A Different Story

A história que antecede a sua produção começa em 1989, quando Deborah encontra a cantora Cyndi Lauper em turnê no Rio e a mesma resolve apresentá-la a seu empresário David Wolff, na época afiliado à Epic Records. David, por sua vez, apresenta-a aos executivos da Sony Music e firma o seu contrato para a produção de um álbum em português. No entanto, a gravadora resolve investir na sua possível carreira internacional e, para tal, reúne um time de compositores empenhados em traduzir canções suas previamente prontas para o inglês, como "Innocence" e "Shame". Em menos de três meses Deborah muda-se para Nova Iorque de contrato assinado com duas franquias - Sony Internacional e a Sony Norte-americana.^[1]

Em uma Live feita no Instagram em comemoração aos 30 anos da edição especial do disco (lançada no Brasil em 1993), Deborah cita a faixa "Heaven Can't Wait" como uma música descartada do projeto. ^[2]

A música "Boy (Why You Wanna Make Me Blue)", produzida por por E.T. Thorngren, foi utilizada como tema do comercial para a campanha da Coca-Cola (Diet Coke) no verão de 1991. Foi lançada como o primeiro single e apareceu no Top 10 do American Dance Chart meses antes.^{[carece de fontes?]} Trata-se de uma curiosa regravação, no estilo eurodance, de Girl (Why You Wanna Make Me Blue), composta originalmente pela dupla estadunidense Edward Holland e Norman Whitfield para o grupo The Temptations, no ano de 1964.^[1]

"Decadence Avec Elegance" veio do grande sucesso do cantor Lobão que havia saído cinco anos antes. Transposta para o inglês, a versão de Deborah ganhou ritmo e inovou na forma, em relação à anterior, que era mais voltada para o rock. Seu videoclipe foi gravado em Olinda, com cenas de um show ao vivo realizado na praia de Boa Viagem para um público de mais de 60 mil pessoas. O clipe também foi gravado nas praias de Porto de Galinhas e Serrambi^[3]

"Innocence" foi composta por Deborah em seu apartamento no Rio. Tornou-se uma de suas composições em português, a ser traduzida para o inglês por Kit Hain, Larry Dvoskin e E.T. Thorngren - equipe organizada por David Wolff, que encarregou-se também de contactar a consagrada dupla estadunidense Billy Steimberg & Tom Kelly, responsável por diversos hits emplacados por Cyndi Lauper nos anos 80 como: "True Colors" e "I Drove All Night". Segundo a revista Billboard americana, a canção ficou 13 semanas em primeiro lugar no Brasil.^[4]

"Merry-Go-Round" foi concebida pelos nova-iorquinos Carl Sturken e Evan Rogers que, juntos, formam uma consagrada dupla de compositores desde os anos 90, na composição de hits para artistas como N'Sync ("A Little More Time On You" - #8 na Billboard Hot 100), Boyzone ("All That I Need" - #1 na Billboard), Kelly Clarkson, Christina Aguilera, Rod Stewart, Emma Bunton e mais recentemente Rihanna ("Pon De Replay").

Em relação as avaliações e resenhas dos crítico de música, destaca-se a do site americano AllMusic, que deu duas estrelas de cinco.^[5] Geoffrey Himes, do The Washington Post^[6] descreveu Blando como a "Madonna do Brasil" e afirmou que ambas as cantoras têm limitações vocais, mas superam essas limitações com um misto de sexualidade sutil e uma pretensão juvenil.^[6] Ele apostou no sucesso do álbum e comparou a voz da cantora com a de Betty Boop, afirmando que ela funciona igualmente bem em inglês e português.^[6]

Comercialmente, segundo o Jornal do Brasil, até julho de 1992, não obteve o desempenho esperado ao investimento de 200 mil dólares da Sony Music e vendeu cerca de 15 mil cópias no Brasil.^[7] Um ano depois, foi relançado em uma edição especial, com adição de algumas faixas em português e inglês.