Lista odcinków serialu Liv i Maddie

lista w projekcie Wikimedia

Poniżej znajduje się lista odcinków serialu Liv i Maddie emitowanego w Polsce od 7 grudnia 2013 roku na kanale Disney Channel.

Odcinki

SeriaOdcinkiPremiera serii Finał serii Premiera serii Finał serii
12119 lipca 201327 lipca 20147 grudnia 201325 października 2014
22421 września 201423 sierpnia 20157 lutego 20158 stycznia 2016
32013 września 201519 czerwca 201615 stycznia 201610 grudnia 2016
41523 września 201624 marca 20177 stycznia 20179 grudnia 2017

Seria 1:2013–14

NrTytułTytuł polski

ReżyseriaScenariusz

PremieraPremiera w PolsceKod
1Twin-a-Rooney
Się wita Liv
Andy FickmanJohn D. Beck i Ron Hart19 lipca 20137 grudnia 2013101
Liv wraca z Hollywood do rodziny, gdyż za nimi tęskniła. Występowała tam w programie pt. „Wydaj głos”. Rodzina chce ją powitać. Maddie mówi siostrze bliźniaczce, że ma na oku chłopaka, jednak Liv nie słucha jej. Liv chcąc przeprosić Maddie za zachowanie postanawia udawać Maddie i zaprosić chłopaka na tańce. On się nie zgadza. Teraz Liv musi powiedzieć o tym Maddie. Nie wszystko idzie po ich myśli. Tymczasem Joey i Parker korzystając z powrotu Liv chcą zrobić w swoim pokoju Brato-schron.

Gościnie: Ryan McCartan jako Diggie
Piosenka: On top on the World

2Team-a-Rooney
Się gra w drużynie
Andy FickmanJohn D. Beck i Ron Hart15 września 201318 stycznia 2014102
Maddie zostaje kapitanem szkolnej drużyny koszykówki dziewcząt, więc Liv pomaga jej zdobyć szacunek dziewczyn. Tymczasem Joey i Parker szukają tarantul, które Parker przynosi do domu bez wiedzy matki.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Bridget Shergalis jako Brudas, Amanda Misquez jako Cassie, Larry Miller jako dyrektor Fickman

3Sleep-a-Rooney
Się wstydzi
Andy FickmanJohn Peaslee22 września 201322 lutego 2014107
Liv odkrywa, ze podczas jej nieobecności Parker wiele się nauczył, więc postanawia spędzić z nim więcej czasu. Skutkiem tego zaczyna zawstydzać go przed kolegami. Tymczasem Maddie i Grucha pracują nad projektem do szkoły, a Pete i Joey jadą na wycieczkę do Mięsnego Dzikusa.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Carter Hastings jako Evan, Zack Ward jako Mike

4Steal-a-Rooney
Się ukradło
Andy FickmanLinda Mathious i Heather MacGillvray29 września 201325 stycznia 2014104
Liv ma kłopoty ze znalezieniem przyjaciół w szkole, więc Maddie postanawia jej pomóc. Liv nie słucha jej rad i zaprzyjaźnia się ze złą dziewczyną. Tymczasem Joey jest niezadowolony z nowej pracy, ale nie może z niej odejść, gdyż musi spłacić swój rachunek za telefon.

Gościnnie: Cozi Zuehlsdorff jako Ocean, Anne Winters jako Kylie, Samm Levine jako Chambers, Claudia Choi jako sprzedawczyni, Darlene Kandor jako Eleanor

5Kang-a-Rooney
Się zakochuje
Andy FickmanDanielle Hoover i David Monahan6 października 20131 lutego 2014105
Joey zakochuje się w pewnej dziewczynie, ale nie wie jak do niej zagadać. Maddie postanawia mu pomóc. Tymczasem Parker i Pete zastawiają pułapki na złodzieja ich klauna.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Cozi Zuehlsdorff jako Ocean, Gabrielle Elyse jako Skylar

6Skate-a-Rooney
Się szykuje zemste
Andy FickmanJohn Peaslee13 października 20138 lutego 2014103
Z Liv zrywa jej chłopak z Hollywood, Miller White, skateboarder, którego ma ocenić na zawodach. Tymczasem Parker i Joey chcą dowiedzieć się kim jest zamaskowany deskorolkowiec znany ze swoich ogromnych wyczynów.

Gościnnie: Kurt Long jako Johnny Nimbus, Connor Weil jako Miller White, Allen Alvarado jako Skippy Ramirez

7Dodge-a-Rooney
Się rywalizuje
Andy FickmanHeather MacGillvray i Linda Mathious3 listopada 201315 lutego 2014108
Liv decyduje się zatrudnić jako wolontariuszka w domu starców, tam gdzie pracuje Maddie. Maddie nie podoba się to, że grupa Liv zajmuje miejsce jej grupy więc spór postanawiają rozstrzygnąć meczem w zbijaka. W międzyczasie Joey i Skippy pilnują szkolną maskotkę Jeżozwierza Pawełka przed złodziejami, a Parker próbuje naprawić swoją hulajnogę.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Allen Alvarado jako Skippy Ramirez, Dennis Cockrum jako Baxter Fontanel, Jill Basey jako Janet Budge, Carol Mack jako Złotousty, Trina Parks jako Złotousta

8Brain-a-Rooney
Się rusza głową
Andy FickmanLinda Mathious i Heather MacGillvray10 listopada 20131 marca 2014113
Liv chce dołączyć do drużyny Joeya i Artiego w olimpiadzie naukowej. Joey niechętnie się zgadza, sądząc, że Liv nie jest zbyt inteligentna. Na olimpiadzie trzeba zbudować maszynę, która namaluje portret. Liv i Joey mają całkiem inne pomysły. Wtedy Joey mówi Liv, że nie jest inteligentna. Ta postanawia zbudować własną maszynę. Okazuje się być najlepsza. Joey przeprasza Liv i razem z Artiem wygrywają olimpiadę. Tymczasem Maddie chce sprzedać kilka starych rzeczy z domu, jednak Karen jest do nich przywiązana.

Nieobecny: Tenzing Norgay Trainor jako Parker Rooney
Gościnnie: Kurt Long jako Johnny Nimbus, Jessica Marie Garcia jako Grucha, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls

9Sweet 16-a-Rooney
Się ma 16 lat
Andy FickmanSylvia Green24 listopada 201315 marca 2014106
Liv i Maddie chcą urządzić wspólne 16 urodziny, jednak ich pomysły są całkiem różne. Karen w końcu mówi im, że nie urodziły się tego samego dnia. Liv postanawia z pomocą Karen, Pete, Parkera, Joeya, Diggiego, Gruchy i Brudasa zrobić jej imprezę niespodziankę po północy.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Jessica Marie Garcia jako Grucha, Bridget Shergalis jako Brudas, Ronald Lawrence jako szeryf Tim, Daniel Browning Smith jako akrobata

10Fa-La-La-a-Rooney
Się fa lalaluje
Andy FickmanSylvia Green1 grudnia 201315 grudnia 2014111
Liv jest poproszona o śpiewanie w święta w duecie z dziewięcioletnią partnerką, jednak dziewczynka nie jest taka jak się wydawało Liv. W międzyczasie Pete i Maddie dekorują miejską choinkę, a Parker chce się zemścić na Joeym.

Gościnnie: Kurt Long jako Johnny Nimbus, Ella Anderson jako Jenny Keene
Piosenka: Let It Snow.

11Switch-a-Rooney
Się podmieniać
Andy FickmanDanielle Hoover i David Monohan17 stycznia 201410 maja 2014109
Liv dostaje propozycję, żeby zagrać w filmie na podstawie komiksu „Gwiezdne wilkołaki”, a Maddie oblewa prawo jazdy. Obie mają z tymi rzeczami problem, więc dziewczyny zamieniają się miejscami, by pomóc sobie nawzajem. Tymczasem Parker i Joey chcą udowodnić wszystkim, że dziewczyna nie jest odpowiednia do męskiej roli w filmie, a Diggie stara się przypodobać Pete.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Jimmy Bellinger jako Artie, Suzy Nakamura jako Tammy

12Dump-a-Rooney
Się gra w turnieju
Andy FickmanJohn D. Beck i Ron Hart26 stycznia 201417 maja 2014110
Pete i Maddie grają w turnieju koszykówki. Joey wygrywa w konkursie dzień z trenerem osobistym Bernardem. Maddie rozmyśliła się i chce grać z Bernardem przeciwko ojcu, bo jest wysoki. Pete natomiast na złość Maddie zaprasza do drużyny Diggie’ego. Maddie grozi Diggie’emu, który rezygnuje z gry z ojcem Maddie, po tym jak dowiaduje się, że Bernard nie umie grać w koszykówkę. Potem okazuje się, że Bernard umie grać w koszykówkę, tylko wtedy kiedy nałoży okulary. Bernard i Diggie grają przeciwko Pete’owi oraz Maddie i wygrywają.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Dwight Howard jako Bernard

13Move-a-Rooney
Się przeprowadza
Andy FickmanErnie Bustamante9 lutego 201424 maja 2014112
Gdy dom opanowują termity, dzieciaki podsłuchują rozmowę rodziców o wyprowadzce na weekend do Maddison, jednak dzieciaki źle zrozumieją rozmowę i myślą, że muszą się wyprowadzić. Postanawiają swój ostatni dzień w mieście spędzić najlepiej jak się da.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls

14Slump-a-Rooney
Się przygotowuje do filmu
Andy FickmanJohn Peaslee9 marca 201431 maja 2014114
Maddie i Grucha są podekscytowane tym, ze mogą zostać wybrane do drużyny softballowej. Maddie zdaje sobie sprawę, że mogą zawalić rozmowę kwalifikacyjna, gdyż Grucha ciągle myśli o Joeym. W międzyczasie Parker pomaga Evanowi zdobyć niebieski pas karate, a Liv zostaje zaproszona do programu o gotowaniu.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Kurt Long jako Johnny Nimbus, Carter Hasting jako Evan, Elaine Kao jako Sensei Rae Dawn

15Moms-a-Rooney
Się ma mamę
Andy FickmanJenny Keene16 marca 20149 sierpnia 2014115
Maddie i Karen biorą udział w pionierskim konkursie Matek i Córek, jednak Liv nie może znieść faktu iż Karen powiedziała, że ta nie wytrzyma w lesie więc razem ze swoją serialową matką przyjeżdża do lasu. Tymczasem Parker i Joey chcą zebrać kasę robiąc w domu zlot fanów Liv.

Gościnnie: Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Molly Hagan jako pani Wakefield, Dorie Barton jako Bree

16Shoe-a-Rooney
Się ma ten wewnętrzny blask
Andy FickmanWilliam Luke Schreiber6 kwietnia 201430 sierpnia 2014117
Liv stara się wydobyć z Maddie „wewnętrzny blask”, więc załatwia jej wygodne buty na obcasach. Maddie tak się od nich uzależniła, że olewa treningi i w końcu mecz. Tymczasem Joey chce dostać lepszą ocenę z WF, a Parker chce pokazać Evanowi jak wywinąć się od zadań domowych.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Jessica Marie Garcia jako Grucha, Carter Hasting jako Evan, Bridget Shergalis jako Brudas

17Howl-a-Rooney
Się wyje
Andy FickmanDanielle Hoover i David Monahan13 kwietnia 201426 lipca 2014116
Liv przygotowuje się do roli w „Gwiezdnych wilkołakach”, jednak nadal nie umie wyć. Załatwia sobie dziewczynę, która wychowała się wśród wilków, by ta jej pomogła. Tymczasem Maddie nie może znieść tego, że Diggie spędza dużo czasu z Joeym.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Fahim Anwar jako reżyser, David J. Wurmlinger jako kurier, Kell Mitchell jako Q-Gość
Gość specjalny: Laura Marano jako Kiełska

18Flashback-a-Rooney
Się chowa
Andy FickmanSylvia Green4 maja 20144 października 2014118
Do Maddie przychodzi list z Olimpiady Juniorów czy się dostała czy nie. Liv otwiera list i czyta, że Maddie się dostała, lecz nie chce by jej siostra wyjechała na rok, więc ukrywa list. Tymczasem Parker i Diggie chcą odkryć nowe hobby Joeya.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Tate Chapman jako 10-letnia Liv, Abby Chapman jako 10-letnia Maddie, Gianni Decenzo jako 9-letni Joey, Timothy Granaderos jako listonosz

19BFF-a-Rooney
Się jest zazdrosnym
Andy FickmanKali Rocha i Johnathan McClain22 czerwca 201411 października 2014119
Do Liv przyjeżdża jej najlepsza przyjaciółka z Hollywood. Maddie staje się zazdrosna, gdy ta podrywa Diggiego. Tymczasem Joey i Artie chcą znaleźć skarb ukryty w szkole.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Raquel Castro jako South Salamanca, Jenny Phagan jako Amy Smalls, Marla Maples jako Amy Becker

20Song-a-Rooney
Się kradnie pomysły Maddie
Andy FickmanLinda Mathious i Heather MacGillvray i Sylvia Green29 czerwca 201418 października 2014120
Liv jest podekscytowana by rodzina obejrzała jej najnowszy klip, jednak okazuje się, że piosenka jest totalną porażką. Stara się napisać nową piosenkę, więc kradnie pomysły Maddie. Tymczasem Maddie chce przed olimpiadą Juniorów spędzić więcej czasu z Diggiem, więc się zatrudnia u niego w pracy.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Bridget Shergalis jako Brudas, Rena Strober jako Becki Bickelhoff
Piosenki: FroyoYOLO; Count Me In

21Space-Werewolf-a-Rooney
Się daje rade
Andy FickmanJohn D. Beck i Ron Hart27 lipca 201425 października 2014121
Liv chce udowodnić, że jest odpowiednia do roli Tristana, więc postanawia wszystkie niebezpieczne wyczyny w filmie zrobić bez kaskadera. Tymczasem Maddie podczas zawodów łamie nogę, co uniemożliwia jej pojechanie na „Olimpiadę Juniorów”

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Jessica Marie Garcia jako Grucha, Garry Marshall jako Vic Defazerelli, Mim Drew jako Whitney Gurra, Zachary Ford jako reporter

Seria 2: 2014–15

  • Ten sezon zawiera 24 odcinki.
  • Benjamin King jest nieobecny w 5 odcinkach.
NrTytułTytuł polski

ReżyseriaScenariusz

PremieraPremiera w PolsceKod
22Premiere-a-Rooney
Się idzie na premierę
Shelley JensenJohn D. Beck i Ron Hart21 września 20147 lutego 2015201
Liv dowiaduje się, iż premiera Gwiezdnych wilkołaków jest tego samego dnia co Wisconsin Cheedar-Brat Fest, na którym miała wystąpić razem z Maddie.

Gościnnie: Ryan Mccartan jako Diggie, Kurt Long jako Johnny Nimbus, Mim Drew jako Whitney Gurra, Ron Pearson jako król precli

23Pottery-a-Rooney
Się doradza
Shelley JensenJohn Peaslee28 września 201414 lutego 2015202
Podczas gdy Maddie nadal ma skręconą kostkę, postanawia znaleźć sobie jakieś inne zajęcie. Tymczasem Karen chce porady od Liv w sprawie mody.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Bridget Shergalis jako Brudas, Herbie Jackson jako Reggie, Holli Dean jako koszykarka

24Helgaween-a-Rooney
Się ma trzecią siostrę
Rich CorrellJohn D. Beck i Ron Hart5 października 201421 lutego 2015207
Magiczny amulet powoduje, że Liv i Maddie nie są bliźniaczkami tylko trojaczkami, a ich siostrą jest przerażająca Helga. Tymczasem Joey i Parker chcą stworzyć swoich własnych klonów.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha

25Kathy Kan-a-Rooney
Się robi żarty
Linda MendozaDanielle Hoover i David Monahan12 października 201428 lutego 2015204
Do Stevens Point przyjeżdża Kathy Kan – koreańska gwiazda, która ma zagrać w koreańskiej wersji „Wydaj głos” i ma spędzać czas z Liv. Liv zaprzyjaźnia się z Kathy i razem postanawiają zachowywać się jak normalne nastolatki, więc wpadają na pomysł by robić żarty. Tymczasem Parker jest wyśmiewany przez kolegów, gdyż ogląda serial dla dziewczyn.

Gościnnie: Herbie Jackson jako Reggie, Tara Karsian jako pani Kneebauer, Shane Cambria jako Splat
Gość specjalny: Piper Curda jako Kathy Kan
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney

26Match-a-Rooney
Się łączy w pary
Rich CorrellDavid Tolentino2 listopada 20147 marca 2015205
Liv postanawia ostatecznie zeswatać Joeya i Gruchę podczas szkolnych tańców.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Herbie Jackson jako Reggie, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Jada-Iman Benjamin jako Emily Watson

27Hoops-a-Rooney
Się uczy koszykówki
Rich CorrellSylvia Green23 listopada 201414 marca 2015206
Liv ma zagrać w filmie o koszykówce, więc Maddie i Grucha chcą ją nauczyć grać w koszykówkę. Tymczasem Joey staje się pewny siebie przez garnitur, który dała mu Karen.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Brianne Tju jako Alex, Rena Strober, Becki Bickelhoff

28New Year’s Eve-a-Rooney
Się wkracza w Nowy Rok
Victor GonzalezJohn Peaslee7 grudnia 201421 marca 2015208
Liv jest współprowadzącą sylwestrowej imprezy w Stevens Point. Tymczasem Maddie i Diggie starają się być w związku na odległość.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, kurt Long jako Johnny Nimbus
Piosenka: You, Me and the Beat; FroyoYOLO

29Bro-Cave-a-Rooney
Się rewanżuje
Adam WeissmanJohn D. Beck i Ron Hart18 stycznia 201528 marca 2015203
Joey i Parker muszą w końcu posprzątać swój pokój, więc przez podstęp próbują zmusić Liv i Maddie do sprzątania za nich, ale dziewczyny gdy dowiadują się co zamierzali ich bracia postanawiają się zemścić.
30Upcycle-a-Rooney
Się traci
Chris PoulosLinda Mathious i Heather MacGillvray25 stycznia 201517 maja 2015210
Maddie jest zdruzgotana, gdy traci swoją bransoletkę, którą dała jej Liv. Jednak gdy Liv stara się wzbudzić w niej poczucie winy, ta postanawia się zemścić. Tymczasem Joey czuje się zraniony, gdy Parker znajduje sobie nowego fajnego starszego brata.

Gościnnie: Victoria Molores jako Andie, Josh Swickard jako Todd Stetson
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney

31Rate-a-Rooney
Się ma dobre serce
Adam WeissmanJennifer Keene8 lutego 201519 lipca 2015215
Liv, Maddie i ich przyjaciółki starają się pokazać, że nie należy oceniać dziewczyn na podstawie wyglądu.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Brianne Tju jako Alex, Miranda May jako Lacey, Josh Swickard jako Todd Stetson
Piosenka: What a Girl Is

32Detention-a-Rooney
Się w kozie siedzi
Jody Margolin HahnJohn Peaslee15 lutego 201510 maja 2015209
Parker nie chcąc występować z Karen w konkursie matek i synów celowo stara się dostać karę. Tymczasem Liv i Maddie chorują w tym samym czasie, więc Pete musi się nimi opiekować.

Gościnnie: Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Tara Karsian jako pani Kneebauer, Shak Ghacha jako Dump Truck

33Muffler-a-Rooney
Się wraca do gry
Victor GonzalezSylvia Green1 marca 201524 maja 2015211
Maddie czuje się zdenerwowana, gdy po raz pierwszy od kontuzji ma grać w koszykówkę. Tymczasem Liv i jej przyjaciółka mają kręcić sequel filmu, w którym brały udział mając 6 lat, ale wkrótce zaczynają się kłócić.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Miranda May jako Lacey, Ariela Barer jako Shayna

34Gift-a-Rooney
Się prezent daje
Adam WeissmanKriss Turner Tower8 marca 201531 maja 2015212
Kiedy Diggie stara się kupić prezent dla Maddie z okazji ich rocznicy, Liv wtrąca się. Tymczasem Parker wymyśla nowy krem do twarzy dla Karen.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Herbie Jackson jako Reggie, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Peggy Miley jako Sylvia, David J. Wurmlinger jako Janitor
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney

35Neighbors-a-Rooney
Się ma nowego przyjaciela
Johnathan McClainKali Rocha26 marca 201526 lipca 2015213
W czasie waśni z rodziną Dippledorf, Liv ożywia przyjaźń z ich synem Holdenem. Tymczasem Joey jest zafascynowany nowym członkiem Intergalactic Council.

Gościnnie: Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Audrey Whitby jako Aubrey, Caryn Ward jako Cindy Dippledorf

36Repeat-a-Rooney
Się powtarza klasę
Benjamin KingMarc C. Secada9 kwietnia 20155 września 2015216
Liv musi ukończyć projekt z 6 klasy, gdyż w przeciwnym razie będzie chodziła do letniej szkoły. Tymczasem Maddie stara się nauczyć Joeya, jak być sportowcem, by ten mógł zaimponować dziewczynie.

Gościnnie: Herbie Jackson jako Reggie, Carter Hastings jako Evan, Kara Royster jako Kennedy, Gatlin Green jako Samantha, Miriam Flynn jako pani Snodgrass

37Cook-a-Rooney
Się gotuje
Andy FickmanDanielle Hoover i David Monahan12 kwietnia 20152 sierpnia 2015214
By uratować klasę pana Clodfeltera w domu ekonomii, Maddie musi wygrać w konkursie kulinarnym z Artiem. Tymczasem Joey przekonuje Pete by ten sponsorował jego szkolne kluby.

Gościnnie: Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Herbie Jackson jako Reggie, Kevin James jako pan Clodfelter

38Prom-a-Rooney
Się idzie na bal
Shannon FlynnHeather MacGillvray i Linda Mathious19 kwietnia 20159 sierpnia 2015221
Liv uświadamia sobie, że jest zakochana w Holdenie, ale Andie zaprasza go na bal przed Liv. Tymczasem Karen zaprasza kuzyna Craiga by ten poszedł na bal z Maddie, gdyż Diggie jest daleko.

Gościnnie: Victoria Molores jako Andie, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf
Gość specjalny: Cameron Boyce jako Craig
Piosenka: True Love

39Flugelball-a-Rooney
Się zmienia i zrywa
Adam WeissmanDavid Talentino3 maja 201512 lipca 2015219
Diggie wraca z Tundrabani, ale Maddie zdaje sobie sprawę, że strasznie się zmienił. Tymczasem Parker stara się nauczyć nowego przyjaciela jazdy na rowerze. Pod koniec odcinka Diggie i Maddie zrywają.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Shak Ghacha jako Dump Truck

40Band-a-Rooney
Się ma zespół
Jody Margolin HahnDanielle Hoover i David Monahan14 czerwca 201518 września 2015220
Liv chce razem ze swoim zespołem konkurować podczas nadchodzącej Bitwy kapel. Tymczasem Joey i Artie także zakładają zespół, ale nie mogą się dogadać.

Gościnnie: Victoria Molores jako Andie, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Jesica Marie Garcia jako Grucha, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Kurt Long jako Johnny Nimbus, Jennifer Candy jako Jennifer
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney
Piosenka: Say Hey

41Video-a-Rooney
Się kręci klip
Andy FickmanDavid Tolentino21 czerwca 20155 grudnia 2015223
Liv i jej koledzy z zespołu nie mogą się dogadać w sprawie najnowszego teledysku. Parker postanawia nakręcić teledysk nową kamerą, a Diggie dołącza do załogi.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Ryan McCartan jako Diggie, Victoria Molores jako Andie, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Audrey Whitby jako Aubrey, Jennifer Candy jako Jennifer
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney
Piosenka: As Lond As I Have You

42Triangle-a-Rooney
Się ma próbę
Andy FickmanEric Abrams19 lipca 201516 sierpnia 2015222
Podczas próby do najnowszego występu Liv i Holden dzielą swój specjalny moment.

Gościnnie: Herbie Jackson jako Reggie, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Victoria Molores jako Andie, Jessica Marie Garcia jako Grucha

43Frame-a-Rooney
Się wandalizuje
Jody Margolin HahnWilliam Luke Schreiber26 lipca 201512 grudnia 2015217
Kiedy szkolna maskotka zostaje zwandalizowana, Liv, Maddie i Joey są zarówno podejrzanymi. Tymczasem Parker ma dzień wolny od szkoły, ale wpada w kłopoty z Reggiem.

Gościnnie: Herbie Jackson jako Reggie

44SPARF-a-Rooney
Się idzie na SPARF
Andy FickmanDanielle Hoover i David Monahan16 sierpnia 20158 stycznia 2016303
Maddie i Diggie próbują spotykać się z kimś innym na lokalnym festiwalu muzycznym. Tymczasem Liv pomaga Andie po rozstaniu.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Brianne Tju jako Alex, Victoria Molores jako Andie, Andy Grammar jako on sam, Raquel Castro jako South Salamanca, Josh Swickard jako Todd Stetson, Kate Reinders jako Christina Rooney
Nota: Odcinek był kręcony dla 3 sezonu, ale zostanie wyemitowany dla 2 sezonu z powodu trwania akcji „Sounds of Summer”

45Champ-a-Rooney
Się kończy drugi sezon
Andy FickmanJohn D Beck i Ron Hart23 sierpnia 201519 grudnia 2015224
Przed wyjazdem do Australii, Diggie postanawia znaleźć Maddie i wyznać jej co czuje. Tymczasem Parker, Evan i Reggie chcą pozostać na kanapie, dopóki nie zacznie się nowy sezonu „Lindy & Heather”.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Herbie Jackson jako Reggie, Carter Hastings jako Evan

Seria 3: 2015–16

  • Ten sezon liczy 20 odcinki.
  • Dove Cameron jest obecna we wszystkich odcinkach
NrTytułTytuł polski

ReżyseriaScenariusz

PremieraPremiera w PolsceKod
46Continued-a-Rooney
Się kontynuuje
Andy FickmanJohn Peaslee13 września 201515 stycznia 2016301
Maddie nie zdążyła na spotkanie z Diggie’m. Wpada na pomysł aby polecieć z Joeyem do Australii. Gdy są już w LA i czekają na samolot do Diggi’ego nastolatek przyjeżdża do domu Rooney’ów. Tymczasem przez całą nieobecność Maddie, Liv i Parker kryją ją przed rodzicami. Ostatecznie Liv podpisuje kontrakt dla nowego serialu, a producentka jedzie z Diggie’m na lotnisko po Joeya i Maddie. Dziewczyna radzi chłopcu żeby jednak wyjechał do Australii. Nastolatek posłusznie wyjeżdża.

Gościnnie: Ryan McCartan jako Diggie, Rena Strober jako Becki Bickelhooff, Kimberly Shannon Murphy jako kobieta, Frank Caliendo jako Vince

47Voltage-a-Rooney
Się gra w Voltagu
Andy FickmanJohn D. Beck i Ron Hart13 września 201522 stycznia 2016302
Liv kręci pilotażowy odcinek do swojego nowego serialu „Voltage”. Jest strasznie podenerwowana. Maddie dostaje propozycje poprowadzenia szkolnej parady absolwentów.

Gościnnie: Chloé Wepper jako Gemma

48Co-Star-a-Rooney
Się robi zdjęcia
Adam WeissmanLinda Mathious i Heather Macgillvray20 września 201529 stycznia 2016305
Maddie przeżywa rozstanie z Diggie’m. Najgorsze jest to, że istnieją osoby które pastwią się nad sytuacją. Jedną z taką osób jest brat nastolatka, Artie. Liv robi zdjęcia do serialu, jednak nie wiedziała, że jest to takie wyczerpujące.

Gościnnie: Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Chloe Wepper jako Gemma, Lucas Adams jako Josh Willcox
Nieobecny: Joey Bragg jako Joey Rooney

49Haunt-a-Rooney
Się straszy
Adam WeissmanDanielle Hoover i David Monahan4 października 20155 lutego 2016306
Maddie i Grucha są gotowe na tradycje Ridgewood, w której najstarsze klasy straszą młodsze w Halloween. Liv jedzie z Joeym do Nowego Jorku na Spooktakular. Spotykają tam dwie fanki Liv, Cyd i Shelby. Tymczasem Karen i Pete odkrywają, że ich dom jest najmniej popularny w Halloween, gdyż dają dzieciakom zdrowe słodycze.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Herbie Jackson jako Reggie, Kurt Long jako Johnny Nimbus, Carter Hastings jako Evan, Robert Belushi jako fotograf
Goście specjalni: Landry Bender jako Cyd Ripley, Lauren Taylor jako Shelby Marcus
Nota: Jest to specjalny halloweenowy crossover z serialem Przyjaciółki od czasu do czasu, w którym występują Cyd i Shelaby z tam tego serialu. Jest to także drugi crossover serialu Liv i Maddie.

50Cowbell-a-Rooney
Się zawiesza dzwonek
Adam WeissmanDavid Tolentino18 października 201512 lutego 2016304
Liv stara się pomóc Josh’owi poczuć się bardziej komfortowo w Stevens Point, więc zabiera go na „krowi tydzień” do liceum. Tam Josh zaczyna interesować się Maddie.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz, Lucas Adams jako Josh Willcox, Shak Ghacha jako Dump Truck, Victoria Moroles jako Andie Bustamante

51Grandma-a-Rooney
Się wita babcię
Kevin C. SullivanSylvia Green25 października 201519 lutego 2016218
Babcia Rooney przyjeżdża z Afryki. Maddie zauważa, że nie traktuje ich jak kiedyś. Tymczasem Joey zaprasza z Artiem trzy dziewczyny.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Audrey Whitby jako Aubrey, Brianne Tju jako Alex, Gatlin Green jako Samantha, Patty Duke jako babcia Janice/Ciotka Hilary

52Meatball-a-Rooney
Się tworzy klopsiko-maszynę
Kevin C. SullivanJohn Peaslee8 listopada 201526 lutego 2016307
Joey łamie palec Liv. Za karę musi zostać jej sługą dopóki nie wyzdrowieje. Parker tworzy klopsiko-maszynę, czym jest wkurzony Reggie bo nie jest takim geniuszem i nie potrafi stworzyć czegoś takiego. Maddie i Grucha jadą na obóz Jeżozwierzyn. Po obejrzeniu pewnego filmu nastolatki nie chcą grać w koszykówkę.

Gościnnie: Herbie Jackson jako Reggie, Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz, April Marshall-Miller jako Anina, Ashlyn Faith Williams jako Lula
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney

53Ask-Her-More-a-Rooney
Się ratuje dom
Jody Margolin HahnSylvia Green22 listopada 20154 marca 2016308
Liv jest zła, gdy podczas wywiadu rozmowa skupia się na jej wyglądzie, a nie na aktorstwie. Tymczasem Maddie musi znaleźć książkę, którą wypożyczyła z biblioteki, gdyż w przeciwnym razie nie ukończy liceum.

Gościnnie: Lucas Adams jako Josh Willcox, Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz, Shak Ghacha jako Dump Truck, Jai Rodriguez jako Jacob Michaels, Erin Matthews jako Paula Porter, Bas Rutten jako wujek Martucci
Gość specjalny: Kristen Bell jako ona sama
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney

54Joy-to-a-Rooney
Się spędza wspólnie święta
Jody Margolin HahnWilliam Luke Schreiber6 grudnia 201512 grudnia 2016[1]309
Liv zaprasza ekipę „Voltage” na wigilijną kolację do domu, ale musi skorzystać z pomocy Artie’ego w przygotowaniu posiłku i sprawdzaniu czy wszystko idzie dobrze. Tymczasem podczas wręczania sobie prezentów przez Gruchę i Maddie następuje niespodziewany obrót spraw.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Chloé Wepper jako Gemma, Kurt Long jako Johnny Nimbus, Ariana Greenblatt jako Raina, Emmersyn Fiorentino jako gość Mikołaja

55Ridgewood-a-Rooney
Się przychodzi do liceum
Jody Margolin HahnSylvia Green17 stycznia 20169 maja 2016310
Parker przenosi się o kilka klas i teraz musi chodzić do liceum z Liv, Maddie i Joeym. Starsze rodzeństwo musi stawić mu czoło, gdyż Parker jest dobry we wszystkim.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz, Victoria Moroles jako Andie Bustamante, Jimmy Bellinger jako Artie Smalls, Laura Kranz jako Licealistka

56Coach-a-Rooney
Się szykuje na randkę
Leonard R. Garner Jr.Jennifer Keene24 stycznia 201610 maja 2016311
Kiedy nowy trener dziewcząt zjawia się w Ridgewood zaczyna pastwić się nad Maddie. Tymczasem Liv chcąc pomóc Parkerowi w projekcie, jej randka z Holdenem przybiera niespodziewany obrót.

Gościnnie: Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Victoria Moroles jako Andie Bustamante, Bridget Shergalis jako Brudas, Jennifer Candy jako Jen, Hudson Yang jako Frankie Chang, Miriam Flynn jako pani Snodgrass

57Secret-Admire-a-Rooney
Się bada plan Voltagu
Chris PoulosLinda Mathious i Heather MacGillvray21 lutego 201611 maja 2016312
Josh wymyśla pretekst by spędzać czas z Maddie. Tymczasem Joey i Parker uważają, że plan „Voltage’u” jest nawiedzony.

Gościnnie: Lucas Adams jako Josh Willcox, Chloé Wepper jako Gemma, Kurt Long jako Johnny Nimbus
Nieobecny: Benjamin King jako Pete Rooney

58Vive-la-Rooney
Się uczy francuskiego
Dave CoveKali Rocha i Johnathan McClain13 marca 201612 maja 2016313
Liv musi się nauczyć francuskiego na nadchodzący wywiad, więc Karen postanawia zapoznać ją z językiem i kulturą. Tymczasem Maddie znowu zaczyna myśleć o randkowaniu.

Gościnnie: Lucas Adams jako Josh Willcox, Brianne Tju jako Alex

59Dream-a-Rooney
Się zastanawia i śpiewa
Adam WeissmanDavid Tolentino20 marca 201613 maja 2016314
„Voltage” zabiera Liv jej cały wolny czas, ale kiedy kapela jest poproszona o zbiórkę pieniędzy, Liv chce to zrobić. Tymczasem Maddie zastanawia się, gdzie pójść do college’u.

Gościnnie: Victoria Moroles jako Andie Gustamante, Jordan Fisher jako Holden Dippledorf, Jessica Marie Garcia jako Grucha Cruz

60Home Run-a-Rooney
Się idzie na pierwszą randkę
Leonard R. Garner Jr.Freddie Gutierrez10 kwietnia 201619 listopada 2016315
Maddie jest zdenerwowana przed swoją pierwszą randką z Joshem, i prosi Joeya o pomoc. Tymczasem Liv i Holden uczą Parkera ruchów tanecznych, by mógł zdać lekcje muzyki.
61Scoop-a-Rooney
Się miesza
Wendy FaraoneDaniele Hover i David Monahan24 kwietnia 201620 listopada 2016316
Joey szuka nowego przyjaciela, gdyż Diggie wyleciał do Australii. Tymczasem Liv w wywiadzie nie wspomina o swoim chłopaku, przez co Holden jest rozczarowany i się z nią rozstaje. Tymczasem Diggie wraca do Steven Point i chce wrócić do Maddie. Dziewczyna nie wie kogo ma wybrać.
62Choose-a-Rooney
Się bierze ślub
Leonard R. Garner Jr.Betsy Sullenger8 maja 201626 listopada 2016317
Nadchodzi ślub Johnny’ego i Gemmy. Para prosi Liv o przygotowanie wszystkiego. Tymczasem na ślubie zjawia się Diggie. Maddie musi podjąć wybór kogo wybiera, Diggie’ego czy Josha.
63Friend-a-Rooney
Się buduje pewność
Leonard R. Garner Jr.Linda Mathious i Heather MacGillvray22 maja 201627 listopada 2016318
Joey zostaje zatrudniony w serialu Voltage, co powoduje ogromne zamieszanie na planie. Tymczasem Śmieciarz, czyli chłopak Andy stresuje się spotkaniem z jej ojcem i prosi o pomoc matkę Rooney’ch.
64Skyvolt-a-Rooney
Się kończy liceum
Adam WeissmanSylvia Green i David Tolentino5 czerwca 20164 grudnia 2016319
Gemma mówi Liv, że Voltage przenosi się do Hollywood, więc cała obsada, w tym Liv muszą się tam przeprowadzić. Liv nie chce opuszczać rodziny, więc wpada na pomysł, że uśmierci swoją bohaterkę by być z rodziną. Tymczasem nadchodzi rozdanie świadectw absolwentom. Po rozdaniu Grucha jest smutna, że wyjeżdża do Los Angeles i nie będzie widzieć Joeya. Chłopak zaczyna coś do niej czuć i postanawia powiedzieć jej o swoich uczuciach zanim wyjedzie. Pod koniec odcinka do Maddie dzwoni telefon z uczelni w Los Angeles informujący, że się dostała na studia. Dziewczyna nie wie czy zgodzić się, ze względu na jej ojca i Liv, która odrzuciła propozycje pracy w Hollywood by być z rodziną.
65Californi-a-Rooney
Się przeprowadza do Kalifornii
Adam WeissmanJohn D. Beck i Ron Hart19 czerwca 201610 grudnia 2016320
Maddie zgadza się rozpocząć studia w Los Angeles i mówi o tym Liv. Dziewczyna jest wściekła na siostrę o to, że odrzuciła ofertę pracy w Hollywood dla rodziny, a przede wszystkim dla niej. Liv przestaje rozmawiać z Maddie, wyrzuca nawet ich obrazek „Siostry z przypadku, przyjaciółki z wyboru”. Maddie wyjeżdża do Los Angeles. Żegnają się z nią wszyscy oprócz Liv. Maddie będzie mieszkać z siostrą Karen, Deną. W domu Karen znajduje tunele Parkera i zaczyna spędzać w nich coraz więcej czasu. Zarówno Liv, jak i Maddie widząc obrazek przypominają sobie wszystkie miłe rzeczy jakie razem przeszły, więc Liv postanawia pojechać do Los Angeles. Dziewczyny godzą się. W domu dochodzi do wypadku z tunelami, które zaczynają się walić, w efekcie czego cały dom się zawalił. Rodzina przenosi się do Los Angeles.

Seria 4 (Cali Style): 2016–17

  • Ten sezon liczy 15 odcinków.
  • Benjamin King nie jest w tym sezonie częścią głównej obsady.
  • Lauren Lindsay Donzis dołącza do głównej obsady w tym sezonie, ale jest nieobecna w trzech odcinkach.
  • Kali Rocha jest nieobecna w jednym odcinku.
  • Jest to ostatni sezon serialu.
NrTytułTytuł polski

ReżyseriaScenariusz

PremieraPremiera w PolsceKod
66Sorta Sisters-a-Rooney
Nowa trochę siostra w Kalifornii
Andy FickmanJohn D. Beck i Ron Hart23 września 20167 stycznia 2017401
Po tym jak Liv i Maddie z rodziną przeprowadziły się do Kalifornii, przyjeżdża ich kuzynka – Ruby. Liv i Maddie nazywają Ruby trochę siostrą. Liv przeraża portret Diggiego w jej i Maddie pokoju, więc Liv nakłania Ruby żeby zniszczyła „przez przypadek” portret Diggiego i by nic nie mówiła Maddie. Ruby nie ma serca zrobić tego Maddie. Potem przez przypadek Ruby niszczy obrazek Liv i Maddie „Siostry z przypadku, przyjaciółki z wyboru”. Później Maddie z Ruby naprawiają obrazek. Maddie mówi Ruby żeby nic nie mówiła Liv. W końcu Ruby nie wytrzymuje i mówi Maddie, że Liv chciała zniszczyć portret Diggiego, a Liv mówi, że przez przypadek zniszczyła obrazek Liv i Maddie i później Maddie naprawiła ich obrazek i nie kazała nic mówić Liv. Tymczasem Joey i Parker są w nowej szkole. Parker myśli, że będzie jak w starej szkole czyli, że będzie fajniejszy od Joeya. Jednak jest na odwrót.
67Linda & Heather-a-Rooney
Linda & Heather w Kalifornii
Adam WeissmanLinda Matthious i Heather MacGillvray30 września 201614 stycznia 2017402
Po tym, jak Liv Rooney odeszła z Voltage’u nikt z filmowców nie chce jej zatrudnić z powodu braku zaufania do jej osoby, nawet pomimo tego, że na castingach szuka się osoby podobnej właśnie do Liv. Bohaterka uważa, że aktualna rozmowa o nową rolę wypadła jej świetnie, ale wkrótce okaże się, że to tylko przypuszczenia, a menedżerka Becky poinformuje ją, że nic z tego. Później Liv dowiaduje się od Becky, że dostała rolę gościnną w ulubionym serialu Parkera „Linda & Heather”. Liv z Parkerem wybierają się na plan serialu. Wszystko na początku dobrze idzie, ale później Linda i Heather się kłócą. Po czym filmowcy znów przestają ufać Liv. Liv i Parker planują co zrobić żeby pogodzić ze sobą Linde i Heather.Tymczasem Karen dowiaduje się, że Grucha i Joey ze sobą zerwali. Jednak później okazuje się, że to nieporozumienie. Jednak Grucha i Joey robią sobie przerwę.
68Scare-a-Rooney
Halloween w Kalifornii
Wendy FaraoneDavid Tolentino14 października 201631 października 2017403
69Sing It Louder!!-a-Rooney
Śpiewaj głośniej!! w Kalifornii
Adam WeissmanJohn Peaslee18 listopada 201621 stycznia 2017404
70Slumber Party-a-Rooney
Piżamowa impreza w Kalifornii
Kevin C. SullivanDanielle Hoover i David Monahan25 listopada 201628 stycznia 2017405
71Cali Christmas-a-Rooney
Trochę Święta w Kalifornii
Andy FickmanSylvia Green2 grudnia 20169 grudnia 2017[2]411
72Standup-a-Rooney
Standup w Kalifornii
Chris PoulosBetsy Sullenger6 stycznia 20174 lutego 2017406
73Roll Model-a-Rooney
Model w Kalifornii
Leonard R. Garner Jr.Jenny Keene13 stycznia 201711 lutego 2017407
74Falcon-a-Rooney
Falcon w Kalifornii
Leonard R. Garner Jr.William Luke Schreiber20 stycznia 201718 lutego 2017408
75Ex-a-Rooney
Były w Kalifornii
Dave CoveLinda Mathious i Heather MacGillvray27 stycznia 201725 lutego 2017409
76Tiny House-a-Rooney
Mały dom w Kalifornii
John D. BeckKali Rocha i Jonathan McClain17 lutego 20174 marca 2017410
77Big Break-a-Rooney
Wielka szansa w Kalifornii
Wendy FaroneSonja Warfield24 lutego 201711 marca 2017414
78Sing It Live!!!-a-Rooney
Wydaj głos na żywo!!! w Kalifornii
Paul HoenJohn Peaslee3 marca 20179 września 2017412
79Voice-a-Rooney
Głos w Kalifornii
Andy FickmanRon Hart17 marca 201716 września 2017413
80End-a-Rooney
Koniec w Kalifornii
Andy FickmanDanielle Hoover i David Monahan24 marca 201723 września 2017415

Przypisy