VM i ishockey for menn 2004 (toppdivisjonen)

Ishockey-VM 2004 for toppdivisjonen ble arrangert i Praha og Ostrava i Tsjekkia fra 24. april til 9. mai 2004. Det var det 68. verdensmesterskapet i ishockey arrangert av Det internasjonale ishockeyforbundet (IIHF). I toppdivisjonen deltok 16 lag fordelt på fire innledende grupper med fire lag hver der de tre beste i hver gruppe gikk videre til kvalifiseringsrunden mens nummer fire i hver gruppe skulle spille en nedrykksgruppe for å forbli i toppdivisjonen. Turneringen hadde ekstra betydning da lagene rangert mellom 1. til 8. plass på IIHF-verdensrankingen i etterkant av VM var direkte kvalifisert til ishockeyturneringen under vinter-OL 2006 i Torino og seedingen i kvalifseringsturneringerne i forkant av OL.

Ishockey-VM 2004
Arrangement
ArrangørIIHF
Dato24. april9. mai 2004
Lag i turneringen16
VertslandTsjekkias flagg Tsjekkia
VertsbyerPraha
Ostrava
Plasseringer
Mester  Canada (23. tittel)
Andreplass   Sverige
Tredjeplass  USA
Fjerdeplass Slovakia
Turneringsstatistikk
Kamper56
Mål286  (5.11 i snitt)
Tilskuere552 097  (9 859 i snitt)
ToppscorerCanadas flagg Dany Heatley
(11 poeng)
Most valuable playerCanadas flagg Dany Heatley
Navigasjon
2003 Finland 2005 Østerrike
Ishockey
Ishockey-VM 2004
Turneringer
Toppdivisjonen
Divisjon I
Divisjon II
Divisjon III
Forrige 20032005 Neste

Regjerende olympisk og verdensmester Canada vant sin 23. tittel etter å ha slått Sverige 5–3 i finalen. USA vant bronse etter å ha slått Slovakia 1–0 etter straffeslag.

Søkerland

Tre land hadde opprinnelig søkt om vertskapet for ishockey-VM i 2003 – Tsjekkia, Finland og Latvia. Innen den endelige avstemningen trakk Finland sitt bud for istedet å presentere bud for VM-vertskapet i 2004.[1] Ved IIHFs årskongress i St. Petersburg den 12. mai 2000 vant Tsjekkia avstemningen med 77 av 102 stemmer. Finland ble tildelt vertskapet for VM i 2004.[2]

Stemmeresultater[2]
AnsøkerStemmer
 Tsjekkia  77
 Latvia25
I alt102

Det tsjekkiske kandidaturet var planlagt til å bli arrangert i Praha (hvor en ny multifunksjonsarena med en kapasitet på 16 300 tilskuere skulle bygges), Plzeň og Ostrava. Senere ble kun Praha og Ostrava utvalgt som endelige vertsbyer.[2]

På grunn av uforutsette komplikasjoner med investorene og at tomten arenaen skulle bygges på måtte eksproprieres truet IIHF med å frata Tsjekkia mesterskapet. For å gi den tsjekkiske organisasjonskomitéen lengre tid til å fullføre de nødvendige fasilitetene inngik de tsjekkiske og finske ishockeyforbundene i 2001 en avtale om å å bytte ishockey-VM.[3] Dette ble godkjent av IIHF ved årskongressen i Hannover den 11. mai 2001 med støtte fra de latviske og østerrikske forbundene.[4] Tsjekkia fikk en frist til den 31. oktober 2001 til å påbegynne byggingen av arenaen eller fremvise en kontrakt for byggingen. Hvis fristen ikke ble overholdt ville IIHF gi turneringen i 2003 til Finland og flytte tsjekkernes vertskap til 2004. Presidenten for Hockey Canada, Bob Nicholson, sa at Canada var interesserte i å være standby-verter hvis ingen av scenarioene ble aktuelle.[5] Dagen etter opplyste presidenten for det tsjekkiske ishockeyforbundet, Karel Gut, at de hadde inngått en avtale om å bytte VM med Finland og ikke engang ville vurdere et vertskap i 2003 på grunn av komplikasjonene av anskaffelse av byggetillatelser.[4][6]

Forsinkelsene i konstruksjonen av arenaen fortsatte mens Tyskland, Sveits og Canada uttrykte interesse for å være standby-verter for VM i tilfelle av at tsjekkerne ikke kunne fullføre konstruksjonen av den nye arenaen.[7] Den 1. november 2001 ga det tsjekkiske ishockeyforbundet og den tsjekkiske regjeringen en garanti til IIHF-president René Fasel at arenaen ville være ferdigbygget i februar 2004.[8]

Etter at det tsjekkiske bettingselskapet Sazka a.s. trådte inn som investor og sikret et lån tilsvarende 200 millioner USD påbegynte konstruksjonen av arenaen i september 2002. Arenaen ble offisielt åpnet den 27. mars 2004.[9][10]

Arenaer

Praha
Vertsbyene under ishockey VM 2004 i Tsjekkia.
Ostrava
Sazka Arena
Åpnet: 2004
ČEZ Aréna
Åpnet: 1986
Kapasitet: 17 360Kapasitet: 9 568

Kvalifisering

Canada, Danmark, Finland, Italia, Latvia, Russland, Slovakia, Sveits, Sverige, Tsjekkia, Ukraina, USA og Østerrike kvalifiserte seg som de 13 beste lagene ved ishockey-VM 2003. Frankrike og Kasakhstan kvalifiserte som de beste to lagene i VM 2003 divisjon I. Japan kvalifiserte seg via en kvalifiseringskamp for Fjernøsten. Dermed var følgende 16 nasjoner kvalifisert til toppdivisjonen. 12 lag fra Europa, to fra Nord-Amerika og to fra Asia ble representert.

Ishockey-VM 2004 var den siste hvor det var reservert en plass til et lag fra Fjernøsten. Fra 2004 skulle laget enten forbli i toppdivisjonen ved å bli plassert på en 14. plass eller bedre eller rykke opp fra divisjon I.

DatoStedAntall plasserKvalifiserte land
Blant de 13 beste ved
Ishockey-VM 2003
26. april – 11. mai 2003  Finland13  Canada
 Danmark
 Finland
 Italia
 Latvia
 Russland
 Slovakia
 Sveits
 Sverige
 Tsjekkia
 Ukraina
 USA
 Østerrike
Opprykk fra
ishockey-VM 2003 Divisjon I Gruppe A
15.–21. april 2003  Ungarn1  Kasakhstan
Opprykk fra
ishockey-VM 2003 Divisjon I Gruppe B
13.–20. april 2003  Kroatia1  Frankrike
Fjernøstlig kvalifisering6. september 2003  Japan1  Japan
I alt16

Format

Turneringsformatet var stort sett uendret siden introduksjonen ved VM 2001 med unntak av reglene for nedrykk.[11][12]

Turneringsformat

I gruppespillet ble de 16 lagene inndelt i fire grupper med fire lag i hver (gruppe A til D). Disse skulle spille tre innledende kamper mot på forhånd kjente motstandere. De tre høyest rangerte lagene i hver gruppe avanserte til mellomrunden (gruppe E og F) hvor de skulle om de åtte plassene i kvartfinalene. Lagene vil ta med poengene fra kampene som ble spilt mot de andre kvalifiserte lagene fra egen gruppe i gruppespillet.[12][13]

I mellomrunden møttes de to beste lagene fra gruppe A og D i gruppe E, mens gruppe B og C møttes i gruppe F. De fire beste lagene i hver gruppe avanserte til kvartfinalene mens de to lavest rangerte lagene var slått ut av turneringen.[14][15]

Det fjerde rangerte laget i hver gruppe skulle spille nedrykksspill om retten til å forbli i toppdivisjonen. De to resultatmessig dårligste lagene ville rykke ned til 1. divisjon for 2005. Dette var det siste året hvor det var en reservert plass til et lag fra Fjernøsten. I motsetning til perioden 1998–2003 måtte det kvalifiserte fjernøstlige laget (Japan) ende på en 14. plass eller høyere for å kunne forbli i toppdivisjonen. En plassering på 15. eller 16. plass medførte nedrykk til 1. divisjon.[12][13]

Kvartfinalene ble spilt på tvers av gruppene. Vinneren av hver gruppe møter nummer fire i den motsatte gruppen, mens nummer to skulle møte nummer tre fra den motsatte gruppen (altså 1E mot 4F, 2E mot 3F, 1F mot 4E og 2F mot 3E). Vinnerne avanserte til semifinalene hvor vinneren av 1E-4F spilte mot vinneren av 2F-3E mens vinneren av 1F-4E skulle spille mot vinneren av 2E-3F. Vinnerne av semifinalene avanserte til finalen mens taperne av semifinalenes spiller om bronse.[12][13]

Poengsystem

I alle kampene ble poengene utdelt som følger:[12]

  • 2 poeng for seier
  • 1 poeng til hvert lag i tilfelle av uavgjort
  • 0 poeng for tap

Prosedyrer ved poenglikhet

Hvis to lag hadde lige mange poeng ville deres plassering bli avgjort av følgende tiebreakprosedyre:[12]

  1. Innbyrdes oppgjør mellom lagene
  2. Målforskjell
  3. Høyest antall scorede mål
  4. Straffeslagskonkurranse mellom lagene

I tilfelle av poenglikhet mellom tre eller flere lag treder følgende prosedyre i kraft:[12]

  1. Med utgangspunkt i lagenes innbyrdes kamper skulle det dannes en undergruppe hvor lagene ble rangert etter deres poeng i kun disse kampene.
  2. Hvis det fortsatt var poenglikhet mellom tre eller flere lag ville målforskjellen i de innbyrdes kampene være avgjørende.
  3. Hvis tre eller flere lag fortsatt sto likt på poeng og målforskjell ville deres innbyrdes rangering bli avgjort av høyest antall scorede mål i de innbyrdes kampene.
  4. Hvis tre eller flere lag fortsatt sto likt på poeng, målforskjell og antall scorede mål i innbyrdes kamper ville en straffeslagskonkurranse bli spilt for å avgjøre seedingen.

Spilleforlengelse og straffeslagskonkurranse i sluttspillskamper

Hvis en kvartfinalekamp, semifinalekamp eller bronsekamp ikke var avgjort etter ordinær spilletid skulle kampen avgjøres med spilleforlengelse på 10 minutter som ble avgjort når et av lagene scoret («sudden death»). Overtidsperioden ble spilt med fire mann på hvert lag (målvakt, to backer og to løpere). Hvis finaleikke var avgjort etter ordinær spilletid skulle kampen avgjøres med spilleforlengelse av 20 minutters varighet med «sudden death».[16][12]

Hvis det ikke ble scoret i overtidsperioden skulle kampen avgjøres med en straffeslagskonkurranse («shootout», SO eller «Game Winning Shot», GWS). Fem forskjellige spillere fra hvert lag skulle skiftes til å skyte inntil et avgjørende mål ble scoret. Hvis det fortsatt sto likt etter de fem forsøkene fortsatte straffeslagskonkurransen i omvendt rekkefølge hvor en spiller fra hvert lag skiftes til å skyte et enkelt, avgjørende straffeslag. De samme eller nye spillere kunne utvelges til de avgjørende straffeslagene.[16][12]

Seeding

Gruppene ble trukket ved loddtrekning.[17] Landenes plassering på IIHFs verdensranking (introdusert i september 2003) er markert i parentes.

Gruppe A (Praha)
 Tsjekkia (3)
 Tyskland (8)
 Latvia (10)
 Kasakhstan (21)

Gruppe B (Ostrava)
 Finland (4)
 Slovakia (5)
 USA (7)
 Ukraina (11)

Gruppe C (Ostrava)
 Sverige (2)
 Russland (6)
 Danmark (14)
 Japan (15)

Gruppe D (Praha)
 Canada (1)
 Sveits (9)
 Østerrike (12)
 Frankrike (18)

Dommere

IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene under turneringen:[18]

Hoveddommere
 CanadaNicolas Dutil
 FinlandHannu Henriksson
 StorbritanniaMoray Hanson
 NorgeOle Stian Hansen
 RusslandAleksandr Poljakov
 SveitsDanny Kurmann
 SverigeChrister Lärking
 TsjekkiaVladimír Šindler
 TysklandRichard Schutz
 USARick Looker

Linjedommere
 CanadaDean Laschowski
 FinlandJuha Kautto
 EstlandAnton Semjonov
 StorbritanniaMatthew Folka
 NederlandMarco Coenen
 NorgeLars Arve Kronborg
 PolenPaweł Meszyński
 RusslandPavel Makarov
 SlovakiaMilan Mášik
 SloveniaAleš Lešnjak
 SveitsKarol Popovic
 SverigeLeo Takula
 TsjekkiaPetr Blümel
Roman Pouzar
 TysklandThomas Gemeinhardt
 USAPeter Feola

Lagoppsett

Utdypende artikkel: Troppene til ishockey-VM 2004 (toppdivisjonen)

Alle seksten deltakende lag, gjennom en bekreftelse fra deres respektive nasjonale forbund, skulle levere en liste over lagoppsett senest to uker før turneringsstart og et endelig lagoppsett ved passkontrollmøte før turneringens begynnelse. Hvert lag skulle bestå av maksimalt 20 utespillere (løpere og backer) samt tre målvakter.

Lagene skulle innberrette navnene på de deltagende spillerne ved det første turneringsdirektoratsmøtet. Det maksimalt antall spillere tillatt i den registrerte troppen ved begynnelsen av turneringen er 20 utespillere og tre målvakter. Minimum er 15 utespillere og to målvakter.

Ved det første direktoratmøtet skulle lagene ha navngitt minimumsantallet av 15 utespillere (løpere og backer) og to målvakter. Spillerne skulle være tilstede i arenaen når direktoratmøtet ble avholdt. Andre spillere (opp til de maksimale 20 + 3) skulle innberettes til spillerkontroll to timer før enhver kampstart i turneringen. Spillere kunne tilføyes troppen gjennom hele turneringen inntil troppen var fulltallig (f.eks. med spillere fra blant annet NHL hvis de ble slått ut av Stanley Cup-sluttspillet eller i tilfelle av skader).

Under en kamp kunne laget ha 20 spillere og 2 målvakter i spill og disse skulle være registrert på det offisielle lagkortet. En reservemålvakt kunne stå standby hvis en av de to startende målvaktene ikke lenger kunne spille.

Gruppespill

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+02.00.

Gruppe A

PlLagKVUTM+M–MFPKvalifisering
1  Tsjekkia (H)3300152+136Avansement til mellomrunden
2  Latvia31115503[a]
3  Tyskland311168−23[a]
4  Kasakhstan3003314−110Nedrykksrunde
Kilde: IIHF.com
(H) Vert
Noter:
Type nummerering


24. april 2004
16:15
Latvia  1 – 3
(0–3, 0–0, 1–0)
 TsjekkiaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 16 150
Referanse
Edgars MasaļskisMålvakterTomáš VokounDommer:
Nicolas Dutil (Canada)

Linjedommere:
Peter Feola (USA)
Pavel Makarov (Russland)



Panteļejevs (Vasiļjevs, Ņiživijs) (PP1) – 59:01
0 – 1
0 – 2
0 – 3
1 – 3
02:22 – Straka (Šlégr)
15:04 – Špaček (Prospal, Ručinský) (PP1)
15:18 – Straka (Hlaváč, Jágr)
8 minUtvisninger12 min
24Skudd på mål38
24. april 2004
20:15
Tyskland  4 – 2
(0–0, 2–1, 2–1)
 KasakhstanSazka Arena, Praha
Tilskuere: 14 310
Referanse


8 minUtvisninger12 min
32Skudd på mål21

26. april 2004
16:15
Tyskland  1 – 1
(0–1, 1–0, 0–0)
 LatviaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 14 150
Referanse


8 minUtvisninger12 min
24Skudd på mål23
26. april 2004
20:15
Tsjekkia  7 – 0
(5–0, 0–0, 2–0)
 KasakhstanSazka Arena, Praha
Tilskuere: 15 056
Referanse


16 minUtvisninger22 min
36Skudd på mål18

27. april 2004
20:15
Kasakhstan  1 – 3
(0–0, 1–0, 0–3)
 LatviaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 8 388
Referanse


12 minUtvisninger6 min
15Skudd på mål30

28. april 2004
20:15
Tsjekkia  5 – 1
(1–0, 0–1, 4–0)
 TysklandSazka Arena, Praha
Tilskuere: 17 360
Referanse


16 minUtvisninger20 min
32Skudd på mål11

Gruppe B

PlLagKVUTM+M–MFPKvalifisering
1  Slovakia3210105+55Avansement til mellomrunden
2  Finland3201118+34
3  USA3111128+43
4  Ukraina3003214−120Nedrykksrunde
Kilde: IIHF.com


24. april 2004
12:15
Slovakia  2 – 0
(2–0, 0–0, 0–0)
 UkrainaČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 797
Referanse


10 minUtvisninger6 min
31Skudd på mål22
24. april 2004
20:15
Finland  4 – 2
(0–2, 2–0, 2–0)
 USAČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 478
Referanse


18 minUtvisninger6 min
34Skudd på mål17

26. april 2004
16:15
Finland  5 – 1
(2–1, 1–0, 2–0)
 UkrainaČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 8 306
Referanse


8 minUtvisninger32 min
52Skudd på mål11
26. april 2004
20:15
USA  3 – 3
(0–1, 3–2, 0–0)
 SlovakiaČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 8 310
Referanse


37 minUtvisninger16 min
32Skudd på mål36

28. april 2004
12:15
Ukraina  1 – 7
(0–3, 0–2, 1–2)
 USAČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 2 587
Referanse


12 minUtvisninger6 min
17Skudd på mål32
28. april 2004
20:15
Slovakia  5 – 2
(2–1, 1–1, 2–0)
 FinlandČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 751
Referanse


6 minUtvisninger4 min
32Skudd på mål21

Gruppe C

PlLagKVUTM+M–MFPKvalifisering
1  Sverige3300134+96Avansement til mellomrunden
2  Russland3201146+84
3  Danmark3102714−72
4  Japan3003515−100Nedrykksrunde
Kilde: IIHF.com


24. april 2004
16:15
Danmark  1 – 5
(1–2, 0–1, 0–2)
 SverigeČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 6 204
Referanse
Peter HirschMålvakterHenrik LundqvistDommer:
Richard Schutz (Tyskland)

Linjedommere:
Thomas Gemeinhardt (Tyskland)
Matthew Folka (Storbritannia)


D. Jensen (Duus) (PP2) – 24:27
0 – 1
0 – 2
1 – 2
1 – 3
1 – 4
1 – 5
03:31 – Kahnberg
06:54 – Bäckman (Johansson)

39:11 – Salomonsson (Jönsson, Påhlsson)
46:04 – Tjärnqvist (Johansson) (PP1)
58:24 – Andersson (Kahnberg) (SH1)
20 minUtvisninger14 min
15Skudd på mål29

25. april 2004
16:15
Russland  6 – 2
(2–0, 2–2, 2–0)
 DanmarkČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 4 624
Referanse
Maksim SokolovMålvakterJan Jensen (00:00–43:28)
Peter Hirsch (43:28–60:00)
Dommer:
Hannu Henriksson (Finland)

Linjedommere:
Dean Laschowski (Canada)
Lars Arve Kronborg (Norge)
Jasjin (Prosjkin) – 11:58
Basjkirov (Antipov) – 18:25

Skugarev (Guskov) (PP1) – 29:07
Susjinskij (Kalinin) – 36:32

Ovetsjkin (Susjinskij, Jusjkevitsj) – 42:51
Prokopjev (Tverdovskij, Ovetsjkin) (PP1) – 57:57
1 – 0
2 – 0
2 – 1
3 – 1
4 – 1
4 – 2
5 – 2
6 – 2


25:35 – Staal (F. Nielsen, Green) (PP2)


37:45 – Green (J. Nielsen)
12 minUtvisninger6 min
28Skudd på mål20
25. april 2004
20:15
Sverige  5 – 1
(2–1, 2–0, 1–0)
 JapanČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 4 498
Referanse
Stefan LivMålvakterYutaka FukufujiDommer:
Danny Kurmann (Sveits)

Linjedommere:
Matthew Folka (Storbritannia)
Paweł Meszyński (Polen)

Tärnström (Jönsson, Johansson) – 04:25
Salomonsson (Tärnström, Hedström) – 09:13
Alfredsson (Påhlsson) (PP1) – 28:17
Hedström (Salomonsson) – 39:04
Alfredsson (SH1) – 59:40
0 – 1
1 – 1
2 – 1
3 – 1
4 – 1
5 – 1
03:23 – Suzuki (Fujita)
10 minUtvisninger14 min
45Skudd på mål14

27. april 2004
16:15
Japan  3 – 4
(2–2, 1–1, 0–1)
 DanmarkČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 4 569
Referanse
Yutaka FukufujiMålvakterPeter HirschDommer:
Moray Hanson (Storbritannia)

Linjedommere:
Dean Laschowski (Canada)
Petr Blümel (Tsjekkia)

Miwa (Kawashima) (PP1) – 08:50
Kobori (Fujita) (PP1) – 17:25

Kobori (Miura) – 20:38
0 – 1
1 – 1
2 – 1
2 – 2
3 – 2
3 – 3
3 – 4
02:36 – Damgaard (Staal) (PP1)


19:37 – Larsen (D. Jensen) (PP1)

27:40 – Staal (F. Nielsen, Damgaard) (PP1)
43:09 – Nordby-Andersen
20 minUtvisninger30 min
26Skudd på mål32
27. april 2004
20:15
Sverige  3 – 2
(1–0, 0–2, 2–0)
 RusslandČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 428
Referanse
Henrik LundqvistMålvakterMaksim SokolovDommer:
Vladimír Šindler (Tsjekkia)

Linjedommere:
Lars Arve Kronborg (Norge)
Thomas Gemeinhardt (Tyskland)
Tärnström (Hävelid) – 17:32


Nylander (Alfredsson) – 53:16
Jönsson (Axelsson, Tjärnqvist) – 58:27
1 – 0
1 – 1
1 – 2
2 – 2
3 – 2

21:35 – Kovaltsjuk (Jasjin, Zelepukin) (PP1)
28:08 – Kovaltsjuk (Morozov)
16 minUtvisninger14 min
23Skudd på mål26

28. april 2004
16:15
Russland  6 – 1
(4–1, 1–0, 1–0)
 JapanČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 4 040
Referanse
Jegor PodomatskijMålvakterJiro NiheiDommer:
Danny Kurmann (Sveits)

Linjedommere:
Paweł Meszyński (Polen)
Karol Popovic (Sveits)
Afinogenov (Butsajev) – 02:03
Morozov (Guskov) – 02:41
Skopintsev (Afinogenov) – 03:47
Kovaltsjuk (Zelepukin, Prosjkin) – 10:10

Susjinskij (Kovaltsjuk, Jasjin) – 27:52
Guskov (Skugarev) – 46:53
1 – 0
2 – 0
3 – 0
4 – 0
4 – 1
5 – 1
6 – 1




10:49 – Yule
2 minUtvisninger6 min
33Skudd på mål22

Gruppe D

PlLagKVUTM+M–MFPKvalifisering
1  Canada321083+55Avansement til mellomrunden
2  Østerrike3120126+64
3  Sveits3111117+43
4  Frankrike3003015−150Nedrykksrunde
Kilde: IIHF.com


24. april 2004
12:15
Frankrike  0 – 6
(0–2, 0–1, 0–3)
 ØsterrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 3 609
Referanse


8 minUtvisninger10 min
16Skudd på mål30

25. april 2004
16:15
Sveits  6 – 0
(0–0, 4–0, 2–0)
 FrankrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 8 712
Referanse


16 minUtvisninger24 min
42Skudd på mål20
25. april 2004
20:15
Østerrike  2 – 2
(1–0, 1–0, 0–2)
 CanadaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 10 486
Referanse


14 minUtvisninger16 min
21Skudd på mål28

27. april 2004
12:15
Canada  3 – 0
(2–0, 1–0, 0–0)
 FrankrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 6 629
Referanse


10 minUtvisninger18 min
38Skudd på mål19
27. april 2004
16:15
Sveits  4 – 4
(0–0, 1–4, 3–0)
 ØsterrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 8 909
Referanse


14 minUtvisninger10 min
32Skudd på mål31

28. april 2004
16:15
Canada  3 – 1
(0–0, 2–0, 1–1)
 SveitsSazka Arena, Praha
Tilskuere: 14 892
Referanse


8 minUtvisninger28 min
34Skudd på mål22

Kvalifiseringsrunde

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+02.00.

Gruppe E

PlLagKVUTM+M–MFPKvalifisering
1  Tsjekkia (H)5500195+1410Avansement til kvartfinale
2  Canada53111510+57
3  Latvia512289−14[a]
4  Sveits5122811−34[a]
5  Tyskland5113614−83
6  Østerrike5023916−72
Kilde: IIHF.com
(H) Vert
Noter:
Type nummerering


30. april 2004
16:15
Canada  2 – 0
(1–0, 1–0, 0–0)
 LatviaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 13 533
Referanse


10 minUtvisninger8 min
32Skudd på mål33
30. april 2004
20:15
Tsjekkia  2 – 0
(0–0, 1–0, 1–0)
 ØsterrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 16 505
Referanse


8 minUtvisninger14 min
28Skudd på mål14

1. mai 2004
16:15
Latvia  1 – 1
(0–0, 0–0, 1–1)
 SveitsSazka Arena, Praha
Tilskuere: 11 870
Referanse


26 minUtvisninger14 min
23Skudd på mål25
1. mai 2004
20:15
Østerrike  1 – 3
(0–1, 0–1, 1–1)
 TysklandSazka Arena, Praha
Tilskuere: 12 120
Referanse


10 minUtvisninger10 min
33Skudd på mål30

2. mai 2004
16:15
Sveits  1 – 3
(0–0, 1–2, 0–1)
 TsjekkiaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 17 100
Referanse


28 minUtvisninger22 min
18Skudd på mål44
2. mai 2004
20:15
Canada  6 – 1
(3–0, 2–1, 1–0)
 TysklandSazka Arena, Praha
Tilskuere: 14 015
Referanse


35 minUtvisninger14 min
39Skudd på mål21

3. mai 2004
16:15
Latvia  5 – 2
(0–1, 3–1, 2–0)
 ØsterrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 14 261
Referanse


8 minUtvisninger29 min
26Skudd på mål18
3. mai 2004
20:15
Tsjekkia  6 – 2
(2–0, 1–1, 3–1)
 CanadaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 17 360
Referanse


18 minUtvisninger20 min
34Skudd på mål23

4. mai 2004
16:15
Tyskland  0 – 1
(0–0, 0–1, 0–0)
 SveitsSazka Arena, Praha
Tilskuere: 8 556
Referanse


10 minUtvisninger14 min
27Skudd på mål23

Gruppe F

PlLagKVUTM+M–MFPKvalifisering
1  Slovakia5320185+138[a]Avansement til kvartfinale
2  Sverige5320125+78[a]
3  Finland5311178+97
4  USA52121715+25
5  Russland51041014−42
6  Danmark5005633−270
Kilde: IIHF.com
Noter:
Type nummerering


30. april 2004
16:15
Sverige  1 – 1
(0–0, 0–1, 1–0)
 FinlandČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 097
Referanse


4 minUtvisninger10 min
29Skudd på mål15
30. april 2004
20:15
Slovakia  2 – 0
(0–0, 2–0, 0–0)
 RusslandČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 568
Referanse
Ján LašákMålvakterMaksim SokolovDommer:
Christer Lärking (Sverige)

Linjedommere:
Matthew Folka (Storbritannia)
Thomas Gemeinhardt (Tyskland)
Hossa (Demitra) – 25:22
Petrovický (Pavlikovský, Hossa) – 39:09
1 – 0
2 – 0
12 minUtvisninger24 min
23Skudd på mål18

1. mai 2004
16:15
Finland  6 – 0
(2–0, 2–0, 2–0)
 DanmarkČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 5 492
Referanse


6 minUtvisninger10 min
41Skudd på mål17
1. mai 2004
20:15
Russland  2 – 3
(0–1, 2–0, 0–2)
 USAČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 6 512
Referanse
Maksim SokolovMålvakterTy ConklinDommer:
Vladimír Šindler (Tsjekkia)

Linjedommere:
Petr Blümel (Tsjekkia)
Dean Laschowski (Canada)

Jusjkevitsj – 28:01
Basjkirov (Guskov) (PP1) – 34:41
0 – 1
1 – 1
2 – 1
2 – 2
2 – 3
08:54 – Brown (Cullen)


49:54 – Malone (Roach)
55:25 – Drury (Grier) (SH1)
12 minUtvisninger12 min
35Skudd på mål35

2. mai 2004
16:15
Danmark  0 – 8
(0–3, 0–4, 0–1)
 SlovakiaČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 345
Referanse


35 minUtvisninger8 min
15Skudd på mål53
2. mai 2004
20:15
Sverige  3 – 1
(1–0, 0–1, 2–0)
 USAČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 6 205
Referanse


14 minUtvisninger16 min
40Skudd på mål21

3. mai 2004
16:15
Finland  4 – 0
(0–0, 1–0, 3–0)
 RusslandČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 6 944
Referanse
Mika NoronenMålvakterJegor PodomatskijDommer:
Nicolas Dutil (Canada)

Linjedommere:
Lars Arve Kronborg (Norge)
Karol Popovic (Sveits)
Hentunen (Niinimaa) – 34:20
Kapanen (Hentunen, Niemi) – 45:26
Kallio (Niinimaa) – 54:15
Nummelin (Kapanen, Niinimaa) (PP1) – 58:36
1 – 0
2 – 0
3 – 0
4 – 0
24 minUtvisninger14 min
27Skudd på mål19
3. mai 2004
20:15
Slovakia  0 – 0
(0–0, 0–0, 0–0)
 SverigeČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 7 962
Referanse


6 minUtvisninger14 min
21Skudd på mål19

4. mai 2004
20:15
USA  8 – 3
(4–3, 4–0, 0–0)
 DanmarkSazka Arena, Praha
Tilskuere: 8 612
Referanse


10 minUtvisninger10 min
55Skudd på mål23

Nedrykksrunde, Gruppe G

PlLagKVUTM+M–MFPKvalifisering og nedrykk
1  Kasakhstan3210125+75
2  Ukraina3120106+44
3  Japan302179−22Nedrykk til VM
1. divisjon for 2005
4  Frankrike3012413−91
Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell.


30. april 2004
12:15
Kasakhstan  5 – 0
(2–0, 3–0, 0–0)
 FrankrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 2 402
Referanse


12 minUtvisninger10 min
25Skudd på mål34
30. april 2004
12:15
Ukraina  2 – 2
(0–0, 1–0, 1–2)
 JapanČEZ Aréna, Ostrava
Tilskuere: 681
Referanse


20 minUtvisninger12 min
39Skudd på mål19

1. mai 2004
12:15
Japan  3 – 5
(2–1, 0–3, 1–1)
 KasakhstanSazka Arena, Praha
Tilskuere: 3 620
Referanse


16 minUtvisninger12 min
23Skudd på mål23

2. mai 2004
12:15
Ukraina  6 – 2
(2–1, 0–0, 4–1)
 FrankrikeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 4 203
Referanse


14 minUtvisninger8 min
22Skudd på mål28

3. mai 2004
12:15
Kasakhstan  2 – 2
(1–1, 0–0, 1–1)
 UkrainaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 3 110
Referanse


6 minUtvisninger4 min
22Skudd på mål21

4. mai 2004
12:15
Frankrike  2 – 2
(0–2, 2–0, 0–0)
 JapanSazka Arena, Praha
Tilskuere: 3 050
Referanse


12 minUtvisninger6 min
29Skudd på mål28

Sluttspill

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+02.00.

Utslagsrunder

 KvartfinalerSemifinalerFinale
              
 E1   Tsjekkia0 
F4   USA1 SO 
 F4   USA2 
 F2   Sverige3 
F2   Sverige4
 E3   Latvia1 
  F2   Sverige3
 E2   Canada5
 E2   Canada5 OT 
F3   Finland4 
 E2   Canada2Bronsefinale
 F1   Slovakia1 
F1   Slovakia3F4   USA1 SO
 E4   Sveits1 F1   Slovakia0

Kvartfinaler

5. mai 2004
16:15
Sverige  4 – 1
(3–0, 0–0, 1–1)
 LatviaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 15 920
Referanse
Henrik LundqvistMålvakterArtūrs IrbeDommer:
Nicolas Dutil (Canada)

Linjedommere:
Lars Arve Kronborg (Norge)
Milan Mášik (Slovakia)
Höglund (Alfredsson, Nylander) (PP1) – 02:38
Alfredsson (SH1) – 15:42
Tärnström (PP2) – 19:57
Axelsson (SH1) – 49:09
1 – 0
2 – 0
3 – 0
3 – 1
4 – 1




41:11 – Ignatjevs (Macijevskis) (PP1)
22 minUtvisninger18 min
38Skudd på mål24
5. mai 2004
20:15
Tsjekkia  2 – 3 GWS
(0–0, 2–1, 0–1, 0–0)
(SO: 0–1)
 USASazka Arena, Praha
Tilskuere: 17 360
Referanse
Tomáš VokounMålvakterTy ConklinDommer:
Hannu Henriksson (Finland)

Linjedommere:
Juha Kautto (Finland)
Dean Laschowski (Canada)
Škoula (Dopita) – 23:15
Jágr (PP1) – 26:04
1 – 0
2 – 0
2 – 1
2 – 2
Straffeslagskonkurranse


30:19 – Park (Cullen)
51:01 – Westrum (Battaglia)
Výborný
Havlát
Jágr
Průcha
Dopita
0 – 0
0 – 0
0 – 0
0 – 0
0 – 1
Cullen
Park
Malone
Drury
Roach
10 minUtvisninger10 min
43Skudd på mål37

6. mai 2004
16:15
Canada  5 – 4 OT
(0–2, 3–1, 1–1, 1–0)
 FinlandSazka Arena, Praha
Tilskuere: 15 615
Referanse
Roberto LuongoMålvakterMika NoronenDommer:
Richard Schütz (Tyskland)

Linjedommere:
Petr Blümel (Tsjekkia)
Leo Takula (Sverige)


Heatley (Brière, Brewer) (PP2) – 24:27
Bouwmeester (Heatley) – 28:25

Brewer (Brière) – 39:15

Staios (Horcoff) – 46:02
Heatley – 65:33
0 – 1
0 – 2
1 – 2
2 – 2
2 – 3
3 – 3
3 – 4
4 – 4
5 – 4
06:09 – Peltonen (Jokinen) (PP1)
07:48 – Kallio (Peltonen)


37:12 – Niemi (Jokinen, Peltonen)

41:55 – Rintanen (Salo, Hentunen)
12 minUtvisninger10 min
37Skudd på mål41
6. mai 2004
20:15
Slovakia  3 – 1
(0–1, 2–0, 1–0)
 SveitsSazka Arena, Praha
Tilskuere: 16 905
Referanse
Ján LašákMålvakterMartin GerberDommer:
Alexander Poliakov (Russland)

Linjedommere:
Peter Feola (USA)
Roman Pouzar (Tsjekkia)

Štrbák (Čierny, Šatan) (PP1) – 31:15
Chára (Hossa) – 37:44
Demitra (Lintner) (PP1) – 49:05
0 – 1
1 – 1
2 – 1
3 – 1
09:34 – Wichser (Wirz)
10 minUtvisninger18 min
27Skudd på mål21

Semifinaler

8. mai 2004
16:15
Slovakia  1 – 2
(0–0, 1–1, 0–1)
 CanadaSazka Arena, Praha
Tilskuere: 17 204
Referanse
Ján LašákMålvakterRoberto LuongoDommer:
Rick Looker (USA)

Linjedommere:
Peter Feola (USA)
Lars Arve Kronborg (Norge)
Šatan (Štrbák) – 20:101 – 0
1 – 1
1 – 2

32:18 – Brière (Morris, Morrow) (PP1)
46:10 – Horcoff (Staios)
6 minUtvisninger12 min
29Skudd på mål16
8. mai 2004
20:15
USA  2 – 3
(0–2, 1–1, 1–0)
 SverigeSazka Arena, Praha
Tilskuere: 17 215
Referanse
Mike DunhamMålvakterHenrik LundqvistDommer:
Nicolas Dutil (Canada)

Linjedommere:
Petr Blümel (Tsjekkia)
Juha Kautto (Finland)


Park (Hall, Westrum) – 31:06

Halpern (Drury) (EA) – 59:24
0 – 1
0 – 2
1 – 2
1 – 3
2 – 3
00:18 – Tärnström (Påhlsson)
18:58 – Höglund (Nylander, Axelsson) (PP1)

39:44 – Axelsson (Lidström) (PP1)
12 minUtvisninger8 min
24Skudd på mål28

Bronsefinale

9. mai 2004
16:15
Slovakia  0 – 1 GWS
(0–0, 0–0, 0–0, 0–0)
(SO: 0–1)
 USA Sazka Arena, Praha
Tilskuere: 16 152
Referanse
Ján LašákMålvakterTy ConklinDommer:
Christer Lärking (Sverige)

Linjedommere:
Leo Takula (Sverige)
Dean Laschowski (Canada)
Straffeslagskonkurranse
Šatan
Hossa
Demitra
Gáborík
1 – 1
2 – 2
2 – 3
2 – 4
Drury
Cullen
Roach
Westrum
14 minUtvisninger16 min
25Skudd på mål35

Finale

Utdypende artikkel: Ishockey-VM 2004 (toppdivisjonen) – Finale


9. mai 2004
20:30
Sverige  3 – 5
(2–1, 1–2, 0–2)
 Canada Sazka Arena, Praha
Tilskuere: 17 360
Referanse
Henrik LundqvistMålvakterRoberto LuongoDommer:
Hannu Henriksson (Finland)

Linjedommere:
Petr Blümel (Tsjekkia)
Juha Kautto (Finland)
Höglund (Tärnström) (PP1) – 02:13
Alfredsson (Forsberg) – 07:34

Salomonsson (Höglund, Nylander) – 24:57
1 – 0
2 – 0
2 – 1
3 – 1
3 – 2
3 – 3
3 – 4
3 – 5


13:58 – Smyth (Morrison)

34:44 – Heatley (Bouwmeester, S. Niedermayer)
35:36 – R. Niedermayer (Horcoff)
40:20 – Bouwmeester (Heatley)
50:12 – Cooke (R. Niedermayer, Horcoff)
6 minUtvisninger20 min
31Skudd på mål27

Sluttplassering

Turneringens sluttresultater ifølge IIHF:

Nr.Lag
 Canada
 Sverige
 USA
4.  Slovakia
5.  Tsjekkia
6.  Finland
7.  Latvia
8.  Sveits
9.  Tyskland
10.  Russland
11.  Østerrike
12.  Danmark
13.  Kasakhstan
14.  Ukraina
15.  Japan
16.  Frankrike

Kilde: IIHF.com


Verdensmester i ishockey 2004


Canada
23. tittel

Spillere: Marc Denis, Jean-Sébastien Giguère, Roberto Luongo – Eric Brewer, Jay Bouwmeester, Jamie Heward, Willie Mitchell, Derek Morris, Scott Niedermayer, Nick Schultz, Steve Staios – Patrice Bergeron, Daniel Brière, Matt Cooke, Jean-Pierre Dumont, Jeff Friesen, Dany Heatley, Shawn Horcoff, Brendan Morrison, Brenden Morrow, Glen Murray, Rob Niedermayer, Jeff Shantz, Ryan Smyth, Justin Williams.
Trenere: Mike Babcock, Tom Renney, Todd Woodcroft.

Prisutdeling

Direktoratets prisutdeling

Følgende spillere ble kåret til turneringens beste målvakt, forsvarsspiller (back) og løper av IIHFs direktorat:

Beste målvaktBeste backBeste løper
Ty Conklin (USA) Dick Tärnström (SWE) Dany Heatley (CAN)

All-starlag og MVP

Turneringens all-starlag og MVP ble stemt frem av internasjonale medier ved avslutningen av turneringen. Følgende spillere ble stemt frem:

MålvaktBackerLøpereTurneringens MVP
Henrik Lundqvist (SWE) Zdeno Chára (SVK)
Dick Tärnström (SWE)
Dany Heatley (CAN)
Jaromír Jágr (CZE)
Ville Peltonen (FIN)
Dany Heatley (CAN)

Statistikk

Toppscorere

PlSpillerKS M A P +/- PIMPOS
1 Dany Heatley (CAN)98311+34F
2 Ville Peltonen (FIN)74610+62F
3 Jaromír Jágr (CZE)7549+26F
Martin Ručinský (CZE)7549+56F
5 Olli Jokinen (FIN)7538+66F
Richard Park (USA)9538+50F
7 Pavol Demitra (SVK)9448+54F
Miroslav Šatan (SVK)9448+44F
9 Daniel Brière (CAN)9268+26F
10 Shawn Horcoff (CAN)9347+48F
Václav Prospal (CZE)7347+52F

Kilde: IIHF.com

Hat-tricks

Beste målvakter

De fem beste målmaktene som har spilt 40 % eller mer av lagets totale spilleminutter.

PlUtøverGKDKMINSOGGASVSGAASVS%SO
1 Ján Lašák (SVK)99538:3719591861,0095,38%4
2 Tomáš Vokoun (CZE)76380:0012671191,1194,44%2
3 Ty Conklin (USA)95300:00152101422,0093,42%1
4 Martin Gerber (SUI)66358:20162111511,8493,21%2
5 Artūrs Irbe (LAT)75300:0012091111,8092,50%0

Kilde: IIHF.com

Målvakter med shutouts («holdt nullen»)
  • Ján Lašák (4) (mot )
  • Martin Gerber (2) (mot )
  • Tomáš Vokoun (2) (mot )
  • Ty Conklin (mot )
  • Reinhard Divis (mot )
  • Vitalij Jeremejev (mot )
  • Fabrice Lhenry (mot )
  • Henrik Lundqvist (mot )
  • Roberto Luongo (mot )
  • Mika Noronen (mot )

Special teams (over- og undertallsspill)

LagKSPowerplay (Overtallsspill)
ADVPPGFPP%TPP
 Canada00000,00%00:00
 Danmark00000,00%00:00
 Frankrike00000,00%00:00
 Finland00000,00%00:00
 Japan00000,00%00:00
 Kasakhstan00000,00%00:00
 Latvia00000,00%00:00
 Russland00000,00%00:00
 Slovakia00000,00%00:00
 Sveits00000,00%00:00
 Sverige00000,00%00:00
 Tsjekkia00000,00%00:00
 Tyskland00000,00%00:00
 Ukraina00000,00%00:00
 USA00000,00%00:00
 Østerrike00000,00%00:00

Kilde: IIHF.com

LagKSBoxplay (Undertallsspill)
DVGPPGAPK%TSH
 Canada00000,00%00:00
 Danmark00000,00%00:00
 Frankrike00000,00%00:00
 Finland00000,00%00:00
 Japan00000,00%00:00
 Kasakhstan00000,00%00:00
 Latvia00000,00%00:00
 Russland00000,00%00:00
 Slovakia00000,00%00:00
 Sveits00000,00%00:00
 Sverige00000,00%00:00
 Tsjekkia00000,00%00:00
 Tyskland00000,00%00:00
 Ukraina00000,00%00:00
 USA00000,00%00:00
 Østerrike00000,00%00:00

Kilde: IIHF.com

Scoringseffektivitet

LagKSGFSOGSG%
 Canada0000,00%
 Danmark0000,00%
 Frankrike0000,00%
 Finland0000,00%
 Japan0000,00%
 Kasakhstan0000,00%
 Latvia0000,00%
 Russland0000,00%
 Slovakia0000,00%
 Sveits0000,00%
 Sverige0000,00%
 Tsjekkia0000,00%
 Tyskland0000,00%
 Ukraina0000,00%
 USA0000,00%
 Østerrike0000,00%

Kilde: IIHF.com

Utvisninger

LagKSUtvisningerPIM
2510GMMP
 Canada00000000:00
 Danmark00000000:00
 Frankrike00000000:00
 Finland00000000:00
 Japan00000000:00
 Kasakhstan00000000:00
 Latvia00000000:00
 Russland00000000:00
 Slovakia00000000:00
 Sveits00000000:00
 Sverige00000000:00
 Tsjekkia00000000:00
 Tyskland00000000:00
 Ukraina00000000:00
 USA00000000:00
 Østerrike00000000:00

Kilde: IIHF.com

Media

Kringkastingsrettigheter

LandKringkaster(e)Kilde
 AustraliaSBS[19]
 CanadaTSN
RDS
[19]
 DanmarkTV3
Viasat
[19]
 EstlandTV3[19]
 FinlandYLE[19]
 FrankrikeSport +[19]
 BelarusBTRC[19]
 IslandRÚV[19]
 KroatiaHRT[19]
 LatviaTV3[19]
 LitauenTV3[19]
 MonacoSport +[19]
 NorgeTV3
Viasat
[19]
 PolenPolsat[19]
 RomaniaRTVR[19]
 RusslandTV Tsentr[19]
 SlovakiaSTV[19]
 SveitsSRG SSR
SRG TSI
SRG TSR
[19]
 SpaniaTeledeporte[19]
 SverigeTV3
Viasat
[19]
 TsjekkiaČT
NOVA
[19]
 TysklandDSF
ARD
ZDF
Deutsche Welle
[19]
 UngarnDuna[19]
 UkrainaInter TV[19]
 ØsterrikeORF
TW1
[19]

Se også

Referanser

Eksterne lenker


Autoritetsdata