50 First Dates
50 First Dates (bra: Como Se Fosse a Primeira Vez[3][4]; prt: A Minha Namorada Tem Amnésia[2]) é um filme de comédia romântica e drama estadunidense de 2004, dirigido por Peter Segal, escrito por George Wing e estrelado por Adam Sandler e Drew Barrymore ao lado de Blake Clark, Rob Schneider, Sean Astin e Dan Aykroyd.
| 50 First Dates | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Como Se Fosse a Primeira Vez |
| Em Portugal | A Minha Namorada Tem Amnésia |
 Estados Unidos2004 • cor • 99 min | |
| Gênero | comédia romântica comédia dramática |
| Direção | Peter Segal |
| Produção | Jack Giarraputo Steve Golin Nancy Juvonen |
| Roteiro | George Wing |
| Elenco | Adam Sandler Drew Barrymore Rob Schneider Sean Astin Lusia Strus Blake Clark Dan Aykroyd |
| Música | Teddy Castellucci |
| Cinematografia | Jack N. Green |
| Edição | Jeff Gourson |
| Companhia(s) produtora(s) | Happy Madison Flower Films |
| Distribuição | Columbia Pictures |
| Lançamento | |
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 75 milhões[1] |
| Receita | US$ 198 520 934[1] |
A maior parte do filme foi filmado em Oahu, Hawaii. Sandler e Barrymore ganharam um prêmio MTV de Melhor Equipe na Tela. O comprometimento fictício da memória sofrido pelo personagem de Barrymore, "Síndrome de Goldfield", é semelhante à perda de memória de curto prazo e à amnésia anterógrada. O filme foi inspirado no caso real da inglesa Michelle Philpots.[5]
50 First Dates inspirou uma série de remakes no exterior, incluindo o malaiala Ormayundo Ee Mukham, o telugu Sathyabhama, e o japonês Fifty First Kisses.
Elenco
| Personagem | Ator / Atriz |
|---|---|
| Henry Roth | Adam Sandler |
| Lucy Withmore | Drew Barrymore |
| Marlin Whitmore | Blake Clark |
| Doug | Sean Astin |
| Ula | Rob Schneider |
| Alexa | Lusia Strus |
| Dr. Keats | Dan Aykroyd |
| Sue | Amy Hill |
| Nick | Pomaika'i Brown |
| Tom "dez segundos" | Allen Covert |
| Linda | Lynn Collins |
| Noreen | Missi Pyle |
| Stacy | Maya Rudolph |
| Segurança | Peter Dante |
| Segurança | Dom Magwili |
| Jennifer | Jonathan Loughran |
| Cliente da Sue | Joe Nakashima |
| Bombeira | Kristin Bauer van Straten |
| Dentista | Jackie Sandler |
| Filha de Henry & Lucy | Marguerite Cazin |
| Piloto de Jet Ski | Brian L. Keaulana |
| Locutor |
Dublagem brasileira
- Henry Roth: Alexandre Moreno[6]
- Ula: Clécio Souto[6]
- Alexa: Carla Pompilio[6]
- Lucy Withmore: Miriam Ficher[6]
- Doug: Duda Espinoza[6]
- Marlin Whitmore: Luiz Feier Motta[6]
- Dr. Keats: Júlio Chaves[6]
- Sue: Maria Helena Pader[6]
- Nick: Samir Murad[6]
- Tom "Dez Segundos": Marcelo Garcia[6]
- Linda: Márcia Morell[6]
- Noreen: Andréa Murucci[6]
- Stacy: Izabel Lira[6]
- Segurança: Philippe Maia[6]
- Segurança: Andre Belizar[6]
- Jennifer: Pedro Eugêni[6]
- Cliente Da Sue: Andre Belizar[6]
- Bombeira: Priscila Amorim[6]
- Dentista: Andréa Murucci[6]
- Filha De Henry & Lucy: Barbara Ficher[6]
- Piloto De Jet Ski: Marcelo Garcia[6]
- Locutor: Ricardo Vooght[6]
- Vozes Adicionais: Beatriz Loureiro,Carla Pompilio,Erick Bougleux,Francisco José,Priscila Amorim,Renato Rosenberg[6]
Trilha sonora
| 50 First Dates: Love Songs From The Original Motion Picture | |
|---|---|
 | |
| Trilha sonora de Vários Artistas | |
| Lançamento | 3 de fevereiro de 2004 |
| Gênero(s) | Ska, reggae, new wave |
| Duração | 49:46 |
| Idioma(s) | inglês |
| Gravadora(s) | Maverick Records |
| Críticas profissionais | |
|---|---|
| Avaliações da crítica | |
| Fonte | Avaliação |
| Allmusic |   |
A trilha sonora contém versões cover de músicas que foram gravadas originalmente em 1980. Isto inclui principalmente covers de reggae e ska, esses gêneros dão uma sensação tropical ou havaiana. Foi um sucesso comercial moderado, atingindo a #30 na Billboard 200 e #1 no Top Soundtracks e também no Top Reggae Albums nos Estados Unidos.
| N.º | Título | Compositor(es) | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Hold Me Now" (Thompson Twins) | Tom Bailey, Alannah Currie, Joe Leeway | Wayne Wonder | 4:13 | |
| 2. | "Lovesong" (The Cure) | Robert Smith, Simon Gallup, Porl Thompson, Boris Williams, Roger O'Donnell | 311 | 3:29 | |
| 3. | "Lips Like Sugar" (Echo & the Bunnymen) | Will Sergeant, Ian McCulloch, Les Pattinson | Seal feat. Mikey Dread | 5:00 | |
| 4. | "Your Love (L.O.V.E. Reggae Mix)" (The Outfield) | John Spinks | Wyclef Jean feat. Eve | 4:14 | |
| 5. | "Drive" (The Cars) | Ric Ocasek | Ziggy Marley | 4:27 | |
| 6. | "True" (Spandau Ballet) | Gary Kemp | will.i.am & Fergie | 3:47 | |
| 7. | "Slave to Love" (Bryan Ferry) | Ferry | Elan Atias | 4:24 | |
| 8. | "Every Breath You Take" (The Police) | Sting | UB40 | 3:56 | |
| 9. | "The Ghost in You" (The Psychedelic Furs) | Richard Butler, Tim Butler | Mark McGrath | 4:24 | |
| 10. | "Friday I'm in Love" (The Cure) | Smith, Gallup, Thompson, Williams, Perry Bamonte | Dryden Mitchell do Alien Ant Farm | 3:01 | |
| 11. | "Breakfast in Bed" (Dusty Springfield, 1969/UB40 feat. Chrissie Hynde, 1988) | Eddie Hinton, Donnie Fritts | Nicole Kea (Nicole Scherzinger) | 3:22 | |
| 12. | "I Melt with You" (Modern English) | Robbie Grey, Gary McDowell, Stephen Walker, Michael Conroy, Richard Brown | Jason Mraz | 3:36 | |
| 13. | "Forgetful Lucy" | Sandler, Allen Covert, Tim Herlihy | Adam Sandler | 1:53 | |
Duração total: | 49:46 | ||||
Outras músicas do filme
- The Beach Boys — "Wouldn't It Be Nice"
- The Cure - "Boys Don't Cry"
- The English Beat — "Hands Off She's Mine"
- The Flaming Lips - "Do You Realize??"
- Wyclef Jean - "Baby"
- Israel Kamakawiwo'ole - "Somewhere Over the Rainbow"/ "What a Wonderful World" (Originalmente gravado por Judy Garland/ Louis Armstrong)
- The Maile Serenaders — "My Sweet Sweet"
- The Makaha Sons of Ni'Ihau — "Aloha Ka Manini"
- Manfred Mann - "Blinded by the Light"
- Bob Marley & The Wailers - "Could You Be Loved" e "Is This Love"
- Paul McCartney & Linda McCartney — "Another Day"
- No Doubt — "Underneath It All"
- O-Shen — "Throw Away The Gun"
- Harve Presnell - "They Call the Wind Maria"
- Leon Redbone & Ringo Starr - "My Little Grass Shack In Kealakekua, Hawaii"
- Adam Sandler e Rob Schneider — "Ula's Luau Song"
- Snoop Dogg — "From tha Chuuuch to da Palace"
- 311 — "Amber" and "Rub A Dub"
- Toots & the Maytals — "Pressure Drop"
- The Ventures — "Hawaii Five-O"
Recepção
No consenso do agregador de críticas Rotten Tomatoes diz: "o humor grosseiro supera a química fácil entre Adam Sandler e Drew Barrymore, que trazem um pouco de energia e eca para este conto de uma garota com perda de memória de curto prazo e o cara que tenta fazer com que ela o ame." Na pontuação onde a equipe do site categoriza as opiniões da grande mídia e da mídia independente apenas como positivas ou negativas, o filme tem um índice de aprovação de 45% calculado com base em 175 comentários dos críticos. Por comparação, com as mesmas opiniões sendo calculadas usando uma média aritmética ponderada, a nota alcançada é 5,4/10.[7]
Em outro agregador, o Metacritic, que calcula as notas das opiniões usando somente uma média aritmética ponderada de determinados veículos de comunicação em maior parte da grande mídia, tem uma pontuação de 48/100, alcançada com base em 38 avaliações da imprensa anexadas no site, com a indicação de "revisões mistas ou neutras".[8]
Críticos que gostaram do filme (como A.O. Scott do The New York Times) elogiou a história edificante enquanto lamentando a quantidade aparentemente excessiva e incongruente de humor bruto e referências a drogas.[9] Roger Ebert deu três de cada quatro estrelas, dizendo: "O filme é uma espécie de um experimento para Sandler. Ele revela o lado quente da sua personalidade, e deixa para trás a hostilidade, raiva e humor grosso ... O filme não tem a complexidade e profundidade de Groundhog Day ... mas como entretenimento é insinuante e amável."[10]
Principais prêmios e indicações
MTV Movie Awards 2004 (EUA)
- Venceu na categoria de Melhor Equipe (Adam Sandler e Drew Barrymore).
- indicado nas categorias de Melhor Filme, Melhor Ator (Adam Sandler) e Melhor Atriz (Drew Barrymore).
People's Choice Awards 2005 (EUA)
- Venceu na categoria de Favorite On-Screen Chemistry (Adam Sandler e Drew Barrymore).
Kids' Choice Awards 2005 (EUA)
- Venceu na categoria de Ator Favorito (Adam Sandler).
- Indicado na categoria de Atriz Favorita (Drew Barrymore).[carece de fontes]
Referências
Ligações externas
- Sítio oficial (em inglês)
