李宇春
李 宇春（リー・ユーチュン、クリス・リー、1984年3月10日 - ）は、中国の女性ポップス歌手、女優。本名同じ。英語表記は「Yuchun Li」「Chris Lee」。標準語発音リー・イューチョン。広東語発音レイ・ユーチョン。
| 李宇春 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) | |||||||||
| 基本情報 | |||||||||
| 中国語 | 李宇春 | ||||||||
| 漢語拼音 | Lǐ Yǔchūn | ||||||||
| 粤拼 | lei5 yu5 cheun1 | ||||||||
| 生誕 | 1984年3月10日（40歳） 中国四川省成都市 | ||||||||
| 英語名 | Chris Lee | ||||||||
| 職業 | 歌手 | ||||||||
| ジャンル | C-pop | ||||||||
| レーベル | 太合麦田 | ||||||||
| 活動期間 | 2005– | ||||||||
| 公式サイト | 李宇春瘋狂工作室 | ||||||||
受賞
| |||||||||
四川省成都市出身。漢族、A型、身長175cm、体重50kg。2006年7月四川音楽学院卒業。現在、中国で最も人気な女性ポップス歌手のひとりとして活動中。
愛称は「春春」、「小宇」や「会長」など。ファンは「玉米」（イューミー）と呼んでいる。
芸能界デビュー
2005年8月、湖南衛星テレビの歌番組超級女声（スーパーガールズ）で、全国の人気を集めて優勝。全国の視聴者の3,528,308票（携帯電話からの有償投票）を獲得し、一夜にして中国トップアイドルの座についた。中国で最も社会への影響力がある女性歌手として、国内外の広範囲のメディアの注意を引き、2度『タイムズ』に載っている。“アジアの英雄”と誉められ、イギリスロイター通信、イギリス《Glamour》、ドイツ《Stern》は、称賛はさらに増えると報道している。フォーブス2005年中国著名人ランキングでは4位に選ばれている。
音楽作品
アルバム
| No. | タイトル | タイトルの日本語訳 | 発売日 | 収録曲名 | 収録曲名訳 | 作詞 | 作曲 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 野 | 2016.5.25 | 01.「存在感」 02.「开放」 03.「那又怎样」 | 01.李格弟 02.周耀辉 03.李宇春 | 01.陈伟伦 02.Erika Nuri Taylor 等 03.李宇春 | ||
| 2 | 1987我不知会遇见你 | 2014.7.30 | 01.「Dance To The Music」 02.「女神经」 03.「1987我不知会遇见你」 04.「什么」 05.「超」 06.「冷暖」 07.「酷」 08.「Rock heart」 09.「弹你的Solo」 10.「如初」 | 01.李宇春 02.李宇春 03.李宇春 04.周耀辉 05.周耀辉 06.李宇春 07.林夕 08.李宇春 09.张亚东 10.陶晨 | 01.张亚东 02.Nick Pyo 03.孙侨志 04.陈奂仁 05.陈奂仁 06.郑楠 07.张亚东 08.王朝 09.张亚东 10.张亚东 | ||
| 3 | 再不瘋狂我們就老了 | 狂わないと老いる | 2012.09.04 | 01.「似火年華」 02.「聾子」 03.「海上的月亮」 04.「感謝你感動我」 05.「生命線」 06.「hello baby」 07.「當時」 08.「say goodbye」 09.「禁界」 10.「再不瘋狂我們就老了」 | 韓寒 林夕 李宇春 林夕 李宇春 林夕 李宇春 李宇春 李宇春 李宇春 | 李宇春 陳輝陽 郭家銘 陳輝陽 瓏哲 Lee Hyeon Wook 溫偉傑 李宇春 La. Quang 等 李宇春 | |
| 4 | 会跳舞的文艺青年 | ダンスできる文芸青年 | 2011.04.12 | 01.「会跳舞的文艺青年」 02.「对不起，只是忽然很想你」 03.「我唱啦啦啦」 04.「失心疯」 05.「淹死的鱼」 06.「街角」 07.「小聪明舞曲」 08.「入戏」 09.「没有计划的旅行」 10.「MY LOVE」」 | 01.「ダンスできる文芸青年」 02.「ごめん、キュウにあなたを思い出した」 03.「私は、ラララを歌う」 04.「心を失って発狂」 05.「溺れた魚」 06.「街角」 07.「小賢いダンスソング」 08.「芝居に入れて」 09.「計画無しの旅行」 10.「わたしの愛」 | 李宇春 李宇春 吴梦知 李宇春 李宇春 姜忆萱 卢广仲 李宇春 吴梦知 Anders Lee | 李宇春 kim se jin等 Thomas echart 等 李宇春 宇珩 Thomas echart等 卢广仲 谭伊哲 李宇春 陈光荣 |
| 5 | 李宇春 | 李宇春 | 2009.12.20 | 01.「阿么」 02.「常旅客」 03.「籁赋」 04.「活該」 05.「小宇宙」 06.「小朋友」 07.「千域千尋」 08.「脚踏板」 09.「一点一点」 10.「下個，路口，見」 | 01.「阿么」 02.「旅人」 03.「ライブ」 04.「仕方ない」 05.「小宇宙」 06.「子供でいたい」 07.「千域千尋」 08.「足置き板」 09.「少しずつ」 10.「次の交差点で逢いましょう」 | 李宇春 李宇春 李宇春 李宇春 李宇春 李宇春 赵珈偌 李宇春 李宇春 李宇春 | 李宇春 李宇春 李宇春 Drew Peters 等 严丹丹/刘佳 李宇春 李宇春 李宇春 李宇春 |
| 6 | 我的 | 私のもの | 2007.10.20 | 01.「我的王国」 02.「我」 03.「漂浮地铁」 04.「STOP」 05.「Happy Hour」 06.「我的88個朋友」 07.「我的黒白色」 08.「潘帕斯之舞」 09.「愛的12句」 10.「Over It」 11.「我的功夫」 | 01.「私の王国」 02.「私」 03.「浮かぶ地下鉄」 04.「STOP」 05.「Happy Hour」 06.「私の88の友達」 07.「私の白黒色」 08.「パンパスのダンス」 09.「12句の愛の言葉」 10.「Over It」 11.「私のカンフー」 | 張楠/易家揚 張楠 易家揚 王海涛 張莹 易家揚 易家揚 三天前 易家揚 王海涛 苏珊娜 | Jonas Jeberg 等 Simon Perry 等 Simon Perry 等 |
| 7 | 皇后与梦想 | 皇后と夢 | 2006.09.15 | 01.「皇后与夢想」 02.「Loving」 03.「Happy Wake Up」 04.「Kulala」 05.「想哭」 06.「等」 07.「下雨」 08.「舞」 09.「0.5英里」 10.「冰菊物语」 11.「Chris Lee」 | 01.「皇后と夢」 02.「Loving」 03.「Happy Wake Up」 04.「Kulala」 05.「泣きたい」 06.「待ってる」 07.「雨の日」 08.「舞」 09.「0.5マイル」 10.「冰菊の物語」 11.「Chris Lee」 | 張楠 冀楚忱 文雅 韓彭 李斌 李斌 李斌 張楠 冀楚忱 張莹 丁叮 | 張亜東 張亜東 張亜東 未来脚踏車 莫艳琳 莫艳琳 莫艳琳 liyanNuniz／RoldanGonzaliz 張亜東 張亜東 丁叮／徐博杰 |
シングル
| No. | タイトル | タイトル訳 | 発売日 | 作詞 | 作曲 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 甜蜜的我爱你 | ハニー、愛してるよ | 2005.08 | 墨墨 | 张磊 | |
| 2 | 冬天快楽 | Happy Winter | 2005.12 | 高晓松 | 高晓松 | |
| 3 | Give Me Five | Give Me Five | 2006.04 | 张楠 | 张楠 | |
| 4 | 唱的响亮 | 楽しく歌おう | 2006.05 | 湖南衛星テレビ局06年度超級女生番組主題曲 | ||
| 5 | 冰菊物语 | 氷菊の物語 | 2006.07 | 張莹 | 張亜東 | お茶の広告の歌 |
| 6 | N+1 | N+1 | 2007.03 | 冀楚忱 | 谭伊哲 | |
| 7 | 爱得太傻 | ばかな愛 | 2007.07 | 韓国ドラマ「宮」の中国語主題曲 | ||
| 8 | 和你一样 | 僕たちは同じ | 2007.08 | 玉米 | 任淼 | 中国赤十字社「小天使玉米愛心基金」公益の曲 |
| 9 | 来跳舞吧 | 一緒に踊ろう | 2007.10 | 陈楚生 | 陈楚生 | 湖南衛星テレビ局07年「舞動奇跡」番組主題曲 |
| 10 | 相信 | 信じる | 2008.02 | |||
| 11 | 差生 | 劣等生 | 2008.03 | 李宇春/張葉帆 | 張葉帆 | |
| 12 | 红遍全球 | 世界中に名が知られ | 2008.04 | 林夕 | 雷颂德 | コカ・コーラの2008年北京五輪のスポンサーとしての広告の歌 |
| 13 | 倾国倾城 | 傾国傾城 | 2008.04 | 小柯 | 小柯 | 中国CCTV「傾国傾城」番組主題曲 |
| 14 | 梨花香 | 梨花の香り | 2008.07 | 王旭东 | 王旭东 | 映画「十全九美」の主題曲 |
| 15 | 用爱点亮希望 | 愛で希望を照らす | 2008.09 | 莫凡 | 莫凡 | ラジオ局MusicRadioの公益番組「我要上学」（私は学校に行きたい）の主題曲 |
| 16 | Why Me | Why Me | 2009.01 | 李宇春/严丹丹 | 刘佳/严丹丹 | 李宇春バースデーコンサート「WhyMe」の主題曲 |
| 17 | 蜀绣 | 蜀風刺繍（四川風刺繍） | 2009.06 | 郭敬明 | 刘佳/严丹丹 | 四川蜀绣文化祭りの主題曲 |
出演作品
映画
- 孫文の義士団（2009年、中国・香港）
- ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝（2011年、中国・香港）
- フライング・ギロチン（2012年、中国・香港）
- ゴッド・ギャンブラー レジェンド（2016年、中国・香港）
- モンスター・ハント 王の末裔（2018年、中国・香港）