Navên Xwedê di îslamê de

Ev lîste navên Xwedêyên (bi erebî: أسماء الله الحسنى‎, lat. Asmāʾu ’llāhi ’l-ḥusnā; bi kurdî: Esma-ûl Husna) ku di Quranê de derbas dibine. Gorî hedîsan jî 99 neheyên wan navan re Esma ûl Hûsna (Navên Xwedêyên bedew) tê gotin. Di Quranê de hin ayetan de heqî wan de wiha tê qal kirin.

Xweda ewe ku, Xaliq û Barî û Mussawîre û navên herî rind (Esma-ûl Husna) ê wî ne. Hemu tiştê li erd û esmanan wî tesbîh dike. Ew, Ezîz e û xwedî hukum û hîkmet e. (Heşr-24)

Navên herî rind ên Xweda ne. Ji wî ra bi van navan dûa bikin. (A’raf,180)

Muhemmed kerem dike: “Nod û neh (99) navên Xwedê Teala hene. Kî evanan jiber bike ew diçe cinnetê. (Buharî û Muslîm)

"ALLAH: Hemu sifatan zeft dike û navê wî yê herî mezin e (Îsmê âzam)

Nav	Erebî	'
Allah	الله	El-Îlah, Xwedê
Er-Rehman		Ewê pirr bi merhamet û rehm e
Er-Rehîm		Ewê pirr bi merhamet û rehm e
El-Melîk		Xwediyê hemu gerdûnê ye û hukumdarekî mutlaq e
El-Qûddûs		Ji xeletiyê, xefletê, aciziyê û hemu kêmasiyan dûr û berî ye. pak û paqij e
Es-Selam		Evdê xwe derdixîne silametê. Ewê di cinnetê de silavê dide evdê xwe yên bextîyar
El-Mûmîn		Ewê di dilan de şewq /şewla baweriyê hişyar dike û ên xwe dispêrin wî disitirîne û diparêze
El-Mûheymîn		Ewê diparêze û ditelîne
El-Ezîz		Ewê mexlubîyeta wî ne mumkune, tim serkeftî û xalib e
El-Cebbar		Ewê kêmasiyan temam dike. Tiştê ku dixwaze bizorê dike muxtedîr e
El-Mûtekebbîr		Di her tiştî de û di her karî de mezinahiya xwe nîşan dide
El-Xelîq		Ewê hemu hebunê û rewşê û bûyerê, kifş û tespît dike û hemuyan ji tunebunê çêdike
El-Barî		Ewê eşya û wucuda her tiştî li hev tîne û wek hev dixuluqîne
El-Mûsewîr		Taswîr dike û sûret û sifatan dide
El-Xeffar		Mexfîreta wî zêde yê
El-Qehhar		Li her tiştî, her tiştê ku dixwaze kare bike û hakim û xalibe
El-Wehhab		Her nîmetî dewamî bexş dike
Er-Rezzaq		Ewê rizqê mexluqat îhsanî wan dike
El-Fettah		Ewê her zor û zehmetê vedike û hêsan dike
El-Elîm		Bi her tiştî pirr baş zane.
El-Qabîd		Ewê dijdîne û teng dike
El-Basît		Vedike fireh dike
El-Xafîz		Ewê ji jor dadixîne jêr nizim dike
Er-Rafî’		Bilind dike, ber bi jor ve dike
El-Mûîzz		Ewê îzzetê û rûmetê dide, mêvandar e
El-Mûzîll		Dixîne zilletê û rezîl û riswa dike
Es-Semî'		Her tiştî dibihîse
El-Basîr		Her tiştî dibîne
El-Hekem		Hukum dide û heqqiyê tîne cî
El-Edl		Pirr bi edalet e
El-Letîf		Ewê bi heqîqeta hemu karan baş dizane û evdê xwe digîhîjîne qencîyan
El-Xebîr		Bi nava her tiştî dizane û bi veşartî û diziyan xeberdar e
El-Helîm		Ewê hema ceza nade sucdaran. Mulayîm û nerm e û wextê dide evdê xwe
El-Ezîm		Pirr bi ezamet e
El-Xefûr		Eff û mexfîreta wî pirr û zêde ye
Eş-Şekûr		Berdêla qenciyên ku ji bo razayiya wî tê kirin, zêde zêde didê
El-Eliy		Bi îzzet û rûmet û hukumraniya xwe pirr bilind e.
El-Kebîr		Pirr mezin e, yê herî mezin e
El-Hefîz		Ewê hemu karê ku tê kirin, bi tefsîlata wî digre, her tiştî heta dema wî ya kifşkirî, ji bela û musîbetan diparêze muhafize dike
El-Mûqît		Qut û nifqê her maxluqatî didê
El-Hesîb		Ewê di jîyana her kesê de bi tiştê ku kirîye dizane û bi hemu hesabê wî dizane
El-Celîl		Xwedî celalet û mezinahiyê ye
El-Kerîm		Lutf û kerema wî pirr fireh û zêde ye
Er-Reqîb		Ewê li ser hemu hebunê çavbend e û her tişt di bin qontrola wî da ye
El-Mûcîb		Daxwza kesê ku jê re dûa û lavayî dike tîne cî.
El-Wasî		Îlmê wî û rehmeta wî û ef û mexfîreta wî fireh e
El-Hekîm		Hemu emrê wî û karê wî bi hukum û hîkmete
El-Wedûd		Ji evdê xwe pirr hiz dike û ji hizkirinê ra pirr layîq e
El-Mecîd		Bi nav û şanekî mezin û bilind e
El-Baîs		Miriyan vedijîne û ji gorên wan dertîne
Eş-Şehîd		Di hemu deman de û li her derê hazir û nazir e
El-Heq		Hebuna wî qe naguhere
El-Wekîl		Karê wan kesê ku jê ra tevekkul dike digîhîjîne aqubetek baş
El-Qewîy		Pirr bi hêz û quwet e
El-Metîn		Pirr saxlem û qewîn e
El-Welî		Dostê evdê xwe yên qenc e
El-Hemîd		Ji wî tenê ra hemd û sena tê kirin û bi zimanê hemu hebunê peznê wî tê kirin
El-Muhsî		Bi hejmara hemu tiştî yek bi yek dizane
El-Mûbdî		Hemû hebûn bê mîsal û bê madde cara pêşîn xuluqandî ye
El-Mûîd		Ewê piştî ku hebun hemu tune kir, paşê ji nuhveda dixuluqîne
El-Mûhyî		Ewê can bexş dike û heyat û sihatê dide
El-Mûmît		Ewê mirina maxluqekî bi can dixuluqîne
El-Hey		Zînde, bi her tiştî dizane û bi her tiştî dikare
El-Qeyyûm		Bi erd û esmanan û her tiştî digre
El-Wecîd		Daxwazê xwe çi wextê bixwaze dibîne
El-Mecîd		Qedr û şanê wî mezin e û kerem û qenciya wî zêde ye
El-Wahîd		Di zatê wî da û sifatê wî da û hukmê wî da û navê wî da tu şerîkê wî tune û tenê ye
Es-Samed		Ewê hewceyan û tengiyan diborîne
El-Qedîr		Ewê daxwaza xwe, dikare bîne cî
El-Mûqtedîr		Ewê li ser ên xwedî quwet û qudret li gor daxwaza xwe tasarufê dike
El-Mûqeddîm		Ewê daxwaza xwe dixe pêşiyê û pêş da dibe
El-Mûexxîr		Ewê daxwaza xwe dawiyê da dihêle paş da dibe
El-Ewwel		Pêşîn e
El-Axîr		Dawî ye
Ez-Zahîr		Eşkera ye, xuya ye
El-Batin		Ji her tiştî veşartî ye
El-Walî		Ewê qaînatê û her tiştê hema diqewume îdare dike
El-Mûtealî		Ji het tiştê ku aqil di ber da diçe û ji her rewş û timtêlê bilindtir û mezintir e
El-Berr		Ji bo evdê xwe tim hêsanî û rehetiyê dixwaze û qenciya wî zêde ye
Et-Tewab		Towbeyan qebul dike û gunehan effu dike
El-Mûnteqîm		Bi edaleta xwe sucdar musteheqê kîjan cezayî ye, wî cezayî didê
El-Efûw		Pirr efukar e
Er-Reûf		Pirr litufkar û pirr bi rehm e
Melikûl-l Mulk		Ebedî xwediyê mulk e
Zûl Celal-î Wel Îkram		Him xwediyê mezinahiyê ye û him jî, xwedî fezl û kereme
El-Mûqsît		Hemu karê xwe wek hev û di cî de çêdike
El-Camî		Çi bixwaze, li çi cîyî miraz kiribe dicivîne
El-Xenîy		Pirr zengîn e û ne hewciyê tu kesîye
El-Mûxnî		Kî bixwaze wî zengîn dike
El-Manî'		Ewê desturê nade ku tiştek biqewume
Ed-Darr		Ewê tiştê elem û kederê dide, dixuluqîne
En-Nafî		Ewê tiştê bi xêr û nafetê dide mirov dixuluqîne
En-Nûr		Ewê nûra xwe dide aleman, hinek rûyan û hiş û dilan bi nûr dike
El-Hadî		Ewê hîdayetê dide û evdê xwe tîne ser rêya rast
El-Bedî		Ewê alêmên bê mîsal û ecêb çêdike
El-Baqî		Dawiya hebuna wî nîne
El-Warîs		Ewê hebuna wî dewamî ye û xwediyê heyîna heqîqîye
Er-Reşîd		Ewê hemu kar û kiryaran li gor textîra xwe ya ezelî dimeşîne û li ser nizam û hîkmetek rast digîhîne aqûbeta wî
Es-Sebûr		Pirr bi sebir e.

Search

Navên Xwedê di îslamê de

Çavkanî