Әл-Мәсәд сүресі
(Әл-Мәсад сүресі бетінен бағытталды)
Әл-Мәсәд сүресі (араб. المسد — Пальма талшығы) — 111-ш Құран сүресі. 5 аяттан тұрады. Меккелік сүре.
Сүренің арабша мәтіні | |
Атауының мағынасы | Пальма талшығы |
---|---|
Басқа атаулары | Әл-Лахаб |
Жіктелуі | |
Жерге түсірілу реті | 6 |
Статистика | |
Сүре нөмірі | 111 |
Аяттар саны | 5 |
Джуз | 30 |
Хизб | 60 |
Рукуғ саны | 1 |
Сөз саны | 20 |
Әріп саны | 77 |
Алдыңғы сүре | |
Келесі сүре | |
Аударма | |
Аудио | |
Кіріспе
Бұл Меккелік ерте сүреде қатігездік, зұлымдық көрсеткен адамдардың кейін өздері-де қайтқысыз күйреуге ұшырайтыны түсіндірлген.
Арабша жазылуы және транскрипциясы
Арабша: بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
- تَبَّتۡ یَدَاۤ اَبِیۡ لَہَبٍ وَّ تَبَّ
- مَاۤ اَغۡنٰی عَنۡہُ مَالُہٗ وَ مَا کَسَبَ
- سَیَصۡلٰی نَارًا ذَاتَ لَہَبٍۚ
- وَامۡرَاَتُہٗ ؕ حَمَّالَۃَ الۡحَطَبِۚ
- فِیۡ جِیۡدِہَا حَبۡلٌ مِّنۡ مَّسَدٍ
Транскрипциясы
Бисмилләһир Рахманир Рахиим
1 Тәббәт йәдә әбии ләһәбиу уәтәбб
2 Мә әғнә ъанһу мәлуһу уәмә кәсәб
3 Сәйәслә нәрән з̃әтә ләһәб
4 Уәмрәәтуһу хәммәләтәл хәтаб
5 фии жиидиһә хәблум мим мәсәд
Сүренің жуық аудармасы
Халифа Алтай бойынша:
Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһның атымен бастаймын.
- Әбу Ләһаптің екі қолы құрысын! Құрыды да.
- Оның малы да кәсібі де өзіне пайда бермеді.
- Ол, жалындаған отқа кіреді.
- Әйелі, отын көтеріп кіреді.
- Оның мойнында есілген арқан болады.
Сілттемелер
Бұл — Ислам туралы мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. |
🔥 Top keywords: Басты бетҚұрбан айтҚұрбандықАбай ҚұнанбайұлыҚазақша жыл санауАрнайы:ІздеуҚазақ хандығыМұхтар Омарханұлы ӘуезовШыңғыс ханӘкелер күніҚазақстанӨзін-өзі өлтіруТүрік қағанатыАйтИсламдағы жыныстық өмір әдебіЕтеккірБесін намазыАбай жолы (роман)Ахмет БайтұрсынұлыАлланың есімдеріМұхаммедАлаш партиясыӘл-Фатиха сүресіКөкжөтелЖер аумағы бойынша мемлекеттер және тәуелді аймақтар тізіміШылауҚазақ хандығының құрылуыСақтарҚазақ хандарыҚазақстан Республикасының КонституциясыКөмірсуларЫбырай Алтынсарин1916 жылғы Қазақстандағы ұлт-азаттық көтерілісБауыржан МомышұлыҚой малының атауларыЖасушаОйжұмбақ 2ЕтістікҒұндар