Liga Europy UEFA (2009/2010)

Liga Europy UEFA 2009/2010 – 39. edycja drugich pod względem prestiżu międzynarodowych rozgrywek klubowych federacji piłkarskich zrzeszonych w UEFA, po raz pierwszy przeprowadzanych pod nazwą Ligi Europy UEFA (wcześniej jako Puchar UEFA) w formacie wprowadzonym w 2009[1].

Liga Europy UEFA 2009/2010
UEFA Europa League
(2008/2009)(2010/2011)
ilustracja
Szczegóły turnieju
Gospodarz

UEFA

Termin

2 lipca 2009–12 maja 2010

Liczba drużyn

192

Mistrz

Hiszpania Atlético Madryt (1. tytuł)

Statystyki turnieju
Mecze

202

Strzelone gole

539 (2,67 na mecz)

Król strzelców

Óscar Cardozo, Claudio Pizarro (9 bramek)

Finał rozegrany został na stadionie HSH Nordbank Arena w Hamburgu[2].

Rozgrywki składają się z trzech części:

Podział miejsc w rozgrywkach

W fazie kwalifikacyjnej edycji 2009/2010 Ligi Europy wzięło udział 159 zespołów z 53 federacji piłkarskich zrzeszonych w UEFA. Zespoły zostały przydzielone do danych rund tej fazy zgodnie z rankingiem współczynników ligowych UEFA z 2008. W rundzie play-off kwalifikacji dołączyło do nich 10 drużyn, które odpadły w III rundzie kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów. Miejsce w fazie grupowej miały zagwarantowane drużyny, które odpadły w fazie play-off Ligi Mistrzów. W 1/16 finału zagrają również zespoły, które zajęły 3. miejsca w fazie grupowej Ligi Mistrzów.

Łącznie w rozgrywkach edycji 2009/2010 Ligi Europy biorą udział 192 drużyny.

Reguły

Liczba zespołów kwalifikujących się do Ligi Europy w sezonie 2009/2010:

  • 4 drużyny z każdej z federacji zajmujących miejsca 7–9 w rankingu,
  • 3 drużyny z każdej z federacji zajmujących miejsca 1–6 oraz 10–53 w rankingu (z wyjątkiem Liechtensteinu[3], Andory i San Marino),
  • 1 drużyna z Liechtensteinu, Andory i San Marino,
  • dodatkowo 1 drużyna z każdej z federacji zajmujących 3 najwyższe miejsca w rankingu Fair Play UEFA 2009.

Prawo udziału w rozgrywkach można było uzyskać poprzez[4]:

  • zajęcie odpowiedniego miejsca w tabeli ligowej (najwyższe pozycje za miejscami uprawniającymi do gry w Lidze Mistrzów UEFA – z wyjątkiem Liechtensteinu[3]),
  • zwycięstwo lub udział w finale pucharu krajowego,
  • zwycięstwo w edycji 2008/2009 Pucharu UEFA (jeśli zdobywca tego trofeum nie uzyskał miejsca w Lidze Mistrzów lub Lidze Europy UEFA 2009/2010),
  • zajęcie jednego z 3 najwyższych miejsc w rankingu Fair Play UEFA.

W przypadku, gdy dana drużyna uzyskała kwalifikację jednocześnie na 2 z wymienionych wyżej sposobów, obowiązywały następujące reguły[4] (przez „przesunięcie o rundę wyżej” rozumie się np. umożliwienie startu danej drużynie w III rundzie kwalifikacji zamiast w II rundzie):

  • jeśli zdobywca pucharu krajowego uzyskał jednocześnie prawo gry w Lidze Mistrzów, w Lidze Europy mógł wystąpić finalista tego pucharu, zajmując miejsce w najniższej rundzie z puli przeznaczonej dla danej federacji (z wyjątkiem miejsc Fair Play) – wówczas pozostałe zespoły zostały przesunięte odpowiednio o jedną rundę wyżej – patrz: Armenia, Dania, Hiszpania, Luksemburg, Portugalia, Serbia, Szkocja, Wyspy Owcze;
  • jeśli zarówno zdobywca pucharu krajowego, jak i jego finalista uzyskali prawo gry w rozgrywkach UEFA, w Lidze Europy mogła wystąpić drużyna, która zajęła w tabeli ligowej najwyższe z miejsc poniżej tych, które uprawniały pierwotnie do gry w Lidze Europy – wówczas pozostałe zespoły zostały przesunięte odpowiednio o jedną rundę wyżej – patrz: Anglia, Chorwacja, Grecja, Irlandia, Mołdawia, Rosja, Turcja;
  • zdobywca pucharu krajowego zajmował miejsce w odpowiedniej rundzie Ligi Europy, bez względu na uzyskanie w tabeli ligowej miejsca uprawniającego do startu w tej samej lub niższej rundzie – wówczas w Lidze Europy mogła wystąpić drużyna, która zajęła w tabeli ligowej najwyższe z miejsc poniżej tych, które uprawniały pierwotnie do gry w Lidze Europy a pozostałe zespoły zostały przesunięte odpowiednio o jedną rundę wyżej – patrz: Austria, Bośnia i Hercegowina, Estonia, Gruzja, Holandia, Irlandia Północna, Polska, Rumunia, Szwecja;

W przypadku braku uzyskania pozwolenia (licencji) na grę w Lidze Europy przez dany zespół obowiązywały następujące reguły:

  • jeśli był on zdobywcą pucharu krajowego, a finalista tego pucharu uzyskał jednocześnie prawo gry w Lidze Mistrzów, w Lidze Europy mogła w jego miejsce wystąpić drużyna, która zajęła w tabeli ligowej najwyższe z miejsc poniżej tych, które uprawniały pierwotnie do gry w tych rozgrywkach – wówczas pozostałe zespoły zostały przesunięte odpowiednio o jedną rundę wyżej – patrz: Izrael;
  • jeśli był on finalistą pucharu krajowego, a zdobywca tego pucharu uzyskał jednocześnie prawo gry w Lidze Mistrzów, w Lidze Europy mogła w jego miejsce wystąpić drużyna, która zajęła w tabeli ligowej najwyższe z miejsc poniżej tych, które uprawniały pierwotnie do gry w tych rozgrywkach (jeśli sama uzyskała licencję – wówczas pozostałe zespoły zostały przesunięte odpowiednio o jedną rundę wyżej – patrz: Kazachstan;
  • jeśli nie był on zdobywcą pucharu krajowego, zastępowała go kolejna po nim drużyna w tabeli ligowej – patrz: Armenia.

Ponadto szczególny przypadek miał miejsce na Łotwie, gdzie zdobywca pucharu krajowego połączył się z klubem, który nie uzyskał początkowo prawa gry w rozgrywkach UEFA, a finalista tego pucharu uzyskał prawo gry w Lidze Mistrzów. Miejsce w I rundzie kwalifikacji Ligi Europy przypadło 4. drużynie ligi, 2. i 3. drużyna rozpoczęły swój udział w rozgrywkach od II rundy.


Poniższa lista obrazuje podział miejsc w poszczególnych rundach – ostateczna lista uczestników została ustalona po zakończeniu wszystkich rozgrywek, które umożliwiały udział w Lidze Europy 2009/2010 oraz po zakończeniu procesu przyznawania licencji na grę w rozgrywkach UEFA.

Miejsca przysługujące danym federacjom w poszczególnych rundach
Lp[5]FederacjeFaza kwalifikacyjnaRazem
I rundaII rundaIII rundaRunda play-off
1–3Anglia • Hiszpania • WłochyL6L5P13
4–6Francja • Niemcy • RosjaL5L4P13
7–9Rumunia • Portugalia • Holandia[6]L5L4L3P14
10SzkocjaFPL4L3P13+1
11–15Turcja • Ukraina • Belgia • Grecja[7] • CzechyL4L3P13
16–17Szwajcaria • BułgariaL3L2P13
18NorwegiaFPL3L2P13+1
19DaniaFPL3L2P1
20–21Austria • SerbiaL3L2P13
22–29Izrael • Szwecja • Słowacja • Polska • Węgry • Chorwacja • Cypr • SłoweniaL3L2P1
30–36Finlandia • Łotwa • Bośnia i Hercegowina • Litwa • Mołdawia • Irlandia • MacedoniaL3L2P1
37–38Islandia • GruzjaL3L2P1
39LiechtensteinP11
40–51Białoruś • Estonia • Azerbejdżan • Albania • Armenia • Kazachstan • Irlandia Północna • Walia • Wyspy Owcze • Luksemburg • Malta • CzarnogóraL3L2P13
52–53Andora • San MarinoP11

Uczestnicy

Lista uczestników Ligi Europy UEFA 2009/2010 z wyszczególnieniem rund, w których dane drużyny rozpoczęły udział w rozgrywkach.

Oznaczenia:

  • P1 – zdobywcy pucharu krajowego,
  • P2 – finaliści pucharu krajowego,
  • L2, L3, L4, L5, L6, L7, L9 – drużyny, który zajęły odpowiednie miejsca w ligach krajowych,
  • LP-1 – drużyna, która wygrała baraże o udział w Lidze Europy UEFA,
  • FP – drużyny, które wywalczyły miejsce dzięki rankingowi Fair Play UEFA,
  • LMU – drużyny, które odpadły z Ligi Mistrzów UEFA.
1/16 finału
Juventus (LMU)[8] VfL Wolfsburg (LMU)[8] Olympique Marsylia (LMU)[8] Atlético Madryt (LMU)[8]
Liverpool (LMU)[8] Rubin Kazań (LMU)[8] Unirea Urziceni (LMU)[8] Standard Liège (LMU)[8]
Faza grupowa
FC Timișoara (LMU)[9] Sporting CP (LMU)[9] Celtic (LMU)[9] RSC Anderlecht (LMU)[9]
Panathinaikos AO (LMU)[9] Lewski Sofia (LMU)[9] FC Kopenhaga (LMU)[9] Red Bull Salzburg (LMU)[9]
FK Ventspils (LMU)[9] Sheriff Tyraspol (LMU)[9]
Runda play-off
Everton (L5) Zenit Petersburg (L5) KRC Genk (P1) NK Maribor (LMU)[10]
Aston Villa (L6) CFR Cluj (P1) AEK Ateny (L3) BATE Borysów (LMU)[10]
Villarreal CF (L5) Dinamo Bukareszt (L3) FK Teplice (P1) Tallinna FCI Levadia (LMU)[10]
Valencia CF (L6) SL Benfica (L3) FC Sion (P1) FK Bakı (LMU)[10]
Lazio (P1) CD Nacional (L4) Liteks Łowecz (P1) FK Aktöbe (LMU)[10]
Genoa (L5) Heerenveen (P1) Slavia Praga (LMU)[10] Dinamo Moskwa (LMU)[10]
EA Guingamp (P1) Ajax (L3) Stabæk (LMU)[10] Twente (LMU)[10]
Toulouse FC (L4) Heart of Midlothian (L3) Partizan Belgrad (LMU)[10] Sivasspor (LMU)[10]
Werder Brema (P1) Trabzonspor (L3) Slovan Bratysława (LMU)[10] Szachtar Donieck (LMU)[10]
Hertha BSC (L4) Worskła Połtawa (P1) Dinamo Zagrzeb (LMU)[10] Sparta Praga (LMU)[10]
Amkar Perm (L4)
III runda kwalifikacyjna
Fulham (L7) PSV Eindhoven (L4) CSKA Sofia (L2) IFK Göteborg (P1)
Athletic Bilbao (P2) Aberdeen (L4) Vålerenga Fotball (P1) MFK Koszyce (P1)
Roma (L6) Fenerbahçe SK (L4) Fredrikstad FK (L2) Lech Poznań (P1)
Lille OSC (L5) Metalist Charków (L3) Odense BK (L2) Budapest Honvéd FC (P1)
Hamburger SV (L5) Club Brugge (L3) Austria Wiedeń (P1) Hajduk Split (L2)
Krylia Sowietow Samara (L6) PAOK FC (L4) FK Vojvodina (L2) APOP Kinyras Peyias (P1)
FC Vaslui (L5) Slovan Liberec (L3) Hapoel Tel Awiw (L2) NK Interblock (P1)
SC Braga (L5) BSC Young Boys (L2)
II runda kwalifikacyjna
Steaua Bukareszt (L6) Sturm Graz (L4) Skonto Ryga (L3) Naftan Nowopołock (P1)
FC Paços de Ferreira (P2) FK Crvena zvezda (L3) Slavija Sarajewo (P1) Flora Tallinn (P1)
NAC Breda (LP-1) FK Sevojno (P2) FK Sarajevo (L4) Qarabağ FK (P1)
Falkirk (P2) Maccabi Netanja (L4) Sūduva Mariampol (P1) Flamurtari Vlora (P1)
Galatasaray SK (L5) IF Elfsborg (L2) FBK Kaunas (L2) Gandzasar Kapan (L3)
Metałurh Donieck (L4) MŠK Žilina (L2) Iscra-Stali Rybnica (L2) Toboł Kustanaj (L2)
KAA Gent (L4) Legia Warszawa (L2) Dacia Kiszyniów (L3) Crusaders F.C. (P1)
AE Larisa (L5) Újpest FC (L2) St. Patrick’s Athletic (L2) Bangor City (P1)
Sigma Ołomuniec (L4) HNK Rijeka (L3) Derry City (L3) HB Tórshavn (L2)
FC Basel (L3) Omonia Nikozja (L2) Rabotniczki Skopje (P1) FC Differdange 03 (L2)
Czerno More Warna (L3) ND Gorica (L2) FK Miłano (L2) Sliema Wanderers (P1)
Tromsø IL (L3) HJK Helsinki (P1) KR (P1) OFK Petrovac (P1)
Brøndby IF (L3) FC Honka (L2) Dinamo Tbilisi (P1) FC Santa Coloma (P1)
Aalborg BK (P2) Liepājas Metalurgs (L2) FC Vaduz (P1) AC Juvenes/Dogana (P1)
Rapid Wiedeń (L2)
I runda kwalifikacyjna
Bene Jehuda Tel Awiw (L5) Zimbru Kiszyniów (L4) Simurq Zaqatala (L3) B36 Tórshavn (L3)
Helsingborgs IF (L4) Sligo Rovers (L4) KF Vllaznia (L2) NSÍ Runavík (L4)
Spartak Trnawa (L3) FK Renowa (L3) Dinamo Tirana (L3) CS Grevenmacher (L3)
Polonia Warszawa (L4) Keflavík (L2) Mika Erywań (L4) UN Käerjéng 97 (P2)
Szombathelyi Haladás (L3) Fram (L3) Bananc Erywań (P2) Birkirkara FC (L2)
Slaven Belupo (L4) Metalurgi Rustawi (L3) Irtysz Pawłodar (L3) Valletta FC (L3)
Anorthosis Famagusta (L3) Zestaponi (L4) Okżetpes Kokczetaw (L9) Budućnost Podgorica (L2)
Rudar Velenje (L3) Dynama Mińsk (L2) Linfield F.C. (L2) Sutjeska Nikšić (L3)
FC Lahti (L3) MTZ-RIPA Mińsk (L3) Lisburn Distillery F.C. (L4) Rosenborg BK (FP)
Dinaburg FC (L4) JK Narva Trans (L3) Llanelli AFC (L2) Randers FC (FP)
NK Široki Brijeg (L6) Nõmme Kalju (L4) The New Saints F.C. (L3) Motherwell (FP)
Vėtra Wilno (L3) İnter Baku (L2)

Uwaga: obrońca tytułu ( ), Szachtar Donieck, uzyskał – dzięki pozycji zajętej w lidze ukraińskiej – prawo gry w III rundzie kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów UEFA, w której przegrał. Po tej porażce otrzymał możliwość startu w rundzie play-off Ligi Europy.

Faza kwalifikacyjna

I runda kwalifikacyjna

Do startu w I rundzie kwalifikacyjnej uprawnionych było 46 drużyn, z czego 23 były rozstawione (o współczynniku równym lub powyżej 1,200). Losowanie odbyło się 22 czerwca 2009 (godz. 13:00). Pierwsze mecze rozegrano 2 lipca, rewanże – 9 lipca 2009. Spośród zespołów rozstawionych wyeliminowane zostały: Keflavík oraz Sligo Rovers.

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
Sutjeska Nikšić 2:3 MTZ-RIPA Mińsk1:11:2
FC Lahti 4:3 Dinamo Tirana4:10:2
CS Grevenmacher 0:6A Vėtra Wilno0:30:3
NSÍ Runavík 1:6A Rosenborg BK0:31:3
Szombathelyi Haladás 2:2 (b. wyj.) Irtysz Pawłodar1:01:2
Sligo Rovers 2:3 KF Vllaznia1:21:1
Metalurgi Rustawi 4:0 B36 Tórshavn2:02:0
Anorthosis Famagusta 7:1 UN Käerjéng 975:02:1
Slaven Belupo 1:0 Birkirkara FC1:00:0
Zimbru Kiszyniów 3:2 Okżetpes Kokczetaw1:22:0
Lisburn Distillery F.C. 1:11 Zestaponi1:50:6
Helsingborgs IF 4:2 Mika Erywań3:11:1
Valletta FC 5:2 Keflavík3:02:2
Dinaburg FC 2:1 Nõmme Kalju2:10:0
Budućnost Podgorica 1:2 Polonia Warszawa0:21:0
JK Narva Trans 1:6A Rudar Velenje0:31:3
Motherwell 3:1 Llanelli AFC0:13:0
Bananc Erywań 1:2A NK Široki Brijeg0:21:0
Spartak Trnawa 5:2 İnter Baku2:13:1
Dynama Mińsk 3:2 FK Renowa2:11:1
Randers FC 7:0 Linfield F.C.4:03:0
Simurq Zaqatala 0:4 Bene Jehuda Tel Awiw0:10:3
Fram 4:2A The New Saints F.C.2:12:1
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

A Pierwotnie gospodarzami pierwszych meczów miały być w tych przypadkach drużyny wymienione po prawej stronie, kolejność została jednak zamieniona po losowaniu.

II runda kwalifikacyjna

Do startu w II rundzie kwalifikacyjnej uprawnionych było 80 drużyn (w tym 23 zwycięzców I rundy), z czego 40 było rozstawionych (o współczynniku równym lub powyżej 2,000). Losowanie odbyło się 22 czerwca 2009 (godz. 13:00). Ponieważ stało się to przed zakończeniem I rundy, przyjęto założenie, że wszystkie rozstawione drużyny z I rundy wygrają swoje mecze, jeśli zaś nie – zwycięska drużyna nierozstawiona przejmowała współczynnik pokonanego (tak stało się w 2 przypadkach)[11]. Pierwsze mecze rozegrano 16 lipca, rewanże – 23 lipca 2009. Spośród zespołów rozstawionych wyeliminowane zostały: Rosenborg BK, Anorthosis Famagusta, ND Gorica, Falkirk, HJK Helsinki, AE Larisa, Aalborg BK oraz Spartak Trnawa.

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
Rosenborg BK 0:1 Qarabağ FK0:00:1
Zimbru Kiszyniów 0:1A FC Paços de Ferreira0:00:1
AC Juvenes/Dogana 0:5A Polonia Warszawa0:10:4
Sturm Graz 3:2 NK Široki Brijeg2:11:1
FC Basel 7:1 FC Santa Coloma3:04:1
FC Honka 3:0 Bangor City2:01:0
MŠK Žilina 3:0 Dacia Kiszyniów2:01:0
Anorthosis Famagusta 3:4 (dogr.) OFK Petrovac2:11:3
St. Patrick’s Athletic 2:1 Valletta FC1:11:0
Omonia Nikozja 8:1 HB Tórshavn4:04:1
ND Gorica 1:2 FC Lahti1:00:2
Sigma Ołomuniec 3:1 Fram1:12:0
Legia Warszawa 4:0 Metalurgi Rustawi3:01:0
Falkirk 1:2 (dogr.) FC Vaduz1:00:2
IF Elfsborg 3:0 Szombathelyi Haladás3:00:0
Rapid Wiedeń 8:0 KF Vllaznia5:03:0
Naftan Nowopołock 2:2 (b. wyj.) KAA Gent2:10:1
Liepājas Metalurgs 3:4 Dinamo Tbilisi2:11:3
FC Differdange 03 1:3 HNK Rijeka1:00:3
Sūduva Mariampol 1:2 Randers FC0:11:1
Vėtra Wilno 3:2 HJK Helsinki0:13:1
Milano Kumanowo 2:12 Slaven Belupo0:42:8
Dynama Mińsk 1:4 Tromsø IL0:01:4
KR 3:1 AE Larisa2:01:1
Brøndby IF 4:2 Flora Tallinn0:14:1
Aalborg BK 1:3 Slavija Sarajewo0:03:1
Steaua Bukareszt 4:1 Újpest FC2:02:1
Metałurh Donieck 5:1 MTZ-RIPA Mińsk3:02:1
Crusaders F.C. 3:5A Rabotniczki Skopje1:12:4
Bene Jehuda Tel Awiw 5:0 Dinaburg FC4:01:0
NAC Breda 8:0 Gandzasar Kapan6:02:0
Czerno More Warna 4:0 Iscra-Stali Rybnica1:03:0
FK Sevojno 1:1 (b. wyj.) FBK Kaunas0:01:1
Flamurtari Vlora 2:8 Motherwell1:01:8
Zestaponi 3:4 (dogr.) Helsingborgs IF1:22:2
Skonto Ryga 1:2 Derry City1:10:1
Sliema Wanderers 0:3 Maccabi Netanja0:00:3
Toboł Kustanaj 1:3 Galatasaray SK1:10:2
Rudar Velenje 0:5 FK Crvena zvezda0:10:4
FK Sarajevo 2:1 Spartak Trnawa1:01:1
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

A Pierwotnie gospodarzami pierwszych meczów miały być w tych przypadkach drużyny wymienione po prawej stronie, kolejność została jednak zamieniona po losowaniu.

III runda kwalifikacyjna

Do startu w III rundzie kwalifikacyjnej uprawnionych było 70 drużyn (w tym 40 zwycięzców II rundy), z czego 35 było rozstawionych. Losowanie odbyło się 17 lipca 2009 (godz. 13:00). Ponieważ stało się to przed zakończeniem II rundy, przyjęto założenie, że wszystkie rozstawione drużyny z II rundy wygrają swoje mecze, jeśli zaś nie – zwycięska drużyna nierozstawiona przejmowała współczynnik pokonanego (tak stało się w 8 przypadkach)[11]. Pierwsze mecze rozegrano 28 i 30 lipca, rewanże – 4 i 6 sierpnia 2009. Spośród zespołów rozstawionych wyeliminowane zostały: Helsingborgs IF, Slavija Sarajewo, Krylia Sowietow Samara, SC Braga, OFK Petrovac, FC Paços de Ferreira oraz Aberdeen.

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
FK Sarajevo 3:3 (k. 5:4) Helsingborgs IF1:22:1
Fredrikstad FK 3:7 Lech Poznań1:62:1
HNK Rijeka 1:4 Metalist Charków1:20:2
Roma 10:2A KAA Gent3:17:1
FC Vaslui 3:1 Omonia Nikozja2:01:1
Slavija Sarajewo 1:5 MFK Koszyce0:21:3
IFK Göteborg 2:4 Hapoel Tel Awiw1:31:1
PSV Eindhoven 2:0 Czerno More Warna1:01:0
Metałurh Donieck 5:0 NK Interblock2:03:0
Vålerenga Fotball 2:2 (b. wyj.) PAOK FC1:21:0
Rapid Wiedeń 4:4 (dogr.)A APOP Kinyras Peyias2:12:2
FC Honka 1:3 Qarabağ FK0:11:2
FC Vaduz 0:3 Slovan Liberec0:10:2
St. Patrick’s Athletic 3:3 (b. wyj.) Krylia Sowietow Samara1:02:3
Randers FC 1:4 Hamburger SV0:41:0
Tromsø IL 4:1 Slaven Belupo2:12:0
Brøndby IF 3:3 (b. wyj.) Legia Warszawa1:12:2
FK Vojvodina 3:5 Austria Wiedeń1:12:4
CSKA Sofia 2:1 Derry City1:01:1
Steaua Bukareszt 6:1 Motherwell3:03:1
MŠK Žilina 2:1 Hajduk Split1:11:0
SC Braga 1:4 IF Elfsborg1:20:2
Aberdeen 1:8 Sigma Ołomuniec1:50:3
Rabotniczki Skopje 3:7 Odense BK3:40:3
FK Sevojno 0:4 Lille OSC0:20:2
OFK Petrovac 1:6 Sturm Graz1:20:5
Fenerbahçe SK 6:2 Budapest Honvéd FC5:11:1
Bene Jehuda Tel Awiw 2:0 FC Paços de Ferreira1:01:0
Club Brugge 4:3 FC Lahti3:21:1
Athletic Bilbao 2:2 (b. wyj.) BSC Young Boys0:12:1
KR 3:5 FC Basel2:21:3
Maccabi Netanja 1:10A Galatasaray SK1:40:6
Dinamo Tbilisi 4:5 FK Crvena zvezda2:02:5
Polonia Warszawa 1:4 NAC Breda0:11:3
Vėtra Wilno 0:6 Fulham0:30:3
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

A Pierwotnie gospodarzami pierwszych meczów miały być w tych przypadkach drużyny wymienione po prawej stronie, kolejność została jednak zamieniona po losowaniu.

Runda play-off

Do startu w rundzie play-off uprawnionych było 76 drużyn (w tym 35 zwycięzców III rundy kwalifikacyjnej Ligi Europy i 15 przegranych III rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów), z czego 38 było rozstawionych. Losowanie odbyło się 7 sierpnia 2009 (godz. 13:00). Pierwsze mecze rozegrano 20 sierpnia, rewanże – 25 i 27 sierpnia 2009. Spośród zespołów rozstawionych wyeliminowane zostały: Liteks Łowecz, Aston Villa, Zenit Petersburg, Metalist Charków oraz Odense BK.

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
PAOK FC 1:1 (b. wyj.) Heerenveen1:10:0
Dinamo Zagrzeb 4:2 Heart of Midlothian4:00:2
Werder Brema 8:3 FK Aktöbe6:32:0
Everton 5:1 Sigma Ołomuniec4:01:1
BATE Borysów 4:1 Liteks Łowecz0:14:0
NAC Breda 2:9 Villarreal CF1:31:6
Lech Poznań 1:1 (k. 3:4) Club Brugge1:00:1
Fulham 3:2 Amkar Perm3:10:1
Galatasaray SK 6:1 Tallinna FCI Levadia5:01:1
FK Teplice 2:3 Hapoel Tel Awiw1:21:1
Metałurh Donieck 4:5 Austria Wiedeń2:22:3
Twente 3:1 Qarabağ FK3:10:0
MFK Koszyce 4:10A Roma3:31:7
CSKA Sofia 2:1A Dinamo Moskwa0:02:1
KRC Genk 3:6 Lille OSC1:22:4
Bene Jehuda Tel Awiw 0:2 PSV Eindhoven0:10:1
Lazio 3:1 IF Elfsborg3:00:1
Trabzonspor 2:3 Toulouse FC1:31:0
Partizan Belgrad 3:1 MŠK Žilina1:12:0
FK Bakı 2:8 FC Basel1:31:5
Ajax 7:1 Slovan Bratysława5:02:1
Sivasspor 0:5 Szachtar Donieck0:30:2
Brøndby IF 3:4 Hertha BSC2:11:3
Athletic Bilbao 4:3 Tromsø IL3:21:1
FK Sarajevo 2:3 CFR Cluj1:11:2
Rapid Wiedeń 2:2 (b. wyj.) Aston Villa1:01:2
Steaua Bukareszt 5:1 St. Patrick’s Athletic3:02:1
NK Maribor 0:3A Sparta Praga0:20:1
CD Nacional 5:4 Zenit Petersburg4:31:1
Genoa 4:2 Odense BK3:11:1
Dinamo Bukareszt 3:3 (k. 9:8) Slovan Liberec0:3[12]3:0
EA Guingamp 2:8 Hamburger SV1:51:3
FC Sion 2:4 Fenerbahçe SK0:22:2
Sturm Graz 2:1 Metalist Charków1:11:0
Slavia Praga 4:2 FK Crvena zvezda3:01:2
SL Benfica 5:2 Worskła Połtawa4:01:2
FC Vaslui 2:4 AEK Ateny2:10:3
Stabæk 1:7 Valencia CF0:31:4
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

A Pierwotnie gospodarzami pierwszych meczów miały być w tych przypadkach drużyny wymienione po prawej stronie, kolejność została jednak zamieniona po losowaniu.

Faza grupowa

Do startu w fazie grupowej uprawnionych było 48 drużyn (w tym 38 zwycięzców rundy play-off Ligi Europy i 10 przegranych rundy play-off Ligi Mistrzów). Losowanie odbyło się 28 sierpnia 2009 (godz. 13:00). W jego trakcie zespoły zostały rozdzielone na 4 koszyki, następnie rozlosowane i podzielone na 12 grup po 4 drużyny każda. Do jednej grupy nie mogły trafić drużyny z tego samego koszyka i federacji.

Wszystkie zespoły zagrały ze sobą dwukrotnie – po 2 najlepsze z każdej grupy awansowały do fazy pucharowej.

Faza grupowa składała się z 6 kolejek:

Nowością w fazie grupowej Ligi Europy UEFA 2009/2010 było przeprowadzenie w ramach testów obecności 5 sędziów na boisku we wszystkich 144 meczach rozgrywanych w jej trakcie. Obok głównego i liniowych (jak do tej pory) sędziowało 2 dodatkowych, obserwujących wyłącznie pola karne[13].

Zasady ustalania kolejności w tabeli:

  1. liczba zdobytych punktów w całej rundzie;
  2. liczba punktów zdobyta w meczach bezpośrednich;
  3. różnica bramek w meczach bezpośrednich;
  4. różnica bramek w meczach bezpośrednich – podwójne liczenie bramek zdobytych na wyjeździe;
  5. różnica bramek w całej rundzie;
  6. liczba zdobytych bramek w całej rundzie;
  7. współczynnik drużyny z poprzednich 5 sezonów.

Grupa A

Źródło: [1]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 AJXANDDINTIM
Ajax 1:32:10:0

RSC Anderlecht 1:10:13:1

Dinamo Zagrzeb 0:20:21:2

FC Timișoara 1:20:00:3

Grupa B

Źródło: [2]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 VALLILSLAGEN
Valencia CF 3:11:13:2

Lille OSC 1:13:13:0

Slavia Praga 2:21:50:0

Genoa 1:23:22:0

Grupa C

Źródło: [3]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 HSVCELHTARPD
Hamburger SV 0:04:22:0

Celtic 0:12:01:1

Hapoel Tel Awiw 1:02:15:1

Rapid Wiedeń 3:03:30:3

Grupa D

Źródło: [4]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 SCPHEEHERFKW
Sporting CP 1:11:01:1

Heerenveen 2:32:35:0

Hertha BSC 1:00:11:1

FK Ventspils 1:20:00:1

Grupa E

Źródło: [5]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 ROMBASFULCSS
Roma 2:12:12:0

FC Basel 2:02:33:1

Fulham 1:11:01:0

CSKA Sofia 0:30:21:1

Grupa F

Źródło: [6]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 PAOGALDINSTR
Panathinaikos AO 1:33:01:0

Galatasaray SK 1:04:11:1

Dinamo Bukareszt 0:10:32:1

Sturm Graz 0:11:00:1

Grupa G

Źródło: [7]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 VILLAZLEVRBS
Villarreal CF 4:11:00:1

Lazio 2:10:11:2

Lewski Sofia 0:20:40:1

Red Bull Salzburg 2:02:11:0

Grupa H

Źródło: [8]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 STEFENTWESHE
Steaua Bukareszt 0:11:10:0

Fenerbahçe SK 3:11:21:0

Twente 0:00:12:1

Sheriff Tyraspol 1:10:12:0

Grupa I

Źródło: [9]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 BENEVEAEKBAT
SL Benfica 5:02:12:0

Everton 0:24:00:1

AEK Ateny 1:00:12:2

BATE Borysów 1:21:22:1

Grupa J

Źródło: [10]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 SZACLBPARTFC
Szachtar Donieck 0:04:14:0

Club Brugge 1:42:01:0

Partizan Belgrad 1:02:42:3

Toulouse FC 0:22:21:0

Grupa K

Źródło: [11]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 PSVKOPSPACFR
PSV Eindhoven 1:01:01:0

FC Kopenhaga 1:11:02:0

Sparta Praga 2:20:32:0

CFR Cluj 0:22:02:3

Grupa L

Źródło: [12]
Oznaczenia: (A) = awans do 1/16 finału.
Zasady ustalania kolejności: patrz wyżej.
 WERAWIATHNAC
Werder Brema 2:03:14:1

Austria Wiedeń 2:20:31:1

Athletic Bilbao 0:33:02:1

CD Nacional 2:35:11:1

Faza pucharowa

Do startu w fazie pucharowej uprawnione są 32 drużyny:

  • 12 zwycięzców fazy grupowej Ligi Europy,
  • 12 drużyn, które zajęły 2. miejsca w fazie grupowej Ligi Europy,
  • 8 drużyn, które zajęły 3. miejsca w fazie grupowej Ligi Mistrzów.

Losowanie par 1/16 i 1/8 finału odbyło się 18 grudnia 2009 (godz. 13:00), losowanie dalszych rund zostanie przeprowadzone 19 marca 2010. W tej fazie do dalszych etapów turnieju przechodzą zwycięzcy poszczególnych dwumeczów.

1/16 finału

Zwycięzcy fazy grupowej Ligi Europy oraz 4 najlepsze z zespołów, które zajęły 3. miejsca w fazie grupowej Ligi Mistrzów zostali rozlosowani przeciwko zespołom, które zajęły 2. miejsca w fazie grupowej Ligi Europy oraz pozostałym drużynom, które zajęły 3. miejsca w fazie grupowej Ligi Mistrzów. Drużyny z tych samych federacji oraz grup nie mogły zostać zestawione w 1 parze. Pierwsze mecze zostaną rozegrane 18 lutego, rewanże – 25 lutego 2010.

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
Rubin Kazań 3:0 Hapoel Tel Awiw3:00:0
Athletic Bilbao 1:5 RSC Anderlecht1:10:4
FC Kopenhaga 2:6 Olympique Marsylia1:31:3
Panathinaikos AO 6:4 Roma3:23:2
Atlético Madryt 3:2 Galatasaray SK1:12:1
Ajax 1:2 Juventus1:20:0
Club Brugge 1:3 Valencia CF1:00:3
Fulham 3:2 Szachtar Donieck2:11:1
Liverpool 4:1 Unirea Urziceni1:03:1
Hamburger SV 3:3 (b. wyj.) PSV Eindhoven1:02:3
Villarreal CF 3:6 VfL Wolfsburg2:21:4
Standard Liège 3:2 Red Bull Salzburg3:20:0
Twente 2:4 Werder Brema1:01:4
Lille OSC 3:2 Fenerbahçe SK2:11:1
Everton 2:4 Sporting CP2:10:3
Hertha BSC 1:5 SL Benfica1:10:4
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

1/8 finału

Od tej rundy pary zostaną rozlosowane niezależnie od przynależności drużyn do poszczególnych federacji oraz pozycji zajętej w fazie grupowej. Pierwsze mecze zostaną rozegrane 11 marca, rewanże – 18 marca 2010.

Hamburger SV RSC Anderlecht 3:1 i 3:4

1 11.03 2010 1:0 Joris Mathijsen 23, 2:0 Ruud Van Nistelrooy 40, 2:1 Jonathan Legear 45, 3:1 Dawid Jarolim 76
2 18.03 2010 1:0 Jérôme Boateng 42, 1:1 Romelu Lukaku 44, 1:2 Matias Ezequiel Suarez 45 k, 2:2 Marcell Jansen 54, 2:3 Lucas Biglia 59, 2:4 Moubarak Boussoufa 66, 3:4 Mladen Petrić 75

Rubin Kazań VfL Wolfsburg 1:1 i 1:2 po dogrywce

1 11.03 2010 1:0 Christian Noboa 29, 1:1 Zvjezdan Misimović 67
2 18.03 2010 1:0 Alan Kasajew 21, 1:1 Obafemi Martins 58, 1:2 Christian Gentner 119

Atlético Madryt Sporting CP 0:0 i 2:2

1 11.03 2010
2 18.03 2010 1:0 Sergio Aguero 3, 1:1 Liedson 19, 2:1 Sergio Aguero 33, 2:2 Anderson Polga 45

SL Benfica Olympique Marsylia 1:1 i 2:1

1 11.03 2010 1:0 Maxi Pereira 76, 1:1 Hatem Ben Arfa 90
2 18.03 2010 0:1 Mamadou Niang 70, 1:1 Maxi Pereira 75, 2:1 Alan Kardec 90

Panathinaikos AO Standard Liège 1:3 i 0:1

1 11.03 2010 0:1 Axel Witsel 8, 0:2 Milan Jovanović 16, 1:2 Loukas Vydra 48, 1:3 Igor de Camargo 74
2 18.03 2010 0:1 Dieumerci Mbokani 45

Lille OSC Liverpool F.C. 1:0 i 0:3

1 11.03 2010 1:0 Eden Hazard 84
2 18.03 2010 0:1 Steven Gerrard 9 k, 0:2 Fernando Torres 49, 0:3 Fernando Torres 89

Juventus F.C. Fulham F.C. 3:1 i 1:4

1 11.03 2010 1:0 Nicola Legrottaglie 9, 2:0 Jonathan Zebina 25, 2:1 Dickson Etuhu 36, 3:1 David Trezeguet 45
2 18.03 2010 1:0 David Trezeguet 2, 1:1 Robert Zamora 9, 1:2 Zoltan Gera 39, 1:3 Zoltan Gera 49 k, 1:4 Clinton Dempsey 83

Valencia CF Werder Brema 1:1 i 4:4

1 11.03 2010 0:1 Torsten Frings 24 k, 1:1 Juan Mata 57
2 18.03 2010 1:0 David Villa 3, 2:0 Juan Mata 15, 2:1 Hugo Almeida 26, 3:1 David Villa 45, 3:2 Torsten Frings 57 k, 3:3 Marko Marin 62, 4:3 David Villa 66, 4:4 Claudio Pizarro 84

Ćwierćfinały

Fulham F.C. VfL Wolfsburg 2:1 i 1:0

1 01.04 2010 1:0 Robert Zamora 59, 2:0 Damien Duff 63, 2:1 Alexander Madlung 89
2 08.04 2010 1:0 Robert Zamora 1

Hamburger SV Standard Liège 2:1 i 3:1

1 01.04 2010 0:1 Dieumerci Mbokani 31, 1:1 Mladen Petrić 42 k, 2:1 Ruud Van Nistelrooy 45
2 08.04 2010 1:0 Mladen Petrić, 1:1 Igor de Camargo 33, 2:1 Mladen Petrić 35, 3:1 Paolo Guerrero 90

Valencia CF Atlético Madryt 2:2 i 0:0

1 01.04 2010 0:1 Diego Forlan 59, 1:1 Manuel Fernandes 67, 1:2 Antonio Lopez 72, 2:2 David Villa 82
2 08.04 2010

SL Benfica Liverpool F.C. 2:1 i 1:4

1 01.04 2010 0:1 Daniel Agger 9, 1:1 Oscar Cardozo 59 k, 2:1 Oscar Cardozo 79 k
2 08.04 2010 0:1 Dirk Kuijt 27, 0:2 Lucas 34, 0:3 Fernando Torres 58, 1:3 Oscar Cardozo 70, 1:4 Fernando Torres 82

Półfinały

Atlético Madryt Liverpool F.C. 1:0 i 1:2 po dogr.

1 22.04 2010 1:0 Diego Forlan 9
2 29.04 2010 0:1 Alberto Aquilani 44, 0:2 Yosef Benayoun 95, 1:2 Diego Forlan 102

Hamburger SV Fulham F.C. 0:0 i 1:2

1 22.04 2010
2 22.04 2010 1:0 Mladen Petrić 22, 1:1 Simon Davies 70, 1:2 Zoltan Gera 76

Finał

Mecz finałowy został rozegrany 12 maja 2010 na stadionie HSH Nordbank Arena w Hamburgu. Obiekt ten gościł decydujący mecz rozgrywek UEFA po raz drugi – po finale Pucharu UEFA 1981/1982.

12 maja 2010
20:45 CET
Atlético Madryt
Diego Forlán  32'116'
2:1
(1:1)
Fulham
HSH Nordbank Arena (Volksparkstadion), Hamburg
Widzów: 49 000
Sędzia: Nicola Rizzoli
Atlético Madryt
Fulham FC
43 David de Gea
17 Tomáš Ujfaluši
21 Luis Perea
18 Álvaro Domínguez
3 Antonio López (c)
19 José Antonio Reyes 78'
12 Paulo Assunção
8 Raúl García 114'
20 Simão Sabrosa 68'
7 Diego Forlán 117'
10 Sergio Agüero 119'
Rezerwowi:
42 Joel Robles
2 Juan Valera 119'
16 Juanito
24 Leandro Cabrera
6 Ignacio Camacho
9 José Manuel Jurado 68'
14 Eduardo Salvio 107' 78'
Trener:
Quique Sánchez Flores
1 Mark Schwarzer
6 Chris Baird
18 Aaron Hughes
5 Brede Hangeland 63'
3 Paul Konchesky
16 Damien Duff 84'
20 Dickson Etuhu
13 Danny Murphy (c) 118'
29 Simon Davies
11 Zoltán Gera
25 Bobby Zamora 55'
Rezerwowi:
19 Pascal Zuberbühler
4 John Paintsil
17 Bjørn Helge Riise
23 Clint Dempsey 55'
27 Jonathan Greening 118'
34 Kagisho Dikgacoi
10 Erik Nevland 84'
Trener:
Roy Hodgson


ZDOBYWCA LIGI EUROPY 2009/2010


ATLÉTICO MADRYT
 
PIERWSZY TYTUŁ

Zobacz też

Przypisy