Retronim
Retronim – nowa nazwa dla obiektu lub pojęcia służąca odróżnieniu jej podstawowej formy od bardziej aktualnej. Oryginalna nazwa jest najczęściej wzbogacona o przymiotnik. Powstawanie retronimów jest w dużej mierze spowodowane postępem technicznym.
Termin „retronim” został wprowadzony w 1980 r. przez amerykańskiego dziennikarza Franka Mankiewicza i spopularyzowany przez Williama Safire’a w dzienniku „The New York Times”.
Przykłady
Termin zastąpiony | Nowy termin | Powód zmian |
---|---|---|
Adres | Adres pocztowy | Adres internetowy |
Aparat fotograficzny | Klasyczny aparat fotograficzny | Cyfrowy aparat fotograficzny |
Płyta | Płyta gramofonowa | Płyta kompaktowa – CD |
Wielka wojna | I wojna światowa | II wojna światowa |
Zegarek | Zegarek mechaniczny | Zegarek kwarcowy |
Telewizja | Telewizja czarno-biała | Telewizja kolorowa |
Film | Film niemy | Film dźwiękowy |
Telefon | Telefon stacjonarny | Telefon komórkowy |
Gitara | Gitara akustyczna | Gitara elektryczna |
Komputer | Komputer stacjonarny | Komputer przenośny – laptop |
Kiełbasa | Kiełbasa tradycyjna | Kiełbasa z dodatkami chemicznymi |
Niektóre przymiotniki retronimiczne
- „akustyczny” – opisujący instrumenty muzyczne, które posiadają wersję bez wzmacniacza
- „analogowy” – zwykle nieściśle opisujący wszystkie systemy niecyfrowe, nawet te, w których nigdy nie występowały sygnały analogowe
- „klasyczny” bądź „tradycyjny” – opisujący metody lub przedmioty, które zostały w większości wyparte przez nowsze rozwiązania
🔥 Top keywords: Wikipedia:Strona głównaMistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2024Specjalna:SzukajWikipedia:O WikipediiMichał ProbierzMistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2020Kylian MbappéMistrzostwa Europy w piłce nożnejMistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2022Antoine GriezmannNicola ZalewskiMistrzostwa świata w piłce nożnej mężczyznReprezentacja Francji w piłce nożnej mężczyznDzień OjcaTaras RomanczukRomelu LukakuMistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2016Reprezentacja Polski w piłce nożnej mężczyznAdam BuksaZofia Noceti-KlepackaPolskaDidier DeschampsRobert LewandowskiMistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2026FentanylMistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2028N’Golo KantéOndrej DudaPałac Stolbergów we WrocławiuSłowacjaGheorghe HagiMistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2020/FinałCristiano RonaldoReprezentacja Rumunii w piłce nożnej mężczyznMistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012Tadeusz GapińskiMistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2024 (eliminacje)Olivier GiroudDawid Podsiadło