Buxières-sur-Arce

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Buxières es d'après Lucien Coutant citat per las primièras fes l'an 770 en un capitulaire aital coma en un acte en provenent del abbé de Sant Benigne de Dijon.Lo vilatge tira lo sieu nom del buis, e i aviá @dénommer Busserie en 1095.Las primièras traces d'aucupacion remontan al neolític ; un depaus monetari constituit de 18 monedas gauloises testifica per en un autre luòc d'una aucupacion anciana.La via romaine Tròias Langres traversariá aquel vilatge (L. Coutant)

D'après lo Paire Vigné, la Montanha de Chasté i auriá #èsser ocupada a l'epòca romaine. Malgrat aiçò, los prospections pédestres an pas a aquel jorn pas permés de confirmar aquela afirmacion.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Buxières est d'après Lucien Coutant cité pour la première fois en 770 dans un capitulaire ainsi que dans un acte provenant de l'abbé de Saint Benigne de Dijon.Le village tire son nom du buis, et était dénommé Busserie en 1095.Les premières traces d'occupation remontent au néolithique ; un dépôt monétaire constitué de 18 monnaies gauloises témoigne par ailleurs d'une occupation antique.La voie romaine Troyes Langres traverserait ce village (L. Coutant)

D'après le Père Vigné, la Montagne de Chasté aurait été occupée à l'époque romaine. Cependant, les prospections pédestres n'ont à ce jour pas permis de confirmer cette affirmation.

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Buxières es d'après Lucien Coutant citat per las primièras fes l'an 770 en un capitulaire aital coma en un acte en provenent del abbé de Sant Benigne de Dijon.Lo vilatge tira lo sieu nom del buis, e i aviá @dénommer Busserie en 1095.Las primièras traces d'aucupacion remontan al neolític ; un depaus monetari constituit de 18 monedas gauloises testifica per en un autre luòc d'una aucupacion anciana.La via romaine Tròias Langres traversariá aquel vilatge (L. Coutant)

D'après lo Paire Vigné, la Montanha de Chasté i auriá #èsser ocupada a l'epòca romaine. Malgrat aiçò, los prospections pédestres an pas a aquel jorn pas permés de confirmar aquela afirmacion.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Buxières est d'après Lucien Coutant cité pour la première fois en 770 dans un capitulaire ainsi que dans un acte provenant de l'abbé de Saint Benigne de Dijon.Le village tire son nom du buis, et était dénommé Busserie en 1095.Les premières traces d'occupation remontent au néolithique ; un dépôt monétaire constitué de 18 monnaies gauloises témoigne par ailleurs d'une occupation antique.La voie romaine Troyes Langres traverserait ce village (L. Coutant)

D'après le Père Vigné, la Montagne de Chasté aurait été occupée à l'époque romaine. Cependant, les prospections pédestres n'ont à ce jour pas permis de confirmer cette affirmation.

• Portal de las comunas de França