Línguas tinigua-pamigua
| Tinigua-Pamigua | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: |  Colômbia | |
| Total de falantes: | ||
| Família: | Tinigua-Pamigua | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | -- | |
| ISO 639-2: | --- | |
As línguas tinigua-pamigua formam uma família de línguas ameríndias da Colômbia.[1]
Línguas
- Tinigua
- Pamigua
Comparação lexical
Alguns paralelos lexicais entre o tinigua e o andaquí (Jolkesky 2016):[2]
| Português | Tinigua | Andaquí |
|---|---|---|
| abóbora | tisi-kʰi, tisi-ʧi | batii <batihi>, kʷa-tizi <guatizi> |
| árvore/lenha | kixi ‘árvore’ | hizi <xizi> ‘lenha’ |
| comer | ʤiʔo | ʧija <chiya> |
| esposa | nɨʧo | nusũkʷa <nozuqua> |
| homem | piksiɡa | miʦii <miszihi>; biʦika <biszica> ‘sou homem’ |
| onça | hiɲa | mihinai <mijinae> |
| veado | xunze | sũtai <sondai, shuntahe> |
| Português | Tinigua | Andaquí |
|---|---|---|
| 1.S | hikʷa | rĩka |
| 2.S | kaʔzɨ- | ka-, ði- |
| 3.S | hiʔki | riːsi |
| 1.P | hikʷaʔa | rĩɡʷakʷa |
| 2.P | kaʔkʷaʔa | rikakʷa |
| ALAT | -ha | -ra <-ra> |
| P | -ha | -ara <-ara> |
Referências
.svg){kind=small}
🔥 Top keywords: Wikipédia:Página principalLamine YamalCampeonato Europeu de FutebolEspecial:PesquisarNico WilliamsDonald TrumpCopa AméricaShannen DohertyHarry KaneCarlos AlcarazJohn F. KennedySeleção Espanhola de FutebolSeleção Inglesa de FutebolDani OlmoCopa do Mundo FIFANovak DjokovicÁlvaro MorataPhilippe CoutinhoEstádio Olímpico de BerlimLista de presidentes dos Estados UnidosPedaço de Mim (série de televisão)Filipe VI de EspanhaDani CarvajalMarc CucurellaFicheiro:Logotipo da GloboNews.pngJoe BidenAntifa (Estados Unidos)Campeonato Europeu de Futebol de 2024Sony ChannelIñaki WilliamsLauryn HillRodriArmaLite AR-15Campeonato Europeu de Futebol de 2020Manu BahtidãoCanal BrasilEleição presidencial nos Estados Unidos em 2024Leonor, Princesa das AstúriasPartido Republicano (Estados Unidos)
