Торренс, Пип

Пип Торренс
Пип Торренс
	Pip Torrens
	; Пип Торренс, 2017 год
Имя при рождении	Филип Дин Торренс; Philip Dean Torrens
Дата рождения	2 июня 1960 (64 года)
Место рождения	Бромли, Большой Лондон, Англия, Великобритания;
Гражданство	Великобритания;
Профессия	актёр
Карьера	1984 — н. в.
IMDb	ID 0868476
	Медиафайлы на Викискладе

Фи́лип Дин «Пип» То́рренс (англ. Philip Dean "Pip" Torrens; род. 2 июня 1960) — английский актёр.

Известен ролью Алана Ласеллса в драме Netflix «Корона», ролью аристократа лорда Массена в сериале HBO Max «Невероятные», а также главными ролями в сериалах «Полдарк» и «Версаль». Он также снимался в таких фильмах, как «Девушка из Дании», «Железная леди», «Боевой конь» и «Звёздные войны: Пробуждение силы».

Биография

Торренс родился в Бромли, Кент, и получил образование в школе Блоксхэм^[англ.]. Он изучал английскую литературу в Тринити-колледже в Кембридже, а затем учился актёрскому мастерству в лондонской театральной школе Drama Studio London^[англ.]^[3].

Фильмография

Кино

Год	Русское название	Оригинальное название	Роль	Примечания
1984	Оксфордский блюз	Oxford Blues	Иэн
1986	Леди Джейн	Lady Jane	Томас
1987	Крошка Доррит	Little Dorrit	Генри Гоуэн
1988	Пригоршня праха	A Handful of Dust	Джок
1989	Как преуспеть в рекламе	How To Get Ahead In Advertising	Джонатан
1989	Медвежья шкура: Городская сказка	Bearskin: An Urban Fairytale	золотые запонки
1990	Лунные горы	Mountains of the Moon	лейтенант Хескет
1990	Абсолютная власть	Eminent Domain	Антон
1991	Предмет красоты	The Object of Beauty	оценщик искусства
1992	Игры патриотов	Patriot Games	первый помощник лорда Норта
1993	Остаток дня	The Remains of the Day	доктор Карлайл
1997	Завтра не умрёт никогда	Tomorrow Never Dies	капитан
1997	Инкогнито	Incognito	Уайт
1999	Аферист	Rogue Trader	Саймон Джонс
2001	Последняя война	To End All Wars	лейтенант Фоксворт
2001	Страж тьмы	Revelation	профессор Клакстон
2001	Таинственный массажист	The Mystic Masseur	губернатор
2001	Диверсанты	All the Queen’s Men	британский майор
2005	Гордость и предубеждение	Pride & Prejudice	дворецкий в Нетерфилде
2005	Вэлиант: Пернатый спецназ	Valiant	Лофти (голос)
2007	Печать Каина	The Mark of Cain	полковник Хэмптон
2007	Наводнение	Flood	офицер Ричардсон
2008	Лёгкое поведение	Easy Virtue	лорд Хёрст
2009	Дориан Грей	Dorian Gray	Виктор
2009	Одноклассницы 2: Легенда о золоте Фриттона	St Trinian’s 2: The Legend of Fritton’s Gold	Паркер
2011	7 дней и ночей с Мэрилин	My Week with Marilyn	сэр Кеннет Кларк
2011	Боевой конь	War Horse	майор Томпкинс
2011	Любовь и кухня	Love’s Kitchen	представитель Health & Safety
2011	Железная леди	The Iron Lady	Иэн Гилмор
2011	Ларго Винч: Заговор в Бирме	Largo Winch II	гость совета CNBC
2012	Анна Каренина	Anna Karenina	князь Щербатский
2012	Гамбит	Gambit	администратор в Савое
2012	Милый друг	Bel Ami	дворецкий Пол
2012	Козёл отпущения	The Scapegoat	дворецкий Джордж
2013	Гость	The Guest	Фрэнк	Короткометражка
2013		Drone Strike	командир Эллис	Короткометражка
2014	Другая Бовари	Gemma Bovery	Ранкин
2014	Эффи	Effie Gray	журналист Times
2015	Девушка из Дании	The Danish Girl	доктор Гекслер
2015	Звёздные войны: Пробуждение силы	Star Wars: The Force Awakens	полковник Каплан
2016	Влюблённые дети	Kids in Love	Грэм
2017	Тёмные времена	Darkest Hour	продюсер BBC
2018	Маугли	Jungle Book	полковник Хати
2018	Дальше по коридору	Down a Dark Hall	профессор Фарли
2019	Последствия	The Aftermath	генерал Брук

Телевидение

Год	Русское название	Оригинальное название	Роль	Примечания
1987		The Lenny Henry Show	Монкхаус	6 эпизодов
1989	Взлёт и падение Третьего Рейха	The Nightmare Years	майор Рэдфорд	4 эпизода
1989	Голос сердца	Voice of the Heart	Ким Каннингем	ТВ фильм
1989	Оружие и человек	Arms and the Man	Блантшли	телеспектакль BBC
1991	Мальчик-обезьяна	Chimera	Уиндлер	3 эпизода
1991	Представление	Performance	Найджел Чайлдс	Эпизод: «Absolute Hell»
1991, 2006	Пуаро Агаты Кристи	Agatha Christie’s Poirot	майор Рич / Джереми Клоад	Эпизоды: «The Mystery of the Spanish Chest» и «Taken at the Flood»
1992	Хроники молодого Индианы Джонса	The Young Indiana Jones Chronicles	Говард Картер	Эпизоды: Young Indiana Jones and the Curse of the Jackal and Treasure of the Peacock’s Eye
1992	Ван дер Валк	Van der Valk	Майкл де Грут	Эпизод: «Still Waters»
1992	Медики	Medics	Джонатан Уайтли	Эпизод: «#2.1»
1992-1993	Дживс и Вустер	Jeeves and Wooster	Ричард (Бинго) Литтл	Эпизоды: «Comrade Bingo» and «Bridegroom Wanted»
1993	Лавджой	Lovejoy	Кристиан Шотли	Эпизод: «Fly the Flag»
1993	Зайти с короля	To Play the King	Эндрю Хардинг	3 эпизода
1993	Механик	Minder	Малдиер	Эпизод: «The Great Trilby»
1993	Мегрэ	Maigret	главный комиссар	Эпизод: «Maigret on the Defensive»
1994		A Dark-Adapted Eye	Чад	2 эпизода
1994	Империя Бриттаса	The Brittas Empire	Джон Роулинсон	Эпизод: «Brussels Calling»
1995	Кавана	Kavanagh QC	Майлс Петершам	Эпизод: «Nothing But the Truth»
1995	Приключения молодого Индианы Джонса: Глаз павлина	The Adventures of Young Indiana Jones: Treasure of the Peacock’s Eye	Говард Картер	ТВ фильм
1995	Хэмиш Макбет	Hamish Macbeth	Майлс Петершам	Эпизод: «Nothing But the Truth»
1995-2007	Чисто английское убийство	The Bill	разные	5 эпизодов
1996	Тайны Рут Ренделл	The Ruth Rendell Mysteries	Майкл Куин	2 эпизода
1996	Байки из склепа	Tales from the Crypt	Гордон	Эпизод: «About Face»
1997	Полицейские во времени	Crime Traveller	Картер	Эпизод: «A Death in the Family»
1997	Телохранители	Bodyguards	Роберт Фергюсон	6 эпизодов
1997	Солдат, солдат	Soldier Soldier	майор Лоренс Броунам	2 эпизода
1998	Неизвестный солдат	The Unknown Soldier	майор Стивен Фелпс	ТВ фильм
1999	Самое неприятное убийство	Murder Most Horrid	ведущий новостей	Эпизод: «Elvis, Jesus and Zack»
1999	Большой плохой мир	Big Bad World	Хью	Эпизод: «Be Nice to Posh People»
1999		Pure Wickedness	доктор Фил Голд	3 эпизода
1999	Максимум практики	Peak Practice	Гарри Кеньон	2 эпизода
2000	Лорна Дун	Lorna Doone	полковник Кирк	ТВ фильм
2000		Black Cab	Джеймс	Эпизод: «Busy Body»
2001		Office Gossip	Марк Спенсер	Эпизод: «Moving On»
2001	Затерянные в Антарктиде	Shackleton	Джеймс Макилрой	ТВ фильм
2002	Воскресенье	Sunday	адвокат	ТВ фильм
2002		Ted and Alice	доктор Хэндфорд	3 эпизода
2002		Believe Nothing	ле фану	Эпизод: «Get Rich Quick»
2002		Dead Gorgeous	Рекс Баллард	ТВ фильм
2002	Проект	The Project	официальный представитель	ТВ фильм
2002		TLC	мистер Копперфилд	Эпизод: «Staying Awake»
2002	Дочь Дарвина	Darwin’s Daughter	Чарлз Роберт Дарвин	ТВ фильм
2002	История Альберта Уокера	The Many Lives of Albert Walke	Сэм	ТВ фильм
2003	Дома с Брайтвейтсами	At Home with the Braithwaites	мистер Брондбай	Эпизод: «#4.6»
2003	Там, где сердце	Where the Heart Is	кардиолог Питер Винер	Эпизод: «My Way»
2003	Испытание и возмездие	Trial & Retribution	Ричард Лоусон	Эпизод: «Suspicion: Part 2»
2003	Вторая натура	Second Nature	Фрэнк	ТВ фильм
2003	Семь чудес индустриального мира	Seven Wonders of the Industrial World	доктор Джон Сноу	Эпизод: «The Sewer King»
2003	Последний король	Charles II: The Power and The Passion	Чарльз Харт	Эпизод: «Episode #1.3»
2003		Gifted	Ричард Нельсон	ТВ фильм
2004	Красная шапочка	Red Cap	майор Тим Грэйви	Эпизод: «Betrayed»
2004	Катастрофа	Casualty	Том Прайс	Эпизод: «World Gone Wrong: Part 1»
2004	Мессия: Обещание	Messiah: The Promise	Уормесли	2 эпизода
2004	Розмари и Тайм	Rosemary & Thyme	Дональд Вествард	Эпизод: «Up the Garden Path»
2004		When I’m 64	директор	ТВ фильм
2004		My Dad’s the Prime Minister	издатель	Эпизод: «Diaries»
2004	Мисс Марпл Агаты Кристи	Agatha Christie’s Marple	Ноэл Кауард	Эпизод: «4:50 from Paddington»
2004-2008	Тугая струна	Wire in the Blood]	Бреннан / Харрисон	3 эпизода
2005	Рим	Rome	Марк Туллий Кимбер	Эпизод: «Kalends of February»
2005	Испорченный телефон	Broken News	Сэм Френч	6 эпизодов
2005	Командир	The Commander	Лес Брэнтон	2 эпизода
2005		A View from a Hill	сквайр Ричардс	ТВ фильм
2005	Клуб Ракалий	The Rotters' Club	английский мастер	Эпизод: «The Chick and the Hairy Guy»
2005		The Government Inspector	Джон Скарлетт	ТВ фильм
2005		No Angels	доктор Темплар	Эпизод: «#2.8»
2005	Последний детектив	The Last Detective	капитан Бойден	Эпизод: «Towpaths of Glory»
2005		Ian Fleming: Bondmaker	Ноэл Кауард	ТВ фильм
2005	Класс 76	Class of '76	Супт Флад	ТВ фильм
2006	Древний Рим: Расцвет и падение империи	Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire	Олимпий	Эпизод: «The Fall of Rome»
2006	Зелёное крыло	Green Wing	нейрохирург	2 эпизода
2006	Дело Чаттерлей	The Chatterley Affair	Мервин Гриффин-Джонс	ТВ фильм
2006	Путь к 11 сентября	The Path to 9/11	Пол Кесслер	2 эпизода
2006	Ребус: Висячий сад	Rebus	Эндрю Хаммил	Эпизод: «Let It Bleed»
2006	Призраки	Spooks	Чарльз Ли	Эпизод: «5.8»
2006		Missing	Дерек Маилер	2 эпизода
2006	Дрезден	Dresden	Саундби	ТВ фильм
2006		Pinochet in Suburbia	Майкл Каплан	ТВ фильм
2007	Воскрешая мёртвых	Waking the Dead	Деннис Холланд	2 эпизода
2007	Доктор Кто	Doctor Who	Рокасл	2 эпизода
2007	Льюис	Lewis	Малкольм Крофт	Эпизод: «Expiation»
2007	Дневник плохой мамаши	The Bad Mother’s Handbook	доктор Гэйл	ТВ фильм
2007		The Chase	Губерт Брайс-Джонс	Эпизод: «2.10»
2007	По взаимному согласию	Consenting Adults	Фрэнсис Грэм Харрисон	ТВ фильм
2007	Безмолвный свидетель	Silent Witness	Ричард Тейт	2 эпизода
2007	Любовные неудачи Джейн Остин	Miss Austen Regrets	Эдвард Остин-Найт	ТВ фильм
2008		Queen Victoria’s Men	Чарльз Гревиль	ТВ фильм
2009	Биение сердца	Heartbeat	Джеймс Монкриф	Эпизод: «Sweet Sorrow»
2009	Делать все по-другому	Breaking the Mould	радиоведущий (голос)	ТВ фильм
2009	Тебе конец	U Be Dead	Питер Хиггинсон	ТВ фильм
2009	Авария	Collision	заместитель комиссара Фрейзер	Эпизод: «Episode 1»
2010	Тайный дневник девушки по вызову	Secret Diary of a Call Girl	Эдвард	Эпизод: «Episode 3.1»"
2010, 2016	Убийства в Мидсомере	Midsomer Murders	Джереми Форд / Фергал Дженнер	2 эпизода
2011	Обещание	The Promise	майор Джон Арбатнот	4 эпизода
2011	В меньшинстве	Outnumbered	Армитидж	2 эпизода
2011-2014	Шёлк	Silk	Маикин	4 эпизода
2011-2014	Закон и порядок: Лондон	Law & Order: UK	Филип Невис	5 эпизода
2012	Виртуозы	Hustle	Хайнц Циммерманн	Эпизод: «Gold Finger»
2012	Уайтчепел	Whitechapel	Трэвис Андервуд	Эпизод: «Case Two (Part 2)»
2012	Пустая корона	The Hollow Crown	Томас Моубрей	Эпизод: «Henry IV, Part 2»
2012		The Fall of Singapore: The Great Betrayal	офицер MI5	ТВ фильм
2012	Одна ночь	One Night	мистер Лернер	3 эпизода
2012	Ведьмы четырёх стихий	Switch	лорд Пирмонт	Эпизод: «Summer Solstice Showdown»
2012	Шпион	Spy	Криспин	Эпизод: «Codename: Double Oh»
2013	Да, господин министр	Yes Prime Minister	Джереми Бурнам	Эпизод: «The Poisoned Chalice»
2013	Смерть в раю	Death in Paradise	гид	Эпизод: «#2.4»
2013	Чёрное зеркало	Black Mirror	Филип Крейн	Эпизод: «Момент Валдо»
2013	Леди исчезает	The Lady Vanishes	преподобный Кеннет Барнс	ТВ фильм
2013	Отец Браун	Father Brown	Джоффри Беннет	Эпизод: «The Devil’s Dust»
2013	На последнем дыхании	Breathless	Эрик Смоллвуд	Эпизод: «#2.1»
2014	Флеминг	Fleming: The Man Who Would Be Bond	Эсмонд Ротермер	4 эпизода
2014	Инспектор Джордж Джентли	Inspector George Gently	бригадир Филлипс	Эпизод: «Gently with Honour»
2014	Солёное поле боя	Salting the Battlefield	Джок Калдерон	ТВ фильм
2014		Playhouse Presents: Marked	Стив Браш	ТВ фильм
2014-2016	Гранчестер	Grantchester	сэр Эдвард Кендалл	3 эпизода
2015		The Heavy Water War	Джон Скиннер Уилсон	6 эпизодов
2015		Up the Women	Лоуренс	3 эпизода
2015-2016	Полдарк	Poldark	Кэри Уорлегган	7 эпизодов
2015-2017	Версаль	Versailles	герцог Кассель	17 эпизодов
2016		Hetty Feather	преподобный Кранборн	Эпизод: «Changes»
2016-2017	Корона	The Crown	Томми Ласеллс	16 эпизодов
2017-2018	Проповедник	Preacher	Герр Старр	13 эпизодов
2018	Патрик Мелроуз	Patrick Melrose	Николас Прэтт	5 эпизодов
2020	Дес	Des	Айван Лоуренс^[англ.]	3 эпизода

Компьютерные игры

Год	Оригинальное название	Роль	Примечания
2019	The Dark Pictures Anthology: Man of Medan	Хранитель	Озвучка и захват движения
2020	The Dark Pictures Anthology: Little Hope
2021	The Dark Pictures Anthology: House of Ashes
2022	Elden Ring	Радан / Варрэ	Озвучка
2022	The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me	Хранитель	Озвучка и захват движения

Примечания

[1]

[2]

[3]

Search