Волшебный лес (манга)

Манга Atagoal публиковалась в журнале Manga Shonen (яп. マンガ少年) издательства Asahi Sonorama с 1976 по 1981 год. Asahi Sonorama издала мангу в 10 томах, последний — в октябре 1988 года.^[2]

В 1984—1989 годах продолжение манги под названием Atagoul Tamatebako (яп. アタゴオル玉手箱 атагоору таматэбако, Atagoul Treasure Box) выходило в журнале MOE (MOE), а затем в Comic Fantasy (コミックFantasy) компании KAISEI-SHA^[яп.] до 1994 года. Эта манга была опубликована KAISEI-SHA в 9 томах. В 1994—1996 годах публикация манги, снова под названием Atagoal, продолжалась в Comic Burger (яп. コミックバーガー), а после закрытия журнала она была перенесена в Comic Birz. Издательство Scholastic, Inc. позднее выпустило два тома. В 1999—2011 годах очередное продолжение манги под названием Atagoal wa Neko no Mori (яп. アタゴオルは猫の森 атагоору ва нэко но мори) начало выходить в Comic Flapper.^[3] Издательством Media Factory были выпущены 18 томов, последний — в феврале 2012 года.^[4]

В Стране Кошек жил-был непомерно толстый, добродушный кот по имени Зади́ра. Самым главным качеством Задиры была его склонность к поеданию всего съестного, а особенно — рыбы. Можно сказать, что Задира существовал для того, чтобы есть. Помимо того, он очень любил повеселиться и поэтому ежегодно со своими друзьями Ни́льсом и Али́сой устраивал масштабные вечеринки, неизменно заканчивающиеся суматохой и чем-либо непредвиденным. Тем не менее, жители страны тоже жили весело и им нравились эти феерии Задиры. Случилось так однажды, что Задира, плавая в воде в поисках съестного, выпустил наружу Королеву Цветов Ле́ю. Сначала всем жителям Лея и её чарующая музыка показались очень красивыми. Тем не менее, Задира и его проницательный друг кот Храбре́ц поняли, что ничего хорошего эта Лея из себя не представляет. Тем временем, королева Лея решила превратить Волшебный Лес и всю Страну Кошек в царство тишины, гармонии и покоя. Она превратила всех жителей страны в послушных зомби, которые могли лишь как цветы стоять на месте и внимать её музыке. Задира, Храбрец, Нильс и Алиса ухитряются избежать чар Леи и направляются на поиски Короля Цветов Лю́тика, который лишь один мог победить королеву. Им удалось отыскать Лютика, но, к их удивлению, он оказался хоть и милым, но очень маленьким существом. Кроме того, Лютик выбрал в отцы кота Задиру. Далее друзья узнаю́т, что одержать победу над Леей удастся лишь только, если Лютик пожертвует собою. Задира так сильно полюбил Лютика, что сначала ни за что не хотел отпускать его на бой с Леей, но Лютик сказал ему, что иногда в жизни бывают такие моменты, когда приходится жертвовать ради счастья остальных. Лютик побеждает Лею, но сам при этом погибает. Задира замирает от страшного горя и, наверное, первый раз в жизни понимает, что еда и пресыщение это не самое главное в жизни.

• Асахи Утида — Тэмпура
• Ая Хираяма — Принцесса Цукуми
• Эцуко Кодзакура — Хидэко
• Хироко Танияма — Тэмари
• Кэй Тани — Амигэн
• Коити Ямадэра — Хидэёси
• Мари Нацуки — Пирэа

KAISEISHA (под лейблом Fantasy Comics):

1. ISBN 4-03-014040-8
2. ISBN 4-03-014050-5
3. ISBN 4-03-014060-2
4. ISBN 4-89594-314-3
5. ISBN 4-89594-315-1
6. ISBN 4-89594-316-X
7. ISBN 4-89594-317-8
8. ISBN 4-03-014510-8
9. ISBN 4-03-014520-5

Scholastic, Inc.:

1. ISBN 4-7962-4345-3
2. ISBN 4-7962-4367-4

Media Factory:

1. ISBN 978-4-88991-765-9
2. ISBN 978-4-88991-779-9
3. ISBN 978-4-8401-0419-0
4. ISBN 978-4-8401-0456-5
5. ISBN 978-4-8401-0483-2
6. ISBN 978-4-8401-0912-5
7. ISBN 978-4-8401-0959-1
8. ISBN 978-4-8401-0999-0
9. ISBN 978-4-8401-1338-6
10. ISBN 978-4-8401-1626-1
11. ISBN 978-4-8401-1686-2
12. ISBN 978-4-8401-1987-0
13. ISBN 978-4-8401-2263-4
14. ISBN 978-4-8401-2578-9
15. ISBN 978-4-8401-2968-8
16. ISBN 978-4-8401-3380-7
17. ISBN 978-4-8401-4012-6
18. ISBN 978-4-8401-4425-4

• Манга «Волшебный лес» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

• Аниме «Волшебный лес» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Волшебный лес» (англ.) в базе данных AniDB