| # | アストゥリアス語版記事 | 分類 | 日本語版記事 | 言語数 |
|---|
| 1 | Hipatia | ヒト | ✓ ヒュパティア | 102 |
| 2 | Makemake | 準惑星、キュビワノ族 | ✓ マケマケ (準惑星) | 102 |
| 3 | Eduardo VIII del Reinu Xuníu | ヒト | ✓ エドワード8世 (イギリス王) | 100 |
| 4 | Himnu nacional de Rusia | 国歌 | ✓ ロシア連邦国歌 | 100 |
| 5 | Estáu d'Hidalgo | メキシコの州 | ✓ イダルゴ州 | 96 |
| 6 | Karim Benzema | ヒト | ✓ カリム・ベンゼマ | 96 |
| 7 | Copa Mundial de Fútbol de 1930 | スポーツシーズン | ✓ 1930 FIFAワールドカップ | 88 |
| 8 | Seleición masculina de fútbol de los Países Baxos | サッカーのナショナルチーム | ✓ サッカーオランダ代表 | 87 |
| 9 | Sergio Agüero | ヒト | ✓ セルヒオ・アグエロ | 85 |
| 10 | Marco van Basten | ヒト | ✓ マルコ・ファン・バステン | 81 |
| 11 | Cómodu | ヒト | ✓ コンモドゥス | 80 |
| 12 | Saving Private Ryan | 映画 | ✓ プライベート・ライアン | 79 |
| 13 | British Airways | 航空会社、公開会社 | ✓ ブリティッシュ・エアウェイズ | 78 |
| 14 | Insuficiencia cardiaca | 合併症、症状又は徴候 | ✓ 心不全 | 73 |
| 15 | Oskar Schindler | ヒト | ✓ オスカー・シンドラー | 72 |
| 16 | Valquiria | 軍神 | ✓ ワルキューレ | 72 |
| 17 | Batalla d'Austerlitz | 戦闘 | ✓ アウステルリッツの戦い  | 71 |
| 18 | Absenta | | ✓ アブサン | 71 |
| 19 | Andréi Arshavin | ヒト | ✓ アンドレイ・アルシャヴィン | 69 |
| 20 | Bandera de Colombia | 国旗 | ✓ コロンビアの国旗 | 67 |
| 21 | David Trezeguet | ヒト | ✓ ダヴィド・トレゼゲ | 67 |
| 22 | Alice in Chains | ロックバンド | ✓ アリス・イン・チェインズ | 64 |
| 23 | Estadiu Ciudá de Mánchester | サッカースタジアム、ラグビー場、 | ✓ シティ・オブ・マンチェスター・スタジアム | 62 |
| 24 | MDMA | 立体異性群 | ✓ メチレンジオキシメタンフェタミン | 62 |
| 25 | Raúl Alfonsín | ヒト | ✓ ラウル・アルフォンシン | 62 |
| 26 | Herpes zóster | 感染症、病気のクラス、症状又は徴候 | ✓ 帯状疱疹 | 62 |
| 27 | Harvey Milk | ヒト | ✓ ハーヴェイ・ミルク | 61 |
| 28 | Lynyrd Skynyrd | バンド | ✓ レーナード・スキナード | 60 |
| 29 | Himnu Nacional Mexicanu | 国歌 | ✓ メキシコの国歌 | 59 |
| 30 | Barbanegra | ヒト | ✓ 黒髭 | 58 |
| 31 | Mohammad Najibulá | ヒト | ✓ ムハンマド・ナジーブッラー | 57 |
| 32 | Antequera | 都市、ムニシピオ | ✓ アンテケーラ | 56 |
| 33 | Mary Anning | ヒト | ✓ メアリー・アニング | 56 |
| 34 | Cruzada albigense | 戦役、宗教戦争 | ✓ アルビジョア十字軍 | 51 |
| 35 | Rexón H II | 天体の種類 | ✓ HII領域 | 50 |
| 36 | Nur Muhammad Taraki | ヒト | ✓ ヌール・ムハンマド・タラキー | 50 |
| 37 | Vinnie Jones | ヒト | ✓ ヴィニー・ジョーンズ | 50 |
| 38 | Salmonelosis | 感染症、病気のクラス | ✓ サルモネラ症 | 49 |
| 39 | Oscilador harmónicu | | ✓ 調和振動子 | 49 |
| 40 | Juan Manuel de Rosas | ヒト | ✓ フアン・マヌエル・デ・ロサス | 48 |
| 41 | Incidente de Mukden | 紛争、事件 | ✓ 満洲事変 | 48 |
| 42 | Incidente de la ponte de Marco Polo | 戦闘、紛争 | ✓ 盧溝橋事件 | 48 |
| 43 | Cráter de Vredefort | 丘、クレーター | ✓ フレデフォート・ドーム | 47 |
| 44 | Defense of the Ancients | 、eスポーツの種別 | ✓ DotA Allstars | 45 |
| 45 | Catalina de Bora | ヒト | ✓ カタリナ・ルター | 45 |
| 46 | Manuel Belgrano | ヒト | ✓ マヌエル・ベルグラーノ | 45 |
| 47 | Escudu de Colombia | 国章 | ✓ コロンビアの国章 | 43 |
| 48 | Vuelu 11 d'American Airlines | 航空事故、テロ攻撃 | ✓ アメリカン航空11便テロ事件 | 41 |
| 49 | Historia de l'Arxentina | 各国史 | ✓ アルゼンチンの歴史 | 41 |
| 50 | Batalla de Fort Sumter | 戦闘 | ✓ サムター要塞の戦い | 40 |
| 51 | Gregory House | 架空のヒト、テレビの登場人物 | ✗ グレゴリー・ハウス (d:Q842945) | 38 |
| 52 | The Texas Chain Saw Massacre | 映画 | ✓ 悪魔のいけにえ | 38 |
| 53 | Operación Ópera | 空襲 | ✓ イラク原子炉爆撃事件 | 36 |
| 54 | Aeropuertu Internacional de Detroit | 国際空港、空港、商業交通飛行場 | ✓ デトロイト・メトロポリタン・ウェイン・カウンティ空港 | 35 |
| 55 | George Ezra | ヒト | ✓ ジョージ・エズラ | 34 |
| 56 | Estructura de les proteínes | | ✓ タンパク質構造 | 34 |
| 57 | Sistema de clasificación APG III | 植物分類学 | ✓ APG III | 33 |
| 58 | Orde de Santiago | 勲章、騎士修道会、騎士団 | ✓ サンティアゴ騎士団 | 32 |
| 59 | Fundimientu del RMS Titanic | 海難事故、ウィキニュースの記事 | ✓ タイタニック号沈没事故 | 32 |
| 60 | Tour de Francia 1903 | ツール・ド・フランス | ✓ ツール・ド・フランス1903 | 31 |
| 61 | Batalla d'Ayacucho | 戦闘 | ✗ アヤクーチョの戦い (d:Q934157) | 30 |
| 62 | Güesu de Ishango | 骨角器、遺物 | ✓ イシャンゴの骨 | 30 |
| 63 | Rexones y departamentos del Perú | | ✓ ペルーの第一級行政区画 | 28 |
| 64 | Operación Huerto | 軍事作戦 | ✗ オーチャード作戦 (d:Q574543) | 27 |
| 65 | Clementina d'Orleans | ヒト | ✓ クレマンティーヌ・ドルレアン | 26 |
| 66 | Jorge Ubico Castañeda | ヒト | ✓ ホルヘ・ウビコ | 26 |
| 67 | Historia LGBT | 歴史的局面 | ✗ LGBT史 (d:Q17897) | 25 |
| 68 | Mirtha Legrand | ヒト | ✗ Mirtha Legrand (d:Q2641691) | 25 |
| 69 | Revolución de los Crisantemos | 革命 | ✗ アスター革命 (d:Q689527) | 25 |
| 70 | Catalina de Grecia | ヒト | ✓ エカテリニ (ギリシャ王女) | 25 |
| 71 | Cristina Peri Rossi | ヒト | ✗ クリスティーナ・ペリ・ロッシ (d:Q290502) | 25 |
| 72 | Tour de Francia 1904 | ツール・ド・フランス | ✓ ツール・ド・フランス1904 | 24 |
| 73 | Lolita Torres | ヒト | ✗ Lolita Torres (d:Q4461315) | 23 |
| 74 | Eleiciones xenerales de Sudáfrica de 1994 | | ✗ 1994年南アフリカ総選挙 (d:Q957012) | 21 |
| 75 | Agustín de Eyzaguirre | ヒト | ✗ アグスティン・エイスアギーレ (d:Q399214) | 21 |
| 76 | Historia de Guatemala | 各国史 | ✓ グアテマラの歴史 | 21 |
| 77 | Macchiaioli | 芸術運動、アート・グループ | ✓ マッキア派 | 21 |
| 78 | José Miaja | ヒト | ✗ ホセ・ミアジャ (d:Q1659005) | 20 |
| 79 | Productos notables | | ✗ (d:Q1971429) | 19 |
| 80 | Diego Portales | ヒト | ✗ ディエゴ・ポルタレス (d:Q965953) | 19 |
| 81 | Batalla de Pichincha | 戦闘 | ✗ ピチンチャの戦い (d:Q1402751) | 17 |
| 82 | Aeropuertu de Sørkjosen | 空港、商業交通飛行場 | ✗ Sørkjosen Airport (d:Q1432968) | 16 |
| 83 | Pamela C. Rasmussen | ヒト | ✗ Pamela C. Rasmussen (d:Q436696) | 15 |
| 84 | Catherine Hogarth | ヒト | ✗ キャサリン・ディケンズ (d:Q2625262) | 13 |
| 85 | Concha García Campoy | ヒト | ✗ Concha García Campoy (d:Q8349075) | 12 |
| 86 | Sarah Elmira Royster | ヒト | ✗ Sarah Elmira Royster (d:Q2669662) | 12 |
| 87 | Deva Victrix | カストラ、遺跡、古代ローマの構造物 | ✗ デウァ・ウィクトリクス (d:Q2450247) | 12 |
| 88 | Nelly Omar | ヒト | ✗ Nelly Omar (d:Q10955965) | 10 |
| 89 | Puertos púnicos de Cartago | 港湾 | ✗ Punic ports of Carthage (d:Q2743152) | 9 |
| 90 | Teoríes alrodiu de les rellaciones personales d'Alexandru Magno | 私生活 | ✗ personal relationships of Alexander the Great (d:Q6546878) | 8 |
| 91 | Fiestes Patries en Chile | パーティー (社交)、公休 | ✗ Independence Day (d:Q3092947) | 7 |
| 92 | The Puppy Episode | 2部構成のエピソード | ✗ The Puppy Episode (d:Q1976495) | 7 |
| 93 | Digimon Racing | コンピュータゲーム | ✓ デジモンレーシング | 7 |
| 94 | Nelly Láinez | ヒト | ✗ Nelly Láinez (d:Q6990243) | 6 |
| 95 | Lliteratura fenicio-púnica | | ✗ Phoenician-Punic literature (d:Q9022986) | 6 |
| 96 | Historia del lesbianismu n'Estaos Xuníos | 歴史的局面 | ✗ レズビアンのアメリカ人の歴史 (d:Q6530238) | 3 |
| 97 | Pleitu de los Nueve Valles | | ✗ (d:Q6080619) | 2 |
| 98 | Santuariu de la Virxe de Bendueños | 聖域 | ✗ (d:Q9074445) | 2 |
| 平均 | | 日本語版あり: ja/ast (アストゥリアス語) = 68/98 (69.4%) | 43.2 |
|---|
| 合計 | | 14 赤リンク/違い青リンク、16 ラベル欠如 | 4,233 |
|---|
、良質な記事には
