Rémilly (Mosèla)

Partida eissida de l'article francés

En 840-842, se lèva Rumelliacum o Romeliacum. Lo primièr document escrich en citant aquel nom seriá una charte establida lo 13 d'agost de 840 a Mayence, que # l'emperaire de Cogant Lothaire E^er concéde las intradas de Rémilly al abbaye de Sant-Arnould situada près de Mètz. Aqueles bens se compausavan per el de trenta manses, un molin, un important bòsc al nòrd de la Nied, de las étangs e de las viviers. Suls manses d'aperaquí dotze ectaras vivián de familhas liuras, affranchies, caçadas o asservies. Cada manse compren una maisonnette, un curtil, de las tèrras arables, dels dreches d'usatge suls pâtures e los bòsques. Los manses passavan de paire en fils. Serfs O liures, los paysans avián agut pels redevances e los dreches a causa del senhor, las duradas de trabalh fixat pels corvées. Rémilly, Amb los sieus trenta manses podiá comptar entre 150 e 200 abitants. La natalité èra fòrça anautita mas la fòrta mortalité infantile permetiá pas #qu'a un pichon nombre d'arribar a l'edat adulte.

Lo segond document es la charte establida lo 24 de febrièr de 842 que # Charles II lo Chauve, fraire de Lothaire, confirmava per el al abbaye de Sant Arnould, la donation del vilatge de Rémilly amb la capèla anautita en l'onor de sant Martin.

Una importanta comunitat josieva #èsser presenta entre 1860 e 1957 data de la aliénation de la sinagoga #que las Taulas de la Lei surplombant l'Arc Sant se'n tròba dins la comuna de Rémilly.

Aubécourt A amassat a Rémilly per decrèt de 1813^[1].

Rémilly absorbeix Dain-En-Saulnois l'an 1964.

Tèxte originau de l'article francés

En 840-842, on relève Rumelliacum ou Romeliacum. Le premier document écrit citant ce nom serait une charte établie le 13 août 840 à Mayence, par laquelle l’empereur d’Occident Lothaire I^er concéde les revenus de Rémilly à l’abbaye de Saint-Arnould située près de Metz. Ces biens se composaient de trente manses, un moulin, une importante forêt au nord de la Nied, des étangs et des viviers. Sur les manses d’environ douze hectares vivaient des familles libres, affranchies, chassées ou asservies. Chaque manse comprend une maisonnette, un curtil, des terres arables, des droits d’usage sur les pâtures et les bois. Les manses passaient de père en fils. Serfs ou libres, les paysans étaient tenus par les redevances et les droits dus au seigneur, les durées de travail fixées par les corvées. Rémilly, avec ses trente manses pouvait compter entre 150 et 200 habitants. La natalité était très élevée mais la forte mortalité infantile ne permettait qu’à un petit nombre d’atteindre l’âge adulte.

Le deuxième document est la charte établie le 24 février 842 par laquelle Charles II le Chauve, frère de Lothaire, confirmait à l’abbaye de Saint Arnould, la donation du village de Rémilly avec la chapelle élevée en l’honneur de saint Martin.

Une importante communauté juive fut présente entre 1860 et 1957 date de l'aliénation de la synagogue dont les Tables de la Loi surplombant l'Arche Sainte se trouve à la mairie de Rémilly.

Aubécourt est réuni à Rémilly par décret de 1813^[2].

Rémilly absorbe Dain-en-Saulnois en 1964.

• Portal de las comunas de França