Le Meux

Partida eissida de l'article francés

Lo Meux es un vilatge situat a 10 km al sud-oèst de Compenha, al bòrd de la Oise, a qualque distància de la rota #que condusís de Clermont a Beauvais.

Lo luòc es fòrça ancian : qualques traces d'aucupacion umana al Paléolithique e al Neolític an #èsser d'amassadas en los environs immediats. La posicion géographique del pòble l'a sovent mes a la cœur de las campanhas militaras. En 51 abans Jesucrist, los légions romaines conduchas per César passan l'Oise a Compenha e travèrsan lo Meux, Jonquières, Canly abans d'atacar los Bellovaques a Clermont.

Tèxte originau de l'article francés

Le Meux est un village situé à 10 km au sud-ouest de Compiègne, au bord de l'Oise, à quelques distance de la route qui conduit de Clermont à Beauvais.

Le site est très ancien : des traces d'occupation humaine au Paléolithique et au Néolithique ont été retrouvées dans les environs immédiats. La position géographique du village l'a souvent placé au cœur des campagnes militaires. En 51 avant Jésus-Christ, les légions romaines conduites par César passent l'Oise à Compiègne et traversent le Meux, Jonquières, Canly avant d'attaquer les Bellovaques à Clermont.

Le Meux

Armancourt (1,3km)

Rivecourt (2,1km)

Longueil-Sainte-Marie (2,2km)

Jonquières (2,8km)

Le Fayel (3,3km)

Canly (3,3km)

Lacroix-Saint-Ouen (3,6km)

Jaux (3,9km)

Partida eissida de l'article francés

S'agís de l'anciana vila de las Bellovaci, conquistada per las Romains.

Se sonava Ulmeus, lo ormeau, en 1156. Lo nom a evolucionat regularament (Dou Mòu, De Omeus, Omeux) per estabilitzar-se en Lo Meux al començament del sègle xix.

L'istòria de la municipalitat a ligat als senhors del Fayel. Lo primièr de dintratz eles #èsser un chevalier enviat pels senhors de Pierrefonds per defendre las tèrras a la demanda dels sacerdòts de Sant-Wandrille #qu'avián recebut las tèrras del rei Childebert III n'en octòbre 704. Se ensuivit una disputa entre los fraires, sostenguts pels papas (Innocent II en 1142, Eugène III en 1145, Clément IV en 1267 e Grégoire X en 1273), e lo senhor del Fayel. En 1177, lo rei Louis VII #confirmar la possession de la capèla als fraires e lo senhor del Fayel #conservar las tèrras. La meteissa mésaventure sembla èsser arribada a las prémontés de la abbaye Sant-Yved-de-Braine #que possedissián las tèrras del Meux e de Chevrières. En 1157, aquelas tèrras apertenon al senhor del Fayel.I i aviá un castèl força desmantellat en 1429 sus òrdre de Charles Vll.

La familha de Rouville récupéra las tèrras del Meux en 1536 continuament a successions entre la familha del Fayel e de Ferrières, de contunh de Ferrières e de Rouville. Aquela familha de la noblesa normande #conservar las tèrras a l'entorn del castèl actual fins en 1722 (donation a Jacques François Tardieu de Maleissye). Es sens dobte Jean de Rouville, o los sieus fils Hercules-Louis, #que #far bastir l'actual castèl en la primièra mitat del sègle xvii.

Lo pòble #conéisser una notícia vitalité amb la creacion d'una zòna industriala al mièg dels ans 1980. S'es acompanhada de la creacion de lotissements e d'una modernizacion importanta de las equipas (grop escolar en 1988 ...).

Tèxte originau de l'article francés

Il s'agit de l'ancienne cité des Bellovaci, conquise par les Romains.

Elle s'appelait Ulmeus, l'ormeau, en 1156. Le nom a évolué régulièrement (Dou Meus, De Omeus, Omeux) pour se stabiliser en Le Meux au début du sègle xix.

L'histoire de la commune est liée aux seigneurs du Fayel. Le premier d'entre eux fut un chevalier envoyé par les seigneurs de Pierrefonds pour défendre les terres à la demande des prêtres de Saint-Wandrille qui avaient reçu les terres du roi Childebert III en octobre 704. S'ensuivit une querelle entre les moines, soutenus par les papes (Innocent II en 1142, Eugène III en 1145, Clément IV en 1267 et Grégoire X en 1273), et le seigneur du Fayel. En 1177, le roi Louis VII confirma la possession de la chapelle aux moines et le seigneur du Fayel conserva les terres. La même mésaventure semble être arrivée aux prémontés de l'abbaye Saint-Yved-de-Braine qui possédaient les terres du Meux et de Chevrières. En 1157, ces terres appartiennent au seigneur du Fayel.Il y avait un château fort démantelé en 1429 sur ordre de Charles Vll.

La famille de Rouville récupéra les terres du Meux en 1536 suite à des successions entre la famille du Fayel et de Ferrières, puis de Ferrières et de Rouville. Cette famille de la noblesse normande conserva les terres autour du château actuel jusqu'en 1722 (donation à Jacques François Tardieu de Maleissye). C'est sans doute Jean de Rouville, ou son fils Hercules-Louis, qui fit construire l'actuel château dans la première moitié du sègle xvii.

Le village connut une nouvelle vitalité avec la création d'une zone industrielle au milieu des années 1980. Elle s'est accompagnée de la création de lotissements et d'une modernisation importante des équipements (groupe scolaire en 1988 ...).

• Portal de las comunas de França