Liga Europa da UEFA de 2012–13

A Liga Europa da UEFA de 2012–13 foi a quarta edição da competição com esse formato e com esse nome (anteriormente chamada de Taça UEFA). A final foi disputada no Amsterdam Arena em Amesterdão,[1] nos Países Baixos. O Chelsea venceu o Benfica por 2–1 e sagrou-se campeão.

Liga Europa da UEFA de 2012–13
XLII UEFA Europa League
Dados
Participantes48+8 (fases finais)
161+32 (com fase de qualificação)
OrganizaçãoUEFA
Local de disputaEuropa
Período5 de julho de 2012 – 15 de maio de 2013
Gol(o)s521
Partidas205
Média2,54 gol(o)s por partida
CampeãoInglaterra Chelsea (1º título)
Vice-campeãoPortugal Benfica
Melhor marcadorRepública ChecaCZE Libor Kozák (Lazio) – 8 gols
Maior goleada
(diferença)
PSV Países Baixos 9 – 0 Montenegro Zeta
Philips StadionEindhoven
30 de agosto de 2012, Play-off
Público4 174 756[nota 1]
Média20 364,7 pessoas por partida
◄◄ 2011–122013–14 ►►

Distribuição de vagas e qualificação

Um total de 193 equipes de 53 federações filiadas a UEFA participarão da Liga Europa da UEFA na temporada de 2012-13. As vagas por associação são definidas pelo Ranking de Coeficiência da UEFA de 2011, que calcula a performance dos clubes de cada país das temporadas de 2006–07 a 2010–11.

As vagas para a Liga Europa da UEFA de 2012-13 foram definidas da seguinte maneira:

  • Associações das posições 1 a 6 têm três times qualificados;
  • Associações das posições 7 a 9 têm quatro times qualificados;
  • Associações das posições 10 a 51 têm três times qualificados, excluindo Liechtenstein com uma vaga;
  • Associações das posições 52 e 53 têm dois times qualificados;
  • Os três melhores colocados no UEFA Fair Play ranking de 2011-12 serão qualificados;
RankAssociaçãoCoef.TimesNotas
1 Inglaterra85.7853
2 Espanha82.329
3 Alemanha69.436
4 Itália60.552
5 França53.678
6 Portugal51.596
7 Rússia44.7074
8 Ucrânia43.883
9 Países Baixos40.129+1(FP)
10 Turquia35.0503
11 Grécia34.166
12 Denmark30.550
13 Bélgica27.000
14 Romênia25.824
15 Escócia25.141
16 Suíça24.900
17 Israel22.000
18 República Tcheca20.850
RankAssociaçãoCoef.TimesNotas
19 Áustria20.7003
20 Chipre18.124
21 Bulgaria17.875
22 Croácia16.124
23 Bielorrússia16.083
24 Polônia15.916
25 Eslováquia14.499
26 Noruega14.375+1(FP)
27 Sérvia14.250
28 Suécia14.125
29 Bósnia e Herzegovina9.124
30 Finlândia8.966+1(FP)
31 Irlanda8.708
32 Hungria8.500
33 Moldávia7.749
34 Lituânia7.708
35 Letônia7.415
36 Geórgia6.957
RankAssociaçãoCoef.TimesNotas
37 Azerbaijan6.1653
38 Eslovênia6.124
39 Macedônia5.207
40 Islândia4.957
41 Cazaquistão4.374
42 Liechtenstein4.0001
43 Montenegro3.8753
44 Albânia3.874
45 Estônia3.791
46 Gales2.790
47 Armênia2.583
48 Malta2.416
49 Irlanda do Norte2.249
50 Ilhas Faroe1.416
51 Luxemburgo1.374
52 Andorra1.0002
53 San Marino0.916

Rodadas de qualificação

1ª pré-eliminatória

O sorteio da primeira e segunda rodadas de qualificação foi realizado no dia 25 de junho de 2012.[2] As partidas de ida foram realizadas em 3 e 5 de julho, e as partidas de volta foram realizadas em 10 e 12 de julho de 2012.

Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
Narva Trans 0–7 Inter Baku0–50–2
MTK 2–3 Senica1–12–1
Tirana 2–0 Grevenmacher2–00–0
Torpedo Kutaisi 1–2 Aktobe1–10–1
Borac 3–3 (gf) Čelik Nikšić2–21–1
Baku 0–2 Mura0–00–2
Elfsborg 12–0 Floriana8–04–0
Renova 8–0 Libertas4–04–0
FC Santa Coloma 1–4 Osijek0–11–3
Jagodina 0–1 Ordabasy0–10–0
Differdange 6–0 NSÍ3–03–0
Crusaders 0–4 Rosenborg0–30–1
Cefn Druids 0–5 MYPA0–00–5
Levadia 2–2 (gf) Šiauliai1–01–2
Bohemians 1–5 Þór Akureyri0–01–5
Sarajevo 9–6 Hibernians5–24–4
Twente 9–0 UE Santa Coloma6–03–0
Rudar Pljevlja 1–2 Shirak0–11–1
Flamurtari 0–3 Honvéd0–10–2
Dacia 2–0 Celje1–01–0
Sūduva 3–3 (gf) Daugava0–13–2
KuPS 3–2 Llanelli2–11–1
Cliftonville 1–4 Kalmar FF1–00–4
Víkingur 0–10 Gomel0–60–4
FH 3–1 Eschen/Mauren2–11–0
Lech 3–1 Zhetysu2–01–1
Khazar Lankaran 4–2 Kalju2–22–0
Birkirkara 2–2 (gf) Metalurg Skopje2–20–0
Pyunik 2–4 Zeta0–32–1
Teuta 1–9 Metalurgi Rustavi0–31–6
Olimpija Ljubljana 6–0 Jeunesse Esch3–03–0
EB/Streymur 3–3 (gf) Gandzasar3–10–2
St Patrick's 2–2 (gf) ÍBV1–01–2
La Fiorita 0–6 Liepājas Metalurgs0–20–4
JJK 4–3 Stabæk2–02–3
Bangor City 1–2 Zimbru Chișinău0–01–2
Shkëndija 1–2 Portadown0–01–2

2ª pré-eliminatória

Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
Khazar Lankaran 1–2 Lech1–10–1
Eskişehirspor 3–1 St. Johnstone2–01–1
Hajduk Split 2–1 Skonto2–00–1
AIK 2–1 FH1–11–0
Renova 1–2 Gomel0–21–0
Naftan Novopolotsk 6–7 Crvena zvezda3–43–3
Vojvodina 5–1 Sūduva1–14–0
JJK 3–3 (gf) Zeta3–20–1
Young Boys 1–1 (4–1 p) Zimbru Chișinău1–00–1
Lokomotiv Plovdiv 5–7 Vitesse4–41–3
Tirana 1–6 Aalesunds1–10–5
Metalurh Donetsk 11–2 Čelik Nikšić7–04–2
Maccabi Netanya 2–2 (gf) KuPS1–21–0
Mladá Boleslav 4–0 Þór Akureyri3–01–0
Levadia 1–6 Anorthosis1–30–3
Milsami 4–5 Aktobe4–20–3
Slaven Koprivnica 10–2 Portadown6–04–2
Servette 5–1 Gandzasar2–03–1
Twente 6–1 Inter Turku1–15–0
Žalgiris 1–6 Admira1–11–5
Osijek 1–6 Kalmar FF1–30–3
Slovan Bratislava 1–1 (gf) Videoton1–10–0
Rapid Bucureşti 5–1 MYPA3–12–0
Metalurgi Rustavi 1–5 Plzeň1–30–2
Mura 1–1 (gf) CSKA Sofia0–00–1
Inter Baku 2–2 (2–4 p) Asteras1–11–1
Differdange 2–4 Gent0–12–3
Anzhi 5–0 Honvéd1–04–0
Levski Sofia 2–3 Sarajevo1–01–3
Liepājas Metalurgs 3–7 Legia2–21–5
Shakhtyor Salihorsk 1–1 (gf) Ried1–10–0
Bnei Yehuda 3–0 Shirak2–01–0
Rosenborg 4–3 Ordabasy2–22–1
Spartak Trnava 4–2 Sligo3–11–1
Dacia 1–2 Elfsborg1–00–2
Široki Brijeg 2–3 (pro) St Patrick's1–11–2
APOEL 3–0 Senica2–01–0
Ruch 6–1 Metalurg Skopje3–13–0
AGF Aarhus 2–5 Dila1–21–3
Olimpija Ljubljana 0–1 (pro) Tromsø0–00–1

3ª pré-eliminatória

O sorteio da terceira rodada de qualificação foi realizado no dia 20 de julho de 2012.[3] As partidas de ida serão realizadas em 2 de agosto e as partidas de volta serão realizadas em 9 de agosto de 2012.

Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
Videoton 4–0 Gent1–03–0
AIK 3–1 Lech3–00–1
Eskişehirspor 1–4 Marseille1–10–3
Crvena zvezda 0–0 (6–5 p) Omonia0–00–0
Sarajevo 2–2 (gf) Zeta2–10–1
Admira 2–4 Sparta Praha0–22–2
Kalmar FF 1–3 Young Boys1–00–3
Dundee United 2–7 Dynamo Moscow2–20–5
Arsenal Kiev 2–3 Mura0–3[4]2–0
Bursaspor 6–1 KuPS0–16–0
Steaua București 3–1 Spartak Trnava0–13–0
Gomel 0–4 Liverpool0–10–3
Ried 3–4 Legia2–11–3
St Patrick's 0–5 Hannover0–30–2
Servette 1–1 (gf) Rosenborg1–10–0
Athletic Bilbao 4–3 Slaven Koprivnica3–11–2
Anzhi 4–0 Vitesse2–02–0
Asteras 1–1 (gf) Marítimo1–10–0
Heerenveen 4–1 Rapid Bucureşti4–00–1
Ruch 0–7 Plzeň0–20–5
Horsens 4–3 Elfsborg1–13–2
APOEL 3–1 Aalesunds2–11–0
Hajduk Split 2–3 Internazionale0–32–0
Vojvodina 2–3 Rapid Wien2–10–2
Genk 4–2 Aktobe2–12–1
Tromsø 2–1 Metalurh Donetsk1–11–0
Twente 4–0 Mladá Boleslav2–02–0
Bnei Yehuda 1–6 PAOK0–21–4
Dila 3–1 Anorthosis0–13–0[a]
  • a ^ Partida suspensa aos 37 minutos do segundo tempo por problemas com a torcida. Dila vencia por 3–0. Este resultado foi confirmado pela UEFA.[5]

Rodada de Play-off

62 equipes vão jogar na rodada de play-off: os 29 vencedores da terceira rodada pré-eliminatória, 19 equipes que entram nesta rodada e 14 perdedores da 3ª pré-eliminatória da Liga dos Campeões da UEFA de 2012-13 (10 campeões e 4 não-campeões).

O sorteio foi realizado em 10 de agosto de 2012.[6] As partidas de ida serão realizadas em 22 e 23 de agosto e as partidas de volta em 28 e 30 de agosto de 2012.


Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
Anzhi 6–0 AZ1–05–0
APOEL 2–4 Neftçi Baku1–11–3
Atromitos 1–2 Newcastle United1–10–1
Tromsø 3–3 (gf) Partizan3–20–1
Vaslui 2–4 Internazionale0–22–2
Heart of Midlothian 1–2 Liverpool0–11–1
Athletic Bilbao 9–3 HJK6–03–3
Marítimo 3–0 Dila1–02–0
Debrecen 1–7 Club Brugge0–31–4
Molde 4–1 Heerenveen2–02–1
Sheriff 1–2 Marseille1–20–0
Trabzonspor 0–0 (2–4 p) Videoton0–00–0
Midtjylland 2–3 Young Boys0–32–0
Dinamo București 1–4 Metalist Kharkiv0–21–2
Śląsk 4–10 Hannover3–51–5
Horsens 1–6 Sporting CP1–10–5
Hapoel Tel Aviv 7–1 Dudelange3–10–4
Feyenoord 2–4 Sparta Praha2–20–2
Crvena zvezda 2–3 Bordeaux0–02–3
Motherwell 0–3 Levante0–20–1
Lokeren 2–2 (gf) Plzeň2–10–1
Lazio 5–1 Mura2–03–1
AIK 2–1 CSKA Moscou0–12–0
Bursaspor 4–5 (pro) Twente3–11–4
Legia 2–3 Rosenborg1–11–2
Steaua București 5–0 Ekranas2–03–0
Liberec 4–6 Dnipro Dnipropetrovsk2–22–4
Stuttgart 3–1 Dínamo de Moscou2–01–1
PAOK 2–4 Rapid Wien2–10–3
Luzern 2–3 Genk2–10–2
Zeta 0–14 PSV Eindhoven0–50–9

Fase de Grupos

A fase de grupos foi disputada por 48 equipes: os 31 vencedores da fase de play-off, 7 que entraram direto, e os 10 perdedores da fase de play-off da Liga dos Campeões.

As equipes apuradas para a fase de grupos foram divididas em 4 potes, de acordo com os seus coeficientes na UEFA e, em seguida, sorteados em doze grupos de quatro equipes cada. Equipes da mesma federação não poderão ser tiradas num mesmo grupo. O sorteio foi realizado em 31 de agosto de 2012 em Mônaco.[7]

Em cada grupo, as equipes jogaram entre si em jogos de ida e volta. As jornadas são em 20 de setembro, 4 de outubro, 25 de outubro, 08 de novembro, 22 de novembro e 6 de dezembro de 2012. Os vencedores de cada grupo e os segundos colocados vão para a rodada de 32-avos, onde serão acompanhados pelas 8 equipes terceiro colocadas da fase de grupos da Liga dos Campeões.

Se duas ou mais equipes terminarem iguais em pontos no final dos jogos do grupo, os seguintes critérios serão aplicados para determinar o ranking (em ordem decrescente):

  1. maior número de pontos obtidos nos jogos entre as equipes em questão;
  2. saldo de gols superior dos jogos disputados entre as equipes em questão;
  3. maior número de gols marcados nos jogos disputados entre as equipes em questão;
  4. maior número de gols marcados fora de casa nos jogos disputados entre as equipes em questão;
  5. se, após a aplicação dos critérios de 1) a 4) para várias equipes, duas equipes ainda têm um ranking igual, os critérios de 1) a 4) serão reaplicados para determinar o ranking destas equipes;
  6. saldo de gols de todos os jogos disputados no grupo;
  7. maior número de gols marcados em todos os jogos disputados no grupo;
  8. maior número de pontos acumulados pelo clube em questão, bem como a sua associação, ao longo das últimas cinco temporadas.
Pote 1Pote 2Pote 3Pote 4
Legenda
Classificados à fase de 16-avos de final
Eliminados

Grupo A

Equipe Pts J V E D GP GC SG
 Liverpool106312119+2
Anzhi10640274+3
Young Boys1063121412+2
 Udinese46114712–5
 LIVUDIYOUANZ
Liverpool2–32–21–0
Udinese0–12–31–1
Young Boys3–53–13–1
Anzhi1–02–02–0

Grupo B

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Viktoria Plzeň136411114+7
Atlético de Madrid12640274+3
Académica5612369–3
Hapoel Tel-Aviv46114411–7
 ATMHAPPLZACA
Atlético de Madrid1–01–02–1
Hapoel Tel-Aviv0–31–22–0
Plzeň1–04–03–1
Académica2–01–11–1

Grupo C

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Fenerbahçe136411107+3
Borussia Mönchengladbach116321116+5
Olympique de Marseille56123911–2
AEL Limassol46114410–6
 MARFENMONAEL
Olympique de Marseille0–12–25–1
Fenerbahçe2–20–32–0
Borussia Mönchengladbach2–02–42–0
AEL Limassol3–00–10–0

Grupo D

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Bordeaux136411105+5
Newcastle United9623175+2
Marítimo6613246–2
Brugge46114611–5
 BORBRUNEWMAR
Bordeaux4–02–01–0
Brugge1–22–22–0
Newcastle United3–01–01–1
Marítimo1–12–10–0

Grupo E

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Steaua Bucureşti116321990
Stuttgart8622296+3
Copenhagen8622256–1
Molde6620468–2
 STUKOBSTEMOL
Stuttgart0–02–20–1
Copenhagen0–21–12–1
Steaua Bucureşti1–51–02–0
Molde2–01–21–2

Grupo F

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Dnipro156501168+8
Napoli9630312120
PSV Eindhoven7621387+1
AIK46114514–9
 PSVNAPDNYAIK
PSV Eindhoven3–01–21–1
Napoli1–34–24–0
Dnipro2–03–14–0
AIK1–01–22–3

Grupo G

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Genk12633094+5
Basel9623174+3
Videoton6620468–2
Sporting CP56123410–6
 SPOBASGENVID
Sporting CP0–01–12–1
Basel3–02–21–0
Genk2–10–03–0
Videoton3–02–10–1

Grupo H

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Rubin Kazan146420103+7
Internazionale116321119+2
Neftçi Baku3603348–4
Partizan3603338–5
 INTRUBPARNEF
Internazionale2–21–02–2
Rubin Kazan3–02–01–0
Partizan1–31–10–0
Neftçi Baku1–30–11–1

Grupo I

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Lyon166510148+6
Sparta Praha9623196+3
Athletic Bilbao5612379–2
Ironi Kiryat Shmona26024613–7
 LYOBILPRAKIR
Lyon2–12–12–0
Atlético de Bilbao2–30–01–1
Sparta Praha1–13–13–1
Ironi Kiryat Shmona3–40–21–1

Grupo J

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Lazio12633092+7
Tottenham10624084+6
Panathinaikos56123411–7
Maribor46114610–4
 TOTPANLAZMAR
Tottenham3–10–03–1
Panathinaikos1–11–11–0
Lazio0–03–01–0
Maribor1–13–01–4

Grupo K

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Metalist Kharkiv13641193+6
Bayer Leverkusen13641192+7
Rosenborg66204710–3
Rapid Wien36105414–10
 LEVMETROSRAP
Bayer Leverkusen0–01–03–0
Metalist Kharkiv2–03–12–0
Rosenborg0–11–23–2
Rapid Wien0–41–01–2

Grupo L

Equipe Pts J V E D GP GC SG
Hannover126330118+3
Levante116321105+5
Helsingborgs46114912–3
Twente46042510–5
 TWEHANLEVHEL
Twente2–20–01–3
Hannover0–02–13–2
Levante3–02–21–0
Helsingborgs2–21–21–3

Fases finais

Nas fases finais, as equipes classificadas jogam em partidas eliminatórias de ida e volta, exceto no jogo final.

Equipes classificadas

Chave de cores
Cabeças de série para a fase de 16-avos de final
Não cabeças de série a fase de 16-avos de final

8jhhh

GrupoVencedoresVices
A  Liverpool Anzhi
B Viktoria Plzeň Atlético de Madrid
C Fenerbahçe Borussia Mönchengladbach
D Bordeaux Newcastle United
E Steaua Bucureşti Stuttgart
F Dnipro Napoli
G Genk Basel
H Rubin Kazan Internazionale
I Lyon Sparta Praha
J Lazio Tottenham
K Metalist Kharkiv Bayer Leverkusen
L Hannover Levante
GrupoEquipa Pts J V E D GM GS DG
E  Chelsea1063121610+6
H Cluj106312108+2
B  Olympiacos96303990
G  Benfica86222550
C Zenit7621369–3
F BATE Borisov66204915–6
A  Dínamo de Kiev56123610–4
D Ajax46114816–8

16-avos de final

Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
BATE Borisov 0–1 Fenerbahçe0–00–1
Internazionale 5–0 Cluj2–03–0
Levante 4–0 Olympiacos3–01–0
Zenit 3–3 (gf) Liverpool2–01–3
Dínamo de Kiev 1–2 Bordeaux1–10–1
Bayer Leverkusen 1–3 Benfica0–11–2
Newcastle United 1–0 Metalist Kharkiv0–01–0
Stuttgart 3–1 Genk1–12–0
Atlético de Madrid 1–2 Rubin Kazan0–21–0
Ajax 2–2 (2–4 p) Steaua Bucureşti2–00–2
Basel 3–1 Dnipro2–01–1
Anzhi 4–2 Hannover3–11–1
Sparta Praha 1–2 Chelsea0–11–1
Borussia Mönchengladbach 3–5 Lazio3–30–2
Tottenham 3–2 Lyon2–11–1
Napoli 0–5 Viktoria Plzeň0–30–2

Oitavas de final

Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
Viktoria Plzeň 1–2 Fenerbahçe0–11–1
Benfica 4–2 Bordeaux1–03-2
Anzhi 0–1 Newcastle United0–00–1
Stuttgart 1–5 Lazio0–21–3
Tottenham 4–4 (gf) Internazionale3–01–4
Levante 0–2 Rubin Kazan0–00–2
Basel 2–1 Zenit2–00–1
Steaua Bucureşti 2–3 Chelsea1–01–3

Quartas de final

O sorteio para este fase ocorreu dia 15 de março de 2013.[8]

Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
Chelsea 5–4 Rubin Kazan3–12–3
Tottenham 4–4 (1–4 p) Basel2–22–2
Fenerbahçe 3–1 Lazio2–01–1
Benfica 4–2 Newcastle3–11–1

Semifinais

O sorteio para este fase ocorreu em 12 de abril de 2013.[9]

Equipe 1TotalEquipe 21.º jogo2.º jogo
Fenerbahçe 2–3 Benfica1–01–3
Basel 2–5 Chelsea1–21–3

Final

15 de maio de 2013Benfica  1 – 2  ChelseaAmsterdam Arena, Amesterdão
20:45
Cardozo 68' (pen)RelatórioTorres 60'
Ivanović 90+2'
Público: 46 163
Árbitro: NED Björn Kuipers

Premiação

Liga Europa da UEFA de 2012–13
Chelsea
Campeão
(1º título)

Artilheiros

Gols contabilizados a partir da fase de grupos, excluindo as fases de qualificação.[10]

Nomes em negrito são de jogadores que continuam na competição.
#NomeEquipeGolsTempo Jogado
1 Libor Kozák Lazio8613'
2 Edison Cavani Napoli7462'
3 Óscar Cardozo Benfica6495'
Rodrigo Palacio Internazionale6436'
5 José Rondón Rubin Kazan5976'
Fernando Torres Chelsea5720'
Raúl Bobadilla Young Boys5535'
8 Victor Moses Chelsea4426'


Referências

Ver também

Ligações Externas


Erro de citação: Existem etiquetas <ref> para um grupo chamado "nota", mas não foi encontrada nenhuma etiqueta <references group="nota"/> correspondente