Campile

Partida eissida de l'article francés

Campile Es la una dels tretze comunas del costat de Alto-di-Casacconi, creat l'an 1973 per la fusion dels ancians costats de Campile e Campitello, #que los territòris n'equivalián a aqueles de las ancianes pièves de Casacconi e de Bigornu. Casacconi E Bigornu ocupan de part e d'autra, la bassa vallée del Golo, just abans que lo fleuve arribe a la plana de la Marana.

Casacconi, Que # a situat Campile, se tròba en Castagniccia, al nòrd de la microrégion ; mas es defòra del Parc natural regional de Corsega e de lo sieu « territòri de vida » #que pòrta tanben lo nom de Castagniccia.

Tèxte originau de l'article francés

Campile est l'une des treize communes du canton d'Alto-di-Casacconi, créé en 1973 par la fusion des anciens cantons de Campile et Campitello, dont les territoires équivalaient à ceux des anciennes pièves de Casacconi et de Bigornu. Casacconi et Bigornu occupent de part et d'autre, la basse vallée du Golo, juste avant que le fleuve atteigne la plaine de la Marana.

Casacconi, dans laquelle est située Campile, se trouve en Castagniccia, au nord de la microrégion ; mais elle est hors du Parc naturel régional de Corse et de son « territoire de vie » qui porte aussi le nom de Castagniccia.

• Portal de Corsega