Ÿ

대문자 Ÿ는 코드가 다른 로마자와 다르게, 일관성 없이 정해져 있다. 소문자 ÿ는 1252 라틴 인코딩에도 포함되고 유니코드에서도 U+0000~U+00FF 사이(U+00FF)에 들어가 있지만, 대문자 Ÿ는 1252 라틴 인코딩에서도 빠져 있고 U+0178에 따로 놓여 있다. U+0000~U+00FF 사이에 속한 로마자들은 모두 대소 한 쌍씩 맞추어(대문자 코드+0x20=소문자 코드) 배열돼 있고, 그 밖에 속한 문자들도 몇몇 문자만 빼면 모두 대소 한 쌍씩 짝지어 붙어(Ā가 U+0100이면 ā는 U+0101) 있는데, 유독 Ÿ와 ÿ만 따로 떨어져 있다.이는 ISO/IEC 8859-1에서 ÿ만 코드를 배당하고, Ÿ는 코드를 배당하지 않아 생긴 현상이다. Ÿ는 ISO/IEC 8859-15에 가서야 추가되었다.

실제로 프랑스어나 스페인어 IME에서도 ¨+y를 치면 ÿ가 만들어지지만, ¨+Y를 치면 Ÿ가 만들어지지 않고 ¨Y가 튀어나온다.또한 픽스트시스나 MS 세리프 같은 윈도우 기본 비트맵 글꼴도 ÿ는 자형이 있지만, Ÿ는 자형이 없다. ÿ 바이러스라는 컴퓨터 바이러스도 있다.

이 글은 문자에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다.