ਅਸਮਾ ਤੁਬੀ

ਉਹ ਨਾਜ਼ਰੇਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਈਸਾਈ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਦੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੁਰਾਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ।^[1] ਤੁਬੀ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਏਕਰ ਚਲੀ ਗਈ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਮਹਿਲਾ ਸੰਘ ਦੀ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮੈਂਬਰ ਸੀ।^[2] ਉਹ YWCA ਅਤੇ ਯੰਗ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਵੂਮੈਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਸੀ ਅਤੇ ਅਰਬ ਮਹਿਲਾ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਤੂਬੀ ਸਥਾਨਕ ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਫਾ ਵਿੱਚ ਹੁਨਾ ਅਲ-ਕੁਦਸ ("ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਇੱਥੇ") ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਕ ਅਲ-ਅਦਨਾ ("ਨੇੜੇ ਪੂਰਬ") ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਹ 1948 ਵਿੱਚ ਬੇਰੂਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੇਡੀਓ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਉਹ ਅਖ਼ਬਾਰ ਫਲਾਸਟਿਨ ਅਤੇ ਅਲ ਅਹਦ ਅਤੇ ਕੁਲ ਸ਼ੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਲਈ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੀ ਸੰਪਾਦਕ ਸੀ।^[3][4]

ਉਸ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਈ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਕਵਿਤਾ, ਨਾਟਕ ਅਤੇ ਗਲਪ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ।^[4] 1925 ਵਿੱਚ 20 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਬੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਟਕ, ਰੂਸੀ ਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਫਾਂਸੀ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਲਿਖੀ।^[1] ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ 1948 ਵਿੱਚ ਫ਼ਲਸਤੀਨ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਦ ਅਰਬ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਵੂਮੈਨ ਸੀ।^[2] 1955 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ: ਅਹਹਦੀਥ ਮਿਨ ਅਲ-ਕਲਬ ("ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ") ਸੀ। ਤੂਬੀ ਨੂੰ 1948 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁਝ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।^[5]

ਆਪਣੀ ਲਿਖਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਤੁਬੀ ਇੱਕ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਕਾਰਕੁਨ ਵੀ ਸੀ। 1937 ਵਿੱਚ, ਅਰਬ ਵਿਦਰੋਹ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਅਤੇ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਜ਼ੀਓਨਿਸਟ ਵਸਨੀਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਤੁਬੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ।^[6][7]

1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਬੀ ਨੇ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਵਿੱਚ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਔਰਤਾਂ ਤੋਂ ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੀ 1966 ਅਬੀਰ ਵਾ ਮਜਦ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ।^[8] ਇਸ ਕੰਮ ਲਈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਅਰਬ ਔਰਤ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।^[9]

1983 ਵਿੱਚ ਬੇਰੂਤ ਵਿੱਚ ਤੁਬੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।^[3]

ਉਸ ਨੂੰ 1973 ਵਿੱਚ ਲੇਬਨਾਨੀਜ਼ ਕਾਂਸਟੈਂਟਾਈਨ ਦ ਗ੍ਰੇਟ ਇਨਾਮ ਅਤੇ 1990 ਵਿੱਚ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਕਲਾ ਲਈ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਮੈਡਲ (ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ) ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।^[4]

• The Execution of the Russian Tsar and His Family (1925)
• The Young Girl and How I Would Like Her to Be (1943)
• On the Altar of Sacrifice (1946)
• Conversations from the Heart (1955)
• Fragrance and Glory (1966)
• My Great Love (1972)
• Wafts of Fragrance (1975)