Mar Salgado (telenovela)

Telenovela portuguesa

Mar Salgado é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão que foi exibida pela SIC de 15 de setembro de 2014 a 18 de setembro de 2015, substituindo Sol de Inverno e sendo substituída por Coração d'Ouro. É a "17.ª novela" do canal, sendo a terceira resultante da sua parceria com a TV Globo.

Mar Salgado
Salty Sea[1] (EN)
Mar Salgado (telenovela)
Informação geral
FormatoTelenovela
Género
Duração± 45 minutos
Estadoterminada
Criador(es)Inês Gomes
Elenco
País de origemPortugal Portugal
Idioma originalportuguês
Episódios317
Produção
Diretor(es)Patrícia Sequeira
Câmaramulticâmara
Guionista(s)
  • Vasco Monteiro
  • Ana Morgado
  • Ana Vasques
  • Cândida Ribeiro
  • Filipa Poppe
  • José Pinto Carneiro
  • Mafalda Ferreira
Tema de abertura"Mar Salgado", Amor Electro
Tema de encerramento"Mar Salgado", Amor Electro
Empresa(s) produtora(s)
Localização
Exibição
Emissora originalSIC
Formato de exibição576i
(SDTV) 1080p ([HDTV]) (Repetições)
Transmissão original15 de setembro de 2014 – 18 de setembro de 2015
Ligações externas
Site oficial

Escrita por Inês Gomes com a supervisão de Fausto Galvão, tem a colaboração de Vasco Monteiro, Ana Morgado, Ana Vasques, Cândida Ribeiro, Filipa Poppe, José Pinto Carneiro e Mafalda Ferreira como guionistas, a direção de Patrícia Sequeira, a direção de elenco de Marco Medeiros e a direção de produção de Alexandre Hachmeister.[2]

Conta com Margarida Vila-Nova, Ricardo Pereira, Joana Santos, José Fidalgo, Joaquim Horta, Maria João Pinho, Inês Aguiar, Catarina Rebelo e João Maneira nos papéis principais.

Sinopse

Leonor Trigo tem dezesseis anos quando se apaixona por Gonçalo, um homem de 24 anos e piloto de motos famoso, acabando por engravidar de gémeos. Como percebe que Gonçalo nunca aceitará ser pai, esconde a gravidez de todos. Quando está de nove meses, o seu pai, Alberto Trigo, descobre o que se passa e exige que Gonçalo assuma as suas responsabilidades. Gonçalo entra em pânico, com medo de um processo judicial e com a certeza de que um escândalo destes irá afastar os patrocinadores e causar-lhe problemas graves na família.

Gonçalo recorre a um amigo médico e alicia Patrícia Santos, a melhor amiga de Leonor, para o ajudar. O parto é feito na clínica do seu amigo, com o apoio da mulher do médico, Alice Amorim, que é enfermeira. Leonor está inconsciente enquanto o parto é feito. Quando acorda, não lhe dizem que eram gémeos e garantem que o bebé nasceu morto. Um dos bebés (a rapariga) é entregue à irmã de Gonçalo – Amélia – que não podia ter filhos. A outra criança (o rapaz) é deixada por Patrícia numa igreja.

Dezesseis anos depois, Leonor Trigo (32) é instrutora de mergulho nos Emirados Árabes, mas nunca conseguiu esquecer a noite do parto e é um choque quando Alice lhe aparece a contar a verdade. Todas as certezas que Leonor tinha são abaladas ao saber que deu à luz duas crianças saudáveis e que o mais provável é estarem vivas. Ela não hesita e decide de imediato voltar a Portugal para procurar os filhos e vingar-se de quem lhe mentiu.

Patrícia Santos (34) entretanto casou com Gonçalo Queiroz (39) e já têm uma filha, “Kika” Queiroz (14). Patrícia usou o que sabia para chantageá-lo e obrigá-lo a casar-se com ela. Eles ficam em pânico quando percebem que Leonor voltou e sabe a verdade. Tudo fazem para tentar silenciá-la por todos os meios possíveis.

Quando chega a Portugal, Leonor também reencontra André Queiroz (34). Ela foi a primeira grande paixão de André, que nunca a esqueceu verdadeiramente. Leonor aproxima-se dele para saber informações sobre os filhos. Pretende apenas usá-lo, mas os dois acabam por se apaixonar e viver uma história de amor.

Elenco

Elenco principal

Ator/AtrizPersonagem
Margarida Vila-NovaLeonor Fialho Trigo
Ricardo PereiraAndré Cardoso Queiroz
Joana SantosMaria Patrícia Santos Queiroz
José FidalgoGonçalo Cardoso Queiroz
Joaquim HortaMartim Vaz
Maria João PinhoAmélia Cardoso Queiroz Vaz
Inês AguiarCarlota Queiroz Vaz
Catarina RebeloFrederica «Kika» Santos Queiroz
João ManeiraTiago Cunha

Elenco recorrente

Ator/AtrizPersonagem
António CapeloFrederico Queiroz
Custódia GallegoAntónia Cardoso Queiroz
Inês Castel-BrancoCristina «Tina» Maria Santos
João RicardoBento Correia
Margarida CarpinteiroAdelaide Santos
Sofia Sá da BandeiraCatarina Cunha
João BaiãoRogério Manuel Santos
Maria João AbreuCremilde Santos
Ricardo CarriçoSebastião Cardoso
Sandra Barata BeloJúlia Rocha
Gonçalo DinizJoão «Joni» Loureiro
Rosa do CantoLaurinda Correia Pelicano
António CordeiroHenrique Pelicano
António FonsecaJoão Pimenta
Ângela PintoIdalina Pimenta
Bárbara Norton de MatosSara Teixeira
Rúben GomesDaniel Lopes
Liliana SantosEva Correia Pelicano
Luís BarrosFilipe Correia Pelicano
Sisley DiasDiogo Fialho Trigo
Ana GuiomarVitória Pimenta
Manuel Sá PessoaNuno Morais
Débora MonteiroRute Lopes
Marco CostaXavier Rocha
José MataMateus Correia Pelicano
Filipa AreosaMadalena Correia Pelicano
Tiago Teotónio PereiraMessias Pimenta
Diana NicolauSílvia Lopes
João ArraisPedro Pimenta
Raquel OliveiraElsa Rocha
Afonso LopesHugo Lopes

Participações Especiais

Ator/AtrizPersonagem
Ângelo RodriguesMiguel Castro
Benedita PereiraVera
José RaposoAlberto Trigo
Rita LoureiroAlice Amorim
João PerryPadre Agostinho
Rogério SamoraVicente Cruz / Alberto Silveira
Cláudia VieiraBeatriz Lacerda

Elenco Adicional

  • Adérito Lopes - COS (Comandante das Operações de Socorro) de Setúbal
  • Alexandra Sargento
  • Alexandre da Silva
  • Amílcar Azenha - Segurança do Centro de Acolhimento
  • Ana Varela - Marta (amante de Gonçalo)
  • Ana Cunha - Marisa (enfermeira) (último episódio)
  • Ana Ribeiro
  • Andreas Piper
  • Andreia Dinis - Helena Amaral
  • António Camelier
  • Augusto Portela - Dr. Ferreira da Silva
  • Bruno Bravo
  • Carlos Barradas - Apresentador da homenagem a Frederico
  • Carlos Freixo - Juíz
  • Carlos Oliveira - Tomás
  • Cátia Ribeiro - Aurora
  • Cleia Almeida - Maria Rita
  • Cristina Cavalinhos
  • Coio Só - Luís (colega de André na 'Happy')
  • Diogo Faria - Amante de Ricardo que é apanhado com ele no quarto do Hotel
  • Eva Barros - Jornalista
  • Fátima Custódia - Isabel (empregada dos Pelicano)
  • Frederico Amaral - Leonel (filho de Marafona)
  • Io Apolloni - Trabalhadora do registo civil (mulher que casa Tiago e Carlota)
  • Isabel Leitão - Cândida
  • Joana Aguiar - Carlota Queiroz Vaz (substituta temporária de Inês Aguiar, durante o período em que esta se encontrava doente)/ faz também uma participação no final da novela como a irmã gémea de Carlota, Cláudia
  • Joana Barradas - Vanessa
  • Joana Marnoto
  • João Craveiro
  • João Montez - Rúben (prostituto contratado por Joni para ir a casa de Tina)
  • João Veloso
  • João Vicente - Comandante da Marinha (namorado de Vitória)
  • José Mora Ramos
  • Jorge Oliveira - Médico do hospital militar que trata Leonor
  • Júlia Fragata - Conceição (empregada dos Queiroz)
  • Gonçalo Ferreira
  • Hana Sofia Lopes - Camila
  • Hélder Gamboa
  • Iolanda Laranjeiro
  • Inês Candeias
  • Inês Nogueira
  • Lourenço Seruya - Jornalista que entrevista Gonçalo
  • Luís Lobão
  • Paulo Duarte Ribeiro - homem que trabalha no cemitério e ajuda Gonçalo em troca de dinheiro
  • Márcia Leal
  • Marco Mendonça
  • Maria Frade - Emília (funcionária do Centro de Acolhimento que fala com Leonor)
  • Maria D'Aires - Dra. Graça Correia
  • Marisa Matos
  • Marques D'Arede - juiz
  • Martim Pedroso - Samuel (amante de Antónia)
  • Miguel Damião - Duarte Amorim
  • Miguel Moreira - Médico que trata Tiago
  • Miguel Romeira
  • Mouzinho Larguinho - pescador (episódio 298)
  • Nuno Machado
  • Nuno Pardal - Rodrigo Vaz (irmão de Martim)
  • Nuno Távora - Inspector
  • Paula Farinhas
  • Pedro Luzindro - Carlos (fotógrafo amigo de Gonçalo)
  • Pedro Pernas - Inspector PJ
  • Pedro Wilson - Lucas (amigo de Xavier)
  • Raquel Strada - Reporter
  • Rita Alagão - Filomena
  • Salvador Nery - Guilherme
  • Sofia Cerveira - Dra. Joana Alves
  • Susana Arrais - Irene
  • Susana Cacela - Maria (mulher de Bento)
  • Susana Leandro - Natália (secretária de Gonçalo)
  • Susana Vitorino - Vanda (cliente de Tina no mercado)
  • Teresa Faria - Vizinha de Leonor
  • Tina Barbosa - Cliente do mercado
  • Rosinda Costa
  • Viriato Quintela - Inspector PJ
  • Victor Gonçalves
  • Vítor Andrade - Ricardo (namorado de Eva)

Produção

A novela teve "Lágrimas de Sal" como título provisório.[3]

As gravações decorreram nos estúdios da SP Televisão, em Troia e em Setúbal.[4] Foram gravados 341 episódios de produção.[1]

Exibição

Mar Salgado estreou na 1.ª faixa de novelas a 15 de setembro de 2014, em substituição de Sol de Inverno. Terminou a 18 de setembro de 2015, com 317 episódios de exibição, sendo substituída por Coração d'Ouro.

A telenovela foi reexibida pela SIC de 26 de fevereiro de 2018 a 1 de maio de 2019, ocupando o horário das 14h45 às 15h35, substituindo a reposição Sol de Inverno, que foi transferida para o horário das 16h15. Foi substituída pela reposição de Amor Maior.

Transmissão internacional

Foi exibida no Brasil através da SIC Internacional de 13 de abril de 2015 a 31 de Janeiro de 2016 substituindo "Sol de Inverno" no horário das 17h30, com repetição às 21h00 (horário de Brasília), e sendo substituída por "Coração d'Ouro".

Exibições por data de estreia
PaísCanalTítulo adaptadoEstreiaFinal
SICMar Salgado15 de setembro de 201418 de setembro de 2015
SIC InternacionalMar Salgado13 de abril de 201531 de janeiro de 2016
SIC26 de fevereiro de 20181 de maio de 2019

Transmissão na OPTO

Com o lançamento da OPTO, a plataforma de streaming da SIC, a 24 de novembro de 2020, a novela foi disponibilizada com os seus 341 episódios de produção.[5] Posteriormente, estreará em 2023 num canal FAST inserido na OPTO.[6][7]

Versões

Audiência

O seu 1.º episódio teve em média 14,8% de audiência média e 29,1% de quota de mercado, com 1 milhão e 438 mil espectadores, tornando-se o segundo programa mais visto do dia, apenas atrás de Sol de Inverno.[9][10]

Em Setembro, o maior valor em audiência registado foi no dia 25. Ao 10.º episódio a novela registou 16,5% de rating e 33,9% de share. Ou seja, aproximadamente 1 milhão e 596 mil espectadores acompanharam o episódio.[11][12]

Em Outubro, o maior valor em audiência registado foi no dia 6. No 19.º episódio a novela registou 16,9% de rating e 33,6% de share. Ou seja, aproximadamente 1 milhão e 636 mil espectadores acompanharam o episódio.[13]

Em Dezembro, o maior valor em audiência registado foi no dia 16. No 80.º episódio a novela registou 17,0% de rating e 32,4% de share. Ou seja, aproximadamente 1 milhão e 648 mil espectadores acompanharam o episódio.[14]

Já o maior valor em audiência registado da novela até então foi no dia 29. Ao 89.º episódio a novela registou 19,0% de rating e 35,7% de share. Ou seja, aproximadamente 1 milhão e 839 mil espectadores acompanharam o episódio. Até essa data, esse tinha sido o episódio mais visto desde o final de Dancin' Days (2013).[15]

A 31 de Dezembro de 2014, a SIC exibiu um episódio especial que mostrou o tão esperado encontro entre Leonor e a filha Carlota. O episódio perdeu para a concorrência e registou um dos resultados mais fracos (em audiência média) da novela com 11,2% e 29,7% de share.[16]

Em Janeiro de 2015, o maior valor registado foi no dia 2. No 92.º episódio a novela registou 18,5% de rating e 37,0% de share. Ou seja, aproximadamente 1 milhão e 789 mil espectadores acompanharam o episódio.[17]

Em Março, o maior valor em audiência registado foi no dia 18. No 157.º episódio a novela registou 17,4% de rating e 34,5% de share. Ou seja, aproximadamente 1 milhão e 682 mil espectadores acompanharam o episódio.[18]

Em Setembro, se aproximando dos últimos episódios, o maior valor em audiência registado foi no dia 1. No 303.º episódio a novela registou 17,8% de rating e 35,0% de share. Ou seja, aproximadamente 1 milhão e 725 mil espectadores acompanharam o episódio.[19]

O último episódio, exibido numa sexta-feira, dia 18 de setembro, registou o melhor resultado de audiência média de sempre de uma novela da SIC com 19,6%. A novela conseguiu também o melhor share de sempre duma novela na era da GFK, com 42,8%. O episódio que demonstrou o desfecho de várias personagens, foi visto em média por 1 milhão e 900 mil espectadores.[20]

Mar Salgado acaba com uma média de 1 milhão e 470 mil espectadores ao longo de 317 episódios. Foi a segunda novela mais vista de sempre da SIC, perdendo apenas para Dancin' Days.[21][22]

Média Episódios
exibidos
Rating Share
2014Setembro1415,0%31,1%
Outubro2714,8%30,4%
Novembro2514,4%29,7%
Dezembro2515,2%31,4%
2015Janeiro2616,6%33,1%
Fevereiro2415,9%32,0%
Março2915,7%31,6%
Abril2715,5%31,5%
Maio2615,1%31,3%
Junho2614,6%31,3%
Julho2714,3%31,2%
Agosto2614,3%31,7%
Setembro1516,0%32,7%
Total31715,2%31,5%
Recordes Rating Share
Positivo19,6%42,8%
Negativo10,5%21,2%

Banda sonora

Mar Salgado
Mar Salgado (telenovela)
Banda sonora de Vários artistas
Lançamento1 de junho de 2015
Idioma(s)Português
Formato(s)CD
Gravadora(s)Valentim de Carvalho

A banda sonora original da telenovela foi lançada a 1 de junho de 2015.[23] O CD traz 16 canções, incluindo o tema principal da produção.

N.ºTítuloMúsicaPersonagemDuração
1. "Mar Salgado"  Amor ElectroGenérico  
2. "De Madrugada (Tu e Eu)"  Xutos e Pontapés   
3. "A Casa da Mariquinhas"  Gisela João   
4. "É ou não é"  Mariza   
5. "Quem de Nós Dois"  Paulo Gonzo e Ana CarolinaLeonor e André  
6. "Plastic Flowers"  Sara Paço   
7. "Vayorken"  Capicua   
8. "Brinca na Barriga"  SirAiva e Pacman   
9. "I Feel Alive"  Like Us   
10. "Beautiful Night"  Sara ChavesSílvia e Diogo  
11. "O Meu Mundo"  Ricardo CarriçoSebastião e Madalena  
12. "Tenho Barcos, Tenho Remos"  Os Golpes   
13. "Backyard Girl"  Happy MessSílvia e Diogo  
14. "História do Zé Passarinho"  Ala dos Namorados   
15. "O Peixe"  Quim Barreiros   
16. "És Perigosa"  Sérgio RossiRute  

Faixas Não Incluídas

Prémios

AnoPrémioCategoriaPorResultado
2014The FreshTV (Fiction) conference @MipComApresentação internacional em exclusivoMar SalgadoSelecionado
1ª Edição dos Prémios ÁquilaMelhor TelenovelaMar SalgadoIndicado
Melhor Atriz Secundária em TelevisãoInês Castel-BrancoIndicado
20165º New York Festivals International TV & Film AwardsTelenovelaMar SalgadoVenceu[a]
1ª Edição dos Prémios SIC BlogueMelhor Telenovela PortuguesaVenceu
201711º WorldMediaFestivalEntretenimentoVenceu[b]

Notas e referências

Notas

Referências

Ligações externas