اکسترامادورایی اتا زوون هسته که ابسپانیا دله گپ بزه وانه. این زوون ره اکسترامادورایِ منطقه دله گپ زنّه که پرتغال ِسامون وَر هسته. کلهم سرجمع دویست هزار نفر این زوون ره بلد هستنه.[۴] ایسپانیولی لهجه دونّه. [۵]
واژگان Latin Italian French Spanish Portuguese Extremaduran گلکی/مازرونی altum alto haut alto alto artu بلند quasi quasi presque casi quase cuasi, abati بعضی گدر dicere dire dire decir [de'θir] dizer izil [i'ðil] بائوتن facere fare faire hacer [a'θer] fazer hazel [ha'ðel] هاکردن focum fuoco feu fuego fogo huegu تش flammam fiamma flamme llama chama flama بل legere leggere lire leer ler leyel بخوندستن linguam lingua langue lengua língua luenga زوون lumbum lombo lombe lomo lombo lombu پلی matrem madre mère madre mãe mairi مار mirulum merlo merle mirlo melro mielra تیکا monstrare mostrare montrer mostrar mostrar muestral سراق هدائن/دیاری nostrum nostro notre nuestro nosso muestru/nuestru منه tussem tosse toux tos tosse tossi کالش
ایسپانیولی جه مقایسه هاکردن Extremaduran Spanish گلکی/مازرونی El estremeñu es una luenga palrá nel noroesti de la comuniá autónoma d'Estremaúra. El extremeño es una lengua hablada en el noroeste de la comunidad autónoma de Extremadura. اکسترامادوری اتا زوون هسته که اکسترومادورایِ شه‌گردون ایالتِ شمالیغربی گپ بزه وانه.
دپیته چرخه‌تو
منابع 
ایسپانیا[۳] 
این زوونِ ویکی‌پدیا
