Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2021

Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2021
Volleyball European Championships 2021
ME 2019	ME 2023
Dyscyplina	piłka siatkowa
Organizator	CEV
	Szczegóły turnieju
Gospodarze	Polska; Czechy; Finlandia; Estonia
Otwarcie	1 września
Zamknięcie (finał)	19 września, Katowice
Liczba drużyn	24 (z 1 konfederacji)
Liczba aren	6 (w 6 miastach)
I miejsce	Włochy
II miejsce	Słowenia
III miejsce	Polska
	Statystyki turnieju
Liczba meczów	76
Najlepszy zawodnik (MVP)	Simone Giannelli
	Strona internetowa

Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 2021 – XXXII edycja mistrzostw zorganizowana przez 4 kraje: Polskę, Czechy, Finlandię i Estonię^[1].

Obiekty^[2]

Grupa A	Grupa B 1/8 finału Ćwierćfinały	Grupa C
Kraków	Ostrawa	Tampere
Tauron Arena	Ostravar Aréna	Tampere Ice Stadium
Pojemność: 15 030	Pojemność: 10 004	Pojemność: 7300

Grupa D	1/8 finału Ćwierćfinały	Półfinały Finał
Tallinn	Sopot/Gdańsk	Katowice
Saku Suurhall	Ergo Arena	Spodek
Pojemność: 7200	Pojemność: 11 409	Pojemność: 11 500

Eliminacje i uczestnicy

Bezpośredni awans na Mistrzostwa Europy 2021 uzyskali: gospodarze turnieju oraz 8 najlepszych drużyn poprzednich mistrzostw.

Pozostałych uczestników wyłonił turniej kwalifikacyjny. 7 zwycięzców oraz 5 najlepszych drużyn z 2. miejsc w grupach turnieju kwalifikacyjnego uzyskało prawo w udziale Mistrzostw Europy 2021.

Zakwalifikowane drużyny

Reprezentacja	Podstawa kwalifikacyjna	Data kwalifikacji	Liczba występów	Mistrzostwa 2019	Najlepszy wynik
Polska	Gospodarz	5 grudnia 2019	29	3. miejsce	(2009)
Czechy	Gospodarz	5 grudnia 2019	13	13. miejsce	4. miejsce (1999, 2001)
Finlandia	Gospodarz	5 grudnia 2019	17	14. miejsce	4.miejsce (2007)
Estonia	Gospodarz	5 grudnia 2019	5	24. miejsce	11. miejsce (2015)
Serbia	1. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	7	1. miejsce	(2011, 2019)
Słowenia	2. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	5	2. miejsce	(2015, 2019)
Francja	4. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	29	4. miejsce	(2015)
Rosja	5. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	14	5. miejsce	(2013, 2017)
Włochy	6. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	30	6. miejsce	(2005, 2003, 1999, 1995, 1993, 1989)
Ukraina	7. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	5	7. miejsce	6. miejsce (1993)
Niemcy	8. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	17	8. miejsce	(2017)
Belgia	9. miejsce na Mistrzostwach Europy 2019	29 września 2019	16	9. miejsce	4. miejsce (2017)
Holandia	Zwycięstwo w grupie A turnieju kwalifikacyjnego	16 maja 2021	25	10. miejsce	(1997)
Bułgaria	Zwycięstwo w grupie B turnieju kwalifikacyjnego	17 stycznia 2021	29	11. miejsce	(1951)
Turcja	Zwycięstwo w grupie C turnieju kwalifikacyjnego	16 stycznia 2021	11	12. miejsce	11. miejsce (1963, 2011, 2017)
Łotwa	Zwycięstwo w grupie D turnieju kwalifikacyjnego	6 września 2020	1	brak udziału	11. miejsce (1995)
Słowacja	Zwycięstwo w grupie E turnieju kwalifikacyjnego	16 maja 2021	10	19. miejsce	5. miejsce (2011)
Czarnogóra	Zwycięstwo w grupie F turnieju kwalifikacyjnego	16 maja 2021	1	18. miejsce	18. miejsce (2019)
Portugalia	Zwycięstwo w grupie G turnieju kwalifikacyjnego	16 maja 2021	5	20. miejsce	4. miejsce (1948)
Chorwacja	2 miejsce w grupie A turnieju kwalifikacyjnego	16 maja 2021	3	brak udziału	8. miejsce (2005)
Macedonia Północna	2 miejsce w grupie C turnieju kwalifikacyjnego	16 stycznia 2021	1	17. miejsce	17. miejsce (2019)
Hiszpania	2 miejsce w grupie D turnieju kwalifikacyjnego	16 września 2020	11	15. miejsce	(2007)
Grecja	2 miejsce w grupie F turnieju kwalifikacyjnego	16 maja 2021	15	16. miejsce	(1987)
Białoruś	2 miejsce w grupie G turnieju kwalifikacyjnego	16 maja 2021	3	22. miejsce	15. miejsce (2013)

Losowanie grup

Losowanie fazy grupowej Mistrzostw Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2021 odbyło się 27 maja 2021 roku w Helsinkach.

Zasady:

Polska, Czechy, Finlandia i Estonia jako gospodarze są przydzieleni odpowiednio w czterech grupach po jednej drużynie;
Do przydzielonych zespołów zostaną dolosowane zespoły z pięciu kolejnych koszyków (ułożonych według rankingu CEV);
W tej samej grupie nie mogą się znaleźć obaj finaliści poprzednich mistrzostw (czyli Serbia i Słowenia);

Koszyki

Koszyk 1	Koszyk 2	Koszyk 3	Koszyk 4
Serbia Francja Słowenia Holandia	Niemcy Bułgaria Turcja Ukraina	Hiszpania Słowacja Grecja Białoruś	Portugalia Czarnogóra Macedonia Północna Chorwacja

Grupy

W wyniku losowania utworzyły się 4 grupy liczące po sześć drużyn^[3]:

Grupa A Kraków	Grupa B Ostrawa	Grupa C Tampere	Grupa D Tallinn
Polska	Czechy	Finlandia	Estonia
Belgia	Włochy	Rosja	Łotwa
Serbia	Słowenia	Holandia	Francja
Ukraina	Bułgaria	Turcja	Niemcy
Grecja	Białoruś	Hiszpania	Słowacja
Portugalia	Czarnogóra	Macedonia Północna	Chorwacja

Rozgrywki

Faza grupowa

1/8 finału

odpadnięcie z turnieju

Grupa A

Osobny artykuł: Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2021 (składy drużyn grupy A).

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
Lp.	Drużyna	Pkt	M	W (3:2)	P (2:3)	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1.	Polska	14	5	5 (1)	0 (0)	15	4	3,75	453	381	1,189
2.	Serbia	12	5	4 (1)	1 (1)	14	7	2	491	432	1,137
3.	Ukraina	7	5	3 (2)	2 (0)	9	11	0,818	446	446	1
4.	Portugalia	6	5	2 (1)	3 (1)	10	12	0,833	459	502	0,914
5.	Belgia	4	5	1 (0)	4 (1)	7	12	0,583	408	435	0,938
6.	Grecja	2	5	0 (0)	5 (2)	6	15	0,4	434	495	0,877

Źródło: www-old.cev.eu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba wygranych meczów; 2. liczba zdobytych punktów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów; 5. bilans w bezpośrednich spotkaniach.
Punktacja: 3:0 i 3:1 – 3 pkt; 3:2 – 2 pkt; 2:3 – 1 pkt; 1:3 i 0:3 – 0 pkt

Wyniki

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Set 5	Widzów	Raport
02.09.2021	14:30	Grecja	2:3	Ukraina	25:22	24:26	25:22	19:25	6:15	549	Raport
	17:30	Polska	3:1	Portugalia	25:16	22:25	25:16	25:19		5122	Raport
	20:30	Belgia	1:3	Serbia	13:25	18:25	25:21	20:25		600	Raport

03.09.2021	17:30	Belgia	2:3	Portugalia	23:25	22:25	25:20	25:18	13:15	576	Raport
03.09.2021	20:30	Ukraina	0:3	Serbia	25:27	24:26	21:25			910	Raport

04.09.2021	17:30	Belgia	3:0	Grecja	25:16	25:22	25:22			4994	Raport
04.09.2021	20:30	Serbia	2:3	Polska	21:25	25:23	25:20	20:25	14:16	12707	Raport

05.09.2021	17:30	Portugalia	2:3	Ukraina	18:25	23:25	25:21	26:24	11:15	2037	Raport
05.09.2021	20:30	Grecja	1:3	Polska	15:25	22:25	25:20	24:26		5521	Raport

06.09.2021	17:30	Portugalia	1:3	Serbia	15:25	21:25	25:22	17:25		2614	Raport
06.09.2021	20:30	Polska	3:0	Belgia	25:18	26:24	25:16			8316	Raport

07.09.2021	17:30	Serbia	3:2	Grecja	25:23	22:25	25:16	28:30	15:5	576	Raport
07.09.2021	20:30	Ukraina	3:1	Belgia	25:27	25:23	25:18	25:23		750	Raport

08.09.2021	17:30	Polska	3:0	Ukraina	25:15	25:20	25:21			6542	Raport
08.09.2021	20:30	Grecja	1:3	Portugalia	22:25	26:24	20:25	22:25		500	Raport

Grupa B

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
Lp.	Drużyna	Pkt	M	W (3:2)	P (2:3)	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1.	Włochy	15	5	5 (0)	0 (0)	15	2	7,5	418	336	1,244
2.	Słowenia	9	5	3 (0)	2 (0)	10	6	1,667	379	329	1,152
3.	Bułgaria	8	5	3 (1)	2 (0)	10	9	1,111	415	405	1,025
4.	Czechy	7	5	2 (0)	3 (1)	10	10	1	438	446	0,982
5.	Białoruś	6	5	2 (0)	3 (0)	7	10	0,7	348	390	0,892
6.	Czarnogóra	0	5	0 (0)	5 (0)	0	15	0	291	383	0,76

Źródło: www-old.cev.eu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba wygranych meczów; 2. liczba zdobytych punktów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów; 5. bilans w bezpośrednich spotkaniach.
Punktacja: 3:0 i 3:1 – 3 pkt; 3:2 – 2 pkt; 2:3 – 1 pkt; 1:3 i 0:3 – 0 pkt

Wyniki

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Set 5	Widzów	Raport
03.09.2021	14:15	Włochy	3:0	Białoruś	25:18	25:12	25:15			355	Raport
	17:15	Czarnogóra	0:3	Bułgaria	22:25	17:25	25:27			650	Raport
	20:15	Czechy	3:1	Słowenia	26:24	25:18	14:25	25:19		2425	Raport

04.09.2021	16:00	Czarnogóra	0:3	Słowenia	17:25	16:25	16:25				Raport
04.09.2021	19:00	Białoruś	3:1	Czechy	25:20	19:25	25:21	25:19		2536	Raport

05.09.2021	16:00	Czechy	2:3	Bułgaria	10:25	25:23	25:18	24:26	11:15	2953	Raport
05.09.2021	19:00	Włochy	3:0	Czarnogóra	25:17	25:20	26:24			411	Raport

06.09.2021	15:45	Bułgaria	1:3	Włochy	19:25	18:25	25:17	12:25		285	Raport
06.09.2021	19:00	Słowenia	3:0	Białoruś	25:20	25:20	25:15			159	Raport

07.09.2021	16:00	Słowenia	3:0	Bułgaria	25:18	25:19	25:21			350	Raport
07.09.2021	19:00	Czarnogóra	0:3	Czechy	28:30	23:25	10:25			2253	Raport

08.09.2021	15:45	Włochy	3:0	Słowenia	27:25	25:20	25:23			235	Raport
08.09.2021	19:00	Białoruś	3:0	Czarnogóra	25:23	25:21	25:12			67	Raport

09.09.2021	16:00	Bułgaria	3:1	Białoruś	25:13	25:18	24:26	25:22		852	Raport
09.09.2021	19:00	Czechy	1:3	Włochy	20:25	21:25	25:23	22:25		3675	Raport

Grupa C

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
Lp.	Drużyna	Pkt	M	W (3:2)	P (2:3)	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1.	Holandia	13	5	4 (0)	1 (1)	14	5	2,8	447	425	1,052
2.	Rosja	11	5	4 (1)	1 (0)	13	7	1,857	464	396	1,172
3.	Turcja	10	5	3 (0)	2 (1)	12	8	1,5	476	445	1,07
4.	Finlandia	8	5	3 (1)	2 (0)	11	9	1,222	455	437	1,041
5.	Hiszpania	3	5	1 (0)	4 (0)	5	13	0,385	400	443	0,903
6.	Macedonia Północna	0	5	0 (0)	5 (0)	2	15	0,133	329	425	0,774

Źródło: www-old.cev.eu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba wygranych meczów; 2. liczba zdobytych punktów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów; 5. bilans w bezpośrednich spotkaniach.
Punktacja: 3:0 i 3:1 – 3 pkt; 3:2 – 2 pkt; 2:3 – 1 pkt; 1:3 i 0:3 – 0 pkt

W nawiasach podano godziny meczów zgodnie z czasem środkowoeuropejskim

Wyniki

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Set 5	Widzów	Raport
01.09.2021	19:00 (18:00)	Finlandia	3:1	Macedonia Północna	25:20	25:15	24:26	25:22		2387	Raport

02.09.2021	17:00 (16:00)	Rosja	1:3	Turcja	27:29	25:16	21:25	19:25		1006	Raport
02.09.2021	20:00 (19:00)	Holandia	3:0	Hiszpania	25:23	26:24	25:22			1006	Raport

03.09.2021	17:00 (16:00)	Turcja	3:1	Hiszpania	25:16	29:31	27:25	25:23		1020	Raport
03.09.2021	20:00 (19:00)	Holandia	3:0	Macedonia Północna	25:20	25:18	25:22			1020	Raport

04.09.2021	14:00 (13:00)	Hiszpania	0:3	Finlandia	19:25	20:25	18:25			3100	Raport
04.09.2021	17:30 (16:30)	Holandia	2:3	Rosja	13:25	25:19	21:25	25:21	13:15	2972	Raport

05.09.2021	14:00 (13:00)	Macedonia Północna	0:3	Turcja	22:25	12:25	15:25			2965	Raport
05.09.2021	17:30 (16:30)	Rosja	3:1	Finlandia	22:25	25:15	25:23	25:17		3100	Raport

06.09.2021	17:00 (16:00)	Macedonia Północna	1:3	Hiszpania	23:25	25:21	28:30	15:25		323	Raport
06.09.2021	20:00 (19:00)	Turcja	1:3	Holandia	25:22	25:27	25:27	23:25		366	Raport

07.09.2021	17:00 (16:00)	Hiszpania	1:3	Rosja	20:25	25:20	16:25	17:25		1626	Raport
07.09.2021	20:00 (19:00)	Finlandia	1:3	Holandia	23:25	25:21	25:27	20:25		2869	Raport

08.09.2021	17:00 (16:00)	Rosja	3:0	Macedonia Północna	25:15	25:13	25:18			1066	Raport
08.09.2021	20:00 (19:00)	Finlandia	3:2	Turcja	25:17	16:25	27:29	25:18	15:13	2450	Raport

Grupa D

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
Lp.	Drużyna	Pkt	M	W (3:2)	P (2:3)	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1.	Francja	15	5	5 (0)	0 (0)	15	1	15	397	317	1,252
2.	Niemcy	11	5	4 (1)	1 (0)	13	6	2,167	463	389	1,19
3.	Chorwacja	7	5	3 (2)	2 (0)	9	11	0,818	443	461	0,961
4.	Łotwa	5	5	1 (0)	4 (2)	8	13	0,615	434	489	0,888
5.	Słowacja	4	5	1 (1)	4 (2)	8	14	0,571	453	502	0,902
6.	Estonia	3	5	1 (1)	4 (1)	6	14	0,429	414	446	0,928

Źródło: www-old.cev.eu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba wygranych meczów; 2. liczba zdobytych punktów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów; 5. bilans w bezpośrednich spotkaniach.
Punktacja: 3:0 i 3:1 – 3 pkt; 3:2 – 2 pkt; 2:3 – 1 pkt; 1:3 i 0:3 – 0 pkt

W nawiasach podano godziny meczów zgodnie z czasem środkowoeuropejskim

Wyniki

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Set 5	Widzów	Raport
01.09.2021	19:00 (18:00)	Estonia	1:3	Łotwa	23:25	22:25	25:16	21:25		3000	Raport

03.09.2021	17:00 (16:00)	Chorwacja	0:3	Niemcy	20:25	13:25	19:25			125	Raport
03.09.2021	20:00 (19:00)	Francja	3:0	Słowacja	25:22	25:20	25:19			230	Raport

04.09.2021	16:00 (15:00)	Słowacja	2:3	Estonia	27:25	25:22	18:25	14:25	13:15	3400	Raport
04.09.2021	19:00 (18:00)	Chorwacja	3:2	Łotwa	28:30	25:20	23:25	31:29	15:11	800	Raport

05.09.2021	16:00 (15:00)	Estonia	0:3	Niemcy	19:25	16:25	21:25			5000	Raport
05.09.2021	19:00 (18:00)	Francja	3:0	Chorwacja	25:15	25:16	26:24			1000	Raport

06.09.2021	17:00 (16:00)	Łotwa	2:3	Słowacja	18:25	25:23	25:13	19:25	7:15	350	Raport
06.09.2021	20:00 (19:00)	Niemcy	1:3	Francja	29:31	25:15	22:25	22:25		825	Raport

07.09.2021	17:00 (16:00)	Łotwa	1:3	Niemcy	22:25	19:25	27:25	17:25		525	Raport
07.09.2021	20:00 (19:00)	Chorwacja	3:2	Estonia	20:25	22:25	25:18	26:24	15:9	5000	Raport

08.09.2021	17:00 (16:00)	Słowacja	1:3	Chorwacja	27:25	19:25	19:25	29:31		100	Raport
08.09.2021	20:00 (19:00)	Francja	3:0	Łotwa	25:18	25:14	25:17			335	Raport

09.09.2021	17:00 (16:00)	Niemcy	3:2	Słowacja	25:20	25:17	25:27	25:27	15:9	550	Raport
09.09.2021	20:00 (19:00)	Estonia	0:3	Francja	18:25	17:25	19:25			3900	Raport

Faza finałowa


1/8 finału		Ćwierćfinały		Półfinały		Finał



Polska	3

Finlandia	0
		Polska	3

		Rosja	0
Rosja	3

Ukraina	1
				Polska	1

				Słowenia	3
Francja	0

Czechy	3
		Czechy	0

		Słowenia	3
Słowenia	3

Chorwacja	1
						Słowenia	2

						Włochy	3
Holandia	3

Portugalia	2
		Holandia	0

		Serbia	3
Serbia	3

Turcja	2
				Serbia	1

				Włochy	3	Mecz o 3. miejsce
Włochy	3

Łotwa	0
		Włochy	3			Polska	3

		Niemcy	0			Serbia	0
Niemcy	3

Bułgaria	1

1/8 finału

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Set 5	Widzów	Raport
Gdańsk
11.09.2021	17:30	Rosja	3:1	Ukraina	22:25	25:16	25:22	25:22		4854	Raport
11.09.2021	20:30	Polska	3:0	Finlandia	25:16	25:16	25:14			8526	Raport
12.09.2021	17:30	Holandia	3:2	Portugalia	22:25	25:22	26:24	20:25	15:13	1819	Raport
12.09.2021	20:30	Serbia	3:2	Turcja	25:18	22:25	22:25	25:23	15:12	2133	Raport
Ostrawa
12.09.2021	16:00	Włochy	3:0	Łotwa	25:14	25:13	25:16			575	Raport
12.09.2021	19:00	Niemcy	3:1	Bułgaria	25:14	18:25	25:19	25:22		625	Raport
13.09.2021	16:00	Słowenia	3:1	Chorwacja	25:20	25:18	19:25	25:12		815	Raport
13.09.2021	19:00	Francja	0:3	Czechy	22:25	19:25	32:34			3896	Raport

Ćwierćfinały

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Widzów	Raport
Gdańsk
14.09.2021	17:30	Holandia	0:3	Serbia	23:25	20:25	25:27	4245	Raport
14.09.2021	20:30	Polska	3:0	Rosja	25:14	26:24	25:19	8619	Raport
Ostrawa
15.09.2021	16:00	Włochy	3:0	Niemcy	25:13	25:18	25:19	1895	Raport
15.09.2021	19:00	Czechy	0:3	Słowenia	21:25	19:25	25:27	5013	Raport

Półfinały

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Widzów	Raport
Katowice
18.09.2021	17:30	Polska	1:3	Słowenia	25:17	30:32	16:25	35:37	10153	Raport
18.09.2021	21:00	Serbia	1:3	Włochy	27:29	22:25	25:23	18:25	4367	Raport

Mecz o 3. miejsce

Katowice

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Set 5	Widzów	Raport
19.09.2021	17:30	Polska	3:0	Serbia	25:22	25:16	25:22			8977	Raport

Finał

Katowice

Data	Godzina	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Set 1	Set 2	Set 3	Set 4	Set 5	Widzów	Raport
19.09.2021	20:30	Słowenia	2:3	Włochy	25:22	20:25	25:20	20:25	11:15	7000	Raport

Nagrody indywidualne^[4]

MVP	Najlepsi środkowi	Najlepszy atakujący	Najlepsi przyjmujący	Najlepszy rozgrywający	Najlepszy libero
Simone Giannelli	Piotr Nowakowski Marko Podraščanin	Nimir Abdel-Aziz	Daniele Lavia Alessandro Michieletto	Gregor Ropret	Fabio Balaso

Klasyfikacja końcowa

Miejsce	Reprezentacja
	Włochy
	Słowenia
	Polska
4.	Serbia
Wyeliminowani w ćwierćfinale
5.	Holandia
6.	Niemcy
7.	Rosja
8.	Czechy
Wyeliminowani w 1/8 finału
9.	Francja
10.	Turcja
11.	Finlandia
12.	Bułgaria
13.	Ukraina
14.	Chorwacja
15.	Portugalia
16.	Łotwa
Wyeliminowani w fazie grupowej
17.	Białoruś
18.	Belgia
19.	Słowacja
20.	Estonia
21.	Hiszpania
22.	Grecja
23.	Macedonia Północna
24.	Czarnogóra

Przypisy

[1]

[2]

[3]

[4]

Search

Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2021

Spis treści

Obiekty^[2]