Гимн Островов Кука

Te Atua Mou E' (Бог — это Истина) — национальный гимн Островов Кука. Утверждён в 1982 году вместо ранее исполнявшегося гимна Новой Зеландии.

Бог — это Истина
Te Atua mou e
Автор словПа Тепаэру Те Рито Арики
КомпозиторТом Дэвис
Страна Острова Кука
Утверждён1982

История

Музыку к гимну написал сэр Том Дэвис, который в то время был премьер-министром Островов Кука, слова — его жена Па Тепаэру Те Рито Арики[англ.].[1] В 1982 году статьей 76(D) Конституции Островов Кука объявлен официальным гимном территории[2].

На референдуме 1994 года 4623 голосами против 1141 было решено не менять гимн[3]. В 2017 году совет арики предложил изменить два слова из песни, заменив pa enua («все острова моря») на Kuki Airani («Острова Кука»), но это вызвало критику со стороны граждан[2].

Слова

Te Atua mou e
Ko koe rai te pu
O te pā enua e
Akarongo mai
I to mātou nei reo
Te kapiki atu nei
Paruru mai
Ia mātou nei
Omai te korona mou
Kia ngateitei
Kia vai rai te aroa
O te pā enua e.[4]
(на кукском языке)

Примечания