Curtafond

Curtafond en arpitan ( Curtafond en francés) es una comuna francesa situada dins la region de Ròse-Alps e lo departament d'Ain.

Curtafond
Curtafond

Geografia fisica

Coordenadas

46° 16′ 24″ N, 5° 05′ 22″ E

Superfícia

12,41 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

227 m
199 m

Geografia politica

Ain

Montrevel-en-Bresse

de Montrevel en Bresse

Cònsol

Gérard Gallet (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

01310

Còde INSEE

01140

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Curtafond Fa partida de la Bressa. Se situa a 10 km de Borg de Bressa^[1] e s'estend sus 1241 a^[2]. Lo climat es océanique amb un estiu temperat^[3].

Tèxte originau de l'article francés

Curtafond fait partie de la Bresse. Elle se situe à 10 km de Bourg-en-Bresse^[4] et s'étend sur 1241 ha^[5]. Le climat est océanique avec un été tempéré^[6].

Comunas vesinas

Curtafond

Confrançon (1,9km)

Saint-Martin-le-Châtel (2,4km)

Polliat (3,8km)

Saint-Didier-d'Aussiat (4,6km)

Mézériat (5,3km)

Vandeins (6,0km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Cap a 923, jols carolingiens, lo villatge;ble se trucava "In Villa Cortefredone". "Corte" Significava sovent en l'Ain "cultivateurs", e "Fredone" significava amor, patz. De 1248 a 1345, s'es trucat successivament Cortefont, Cortafonz de contunh Cortéfonte. "Fonte' Significava la font^[7]. Abans 1801, la municipalitat se trucava Cartafond^[8].

Tèxte originau de l'article francés

Vers 923, sous les carolingiens, le village s'appelait "In Villa Cortefredone". "Corte" signifiait souvent dans l'Ain "cultivateurs", et "Fredone" signifiait amour, paix. De 1248 à 1345, il s'est appelé successivement Cortefont, Cortafonz puis Cortéfonte. "Fonte' signifiait la source^[9]. Avant 1801, la commune s'appelait Cartafond^[10].