Préaux (Sèina Maritima)

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat es rica d'un passat gloriós. A Modèl:La s-, lo Senhor Eudes de Préaux èra pas d'autre que l'adjunt de Guillaume lo Conquistador, en ajudant aquel a sèire la siá conquista en Angleterre. Tanben, existís descendents de la distincion de Préaux en Angleterre, a las Estats Units e meteissa a Australia. De meteis, de per las tèrras obtenudas costat francés, aquel seriá l'origina d'unes autres pòbles de França, #que se trucan egalament Préaux.

Los senhors de Préaux auràn un luòc important en l'istòria de la Normandie e se trobaràn barrejats al conflicte de succession entre Anglés e Francés. Participaràn a las crosadas, defendràn Roan assiégé pels Franceses de Philippe Auguste e es Pèira de Préaux #que donarà las claus de la vila al rei de França e lududes retrà aumenatge. Aquel meteissa Pèira de Préaux, en gardant lo sieu alliance amb lo rei de Angleterre, i aurà nomenat bailli dels islas anglo-normandes.

Préaux A #èsser erigit en baronnie e es lo banc d'una importanta Anautit Tribunal de Justícia. D'eiretatge a se vendre, las tèrras de Préaux passaràn a las mans de las familhas de Angoulême, de #Erosa, de Borbó, de Soubise.

Tèxte originau de l'article francés

La commune est riche d'un passé glorieux. Au sègle XI, le Seigneur Eudes de Préaux n'était autre que l'adjoint de Guillaume le Conquérant, aidant celui-ci à asseoir sa conquête en Angleterre. Aussi, il existe des descendants de la seigneurie de Préaux en Angleterre, aux États-Unis et même en Australie. De même, de par les terres obtenues côté français, ce serait l'origine d'autres villages de France, qui s'appellent également Préaux.

Les seigneurs de Préaux tiendront une place importante dans l'histoire de la Normandie et se retrouveront mêlés au conflit de succession entre Anglais et Français. Ils participeront aux croisades, défendront Rouen assiégé par les Français de Philippe Auguste et c'est Pierre de Préaux qui donnera les clés de la ville au roi de France et lui rendra hommage. Ce même Pierre de Préaux, gardant son alliance avec le roi d'Angleterre, sera nommé bailli des îles anglo-normandes.

Préaux a été érigé en baronnie et est le siège d'une importante Haute Cour de Justice. D'héritage en vente, les terres de Préaux passeront aux mains des familles d'Angoulême, de Joyeuse, de Bourbon, de Soubise.

• Portal de las comunas de França