Skoki narciarskie na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2011

Zawody w skokach narciarskich na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2011 odbyły się w dniach 25 lutego – 5 marca 2011 roku w Oslo. Na skoczniach Midtstubakken i Holmenkollbakken zostało rozegranych pięć konkurencji – trzy indywidualne (konkursy mężczyzn na obiektach HS106 i HS134 oraz konkurs kobiet na obiekcie HS106) oraz dwie drużynowe (skoki mężczyzn na obiektach HS106 i HS134). Indywidualnie złote medale zdobyli: Thomas Morgenstern i Daniela Iraschko na skoczni HS106 oraz Gregor Schlierenzauer na skoczni HS134. Drużynowe mistrzostwo mężczyzn na obu skoczniach zdobyła reprezentacja Austrii.

Skoki narciarskie na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2011
20092013
ilustracja
Data

25 lutego – 5 marca 2011

Gospodarz

Oslo

Dyscyplina

skoki narciarskie

Mężczyźni
konkurs indywidualny
na skoczni HS-106

Austria Thomas
Morgenstern

konkurs indywidualny
na skoczni HS-134

Austria Gregor
Schlierenzauer

konkurs drużynowy
na skoczni HS-106

 Austria

konkurs drużynowy
na skoczni HS-134

 Austria

Kobiety
konkurs indywidualny
na skoczni HS-106

Austria Daniela Iraschko

Klasyfikacja medalowa
Zwycięzca

 Austria

Thomas Morgenstern, Simon Ammann i Gregor Schlierenzauer – medaliści konkursu indywidualnego na dużej skoczni

Przed mistrzostwami

Tytułu sprzed dwóch lat bronili: Wolfgang Loitzl (mistrz na skoczni normalnej), Andreas Küttel (mistrz na skoczni dużej), Lindsey Van (mistrzyni kobiet) oraz drużyna Austriaków (mistrzowie w drużynie na skoczni dużej).

Obiekty

Trzy spośród pięciu konkursów (konkurs indywidualny mężczyzn i kobiet oraz drużynowy mężczyzn) skoków narciarskich podczas Mistrzostw Świata w Narciarstwie Klasycznym 2011 odbyły się na skoczni normalnej (HS106) w Oslo, zwanej Midtstubakken. Pozostałe dwa konkursy (indywidualny i drużynowy mężczyzn) zostały przeprowadzone na dużym obiekcie (HS134), znajdującym się na arenie Holmenkollbakken.

Nazwa skoczniMiastoPunkt konstrukcyjnyWielkość skoczniRekord skoczni[a]
Midtstubakken OsloK-95HS 1060108,5 m, Rafał Śliż (2010), Felix Schoft (2010)[1]
Holmenkollbakken OsloK-120HS 1340142,5 m, Anders Jacobsen (2011)[2]

Jury

Dyrektorem konkursów w skokach narciarskich na mistrzostwach świata w Oslo jest Torgeir Nordby oraz z ramienia Międzynarodowej Federacji Narciarskiej, dyrektor zawodów Pucharu Świata Walter Hofer. Asystentem Waltera Hofera jest, podobnie jak w innych oficjalnych zawodach organizowanych przez FIS, Miran Tepeš. Sędzią technicznym jest Eero Kuusinen, a jego asystentem Hubert Mathis.

W pierwszej z rozegranych konkurencji, którą były indywidualne skoki kobiet na obiekcie HS106, skład jury, oceniającego startujące zawodniczki, był następujący[3]:

  • Ezio Brigadoi (stanowisko A)
  • Per Busk (stanowisko B)
  • Mika Jukkara (stanowisko C)
  • Richard Grady (stanowisko D)
  • Erik Stahlhut (stanowisko E)

W konkursie indywidualnym mężczyzn na skoczni HS106 styl skoków oceniali[4][5]:

  • Erik Stahlhut (stanowisko A)
  • Knut A. Bakken (stanowisko B)
  • Ezio Brigadoi (stanowisko C)
  • Per Busk (stanowisko D)
  • Mika Jukkara (stanowisko E)

W konkursie drużynowym mężczyzn na skoczni HS106 w skład jury weszli[6]:

  • Richard Grady (stanowisko A)
  • Erik Stahlhut (stanowisko B)
  • Knut A. Bakken (stanowisko C)
  • Ezio Brigadoi (stanowisko D)
  • Per Busk (stanowisko E)

W konkursie indywidualnym mężczyzn na skoczni HS134 styl skoków oceniali[7][8]:

  • Ezio Brigadoi (stanowisko A)
  • Knut A. Bakken (stanowisko B)
  • Mika Jukkara (stanowisko C)
  • Richard Grady (stanowisko D)
  • Erik Stahlhut (stanowisko E)

W konkursie drużynowym mężczyzn na skoczni HS134 w skład jury weszli[9]:

  • Erik Stahlhut (stanowisko A)
  • Knut A. Bakken (stanowisko B)
  • Ezio Brigadoi (stanowisko C)
  • Per Busk (stanowisko D)
  • Mika Jukkara (stanowisko E)

Medaliści

Mężczyźni

Konkurs indywidualny na skoczni HS106 (26.02.2011)

MedalImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
Nota łącznaStrata
Thomas Morgenstern101,5 m
73,0 pkt.
107,0 m
84,0 pkt.
19,019,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
18,5 • 18,5 • 18,0 • 18,0 • 18,5
269,2 pkt.
Andreas Kofler99,5 m
69,0 pkt.
105,0 m
80,0 pkt.
18,018,0 • 18,0 • 18,0 • 18,0
18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,5 • 19,0
260,1 pkt.9,1 pkt.
Adam Małysz97,5 m
65,0 pkt.
102,0 m
74,0 pkt.
18,518,0 • 18,0 • 18,5 • 18,5
19,019,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
252,2 pkt.17,0 pkt.

Konkurs indywidualny na skoczni HS134 (03.03.2011)

MedalImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
Nota łącznaStrata
Gregor Schlierenzauer130,0 m
78,0 pkt.
134,5 m
86,1 pkt.
18,518,0 • 18,5 • 18,5 • 18,0
19,018,5 • 18,5 • 18,5 • 19,0
277,5 pkt.
Thomas Morgenstern133,0 m
83,4 pkt.
131,0 m
79,8 pkt.
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
18,519,0 • 18,5 • 18,5 • 18,5
277,2 pkt.0,3 pkt.
Simon Ammann129,5 m
77,1 pkt.
134,5 m
86,1 pkt.
18,5 • 18,5 • 18,0 • 18,5 • 18,0
19,018,5 • 19,0 • 18,5 • 19,0
274,3 pkt.3,2 pkt.

Konkurs drużynowy na skoczni HS106 (27.02.2011)

MedalKrajImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
Nota łączna zawodnikaNota łączna drużynyStrata
 AustriaGregor Schlierenzauer105,0 m
80,0 pkt.
103,0 m
76 pkt.
18,5 • 18,0 • 18,5 • 17,5 • 17,0
16,0 • 17,0 • 16,5 • 17,5 • 17,0
128,4 pkt.
121,5 pkt.
1025,5 pkt.
Martin Koch105,5 m
81,0 pkt.
102,0 m
74 pkt.
18,5 • 19,0 • 19,0 • 19,5 • 18,5
18,518,5 • 18,5 • 18,5 • 18,5
134,8 pkt.
124,0 pkt.
Andreas Kofler105,0 m
80,0 pkt.
103,5 m
77 pkt.
18,0 • 19,0 • 17,519,0 • 18,5
18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,0
130,7 pkt.
124,0 pkt.
Thomas Morgenstern105,0 m
80,0 pkt.
108,0 m
86 pkt.
19,019,5 • 19,5 • 19,5 • 19,0
17,017,0 • 17,0 • 17,0 • 17,0
131,5 pkt.
130,6 pkt.
 NorwegiaAnders Jacobsen103,5 m
77,0 pkt.
102,5 m
75,0 pkt.
19,019,5 • 19,5 • 19,0 • 19,5
19,0 • 19,0 • 19,0 • 18,5 • 19,0
130,0 pkt.
122,5 pkt.
1000,0 pkt.25,5 pkt.
Bjørn Einar Romøren101,5 m
73,0 pkt.
100,5 m
71,0 pkt.
19,018,5 • 18,5 • 19,0 • 18,5
17,5 • 18,0 • 18,5 • 18,5 • 17,5
125,2 pkt.
117,3 pkt.
Anders Bardal105,5 m
81,0 pkt.
101,0 m
72,0 pkt.
18,519,0 • 18,5 • 19,0 • 19,0
19,018,5 • 19,0 • 18,5 • 18,5
133,4 pkt.
122,5 pkt.
Tom Hilde102,5 m
75,0 pkt.
102,5 m
75,0 pkt.
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,5 • 19,0
18,5 • 18,5 • 19,0 • 19,0 • 18,5
126,1 pkt.
123,5 pkt.
 NiemcyMartin Schmitt104,5 m
79,0 pkt.
104,0 m
78,0 pkt.
17,018,0 • 17,5 • 18,0 • 17,5
18,0 • 18,517,5 • 18,5 • 18,5
126,5 pkt.
122,8 pkt.
968,2 pkt.57,3 pkt.
Michael Uhrmann101,0 m
72,0 pkt.
99,5 m
69,0 pkt.
17,5 • 18,017,0 • 18,0 • 17,0
17,0 • 17,0 • 16,517,5 • 17,0
121,4 pkt.
112,9 pkt.
Michael Neumayer102,0 m
74,0 pkt.
102,5 m
75,0 pkt.
18,0 • 18,0 • 17,5 • 18,0 • 17,5
18,0 • 18,0 • 18,0 • 18,5 • 18,0
123,3 pkt.
120,4 pkt.
Severin Freund105,0 m
80,0 pkt.
105,5 m
81,0 pkt.
18,5 • 19,0 • 18,5 • 19,5 • 19,0
11,012,0 • 11,5 • 12,0 • 12,0
131,5 pkt.
109,4 pkt.

Konkurs drużynowy na skoczni HS134 (05.03.2011)

MedalKrajImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
Nota łączna zawodnikaNota łączna drużynyStrata
 AustriaGregor Schlierenzauer125,5 m
120,0 pkt.

18,0 • 17,018,5 • 18,0 • 18,0120,0 pkt.500,0 pkt.
Martin Koch118,5 m
106,8 pkt.

17,5 • 17,0 • 17,5 • 17,0 • 17,0106,8 pkt.
Andreas Kofler141,0 m
132,2 pkt.

16,5 • 17,0 • 16,5 • 16,5 • 16,0132,2 pkt.
Thomas Morgenstern140,5 m
141,0 pkt.

18,5 • 19,0 • 18,5 • 18,5 • 19,0141,0 pkt.
 NorwegiaAnders Jacobsen120,5 m
107,1 pkt.

18,0 • 18,5 • 17,5 • 17,5 • 17,5107,1 pkt456,4 pkt.43,6 pkt.
Johan Remen Evensen119,0 m
104,0 pkt.

17,5 • 17,5 • 17,5 • 17,5 • 17,5104,0 pkt.
Anders Bardal127,5 m
119,9 pkt.

19,018,5 • 18,5 • 18,5 • 19,0119,9 pkt.
Tom Hilde127,5 m
125,4 pkt.

18,0 • 18,5 • 18,0 • 18,5 • 18,5125,4 pkt.
 SłoweniaPeter Prevc109,0 m
87,9 pkt.

17,0 • 17,0 • 17,0 • 16,5 • 17,087,9 pkt.452,6 pkt.47,4 pkt.
Jurij Tepeš120,0 m
106,9 pkt.

17,518,0 • 17,5 • 18,0 • 17,5106,9 pkt.
Jernej Damjan127,5 m
117,2 pkt.

18,518,0 • 18,5 • 18,0 • 18,5117,2 pkt.
Robert Kranjec136,0 m
140,6 pkt.

18,5 • 19,0 • 19,5 • 19,0 • 19,0140,6 pkt.

Kobiety

Konkurs indywidualny na skoczni HS106 (25.02.2011)

MedalImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
Nota łącznaStrata
Daniela Iraschko97,0 m
118,2 pkt.
97,0 m
113,5 pkt.
18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,0 • 17,5
18,518,0 • 18,5 • 18,0 • 18,5
231,7 pkt.
Elena Runggaldier97,5 m
113,4 pkt.
93,5 m
105,5 pkt.
18,0 • 18,0 • 18,0 • 17,5 • 18,0
18,017,5 • 18,0 • 18,0 • 18,0
218,9 pkt.12,8 pkt.
Coline Mattel92,0 m
98,8 pkt.
97,0 m
112,7 pkt.
17,5 • 17,5 • 16,5 • 17,0 • 17,0
18,0 • 18,0 • 18,0 • 18,5 • 18,5
211,5 pkt.20,2 pkt.

Klasyfikacja medalowa

Klasyfikacja medalowa
Lp.Państwo
złoto

srebro

brąz

razem
1 Austria5207
2 Norwegia0202
3 Włochy0101
4 Francja0011
4 Niemcy0011
4 Polska0011
4 Słowenia0011
4 Szwajcaria0011

Wyniki

Mężczyźni

Kwalifikacje do konkursu indywidualnego na skoczni HS106 (25.02.2011)

MiejsceNumerImię i nazwiskoKrajOdległość
(m)
Punkty
dystansowe
Punkty
sędziowskie
Suma
punktów
Uwagi
1.54Daiki Itō  Japonia102,074,057,0123,4Q
2.48Robert Kranjec  Słowenia102,074,055,5122,2Q
3.51Michael Uhrmann  Niemcy102,575,055,0121,0Q
4.29Piotr Żyła  Polska101,072,055,0119,9Q
5.52Anders Jacobsen  Norwegia100,070,055,5119,0Q
6.55Wolfgang Loitzl  Austria99,569,054,5117,7Q
7.31Lukáš Hlava  Czechy100,070,054,0116,8Q
8.34Sebastian Colloredo  Włochy96,062,053,5112,6Q
9.43Martin Schmitt  Niemcy98,066,053,0112,5Q
10.50Anders Bardal  Norwegia96,563,053,5112,2Q
10.39Anssi Koivuranta  Finlandia97,064,054,0112,2Q
12.42Pascal Bodmer  Niemcy98,567,052,0111,7Q
13.56Johan Remen Evensen  Norwegia97,064,054,0111,3Q
14.30Władimir Zografski  Bułgaria97,064,054,0109,6Q
15.37Olli Muotka  Finlandia96,563,052,5108,6Q
16.23Dmitrij Wasiljew  Rosja96,563,052,5108,2Q
17.46Peter Prevc  Słowenia95,060,053,0108,1Q
18.40Dienis Korniłow  Rosja98,066,052,5107,9Q
19.44Emmanuel Chedal  Francja95,060,052,0105,3Q
19.41Jakub Janda  Czechy94,559,052,5105,3Q
21.38Janne Ahonen  Finlandia95,561,053,0105,2Q
22.32Andrea Morassi  Włochy94,559,053,5104,0Q
23.33Borek Sedlák  Czechy92,054,053,0103,7Q
24.22Tomasz Byrt  Polska94,058,052,0102,9Q
25.28Mitja Mežnar  Słowenia92,555,052,5102,3Q
26.36Taku Takeuchi  Japonia91,553,052,5102,0Q
27.49Pawieł Karielin  Rosja92,054,052,0100,3Q
28.19Andreas Küttel  Szwajcaria92,054,053,5100,0Q
29.47Noriaki Kasai  Japonia92,054,051,599,6Q
30.10Pascal Egloff  Szwajcaria91,052,051,096,8Q
31.12Radik Żaparow  Kazachstan90,050,050,094,3Q
32.11Nicolas Mayer  Francja88,547,050,593,5Q
33.7Nikołaj Karpienko  Kazachstan91,553,050,089,9Q
34.14Marco Grigoli  Szwajcaria88,547,050,088,5Q
34.5Vincent Descombes Sevoie  Francja89,048,049,588,5Q
36.53Roman Koudelka  Czechy87,044,048,087,9Q
37.45Shōhei Tochimoto  Japonia86,543,049,587,4Q
38.18Witalij Szumbareć  Ukraina87,044,051,084,8Q
39.4Ołeksandr Łazarowicz  Ukraina84,539,048,584,7Q
40.2Carl Nordin  Szwecja86,042,047,584,0Q
41.35Jernej Damjan  Słowenia84,539,049,581,9
41.8Siim-Tanel Sammelselg  Estonia87,044,048,581,9
43.13Kim Hyun-ki  Korea Południowa84,539,048,081,4
44.21Roman Trofimow  Rosja84,539,047,081,2
45.17Jewgienij Lowkin  Kazachstan84,539,050,080,9
46.24Choi Heung-chul  Korea Południowa82,034,049,077,0
47.15Aleksiej Korolow  Kazachstan83,537,049,576,1
48.20Fredrik Balkåsen  Szwecja82,535,049,074,8
48.16Illimar Pärn  Estonia85,040,047,074,8
50.3Tomáš Zmoray  Słowacja79,028,046,073,4
51.26Davide Bresadola  Włochy76,022,046,571,6
52.9Wołodymyr Boszczuk  Ukraina79,028,046,571,1
53.1Remus Tudor  Rumunia79,529,046,070,1
54.6Diego Dellasega  Włochy77,024,047,060,6
*57Kamil Stoch  PolskaPQ
*58Gregor Schlierenzauer  Austria100,070,0PQ
*59Severin Freund  NiemcyPQ
*60Matti Hautamäki  Finlandia81,533,0PQ
*61Martin Koch  Austria92,555,0PQ
*62Tom Hilde  Norwegia94,559,0PQ
*63Andreas Kofler  Austria95,561,0PQ
*64Adam Małysz  Polska100,571,0PQ
*65Simon Ammann  SzwajcariaPQ
*66Thomas Morgenstern  AustriaPQ
25Mackenzie Boyd-Clowes  KanadaDNS
27Peter Frenette  Stany ZjednoczoneDNS

Konkurs indywidualny na skoczni HS106 (26.02.2011)

MiejsceNumerImię i nazwiskoKraj1. seria
Odległość (m)
1. seria
Punkty
Miejsce
po 1. serii
2. seria
Odległość (m)
2. seria
Punkty
Miejsce
w 2. serii
Suma punktów
50Thomas Morgenstern  Austria101,5129,91107,0139,31269,2
47Andreas Kofler  Austria99,5123,32105,0136,82260,1
48Adam Małysz  Polska97,5120,73102,0131,53252,2
449Simon Ammann  Szwajcaria97,5117,35101,5130,34247,6
546Tom Hilde  Norwegia94,0115,38101,5129,55244,8
641Kamil Stoch  Polska94,0113,910101,0126,66240,5
743Severin Freund  Niemcy95,5115,57100,0123,38238,8
842Gregor Schlierenzauer  Austria93,5114,2998,0121,011235,2
934Anders Bardal  Norwegia97,0115,9698,5116,716232,6
1023Anssi Koivuranta  Finlandia98,5118,4494,0113,521231,9
1135Michael Uhrmann  Niemcy93,5107,72199,5123,57231,2
1219Sebastian Colloredo  Włochy96,0113,91097,0116,517230,4
1338Daiki Itō  Japonia92,5107,81998,0122,19229,9
1427Martin Schmitt  Niemcy93,5110,11597,5119,312229,4
1536Anders Jacobsen  Norwegia92,5107,12299,0121,910229,0
1624Dienis Korniłow  Rosja96,0109,51798,0119,312228,8
1730Peter Prevc  Słowenia94,0109,91695,0114,719224,6
1821Olli Muotka  Finlandia97,5113,41294,5110,724224,1
1914Piotr Żyła  Polska93,5108,01896,0116,018224,0
2022Janne Ahonen  Finlandia96,0111,21394,0111,822223,0
2145Martin Koch  Austria90,0103,42997,5119,014222,4
2125Jakub Janda  Czechy91,0104,52696,5117,915222,4
2333Pawieł Karielin  Rosja95,0110,81492,0107,329218,1
2420Taku Takeuchi  Japonia93,0104,32795,5113,620217,9
2517Andrea Morassi  Włochy91,5104,62595,0111,323215,9
2631Noriaki Kasai  Japonia93,5107,81992,5107,928215,7
2718Borek Sedlák  Czechy93,0106,82393,0108,227215,0
2828Emmanuel Chedal  Francja94,0105,82494,0108,926214,7
2910Andreas Küttel  Szwajcaria91,5102,23093,5109,225211,4
304Nikołaj Karpienko  Kazachstan94,0103,72886,090,930194,6
3129Shōhei Tochimoto  Japonia91,0101,731101,7
3232Robert Kranjec  Słowenia90,5100,232100,2
337Radik Żaparow  Kazachstan91,599,83399,8
3415Władimir Zografski  Bułgaria90,599,73499,7
3537Roman Koudelka  Czechy89,599,23599,2
363Vincent Descombes Sevoie  Francja90,095,93695,9
3739Wolfgang Loitzl  Austria86,093,23793,2
3844Matti Hautamäki  Finlandia84,591,73891,7
3912Dmitrij Wassiliew  Rosja86,091,43991,4
4013Mitja Mežnar  Słowenia85,091,24091,2
419Witalij Szumbareć  Ukraina86,088,64188,6
4216Lukáš Hlava  Czechy84,088,24288,2
435Pascal Egloff  Szwajcaria86,587,84387,8
4426Pascal Bodmer  Niemcy84,587,64487,6
458Marco Grigoli  Szwajcaria86,587,34587,3
4640Johan Remen Evensen  Norwegia90,085,14685,1
466Nicolas Mayer  Francja84,585,14685,1
481Carl Nordin  Szwecja83,580,04880,0
482Ołeksandr Łazarowicz  Ukraina83,580,04880,0
5011Tomasz Byrt  Polska80,576,95076,9

Kwalifikacje do konkursu indywidualnego na skoczni HS134 (03.03.2011)

MiejsceNumerImię i nazwiskoKrajOdległość
(m)
Suma
punktów
Uwagi
150Anders Jacobsen  Norwegia129,5137,1Q
252Daiki Itō  Japonia131,5135,7Q
348Anders Bardal  Norwegia128,5131,3Q
453Johan Remen Evensen  Norwegia129,5128,5Q
542Jan Matura  Czechy128,0127,6Q
647Pawieł Karielin  Rosja127,0125,6Q
737Richard Freitag  Niemcy124,5123,2Q
840Jakub Janda  Czechy125,5123,1Q
945Noriaki Kasai  Japonia123,5120,1Q
1036Jurij Tepeš  Słowenia122,5119,1Q
1126Władimir Zografski  Bułgaria124,5117,6Q
1241Martin Schmitt  Niemcy124,0117,1Q
1346Robert Kranjec  Słowenia124,5117,0Q
1339Dienis Korniłow  Rosja124,5117,0Q
1529Sebastian Colloredo  Włochy124,5116,6Q
1649Michael Uhrmann  Niemcy121,0116,2Q
1743Emmanuel Chedal  Francja122,5115,9Q
1851Roman Koudelka  Czechy120,0115,4Q
1925Piotr Żyła  Polska122,0115,1Q
2027Lukáš Hlava  Czechy122,5112,8Q
2144Peter Prevc  Słowenia120,5111,2Q
2232Fumihisa Yumoto  Japonia118,0110,8Q
2330Jernej Damjan  Słowenia119,0109,0Q
2435Anssi Koivuranta  Finlandia116,0108,4Q
2538Stefan Hula  Polska118,0106,6Q
2633Olli Muotka  Finlandia116,0106,1Q
2720Ilja Roslakow  Rosja117,5105,2Q
2823Davide Bresadola  Włochy117,5103,4Q
2934Janne Ahonen  Finlandia114,0102,6Q
3028Andrea Morassi  Włochy118,0101,1Q
319Nicolas Mayer  Francja114,598,8Q
3217Andreas Küttel  Szwajcaria117,597,7Q
3310Radik Żaparow  Kazachstan114,597,5Q
3431Taku Takeuchi  Japonia112,097,0Q
346Nikołaj Karpienko  Kazachstan115,597,0Q
3622Mackenzie Boyd-Clowes  Kanada113,596,9Q
3724Peter Frenette  Stany Zjednoczone114,096,2Q
3812Marco Grigoli  Szwajcaria112,595,3Q
394Vincent Descombes Sevoie  Francja111,590,7Q
4011Kim Hyun-ki  Korea Południowa109,085,6Q
411Carl Nordin  Szwecja108,584,2
427Siim-Tanel Sammelselg  Estonia108,083,7
4314Illimar Pärn  Estonia110,083,5
448Wołodymyr Boszczuk  Ukraina108,583,4
452Tomáš Zmoray  Słowacja107,081,6
4615Jewgienij Lowkin  Kazachstan109,081,1
4719Roman Trofimow  Rosja107,580,6
4821Choi Heung-chul  Korea Południowa105,080,1
4916Witalij Szumbareć  Ukraina106,079,0
503Ołeksandr Łazarowicz  Ukraina101,070,9
5113Aleksiej Korolow  Kazachstan98,063,4
*54Kamil Stoch  Polska126,5PQ
*55Gregor Schlierenzauer  Austria127,5PQ
*56Severin Freund  Niemcy128,0PQ
*57Matti Hautamäki  Finlandia129,0PQ
*58Martin Koch  Austria131,0PQ
*59Tom Hilde  Norwegia125,0PQ
*60Andreas Kofler  Austria124,5PQ
*61Adam Małysz  Polska129,0PQ
*62Simon Ammann  Szwajcaria134,0PQ
*63Thomas Morgenstern  Austria134,5PQ
5Diego Dellasega  WłochyDNS
18Fredrik Balkåsen  SzwecjaDSQ

Konkurs indywidualny na skoczni HS134 (03.03.2011)

MiejsceNumerImię i nazwiskoKraj1. seria
Odległość (m)
1. seria
Punkty
Miejsce
po 1. serii
2. seria
Odległość (m)
2. seria
Punkty
Miejsce
w 2. serii
Suma punktów
55Gregor Schlierenzauer  Austria130,0135,34134,5142,22277,5
63Thomas Morgenstern  Austria133,0141,51131,0135,74277,2
62Simon Ammann  Szwajcaria129,5131,98134,5142,41274,3
460Andreas Kofler  Austria129,5131,09134,0138,63269,6
557Matti Hautamäki  Finlandia134,5134,95129,0131,36266,2
649Michael Uhrmann  Niemcy133,0133,77129,0130,38264,0
748Anders Bardal  Norwegia133,5135,63125,0128,211263,8
858Martin Koch  Austria130,0129,711129,5132,65262,3
950Anders Jacobsen  Norwegia134,0139,42123,0121,314260,7
1059Tom Hilde  Norwegia133,5128,712128,5130,38259,0
1161Adam Małysz  Polska126,0128,113130,5129,510257,6
1256Severin Freund  Niemcy129,5129,810126,0125,413255,2
1330Jernej Damjan  Słowenia123,0116,822131,5130,47247,2
1453Johan Remen Evensen  Norwegia125,5123,716119,5121,115244,8
1537Richard Freitag  Niemcy129,5125,414123,5119,317244,7
1641Martin Schmitt  Niemcy116,0115,523128,5127,312242,8
1747Pawieł Karielin  Rosja127,0124,315119,5113,423237,7
1852Daiki Itō  Japonia123,0120,519123,5115,820236,3
1954Kamil Stoch  Polska131,0134,76124,5101,030235,7
2036Jurij Tepeš  Słowenia128,5120,918121,5114,722235,6
2125Piotr Żyła  Polska121,0113,925124,5119,018232,9
2251Roman Koudelka  Czechy118,5111,527125,0120,316231,8
2346Robert Kranjec  Słowenia125,0120,020121,0110,124230,1
2445Noriaki Kasai  Japonia125,5122,517114,5105,727228,2
2544Peter Prevc  Słowenia118,5110,328123,0116,219226,5
2631Taku Takeuchi  Japonia120,5108,629122,5115,521224,1
2732Fumihisa Yumoto  Japonia126,0119,221117,5104,428223,6
2840Jakub Janda  Czechy118,0114,424117,5108,125222,5
2929Sebastian Colloredo  Włochy118,0111,826120,0106,826218,6
3034Janne Ahonen  Finlandia121,0108,030115,0101,129209,1
3120Ilja Roslakow  Rosja119,5106,231106,2
3239Dienis Korniłow  Rosja116,0105,932105,9
3338Stefan Hula  Polska118,0104,833104,8
3335Anssi Koivuranta  Finlandia118,5104,833104,8
3524Peter Frenette  Stany Zjednoczone117,5104,735104,7
3623Davide Bresadola  Włochy117,5104,036104,0
3726Władimir Zografski  Bułgaria113,5102,637102,6
3833Olli Muotka  Finlandia118,0102,238102,2
3922Mackenzie Boyd-Clowes  Kanada117,5100,239100,2
4042Jan Matura  Czechy110,098,94098,9
4128Andrea Morassi  Włochy111,097,94197,9
4243Emmanuel Chedal  Francja111,595,34295,3
4317Andreas Küttel  Szwajcaria112,091,54391,5
4410Radik Żaparow  Kazachstan110,589,94489,9
4512Marco Grigoli  Szwajcaria109,589,74589,7
466Nikołaj Karpienko  Kazachstan107,588,94688,9
4727Lukáš Hlava  Czechy105,088,74788,7
489Nicolas Mayer  Francja106,084,84884,8
494Vincent Descombes Sevoie  Francja102,578,94978,9
5011Kim Hyun-ki  Korea Południowa100,567,45067,4

Konkurs drużynowy na skoczni HS106 (27.02.2011)

MiejsceNumerKraj1 Seria
Odległość (m)
1 seria
Nota
Miejsce po
1 serii
2 seria
Odległość (m)
2 seria
Nota
MiejsceSuma punktów
12  Austria
Gregor Schlierenzauer
Martin Koch
Andreas Kofler
Thomas Morgenstern

105,0
105,5
105,0
105,0
525,4
128,4
134,8
130,7
131,5
1
103,0
102,0
103,5
108,0
500,1
121,5
124,0
124,0
130,6
11025,5
11  Norwegia
Anders Jacobsen
Bjørn Einar Romøren
Anders Bardal
Tom Hilde

103,5
101,5
105,5
102,5
514,7
130,0
125,2
133,4
126,1
2
102,5
100,5
101,0
102,5
485,8
122,5
117,3
122,5
123,5
21000,5
10  Niemcy
Martin Schmitt
Michael Neumayer
Michael Uhrmann
Severin Freund

104,5
101,0
102,0
105,0
502,7
126,5
121,4
123,3
131,5
3
104,0
99,5
102,5
105,5
465,5
122,8
112,9
120,4
109,4
5968,2
49  Polska
Kamil Stoch
Piotr Żyła
Stefan Hula
Adam Małysz

101,0
98,0
97,5
104,5
476,4
124,3
115,2
110,2
126,7
4
102,5
101,0
93,0
106,5
476,6
123,0
120,4
102,7
130,5
3953,0
57  Japonia
Fumihisa Yumoto
Taku Takeuchi
Noriaki Kasai
Daiki Itō

95,0
100,5
99,5
100,5
467,5
109,6
120,1
115,0
122,8
6
95,5
100,5
96,5
105,5
463,6
108,6
116,6
110,5
127,9
6931,1
65  Słowenia
Mitja Mežnar
Jernej Damjan
Robert Kranjec
Peter Prevc

95,0
94,5
101,0
99,0
455,1
109,4
108,1
119,4
118,2
7
100,0
99,0
100,0
99,5
469,1
116,9
115,4
120,2
116,6
4924,2
74  Czechy
Borek Sedlák
Roman Koudelka
Jan Matura
Jakub Janda

92,5
99,5
101,0
101,0
468,3
107,2
118,4
120,6
122,1
5
95,0
102,0
97,0
96,5
449,6
106,4
120,1
112,0
111,1
8917,9
88  Finlandia
Anssi Koivuranta
Olli Muotka
Janne Ahonen
Matti Hautamäki

90,0
95,0
100,0
102,5
446,8
100,1
106,4
116,3
124,0
8
97,0
95,5
94,5
108,0
453,7
111,9
103,2
104,8
133,8
7900,5
93  Rosja
Pawieł Karielin
Dienis Korniłow
Ilja Roslakow
Dmitrij Wassiliew

98,0
98,5
96,5
92,0
444,8
118,2
117,0
108,8
100,8
9




444,8
106  Szwajcaria
Pascal Egloff
Andreas Küttel
Marco Grigoli
Simon Ammann

87,0
93,5
92,5
101,0
418,2
87,6
104,5
101,5
124,6
10




418,2
112  Włochy
Davide Bresadola
Diego Dellasega
Andrea Morassi
Sebastian Colloredo

94,0
89,5
94,5
95,5
417,8
106,6
95,1
105,9
110,2
11




417,8
121  Kazachstan
Radik Żaparow
Aleksiej Korolow
Nikołaj Karpienko
Jewgienij Lowkin

93,5
82,0
93,5
85,0
366,2
104,7
77,6
101,4
82,5
12




366,2

Konkurs drużynowy na skoczni HS134 (05.03.2011)

MiejsceNumerKrajOdległość (m)NotaSuma punktów
10  Austria
Gregor Schlierenzauer
Martin Koch
Andreas Kofler
Thomas Morgenstern

125,5
118,5
141,0
140,5
500,0
120,0
106,8
132,2
141,0
500,0
9  Norwegia
Anders Jacobsen
Johan Remen Evensen
Anders Bardal
Tom Hilde

120,5
119,0
127,5
127,5
456,4
107,1
104,0
119,9
125,4
456,4
4  Słowenia
Peter Prevc
Jurij Tepeš
Jernej Damjan
Robert Kranjec

109,0
120,0
127,5
136,0
452,6
87,9
106,9
117,2
140,6
452,6
48  Niemcy
Martin Schmitt
Richard Freitag
Severin Freund
Michael Uhrmann

124,5
132,0
128,0
110,0
451,9
108,2
128,0
124,8
90,9
451,9
57  Polska
Kamil Stoch
Piotr Żyła
Stefan Hula
Adam Małysz

113,5
127,0
113,5
135,5
435,6
100,6
118,0
93,8
123,2
435,6
65  Japonia
Taku Takeuchi
Fumihisa Yumoto
Noriaki Kasai
Daiki Itō

115,5
111,0
125,5
123,0
410,7
102,8
83,7
113,3
110,9
410,7
76  Finlandia
Matti Hautamäki
Olli Muotka
Anssi Koivuranta
Janne Ahonen

125,0
101,0
124,5
117,5
408,3
113,0
74,0
119,2
102,1
408,3
83  Czechy
Jakub Janda
Lukáš Hlava
Jan Matura
Roman Koudelka

117,0
119,0
114,5
106,0
387,7
106,6
104,4
98,0
78,7
387,7
92  Rosja
Pawieł Karielin
Dienis Korniłow
Ilja Roslakow
Dmitrij Wasiljew

119,5
122,5
DSQ
100,5
285,5
109,7
109,0
0,0
66,8
285,5
101  Kazachstan
Aleksiej Korolow
Jewgienij Lowkin
Nikołaj Karpienko
Radik Żaparow

86,5
104,5
106,5
100,0
265,2
46,9
73,4
78,4
66,5
265,2

Kobiety

Konkurs indywidualny na skoczni HS106 (25.02.2011)

MiejsceNumerImię i nazwiskoKraj1. seria
Odległość (m)
1. seria
Punkty
Miejsce
po 1. serii
2. seria
Odległość (m)
2. seria
Punkty
MiejsceSuma punktów
43Daniela Iraschko  Austria97,0118,21.97,0113,51.231,7
32Elena Runggaldier  Włochy97,5113,42.93,5105,54.218,9
42Coline Mattel  Francja92,098,85.97,0112,72.211,5
4.41Eva Logar  Słowenia91,0102,74.88,595,29.197,9
5.34Maja Vtič  Słowenia88,587,618.97,0108,42.196,0
6.33Sara Takanashi  Japonia92,094,79.93,0100,36.195,0
7.21Ayumi Watase  Japonia89,091,216.93,0101,65.192,8
8.24Evelyn Insam  Włochy94,597,86.87,590,312.188,1
9.40Melanie Faißt  Niemcy88,086,819.92,098,37.185,1
10.26Line Jahr  Norwegia89,592,413.84,588,913.181,3
11.12Maren Lundby  Norwegia89,593,710.85,586,814.180,5
12.15Yoshiko Kasai  Japonia86,586,420.89,093,311.179,7
13.27Lisa Demetz  Włochy92,594,88.83,083,118.177,9
14.39Jessica Jerome  Stany Zjednoczone84,083,321.90,094,510.177,8
15.22Yūki Itō  Japonia89,092,115.85,085,015.177,1
16.25Sarah Hendrickson  Stany Zjednoczone90,593,112.84,083,916.177,0
17.18Julia Kykkänen  Finlandia91,593,211.82,083,217.176,4
18.13Taylor Henrich  Kanada84,577,926.92,098,08.175,9
19.36Ulrike Gräßler  Niemcy94,0103,23.79,568,228.171,4
20.19Alissa Johnson  Stany Zjednoczone91,096,77.81,072,326.169,0
21.31Špela Rogelj  Słowenia89,588,917.85,078,219.167,1
22.28Anette Sagen  Norwegia88,092,413.80,573,525.165,9
23.20Wendy Vuik  Holandia87,081,723.80,077,221.158,9
24.23Abby Hughes  Stany Zjednoczone86,582,622.83,073,924.156,5
25.16Sabrina Windmüller  Szwajcaria83,578,625.81,576,523.155,1
26.11Gyda Enger  Norwegia78,574,129.84,578,020.152,1
27.10Roberta D’Agostina  Włochy84,074,528.82,577,022.151,5
28.17Michaela Doleželová  Czechy84,581,224.72,560,629.141,8
29.14Vladěna Pustková  Czechy80,572,830.78,568,627.141,4
30.29Anja Tepeš  Słowenia83,077,227.73,558,330.135,5
31.37Juliane Seyfarth  Niemcy80,571,231.71,2
32.38Jacqueline Seifriedsberger  Austria78,071,132.71,1
33.6Léa Lemare  Francja75,567,333.67,3
34.35Lindsey Van  Stany Zjednoczone75,061,434.61,4
35.30Anna Häfele  Niemcy75,058,835.58,8
36.9Lucie Míková  Czechy72,055,636.55,6
37.8Irina Taktajewa  Rosja71,550,437.50,4
38.1Marija Zotowa  Rosja69,546,638.46,6
39.3Ma Tong  Chiny68,543,439.43,4
40.5Li Xueyao  Chiny67,537,640.37,6
41.7Anastasija Wieszczikowa  Rosja64,533,741.33,7
42.2Ji Cheng  Chiny57,522,742.22,7
43.4Cui Linlin  Chiny52,03,043.3,0

Składy reprezentacji

Mężczyźni

 Austria

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Manuel FettnerSV Innsbruck Bergisel17 czerwca 1985
Andreas KoflerSV Innsbruck Bergisel17 maja 1984
Martin KochSV Villach22 stycznia 1982
Wolfgang LoitzlWSC Bad Mitterndorf13 stycznia 1980
Thomas MorgensternSV Villach30 października 1986
Gregor SchlierenzauerSV Innsbruck Bergisel7 stycznia 1990

 Bułgaria

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Władimir ZografskiSamokow14 lipca 1993

 Czechy

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Lukáš HlavaDukla Liberec10 sierpnia 1984
Jakub JandaDukla Liberec27 kwietnia 1978
Roman KoudelkaLSK Lomnice nad Popelkov9 lipca 1989
Jan MaturaDukla Liberec29 stycznia 1980
Borek SedlakDukla Liberec15 czerwca 1981

 Estonia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Illimar PärnSkiclub Elva27 października 1988
Siim-Tanel SammelselgSkiclub Nomme, Lahden Hiihtoseura18 maja 1993

 Finlandia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Janne AhonenLahden Hiihtoseura11 maja 1977
Matti HautamäkiPuijon Hiihtoseura14 lipca 1981
Anssi KoivurantaKuusamon Erä-Veikot3 lipca 1988
Olli MuotkaOunasvaaran Hiihtoseura14 lipca 1988

 Francja

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Emmanuel ChedalSC Courchevel15 stycznia 1983
Vincent Descombes SevoieDouanes les Houches9 stycznia 1984
Nicolas MayerSC Courchevel6 stycznia 1990

 Japonia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Daiki ItōSnow Brand21 grudnia 1989
Noriaki KasaiTsuchiya Home6 czerwca 1972
Taku TakeuchiKitano Construction Corporation20 maja 1987
Shōhei TochimotoSnow Brand21 grudnia 1989
Fumihisa YumotoTokyo Biso Group23 kwietnia 1984

 Kanada

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Mackenzie Boyd-ClowesAltius Nordic Ski Club13 lipca 1991

 Kazachstan

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Nikołaj KarpienkoZSKA Ałmaty10 sierpnia 1981
Aleksiej KorolowDynamo20 czerwca 1987
Jewgienij LowkinAłmaty Skiclub14 października 1992
Radik ŻaparowShvsm Dinamo29 lutego 1984

 Korea Południowa

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Choi Heung-chulHigh 13 grudnia 1981
Kim Hyun-kiHigh 19 lutego 1983

 Niemcy

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Pascal BodmerSV Meßstetten4 stycznia 1991
Richard FreitagSG Nickelhuette Aue14 sierpnia 1991
Severin FreundWSV DJK Rastbüchl11 maja 1988
Michael NeumayerSK Berchtesgaden15 stycznia 1979
Martin SchmittSC Furtwangen29 stycznia 1978
Michael UhrmannWSV DJK Rastbüchl16 września 1978

 Norwegia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Anders BardalSteinkjer Skiklubb24 sierpnia 1982
Johan Remen EvensenMolde Omegn Idrettforening16 września 1985
Tom HildeAsker Skiklubb22 września 1987
Anders JacobsenRingkollen Skiklubb17 lutego 1985
Bjørn Einar RomørenHosle IL1 kwietnia 1981

 Polska

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Tomasz ByrtKS Wisła Ustronianka25 stycznia 1993
Stefan HulaSokół Szczyrk29 września 1986
Adam MałyszKS Wisła Ustronianka3 grudnia 1977
Kamil StochAZS Zakopane25 maja 1987
Piotr ŻyłaKS Wisła Ustronianka16 stycznia 1987

 Rosja

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Pawieł KarielinNizhniy Novgorod27 kwietnia 1990
Dienis KorniłowSdushor N. Novgorod Dinamo17 sierpnia 1986
Ilja RoslakowMoskwa WVSM18 lutego 1983
Roman TrofimowMoskwa Shvsm19 listopada 1989
Dmitrij WasiljewLokomotiw Ufa26 grudnia 1979

 Rumunia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Remus TudorCSS Brasovia17 marca 1993

 Słowacja

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Tomáš ZmorayVSC Dukla Bańska Bystrzyca26 lipca 1989

 Słowenia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Jernej DamjanSSK Costella Ilirija28 maja 1983
Robert KranjecSK Triglav Kranj16 lipca 1981
Mitja MežnarNSK Tržič Trifix30 czerwca 1988
Peter PrevcSK Triglav Kranj20 września 1992
Jurij TepešSD Dolomiti14 lutego 1989

 Stany Zjednoczone

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Peter FrenetteNew York Ski Education Foundation24 lutego 1992

 Szwajcaria

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Simon AmmannSSC Toggenburg25 stycznia 1981
Pascal EgloffGrabserberg8 sierpnia 1992
Marco GrigoliSC Alpina St. Moritz27 kwietnia 1991
Andreas KuettelSC Einsiedeln25 kwietnia 1979

 Szwecja

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Fredrik BalkåsenHolmens IF13 maja 1989
Carl NordinFriska Viljor23 grudnia 1989

 Ukraina

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Wołodymyr BoszczukVerkhovina Ski School3 sierpnia 1982
Ołeksandr ŁazarowiczVorokhta Ski School30 sierpnia 1984
Witalij SzumbarećSKA Tysovets14 lipca 1983

 Włochy

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Davide BresadolaC.S. Esercito10 września 1988
Sebastian ColloredoG.S. Fiamme Gialle9 września 1987
Diego DellasegaGS Fiamme Oro4 grudnia 1990
Andrea MorassiC.S. Forestale30 sierpnia 1988

Kobiety

 Austria

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Daniela IraschkoWSV Eisenerz21 listopada 1983
Jacqueline SeifriedsbergerSC Waldzell20 stycznia 1991

 Chiny

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Cui LinlinChinese Ski Association27 kwietnia 1993
Ji ChengChinese Ski Association10 sierpnia 1993
Li XueyaoChinese Ski Association11 kwietnia 1995
Ma TongChinese Ski Association2 marca 1994

 Czechy

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Michaela DoleželováSokol Kozlovice12 lipca 1994
Lucie MíkováSK Jested Liberec21 września 1994
Vladěna PustkováSokol Kozlovice11 lipca 1992

 Finlandia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Julia KykkänenLahden Hiihtoseura17 kwietnia 1994

 Francja

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Léa LemareCourchevel21 czerwca 1996
Coline MattelLes Contamines Montjoie3 listopada 1995

 Holandia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Wendy VuikNational Team25 listopada 1988

 Japonia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Yūki ItōShimokawa Syogyo High School10 maja 1994
Yoshiko KasaiNippon Kucho Service Ski Team4 listopada 1980
Sara TakanashiKamikawa Junior High School8 października 1996
Ayumi WataseKobe Clinic Ski Team18 lipca 1984

 Kanada

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Taylor HenrichAltius Nordic Ski Club1 listopada 1995

 Niemcy

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Melanie FaißtSV Baiersbronn12 lutego 1990
Ulrike GräßlerVSC Klingenthal17 maja 1987
Anna HäfeleSC Willingen26 stycznia 1989
Juliane SeyfarthWSC 07 Ruhla19 lutego 1990

 Norwegia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Gyda EngerHernes IL14 stycznia 1993
Line JahrVikersund IL16 stycznia 1984
Maren LundbyKolbukameratene7 września 1994
Anette SagenRemma IL10 stycznia 1985

 Rosja

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Irina TaktajewaMoskwa Shvsm14 września 1991
Anastasija WieszczikowaMoskwa Shvsm28 lipca 1995
Marija ZotowaNiżny Nowogród7 stycznia 1984

 Słowenia

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Eva LogarSD Zabrdje8 marca 1991
Špela RogeljSSK Costella Ilirija8 listopada 1994
Anja TepešSD Dolomiti27 lutego 1991
Maja VtičSD Zabrdje27 stycznia 1988

 Stany Zjednoczone

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Sarah HendricksonPark City Nordic Ski Club1 sierpnia 1994
Abby HughesPark City Nordic Ski Club21 czerwca 1989
Jessica JeromePark City Nordic Ski Club8 lutego 1987
Alissa JohnsonPark City Nordic Ski Club28 maja 1987
Lindsey VanPark City Nordic Ski Club27 listopada 1984

 Szwajcaria

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Sabrina WindmüllerSSC Toggenburg13 października 1987

 Włochy

Imię i nazwiskoKlubData urodzenia
Roberta D’AgostinaSci Cai Monte Lussari17 sierpnia 1991
Lisa DemetzCS Esercito21 maja 1989
Evelyn InsamSci Club Gardena Raiffeisen10 lutego 1994
Elena RunggaldierGS Fiamme Gialle10 lipca 1990

Uwagi

Przypisy

Linki zewnętrzne