Saint-Georges (Pas de Calais)

Partida eissida de l'article francés

Sant Georges a situat en lo país dels Sèt Vallées, e a traversat pel fleuve litoral la Canche.Sant Georges a situat a 5 km de Hesdin e jouxte Vièlh-Hesdin.Aquel vilatge possedís una pisciculture, #que #èsser la una de las mai grandas d'Euròpa en los ans 1950. Aquela bastissa a #èsser rénové per aculhir de toristas, e de pescadors e condicionat en gîte rural.Lo circuit del Ravin, circuit de quads e de mòtos se situa egalament a l'exteriora del pòble, entre Lo Quesnoy-en-Artés e Sant Georges.Se tròba egalament un recorregut de caça, #que servís a aculhir los futurs chasseurs en lo marc de la formacion al permís de caça.

Tèxte originau de l'article francés

Saint Georges est situé dans le pays des Sept Vallées, et est traversé par le fleuve côtier la Canche.Saint Georges est situé à 5 km de Hesdin et jouxte Vieil-Hesdin.Ce village possède une pisciculture, qui fut l'une des plus grandes d'Europe dans les années 1950. Cet édifice a été rénové pour accueillir des touristes, et pêcheurs et aménagé en gîte rural.Le circuit du Ravin, circuit de quads et motos se situe également à l'extérieur du village, entre Le Quesnoy-en-Artois et Saint Georges.On trouve également un parcours de chasse, qui sert à accueillir les futurs chasseurs dans le cadre de la formation au permis de chasse.

Saint-Georges

Vieil-Hesdin (0,8km)

Le Parcq (2,4km)

Marconne (3,0km)

Wail (3,0km)

Fresnoy (3,1km)

Grigny (3,2km)

Sainte-Austreberthe (3,4km)

Vacqueriette-Erquières (3,6km)

Hesdin (4,0km)

• Portal de las comunas de França