Beaurains

	Beaurains
	Beaurains
Geografia fisca
	50° 15′ 50″ N, 2° 47′ 22″ E
Superfícia	5,99 km2
Altitud minimala	70 m
Altitud maximala	99 m
Geografia politica
Estat	França
Region; 32	Nauts de França
Departament; 62	Pas de Calais
Arrondiment	Arras
Canton	Arras-Sud
Intercom; 246201032	d'Arras
Cònsol	Pierre Ansart (2008-2014)
Demografia
• Densitat	920,7 ab./km²
Informacions complementàrias
Gentilici	Beaurinois, Beaurinoises (en francés)
Còdi postal	62217
Còdi INSEE	62099
	http://www.mairie-beaurains.fr/

Beaurains es una comuna francesa, situada dins lo departament del Pas de Calais e la region del Nòrd-Pas de Calais.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Beaurains Se situa en la banlèga sud de Arras, cap de-luòc del Passatge-de-Calava (62).

Tèxte originau de l'article francés

Beaurains se situe dans la banlieue sud d'Arras, chef-lieu du Pas-de-Calais (62).

Comunas vesinas

Beaurains

Achicourt (1,7km)

Agny (2,1km)

Tilloy-lès-Mofflaines (2,3km)

Neuville-Vitasse (2,8km)

Mercatel (3,2km)

Arras (3,3km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Beaurains Es una municipalitat #que la localizacion ne remonta a plan longtemps. Basta Per se n'avisar de seguir simplament l'evolucion dels noms successius #que #portar la comuna :

Vicus de bello ramo (inspirat pel veïnat d'una bòsc)
Bourg près del bòsc #que los vogues (brancas) ne son polidas (o elevadas)
Bellus ramus
Biaurain de contunh...
Beaurain
Beaurains-lez-Arras
Beaurains

Manca per en un autre luòc considerar l'existéncia de Beaurains a l'epòca romaine jos un autre nom : Bellirintum.

La primièra glèisa beaurinoise i aguèt bastit en 674. La municipalitat #aculhir maladreries importantas ont se #sonhar sustot lo poèta Jean Bodel.

Lo 21 de decembre 1922 se #descobrir en la municipalitat un tresaur en datant del epòca romaine (segonda tétrarchie, 305) : lo "tresaur de Beaurains". Una granda part #èsser dilapidée e lo pauc #que demòra se tròba d'ara endavant a Arras.

Tèxte originau de l'article francés

Beaurains est une commune dont l'emplacement remonte à bien longtemps. Il suffit pour s'en rendre compte de suivre simplement l'évolution des noms successifs que porta la commune :

Vicus de bello ramo (inspiré par le voisinage d'une forêt)
Bourg près du bois dont les rames (branches) sont belles (ou hautes)
Bellus ramus
Biaurain puis...
Beaurain
Beaurains-lez-Arras
Beaurains

Il faut par ailleurs envisager l'existence de Beaurains à l'époque romaine sous un autre nom : Bellirintum.

La première église beaurinoise fut construite en 674. La commune accueillit des maladreries importantes où on soigna notamment le poète Jean Bodel.

Le 21 décembre 1922 on découvrit dans la commune un trésor datant de l'époque romaine (deuxième tétrarchie, 305) : le "trésor de Beaurains". Une grande partie fut dilapidée et le peu qui reste se trouve désormais à Arras.