Слёзы капали

Завязка сюжета та же, что и в сказке Ханса Кристиана Андерсена. Злой тролль создал волшебное зеркало, которое отражало и преувеличивало всё плохое и дурное. Зеркало разбилось — и один из миллионов осколков попал в глаз Павлу Ивановичу Васину, жителю небольшого городка Зареченска.

Уравновешенный человек, добропорядочный семьянин, отзывчивый сосед и сослуживец, в один момент изменился до неузнаваемости. Он видит в своих родственниках и знакомых только плохие черты и пороки; делает исключение только для внучки, а также проявляет относительную терпимость к пьянице. Васин выгнал из дома сына, поссорился с женой, разругался с сослуживцами на работе и даже дошёл до того, что собирался покончить жизнь самоубийством.

• Евгений Леонов — Павел Иванович Васин
• Ия Саввина — Ирина, жена Васина
• Нина Гребешкова — Зинаида Петровна Галкина, коллега Васина
• Александра Яковлева — Люся, невестка Васина
• Борис Андреев — Николай Ваничкин, отец Фёдора
• Ольга Машная — Наталья Соловьёва, коллега Васина
• Лев Перфилов — владелец пианино
• Борислав Брондуков — Фёдор, алкоголик
• Пётр Щербаков — профессор Склянский, психиатр
• Нина Русланова — Дина, подруга Васиных
• Ия Нинидзе — средневековая девушка, в глаз которой попал осколок зеркала
• Николай Парфёнов — Кузякин, коллега Васина
• Андрей Толубеев — Толик Бобылёв, коллега Васина
• Борис Сморчков — Валентин Максимович Сорокин, начальник Васина
• Анатолий Соловьёв — Фёдор Ваничкин, однополчанин Васина
• Галина Новожилова — Белозерская, работница детского сада, мать жениха
• Ирина Шмелёва — Лена Новикова, невеста
• Геннадий Ялович — Станислав Пташук, коллега Васина
• Александр Денисенко — Саша Ермаков, жених
• Татьяна Новицкая — продавщица канцтоваров
• Раиса Куркина — председатель собрания
• Данута Столярская — администратор в гостинице
• Элла Шашкова — представительница строительной организации
• Александр Павлов — представитель строительной организации
• Рене Хобуа — вымышленный актёр, шутка Данелии
• Георгий Данелия — читающий пассажир в трамвае (нет в титрах)

Текст от автора читает Николай Литвинов.

• Режиссёр-постановщик: Георгий Данелия
• Авторы сценария: Георгий Данелия, Кир Булычёв, Александр Володин
• Оператор-постановщик: Юрий Клименко
• Композитор: Гия Канчели
• Художники-постановщики: Александр Макаров, Александр Бойм
• Звукооператор: Семён Литвинов
• Песни на стихи: Геннадия Шпаликова, Юрия Энтина
• Режиссёр: Юрий Кушнерёв
• Музыкальный редактор: Раиса Лукина
• Государственный симфонический оркестр кинематографии (дирижёр: Сергей Скрипка)
• Директор картины: Николай Гаро

• Рабочее название фильма — «Гладиатор»^[1].
• В фильме звучит песня «Людей теряют только раз», написанная на стихи поэта и сценариста Геннадия Шпаликова. Исполняет песню Георгий Данелия^[2].
• Фильм снимался в Калуге, Ростове Великом, Ашхабаде^[1] и Одессе^[3].
• Песня троллей из начальных титров картины («Чикита-чикита-чикита-чикита-ча») звучит также в мультфильме Г. Данелии «Ку! Кин-дза-дза» (2013), композитор Гия Канчели. К тому же эта музыкальная тема звучит в финальных титрах и во сне Васина.
• Роль Геры, сына Васина, также озвучил Евгений Леонов. При этом, кто сыграл Геру, не указано ни в титрах, ни в одном открытом источнике.
• В фильме Васин исполняет на пианино «Лунную сонату» Бетховена.