Under the Dome (série de televisão)

Baseado no livro de mesmo nome, Under the Dome conta a história dos moradores da pequena cidade americana de Chester's Mill, no Maine, onde uma enorme e transparente cúpula indestrutível de repente os isola do resto do mundo. Sem acesso à internet, telefone e televisão, as pessoas presas dentro da cúpula devem encontrar suas próprias maneiras de sobreviver com a diminuição dos recursos e as crescentes tensões. Enquanto as forças militares, o governo e os meios de comunicação posicionados fora da barreira tentam derruba-lá, um pequeno grupo de pessoas presas lá dentro tenta descobrir o que é, de onde veio, e quando (e se) ela vai embora.

Originalmente anunciada em novembro de 2009, a produção não foi para frente até que, dois anos depois, Vaughan foi contratado para adaptar o romance como uma série e, em seguida, apresentar para o canal a cabo Showtime. O presidente de entretenimento da Showtime, David Nevins, sentiu que a série não era certo para a rede e sugeriu a Nina Tassler, que ela assumisse o projeto. Imediatamente interessada, Tassler pegou a série e anexou ao produtor de televisão veterano Neal Baer. Foi anunciado em novembro de 2012 que a CBS tinha encomendado um piloto e treze episódios de Under the Dome. "Este é um grande romance que vem para a tela da televisão com os auspícios pendentes e os valores de produção na temporada para criar um evento de programação de verão", comentou Nina Tassler, presidente da CBS.

Um teaser trailer foi criado especialmente para o Super Bowl 2013. Em vez de mostrar imagens, o teaser dirigiu os telespectadores para o site oficial da série, onde eles poderiam colocar seu endereço e código postal para simular fotos de como suas casas e vizinhança ficariam "sob a cúpula".

As filmagens para a série começaram oficialmente em Southport e Wilmington, na Carolina do Norte, em 28 de fevereiro de 2013. Filmagens adicionais ocorreram em Burgaw. Foi confirmado em 9 de outubro de 2014 que mesmo depois de cortes extensos para os créditos tributários estaduais, as filmagens permaneceriam na área de Wilmington. Vaughan deixou a série em 2014 antes da estreia da segunda temporada. No entanto, ele já havia planejado a temporada com Baer antes de sua saída.

A série esteve disponível na Amazon Instant Video quatro dias após a transmissão na CBS. O acordo com a Amazon ajudou a CBS para mitigar o alto custo de produção de cerca de US$ 3 milhões por episódio. No Canadá, a série estreou em 24 de junho de 2013, na Rede Global Television. Na Austrália, a série estreou em 25 de junho de 2013, na Network Ten - apenas algumas horas depois de ser transmitida nos Estados Unidos, e vai ao ar em repetição na TV H!TS desde 4 de janeiro de 2015. A série estreou no Reino Unido em 19 de agosto de 2013, no Canal 5. Em Portugal a série é transmitida pelo TV Séries, tendo estreado no dia 26 de junho de 2013,^[8] e no MOV, desde 12 de dezembro de 2013.^[9] No Brasil, o primeiro episódio da terceira temporada foi exibido no dia 25 de junho, na TNT. Devido à baixa audiência, a CBS decidiu por não renovar a série, cujo episódio derradeiro foi ao ar no dia 10 de setembro de 2015.^[7]

• Dale "Barbie" Barbara (Mike Vogel) – Viajante bonitão e enigmático. Veterano de guerra, estava apenas de passagem pela cidade quando o domo caiu. Aos poucos, ele mostra que isso não foi uma coincidência.  
• Julia Shumway (Rachelle Lefèvre) – Editora do jornal local, acaba de se mudar para a cidade com o marido, Peter. Depois que o evento acontece, Peter desaparece e ela terá que desvendar o porquê.  
• Big Jim Rennie (Dean Norris) – Dono da maior concessionária da região e homem respeitado. É o único oficial eleito que fica debaixo do domo. Seu amor por Chester's Mill pode aumentar seu desejo pelo poder.  
• Norrie Calvert-Hill (Mackenzie Lintz) – Jovem rebelde de 16 anos que estava no lugar errado, na hora errada. Ela passava pela cidade com suas mães quando o domo caiu e agora está bem longe da sua casa, num lugar repleto de estranhos.  
• Joe McAlister (Colin Ford) – Jovem de espírito aventureiro, foi abduzido pelo domo, quando ele caiu em Cheste's Mill. Seus pais ficaram presos do outro lado. 
• Angie McAlister (Britt Robertson) – É irmã de Joe e sempre quis se mudar da pequena cidade. A jovem tem vida dupla: trabalha como camareira de dia e striper à noite.  
• Linda Esquivel (Natalie Martinez) – A policial tem personalidade forte e é afilhada do xerife Duke Perkins. O domo foi o culpado por separá-la de seu namorado, que ficou do lado de fora.  
• Sam Verdreaux (Eddie Cahill) – Cunhado do Big Jim e tio de Junior Rennie. Vai dar muita dor de cabeça para Barbie.  
• Rebecca Pine (Karla Crome) – Chega ao povoado agitando as coisas, especialmente o Big Jim. Inteligente e perspicaz, ela será o olhar da ciência para resolver o mistério do domo.
• Carolyn Hill (Aisha Hinds) – Era uma advogada, mãe de Norrie e casada com Alice. Ela e sua família estavam passando pelo moinho de Chester's quando o domo caiu.
• Alice Calvert Hill (Samantha Mathis) – Mãe de Norrie e casada com Carolyn, era uma psiquiatra. Diabetica, ela e sua familia passavam pelo moinho de Chester's quando o domo caiu.
• Junior Rennie (Alexander Koch) – Era um vilão, obcecado por Angie ele só para de persegui-la quando seu pai o ameaça. Não pode ser confiavel.

O episódio piloto recebeu críticas positivas, em grande parte, e os episódios iniciais foram geralmente bem recebidos. A partir de 25 de junho de 2013, o episódio piloto tem uma classificação de 72 em 100 no Metacritic, indicando "revisões geralmente favoráveis". No Rotten Tomatoes foram reportados que 82% de 45 críticos deram a primeira temporada um comentário positivo. Consenso do site é, "Under the Dome é um horror/mistério eficaz e cativante com plotagem hermético e grandes efeitos especiais".

Na segunda temporada foi registrada uma queda na qualidade da série, que alcançou uma pontuação de 52 em 100 no Metacritic, indicando "avaliações mistas". Do Chicago Sun-Times, Lori Rackl disse que "O que começou no ano passado como uma série de Verão de ficção científica promissora rapidamente transformou-se em uma confusão boba." Do Washington Post, Hank Stuever achou a história "uma bagunça" e que tem "um conceito mudo".^[10]

A terceira temporada não conseguiu revisões suficientes para avaliação no Metacritic.^[11] No Rotten Tomatoes alcançou um índice 72%. Kevin Yeoman para o Screenrant disse que "existe uma certa alegria que vem de assistir algo tão consistentemente imbecil como Under the Dome. (...) Agora em sua terceira temporada, a série vai para baixo (...) ao contar a história do rescaldo do Domo, por meio de uma realidade alternativa boba cozinhada por Melanie. (...) A estreia extra longa essencialmente se resume em uma maneira desajeitada de introduzir dois novos personagens na mistura. A partir dessa perspectiva, observando os episódios é como assistir os escritores correndo com a ideia de obter todos para fora (do Domo) antes de perceber que eles estão correndo na direção errada. O resultado é um dos mais desajeitados e mais inanes extensões e voltas na história da televisão recente."^[12]

• «Página oficial» (em inglês) 
• «Página» (em inglês)  na CBS
• Under the Dome. no IMDb.
• «Under the Dome» (em inglês)  no Metacritic
• «Under the Dome» (em inglês)  no Rotten Tomatoes

• Portal das séries de televisão
• Portal dos Estados Unidos