лейтенант Хэнк Махоуни (в титрах не указан)
1956сОтец знает лучше Father Knows Best Джек Бреймер (1 эпизод)
1956сТелефонное время Telephone Time (1 эпизод)
1956сКонфликт Conflict Ларри (1 эпизод)
1956сWarner Brothers представляет Warner Brothers Presents (1 эпизод)
1956сТеатр знаменитостей Celebrity PlayhouseДжим Вестон (1 эпизод)
1957фПерестрелка в коррале О. К. Gunfight at the O.K. Corral Бэт Мастерсон
1957фВампир The Vampire шериф Бак Доннелли
1957фКрылья орлов The Wings of Eagles капитан Герберт Аллен Хазард
1957фПилот реактивного самолета Jet Pilot сержант (в титрах не указан)
1957сПерекрёсток Crossroadsмистер Элстон (1 эпизод)
1957сШериф Кошиза The Sheriff of CochiseДжим Каллаган (1 эпизод)
1957сТеатр О.Генри The O. Henry PlayhouseЧак Нельсон (1 эпизод)
1957сКодекс 3 Code 3Уорд Хупер (1 эпизод)
1957сПаника! Panic!Джон Эдвард Брестер (1 эпизод)
1957сБеспокойное оружие The Restless Gunшериф Кэш Харкурт (1 эпизод)
19571960сВертолёты Whirlybirds Чак Мартин (111 эпизодов)
1958фКрик ужаса Cry Terror!агент Фрэнк Коул
1958сЗа закрытыми дверями Behind Closed Doors полковник Пит Келлогг (1 эпизод)
1958сБарабан Джефферсона Jefferson DrumДжон Уоллах (1 эпизод)
1958сВоенно-морской журнал Navy Logполковник Брайт (1 эпизод)
1959сАльфред Хичкок представляет Alfred Hitchcock Presents Джефф (1 эпизод)
1959сРазыскивается живым или мёртвым Wanted: Dead or Alive Винс Слейтер (1 эпизод)
1959сЛарами Laramie Джо Таннер (1 эпизод, в титрах не указан)
1960сБунтарь The Rebel майор Квинси Бэннистер (1 эпизод)
1960сСансет-Стрип, 77 77 Sunset Strip тренер Джарек (1 эпизод)
1960сБронко Bronco Уолт Кемпбелл (1 эпизод)
1960сБэт Мастерсон Bat Masterson Рид Эмхерст (1 эпизод)
1960сДни в Долине смерти Death Valley Days полковник Лейк (1 эпизод)
1960сСухопутный маршрут Overland TrailУайатт Кейди (1 эпизод)
1960фСемь путей из Сандауна Seven Ways from Sundown!техасский рейнджер, лейтенант Херли
19601962сПерри Мейсон Perry Mason разные роли (3 эпизода)
19601972сЛесси Lassie разные роли (6 эпизодов)
19601974сДымок из ствола Gunsmoke разные роли (4 эпизода)
1961фИкс 15 X-15полковник Крейг Брюстер
1961сТаллахасси 7000 Tallahassee 7000 шериф Сид Макколл (1 эпизод)
1961сАмериканцы The Americansлейтенант Джонс (1 эпизод)
1961сОсвободите место для папочки Make Room for Daddy тренер Фред Фаррелл (1 эпизод)
1961сЕсть оружие — будут путешествия Have Gun - Will Travel Тим Деккер (1 эпизод)
1961сМорская охота Sea Hunt Пит Батлер (1 эпизод)
19611962 сПредставитель закона Lawman разные роли (2 эпизода)
1962фСильный страх Stark Fear Клифф Кейн
1962сЦель: Коррупционеры Target: The CorruptorsДилейни (1 эпизод)
1962сПарашютный тросRipcordпреподобный доктор Даррелл (1 эпизод)
1962сПриграничный цирк Frontier Circusразные роли (2 эпизода)
1963сШоу Дика Пауэлла The Dick Powell Show Бёрк О’Хара (1 эпизод)
1963сСэм Бенедикт Sam Benedict лейтенант Пит Кендер (1 эпизод)
1963сАрест и судебное разбирательство Arrest and Trial Билл Лэтем (1 эпизод)
1963сЛейтенант The Lieutenant сержант Бейкер (1 эпизод)
1963сСтоуни Бёрк Stoney BurkeРайан (1 эпизод)
1964сТемпл Хьюстон Temple Houston Дэн Пауэрс (1 эпизод)
1964сГриндл GrindlДжек (1 эпизод)
1965сНаш частный мир Our Private WorldДик Робинсон (10 эпизодов)
1965сЗащитники The Defenders Блэкли (1 эпизод)
1966ф40 винтовок на перевале апачей 40 Guns to Apache Pass капрал Бодин
1966фМужчина по имени Адам A Man Called Adam владелец клуба
1967фВремя убивать A Time for Killing сержант Клиэн
1967сДактари Daktari полковник Саймон Тредвелл (2 эпизода)
1967сДэниэл Бун Daniel Boone Таггерт (1 эпизод)
1967сСтальной жеребец Iron Horse Пэтч (1 эпизод)
19671968 сЯ — шпион I Spy разные роли (7 эпизодов)
19671970сВиргинец The Virginian разные роли (4 эпизода)
1968сЗащитник Джадд Judd for the Defense доктор Йейл Юдалл (1 эпизод)
1968сИзгои The Outcasts шериф Пит Гарретт (1 эпизод)
19681974сБонанза Bonanza разные роли (2 эпизода)
1969фМарлоу Marlowe сержант Фред Бейфус
1969сСемейное дело Family Affair Стив Джексон (1 эпизод)
1969сИзгой The Outsider Джо Кестер (1 эпизод)
1970тфПроцесс в Андерсонвилле The Andersonville Trialчлен совета военных судей (в титрах указан как Кен Тоби)
1970тфПобег Breakoutрейнджер
1970сЮристы Storefront Lawyersлейтенант Эвертон (1 эпизод)
1970сТребуется вор It Takes a Thief капитан (1 эпизод)
19701973сМенникс Mannix разные роли (3 эпизода)
19701974сАдам-12 Adam-12разыне роли (3 эпизода)
19701974сАйронсайд Ironside разные роли (2 эпизода)
1971фБилли Джек Billy Jack помощник шерифа Майк (в титрах Кен Тоби)
1971тфУжас в небесах Terror in the Sky капитан Уилсон
1971тфНе торопи, я ударю, когда буду готов Don't Push, I'll Charge When I'm ReadyОливер
1971сФБР The F.B.I.Бэрстоу (1 эпизод)
1971сО’Хара, Казначейство США O'Hara, U.S. Treasuryполковник Филлипс (1 эпизод)
1971сСемья Смит The Smith FamilyПит Кэлфри (1 эпизод)
19711972сПрозвища Смит и Джонс Alias Smith and Jones разные роли (2 эпизода)
1972фБен Ben инженер
1972фКандидат The Candidate Флойд Джей Старки
1972фЯрость Rage полковник Алан А. Никерсон
1972тфКривые сердца The Crooked Heartsрыбак
1972тф Fireball Forwardгенерал Доусон
1972сНочная галерея Night Gallery начальник тюрьмы (1 эпизод)
1972сОкруг Кейда Cade's County Арнольд Лоуэлл (1 эпизод)
1972сКеннон Cannon сержант Фред Маклин (1 эпизод)
1972сЛонгстрит Longstreet лейтенант Гиффорд (1 эпизод)
19721974сНовобранцы The Rookies разные роли (3 эпизода)
1973фШироко шагая Walking Tall Оджи Маккаллах
1973тфОграбление Альфа The Alpha Caperкапитан полиции
1973тфКофе, чай или я? Coffee, Tea or Me?капитан
1973сКунг-фу Kung Fu шериф Инграм (1 эпизод)
1973сНовый Перри Мейсон The New Perry Mason детектив Нейсмит (1 эпизод)
1973сОуэн Маршалл, адвокат Owen Marshall, Counselor at Law Тони Александер (1 эпизод)
19731974сПолицейская история Police Story разные роли (2 эпизода)
1973 1978сКритическое положение! Emergency!разные роли (4 эпизода)
1974фГрязная Мэри, сумасшедший Ларри Dirty Mary Crazy Larry Карл Донахью
1974фДомоседы Homebodies босс на строительстве
1974тфРакеты октября The Missiles of October адмирал Джордж У. Андерсон – младший, руководитель военно-морскими операциями
1974тфЭскадрон смерти The Death Squad Хартман
1974сМакмиллан и жена McMillan & Wife сержант Хэллидэй (1 эпизод)
1974сДневной перерыв ABC The ABC Afternoon PlaybreakПауэлл (1 эпизод)
1974сВертолёт Один Chopper Oneсержант Рирдон (1 эпизод)
1974сПожарная часть Firehouse Баркэм (1 эпизод)
19741975сЗавоюй любовь Кристи Get Christie Love!разные роли (2 эпизода)
19741976 сУлицы Сан Франциско The Streets of San Francisco разные роли (3 эпизода)
1975фБешеные Маккалохи The Wild McCullochsЛарри Карпентер
1975сВ движении Movin' On Ричардсон (1 эпизод)
1975сПетрочелли Petrocelli Джейсон Страффорд (1 эпизод)
1975сСемья Холвак The Family Holvak Макграт (1 эпизод)
1975сСпецназ S.W.A.T.сержант (1 эпизод)
1975сСтарски и Хатч Starsky and Hutch Энди Уилкинс (1 эпизод)
1975сКоломбо: Восток — дело тонкое Columbo: A Case of Immunity комиссар полиции (1 эпизод)
19751979 сБарнаби Джонс Barnaby Jones разные роли (3 эпизода)
1976фПарень из морской пехоты Baby Blue Marine водитель «Бьюика» (в титрах Кен Тоби)
1976фГас Gus заместитель начальника тюрьмы
1976фУ. С. Филдс и я W.C. Fields and MeПаркер (в титрах не указан)
1976сМаленький домик в прериях Little House on the Prairie Барретт (1 эпизод)
1976сДни нашей жизни Days of Our Lives доктор Паркер (4 эпизода)
1976—1977сГиббсвиль Gibbsville разные роли (3 эпизода)
1977фМакартур MacArthur адмирал Хэлси
1977сРазыскивается живым или мёртвым Most Wantedначальник порта (1 эпизод)
1977сБратья Харди и Нэнси Дрю The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries Филип Чандлер (1 эпизод)
1977—1978сДосье детектива Рокфорда The Rockford Files разные роли (2 эпизода)
1978фПрощай, школа Goodbye, Franklin Highкапитан полиции
1978тфНекуда бежать Nowhere to RunМор (в титрах указан как Кен Тоби)
1978тфБезумно и невероятно Wild and WoolyМарк Ханна
1979сВегас Vega$Билл Вудс (1 эпизод)
1980фАэроплан! Airplane!авиадиспетчер Нойбауэр
1980фГерой по случайности Hero at Large главный пожарный Палмер
1980тфБитвы: Убийство, которое не умрёт Battles: The Murder That Wouldn't DieЧак Паркс
1980фВой The Howling старший коп
1980тфЗвездный крейсер Галактика 1980 Galactica 1980шериф (в титрах не указан)
1983фСтранные захватчики Strange Invaders Артур Ньюман
1984фПотерянная империя The Lost Empire капитан Хендри
1984фГремлины Gremlins служащий на автозаправке (в титрах не указан)
1984сФэлкон Крест Falcon Crest судья Рэндольф Уинтроп (1 эпизод)
19851988 сНочной суд Night Court судья Харрисон Кемп (2 эпизода)
1986сСумеречная зона The Twilight Zone шериф Хэскин (1 эпизод)
1986сЧеловек со звезды Starman Конрад Беннетт (1 эпизод)
1987фВнутреннее пространство Innerspace человек в комнате отдыха (в титрах: Кен Тоби)
1987сОхотник Hunter отец Кьюзак (1 эпизод)
1988фКоротышка — большая шишка Big Top Pee-wee шериф
1988фШоссе Freeway монсеньор Кэвэна
1989фПризрак Голливуда Ghost Writer второй коп
1990фГремлины 2: Новенькая партия Gremlins 2: The New Batch киномеханик
1991фЛюбовь и смерть в мотеле «Сансет» Desire and Hell at Sunset Motel капитан Холидей
1991сЗакон Лос-Анджелеса L.A. Law судья Кент Уотсон (2 эпизода)
1992фДорогая, я увеличил ребенка Honey, I Blew Up the Kid Смитти (в титрах указан как Кен Тоби)
1992фОдинокая белая женщина Single White Female служащий (в титрах указан как Кен Тоби)
1992сБоб Bob Гас, охранник (1 эпизод)
1993фВыстрел в упор Body Shot Артур Лассен
1994сЗвездный путь: Дальний космос 9 Star Trek: Deep Space Nine Рариган (1 эпизод)
1996фВосставший из ада 4: Кровное родство Hellraiser: Bloodline голография-священник (в титрах не указан)
2005фГолый монстр The Naked Monster полковник Патрик Хендри

Примечания

Ссылки