The Limits of Control

Em um aeroporto, Lone Man (Isaach de Bankolé) está sendo instruído em sua missão por Creole (Alex Descas). A missão em si não é clara e as instruções são enigmáticas, incluindo frases como "Tudo é subjetivo", "O universo não tem centro nem arestas; a realidade é arbitrária" e "Use sua imaginação e suas habilidades". Após a reunião no aeroporto, ele viaja para Madri e depois para Sevilha, encontrando várias pessoas em cafés e trens ao longo do caminho.

Cada encontro tem o mesmo padrão: ele pede dois expresso em um café e espera, seu contato chega e em espanhol pergunta: "Você não fala espanhol, certo?" de diferentes maneiras, às quais ele responde: "Não". Os contatos informam sobre seus interesses individuais, como moléculas, arte ou filme, e os dois trocam caixas de fósforos. Um código escrito em um pequeno pedaço de papel está dentro de cada caixa de fósforos, que Lone Man lê e depois come. Essas mensagens codificadas o levam ao próximo encontro.

Ele encontra repetidamente uma mulher (Paz de la Huerta) que sempre está completamente nua ou usando apenas uma capa de chuva transparente. Ela o convida a fazer sexo com ela, mas ele recusa, afirmando que nunca faz sexo enquanto trabalha. Uma frase que Creole, o homem no aeroporto, diz a ele é repetido ao longo do filme: "Quem pensa que é maior que o resto deve ir ao cemitério. Lá ele verá o que realmente é a vida: um punhado de terra ". Esta frase é cantada em uma canção de flamenco em um clube de Sevilha, em um ponto de sua jornada.

Em Almeria, ele recebe uma carona em uma caminhonete - conduzida por um companheiro do Mexican (Gael García Bernal) - no qual são pintadas as palavras La vida no vale nada ('a vida não vale nada'), frase que Guitar (John Hurt) diz a ele em Sevilha, e ele é levado ao deserto de Tabernas. Existe um complexo fortificado e fortemente vigiado. Depois de observar o complexo de longe, ele de alguma forma penetra em suas defesas e aguarda seu alvo dentro do escritório do alvo. O alvo (Bill Murray) pergunta como ele entrou e responde: "Usei minha imaginação". Após o assassinato com uma corda de violão, ele volta para Madri, onde guarda o traje que vestiu durante todo o filme e veste um traje de banho com a bandeira nacional de Camarões. Antes de sair da estação de trem para uma calçada lotada, ele joga fora sua última caixa de fósforos.

• Isaach de Bankolé como Lone Man
• Bill Murray como American
• Tilda Swinton como Blonde
• Gael García Bernal como Mexican
• Hiam Abbass como Driver
• Paz de la Huerta como Nude
• Alex Descas como Creole
• John Hurt como Guitar
• Youki Kudoh como Molecules
• Jean-François Stévenin como French
• Óscar Jaenada como The Waiter
• Luis Tosar como Violin

• The Limits of Control no AllMovie (em inglês)
• The Limits of Control. no IMDb.
• «The Limits of Control» (em inglês)  no Rotten Tomatoes
• Os limites do controle na Jim Jarmusch Resource Page
• Los Limites del Control Site em Espanhol

• Portal do cinema
• Portal dos Estados Unidos