Orchies

Partida eissida de l'article francés

Tèxte originau de l'article francés

==Istòria==

Partida eissida de l'article francés

En 1297 Philippe lo Polit ocupa la vila, #que #èsser oficialament annexada en 1305 pel tractat de Athis sus Òrdi. Totun, la vila i aguèt retut dins lo comtat de Flandres en 1370. En 1477 la vila i aguèt saquejat pel rei de França, Louis XI. La vila pas redevint francesa #qu'en 1668 pel tractat de Aix-la-Capèla.

De 1708 a 1712 las tropas anglo-olandesas #ocupar la vila. Es paissièra de nombrosas fes per las coalisés, de contunh represa per la França, pendent las guèrras de la Revolucion francesa. Lo primièr banc victorieux es aquel dels Austrians, #que dintran dins la vila lo 21 de julhet de 1792^[1].

La vila a destruit en 1914 en lo moment de la Primièra Guèrra mondiala. A liberat lo 19 d'octòbre 1918 per las fòrças anglesas: 1^er bataillon del Cambridgeshire Regiment. Episòdi conegut dels istorians e mencionat en l'istoric d'aquel regiment.

Seguida en mai-en junh 1940 del èxode cap a la Bretanha.

Tèxte originau de l'article francés

En 1297 Philippe le Bel envahit la ville, qui fut officiellement annexée en 1305 par le traité d'Athis sur Orge. Néanmoins, la ville fut rendue au comté de Flandres en 1370. En 1477 la ville fut pillée par le roi de France, Louis XI. La ville ne redevint française qu'en 1668 par le traité d'Aix-la-Chapelle.

De 1708 à 1712 les troupes anglo-hollandaises occupèrent la ville. Elle est prise de nombreuses fois par les coalisés, puis reprise par la France, durant les guerres de la Révolution française. Le premier siège victorieux est celui des Autrichiens, qui entrent dans la ville le 21 juillet 1792^[2].

La ville est détruite en 1914 lors de la Première Guerre mondiale. Elle est libérée le 19 octobre 1918 par les forces anglaises: 1^er bataillon du Cambridgeshire Régiment. Épisode connu des historiens et mentionné dans l'historique de ce régiment.

Suivie en mai-juin 1940 de l'exode vers la Bretagne.

• Portal de las comunas de França