スティラン＝ヴェンデル

コミューンはフォルバックと、ドイツのザールブリュッケンに接している。

オートルート A320号線道路がコミューンと接しており、メスから50分、ストラスブールから20分、ナンシーから約10分で来れる。最寄りの鉄道駅はフォルバックにある。フォルバックTGV駅からLGV東ヨーロッパ線でパリまで約1時間50分、ドイツのフランクフルト・アム・マインまでは2時間20分である。

926年にSyrin^[1]、Stiringenditzweiller^[1]、1751年にStiringenditzchweiller^[2]、18世紀にStyringen^[2]、最終的に1857年にStiring-Wendelと、地名が書き留められている。

ロートリンゲン・フランケン語ではStiringe^[3]、ドイツ語ではStieringen-Wendelとなる。

元々、集落の名前はStiringで、これはゲルマン語の男性名に接尾辞の-ingen、その後-ingを付加した地名である。そうでなければ、Stiringは『ウシの囲い』を意味している（stierはウシを意味する）。なぜならこの集落は複数の農場で構成されていたからである。ヴェンデル家（fr）が工業都市を建設した時、彼らの家名が集落の名前に付け足された。

住民のニックネームは、Die Stiringer Sandhase（スティランの砂の野ウサギ）である^[4]。

スティラン集落はかつてフォルバック伯領に含まれ、同様にシェネックのコミュニティと教区の一員でもあった。1846年、当時コミューンのフォルバックの一部であった土地に、ヴェンデル家が所有する鉄鋼複合施設が建設された。

シャルル・ド・ヴェンデル（fr、1809年-1870年）はまた、労働者の住居、学校、司祭館、教会を備えた工業都市を建設した。ナポレオン3世のデクレによって、1857年6月3日、付属的な都市から完全な自治をもつコミューンに昇格した。普仏戦争後、スティラン＝ヴェンデルを含む地方のコミューンは、ドイツの支配下に入った。工場は衰退して1897年に閉鎖された。炭鉱の開発が、都市経済を再出発させた。2世代にわたる平和と繁栄の後、1914年に第一次世界大戦が勃発した時、モゼル人たちはドイツ帝国のために戦った。ドイツの軍服を着た彼らの多くは東部戦線のみならず、西部戦線、特にフランスとフランドルに送られた。コミューンが再びフランス領となったのは1918年だった。

第二次世界大戦と、ドイツによるロレーヌ併合の悲劇的な事件は、永遠に住民の心に跡を残した。1939年、スティラン＝ヴェンデル住民の大半がシャラント県、特にシャレに集団移転させられたのである。コミューンは激しい戦闘の後、1945年3月3日に解放された^[5]。

2016年時点のコミューン人口は11991人で^[6]、2011年時点の人口より3.59%減少した。

参照元:1962年から1999年までは複数コミューンに住所登録をする者の重複分を除いたもの。それ以降は当該コミューンの人口統計によるもの。1999年までEHESS/Cassini^[7]、2006年以降INSEE^[8][9]

• サント・マルトの櫓 - フランス最古の現存する石造の巻き上げ櫓。1852年完成。1992年から歴史的記念物^[10]

• 
  サント・マルトの櫓
• 
  サン・フランソワ教会
• 
  サン・ロック教会
• 
  サント・マリー・ダブステディック教会
• 
  ルーテル会教会
• 
  新使徒教会