Beuvrages

Partida eissida de l'article francés

Mencionat cap a 800 jol nom de Brevetica^[1].

A Modèl:La s-, existissiá a Beuvrages lo castèl de Bon-Repaus, proprietat del banquier Alexandre Duquesne, de Valencianas, #que #condicionar amb gost, e ont #morir lo 24 d'abril de 1827. Los sieus fils Alexandre-Joseph, banquier, membre de la Cambra de Comèrci de Valencianas lududes #succedir, e i #morir lo 4 de març de 1831. Aquel castèl es uèi destruit. N'efièch, en un essor industrial Beuvrages a conegut un grand nombre de castèls e ostals de mèstre #qu'una granda part n'es démolie a l'ora d'ara. Lo castèl Thibaut daissa met ara a una residéncia pavillonnaire, de meteissa del castèl Malet. Lo castèl Fénelon es uèi la comuna.

Tèxte originau de l'article francés

Mentionné vers 800 sous le nom de Brevetica^[2].

Au sègle XIX, existait à Beuvrages le château de Bon-Repos, propriété du banquier Alexandre Duquesne, de Valenciennes, qu'il aménagea avec goût, et où il mourut le 24 avril 1827. Son fils Alexandre-Joseph, banquier, membre de la Chambre de Commerce de Valenciennes lui succéda, et y mourut le 4 mars 1831. Ce château est aujourd'hui détruit. En effet, dans un essor industriel Beuvrages à connu un grand nombre de châteaux et maisons de maître dont une grand partie est démolie actuellement. Le château Thibaut laisse maintenant place à une résidence pavillonnaire, de même du château Malet. Le château Fénelon est aujourd'hui la mairie.

• Portal de las comunas de França