ദി കിസ് (ഹയേസ്)

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നെപ്പോളിയൻ ഫ്രാൻസിന്റെ പരാജയത്തിനുശേഷം യൂറോപ്പിന്റെ ഭൂപടം വീണ്ടും വരയ്ക്കാൻ 1815-ൽ വിയന്ന കോൺഗ്രസ് നടന്നു. മറ്റ് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഇറ്റലിക്ക് വളരെ തുച്ഛമായ പങ്കുണ്ടായിരുന്നു, മാത്രമല്ല പല സംസ്ഥാനങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഓസ്ട്രിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ഹബ്സ്ബർഗുകൾ എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളെയും നേരിട്ട് ഭരിക്കുകയോ ശക്തമായി സ്വാധീനിക്കുകയോ ചെയ്തു. ഈ വിഘടനം ഇറ്റലിയുടെ ഏകീകരണത്തിനായുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ദേശീയ വികാരത്തിനെതിരായി, കാർബണീരിയ, യംഗ് ഇറ്റലി പോലുള്ള ജനാധിപത്യ-റാഡിക്കൽ ദിശാസൂചനകളുള്ള രഹസ്യ സമൂഹങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് കാരണമായി.

ഇറ്റാലിയൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ആദ്യ യുദ്ധം (1848) പരാജയമായിരുന്നു, പക്ഷേ 1859 ആയപ്പോഴേക്കും നെപ്പോളിയൻ മൂന്നാമനും കാമിലോ ബെൻസോയും തമ്മിലുള്ള രഹസ്യ ഉടമ്പടി, കൗണ്ട് കാവൂർ, ഓസ്ട്രിയൻ വിരുദ്ധ സഖ്യം രൂപീകരിക്കാൻ വ്യവസ്ഥ ചെയ്തു. ലോംബാർഡി-വെനീഷ്യ രാജ്യത്തിലെ സഖ്യം ഓസ്ട്രിയൻ സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിനാൽ ഫ്രാൻസിന്റെ സംഭാവന നിർണായകമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. ഈ വിജയം ഏകീകരണ പ്രക്രിയയ്ക്ക് തുടക്കമിട്ടു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം 1861 ൽ ഇറ്റലി രാജ്യം പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. ഈ കാലയളവിലാണ് ഫ്രാൻസെസ്കോ ഹെയ്സ് തന്റെ ദി കിസ് വരച്ചത്. ദേശീയ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ രക്തരൂക്ഷിതമായ അടിച്ചമർത്തലിനെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കിയ കലാകാരൻ, മുൻകാല സംഭവങ്ങളുടെ പ്രാതിനിധ്യത്തിൽ ഗൂഢാലോചനയുടെയും ആക്രമണകാരികൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിന്റെയും ആശയങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവ്യക്തമായ, അതാര്യമായ ആശയവിനിമയ പദ്ധതികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, അധികാരികൾ നടപ്പാക്കിയ സെൻസർഷിപ്പ് നടപടികളിൽ നിന്ന് ഫലപ്രദമായി രക്ഷപ്പെടുന്നതിൽ കലാകാരൻ വിജയിച്ചു.

ദി കിസ് ആദ്യ പതിപ്പ് കമ്മീഷൻ ചെയ്തത് സാലിസെറ്റോയിലെ കൗണ്ട് അൽഫോൻസോ മരിയ വിസ്കോണ്ടി ആണ്.^[2] ഫ്രാൻസും സാർഡിനിയ രാജ്യവും തമ്മിലുള്ള സഖ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രതീക്ഷകളെ ചിത്രീകരിക്കാൻ മിലാനീസ് ദേശസ്നേഹികൾക്കിടയിൽ വളരെ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഹെയ്സിനെ കൗണ്ടിൽ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

കലാസൃഷ്‌ടി 1859-ൽ സൃഷ്ടിക്കുകയും സെപ്റ്റംബർ 9-ന് പിനാകോട്ടെക്ക ഡി ബ്രെറയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, പിന്നീട് വിസ്കോണ്ടി കുടുംബത്തിന്റെ ആഢംബര വസതിയിൽ അലങ്കാരമായി ഇരുപത്തിയഞ്ച് വർഷത്തിലേറെയായി തൂക്കിയിട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ് 1886-ൽ മാത്രമാണ് കൗണ്ട് ക്യാൻവാസ് പിനാകോട്ടെക ഡി ബ്രെറയ്ക്ക് സമ്മാനിച്ചത്, അത് ഇന്നും XXXVII മുറിയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഈ ഓയിൽ പതിപ്പ് ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമാണെന്നതിൽ സംശയമില്. ഹെയ്സ് പെയിന്റിംഗിന്റെ മറ്റ് മൂന്ന് പതിപ്പുകൾ (രണ്ട് എണ്ണച്ചായവും ഒരു വാട്ടർ കളറും) നിർമ്മിച്ചു. രണ്ടാമത്തെ പുനർനിർമ്മാണം 1861 ൽ മൈലിയസ് കുടുംബത്തിനായി വരച്ചു, 1867-ൽ എക്‌സ്‌പോസിഷൻ യൂണിവേഴ്സലിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനായി പാരീസിലേക്ക് അയച്ചു. 2008-ൽ ഈ പതിപ്പ് സോതെബിയുടെ ലേലത്തിൽ 780,450 പൗണ്ടിന് വിറ്റു. ഈ പെയിന്റിംഗും മുമ്പത്തെ ചിത്രവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം സ്ത്രീയുടെ വസ്ത്രമാണ്, ഇത്തവണ വെള്ള നിറത്തിലാണ്. മൂന്നാമത്തെ പതിപ്പ് കടലാസിൽ വാട്ടർ കളറിലേക്ക് മാറ്റിയ ഒരേയൊരു പതിപ്പാണ്, ഇതിന് ഓവൽ ആകൃതിയുണ്ട്. 1859-ൽ പെയിന്റ് ചെയ്തു. കരോലിന സുച്ചിക്ക് ഹെയ്സ് സംഭാവന നൽകിയ ഈ ചിത്രം ഇപ്പോൾ മിലാനിലെ പിനാകോട്ടെക അംബ്രോസിയാനയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അവസാന പെയിന്റിംഗ് ഒറിജിനലിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. കാരണം ദമ്പതികളുടെ അരികിൽ ഒരു വെളുത്ത തുണി സ്റ്റെപ്പിൽ കിടക്കുന്നു. ഒപ്പം പുരുഷന്റെ മേലങ്കിക്കായി പച്ചനിറത്തിലുള്ള പെയിന്റും ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.

• C. Bertelli, G.Briganti, A. Giuliano Storia dell'arte italiana, Electa-Mondadori vol. 4.
• C. Castellaneta, S. Coradeschi. L'opera completa di Hayez, Classici dell'arte Rizzoli, Milano, 1966.
• F. Mazzocca Hayez, Dossier Art Giunti, Florence, 1998.
• M. Monteverdi, Neoclassicismo e aspetti accademici del primo romanticismo italiano, in: Storia della pittura italiana dell'Ottocento. Vol. I. Bramante Editrice, Busto Arsizio, 1984.
• La Nuova Enciclopedia dell’arte Garzanti, Giunti, Florence, 1986.

Il bacio by Francesco Hayez എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.