യമകവ കിക്കുവേ
ആധുനിക ജപ്പാനിൽ ഫെമിനിസത്തിന്റെ വികാസത്തിന് സംഭാവന നൽകിയ ഒരു ജാപ്പനീസ് ഉപന്യാസകയും ആക്ടിവിസ്റ്റും സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഫെമിനിസ്റ്റുമായിരുന്നു യമകവ കിക്കുവേ (November 菊 栄, നവംബർ 3, 1890 - നവംബർ 2, 1980).
യമകവ കിക്കുവേ | |
|---|---|
 Yamakawa Kikue photographed in 1920 | |
| ജന്മനാമം | 山川菊栄 |
| ജനനം | മോറിറ്റ കിക്കുവേ നവംബർ 3, 1890 കൗജി, ടോക്കിയോ, ജപ്പാൻ |
| മരണം | നവംബർ 2, 1980 (പ്രായം 89) ടോക്കിയോ, ജപ്പാൻ |
| ശ്രദ്ധേയമായ രചന | Women of the Mito domain : recollections of samurai family life |
| പങ്കാളി | യമകവ ഹിറ്റോഷി (m. 1916) |
"പണ്ഡിതരും പുരോഗമന ചിന്താഗതിക്കാരുമായ സമുറായ് കുടുംബത്തിന്റെ മകളായി" യമകവ ടോക്കിയോയിൽ ജനിച്ചു. [1] യമകവ 1912 ൽ സ്വകാര്യ വനിതാ കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. 1916 ൽ അവർ "കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആക്ടിവിസ്റ്റും സൈദ്ധാന്തികനുമായ യമകവ ഹിറ്റോഷിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. 1922 ൽ ഹ്രസ്വകാല യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള ജാപ്പനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി സ്ഥാപിക്കുകയും ലേബർ-ഫാർമർ വിഭാഗത്തിന്റെ നേതാവുമായിരുന്നു. [2]
യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടത്തിൽ, ജപ്പാനിലെ ആദ്യത്തെ സോഷ്യലിസ്റ്റ് വനിതാ സംഘടനയായ റെഡ് വേവ് സൊസൈറ്റിയുടെ (സെകിരങ്കൈ) സ്ഥാപക അംഗമെന്ന നിലയിൽ ഫെമിനിസത്തിന്റെ വികാസത്തിന് അവർ സംഭാവന നൽകി.[3] "വേശ്യാവൃത്തിയെയും മാതൃത്വത്തെയും കുറിച്ചുള്ള സംവാദങ്ങളിലെ അവരുടെ നിലപാടിന് അവർ പ്രശസ്തയാണ്. അതിൽ ഒരു മുതലാളിത്ത വ്യവസ്ഥയ്ക്കുള്ളിൽ സ്ത്രീകൾ മുഴുവൻ അവകാശങ്ങളും നേടിയെടുക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ലിബറൽ ഫെമിനിസ്റ്റുകളെ (" ഇടത്തരക്കാരായ ഫെമിനിസ്റ്റുകൾ "എന്ന് അവർ വിശേഷിപ്പിച്ചത്) നിരന്തരം വെല്ലുവിളിച്ചു." [4] ഒരുപക്ഷേ ഈ സംവാദങ്ങൾക്ക് അവർ കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു.
ആദ്യകാലജീവിതം
1890 നവംബർ 3-ന് ടോക്കിയോയിലെ കൗജി പട്ടണത്തിൽ മൊറീറ്റ കിക്കുവായി [5]ജനിച്ചു.[6] അവരുടെ പിതാവ് മൊറിറ്റ റ്യൂനോസുകെ, മാറ്റ്സു ഡൊമെയ്‌നിലെ (ഇന്നത്തെ മാറ്റ്‌സ്യൂ സിറ്റി, ഷിമാനെ പ്രിഫെക്ചർ) ഏറ്റവും താഴ്ന്ന റാങ്കിലുള്ള സമുറായിയുടെ കുടുംബത്തിലാണ് അവർ ജനിച്ചത്. കൂടാതെ കനഗാവ പ്രിഫെക്‌ചറിലെ യോക്കോഹാമ സിറ്റിയിലെ ഭാഷാ സ്കൂളിൽ അദ്ദേഹം ജോലി ചെയ്യുന്നു.[7] ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ അവർ സൈന്യത്തിൽ വ്യാഖ്യാതാവായി. പിന്നീട് മാംസവ്യാപാരം നടത്തി.[8] മിറ്റോ ഡൊമെയ്‌നിലെ കൺഫ്യൂഷ്യൻ പണ്ഡിതനായിരുന്ന അയോമ എൻജുവിന്റെ മകളായിരുന്നു അവരുടെ അമ്മ മൊറിറ്റ ചിയോ.[9] ചിയോയ്ക്ക് പഠനത്തോടുള്ള അഭിനിവേശമുണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ ടോക്കിയോ വിമൻസ് ഹയർ നോർമൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് (ഇന്നത്തെ ഒച്ചനോമിസു യൂണിവേഴ്സിറ്റി) ബിരുദം നേടി. സ്കൂളിലെ ഒന്നാം തലമുറ വിദ്യാർത്ഥിയായി.[10] യമകാവ കിക്യൂയുടെ സഹോദരങ്ങൾ ഭാഷകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി. അവരുടെ മൂത്ത സഹോദരി മാറ്റ്സു വനിതാ എസ്‌പെറാന്റിസ്റ്റുകളുടെ തുടക്കക്കാരിയായിരുന്നു. ജ്യേഷ്ഠൻ ടോഷിയോ ജപ്പാനിലെ ജർമ്മൻ സാഹിത്യത്തിൽ പണ്ഡിതനായിരുന്നു.[11] അവർക്ക് ഷിസു എന്നു പേരുള്ള ഒരു അനുജത്തിയും ഉണ്ടായിരുന്നു.
1908-ൽ, കിക്കു ടോക്കിയോയിലെ സ്വകാര്യ വനിതാ കോളേജായ ജോഷി ഈഗാകു ജുകുവിൽ (ഇന്നത്തെ സുഡ യൂണിവേഴ്സിറ്റി) ചേർന്നു. അവളുടെ ഒരു അദ്ധ്യാപികയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവൾ കോളേജിൽ ഏതാണ്ട് പരാജയപ്പെട്ടു, കാരണം പ്രവേശന പരീക്ഷയെഴുതിയപ്പോൾ, സ്ത്രീകളുടെ വിമോചനത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് അവൾ ഒരു പ്രമേയം എഴുതി.[12] പഠനത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷത്തിൽ, കിക്കു തന്റെ ക്രിസ്ത്യൻ പരിചയക്കാർക്കൊപ്പം ഒരു സ്പിന്നിംഗ് മിൽ ഫാക്ടറി സന്ദർശിച്ചു, സ്ത്രീ തൊഴിലാളികൾ ഭയാനകമായ തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നത് കണ്ട് ഞെട്ടി.[13]ക്രിസ്ത്യൻ ലക്ചറർമാർ അവിടെയുള്ള പ്രവർത്തനത്തെ പ്രശംസിക്കുന്നത് കേട്ടപ്പോൾ, ഭയാനകമായ സാഹചര്യങ്ങൾക്കിടയിലും ആളുകൾ അവരുടെ പ്രവർത്തനത്തെ അഭിനന്ദിക്കണമെന്ന ധാരണയിൽ അവൾ രോഷാകുലയായി.[14]ഫാക്‌ടറിയിലെ സ്ത്രീ തൊഴിലാളികൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പലതരത്തിലുള്ള പ്രശ്‌നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ മതത്തിന് കഴിയില്ലെന്ന് ഈ അനുഭവം അവളെ മനസ്സിലാക്കി.[15]ഈ അനുഭവം അവളുടെ ഭാവി പ്രവർത്തനങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും സോഷ്യലിസത്തിലേക്കും സാമൂഹിക ശാസ്ത്രത്തിലേക്കും അവളെ ഉണർത്തുകയും ചെയ്തു.[16]1912-ൽ ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, കിക്കു ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടു നിർമ്മാണത്തിലും വിവർത്തനത്തിലും ഏർപ്പെട്ടുകൊണ്ട് ഒരു പബ്ലിഷിംഗ് കമ്പനിയിൽ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്തു.
അവലംബം
Sources cited
- Yamakawa, Kikue, 1956. (2014). Onnna Nidai no Ki (A Record of Two Generations of Women). Tokyo, Iwanami Shoten publishers.
- Yamakawa, Kikue, 1890–1980. (2011). Yamakawa kikue shu hyouronhen. Tokyo; Iwanami Shoten Publishers.
- Suzuki, Yuko. (2012). The Significance of Yamakawa Kikue (1890-1980) for Today. Tokyo, Waseda University Gender Studies Institute.
- Yamakawa Kikue, 1890–1980. (1990). Collection of Commentaries by Yamakawa Kikue. Tokyo, Iwanami Shoten, Publishers.
- Faison, E. (2018). Women's Rights as Proletarian Rights: Yamakawa Kikue, Suffrage, and the "Dawn of Liberation". In Bullock J., Kano A., & Welker J. (Eds.), Rethinking Japanese Feminisms (pp. 15-33). Honolulu: University of Hawai'i Press. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/j.ctv3zp07j.6. (12/3/2018).
പുറംകണ്ണികൾ
യമകവ കിക്കുവേ എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ (വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ)
