La Prima Lega 1934-1935 , campionato svizzero di seconda serie, fu il secondo torneo con questa denominazione ed il 34° equivalente alla seconda serie svizzera. Vincitore fu il FC San Gallo che ottenne la promozione insieme al FC Aarau .
Stagione
Novità Dalla Lega Nazionale sono state retrocesse l'Urania , il Blue Stars e il Zurigo . Dalla Prima Lega è stata promossa in Lega Nazionale l'Etoile Carouge . Dalla Prima Lega sono state retrocesse in Seconda Lega il Bienne-Boujean, l'Etoile Sporting e il Winterthur . Dalla Seconda Lega sono state promosse il Montreux-Sports , l'Olten, il Chiasso , lo Sparta Sciaffusa e l'Old Boys Basilea.
Aggiornamenti
Partecipano 22 squadre, suddivise in due gironi all'italiana a carattere regionale, composti ciascuno da 11 squadre. Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. Le squadre vincitrici dei rispettivi gironi vengono promosse in Lega Nazionale e si affrontano in una gara unica in campo neutro per stabilire La squadra che si aggiudica il titolo di Campione di Prima Lega. In caso di arrivo a pari merito in classifica si procede ad uno o più spareggi. Le squadre classificate all'ultimo posto di ciascun girone vengono retrocesse in Seconda Lega.
Gruppo Ovest
Squadre partecipanti
Classifica finale Legenda:
Ammesso allo spareggio per il titolo svizzero. Retrocessa in Seconda Lega 1934-1935 .Note:
Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
Risultati
Tabellone AAR CAN FRI GRE MTY MTS OBO OLT RAC SOL URA Aarau 0-1 0-2 3-2 4-1 4-0 2-0 7-1 1-0 5-0 9-3 Cantonal Neuchâtel 0-2 6-3 1-3 0-2 1-1 4-2 2-1 3-4 4-0 3-1 Friburgo 1-2 1-4 1-0 3-0 1-3 2-1 1-4 5-2 1-0 3-2 Grenchen 2-3 6-2 1-0 3-1 2-0 3-1 2-1 2-1 1-0 6-1 Monthey 1-3 2-1 2-2 2-1 2-5 3-1 1-1 1-0 3-2 3-2 Montreux 4-1 1-1 3-3 2-1 5-2 6-2 2-5 3-1 2-0 0-0 Old Boys 1-0 2-5 1-2 3-1 4-1 2-3 3-3 2-3 4-3 2-4 Olten 1-2 1-0 2-0 1-2 1-0 4-0 4-3 1-0 3-2 4-1 Racing 3-1 0-0 4-1 2-2 4-0 1-3 2-1 1-0 1-4 9-1 Soletta 1-5 2-2 4-1 3-2 9-3 4-0 2-0 1-0 6-2 2-2 Urania 1-2 7-0 9-1 1-0 5-3 4-1 3-2 0-2 4-1 0-1
Calendario andata (1ª) 1ª giornata ritorno (12ª) 2 set. 1-2 Friborgo-Aarau 2-0 20 gen. 1-0 Olten-Cantonal 1-2 28 apr. 2-0 Soletta-Old Boys 3-4 27 gen. 16 set. 4-1 Urania-Racing 1-9 17 feb. 2 dic. 3-1 Grenchen-Monthey 1-2 10 mar. Riposa: Montreux
andata (2ª) 2ª giornata ritorno (13ª) 9 set. 4-0 Aarau-Montreux 1-4 17 feb. 4-0 Cantonal-Soletta 2-2 10 mar. 1-0 Grenchen-Friborgo 0-1 5 mag. 4-0 Racing-Monthey 0-1 24 mar. 0-2 Urania-Olten 1-4 31 mar. Riposa: Old Boys
andata (3ª) 3ª giornata ritorno (14ª) 23 set. 1-4 Friborgo-Cantonal 3-6 17 feb. 2-0 Grenchen-Montreux 1-2 28 apr. 3-2 Monthey-Soletta 3-9 17 feb. 1-0 Olten-Racing 0-1 5 mag. 30 dic. 0-1 Old Boys-Aarau 0-2 12 mag. Riposa: Urania
andata (4ª) 4ª giornata ritorno (15ª) 30 set. 4-1 Aarau-Monthey 3-1 31 mar. 4-0 Olten-Montreux 5-2 20 gen. 2-2 Soletta-Urania 1-0 10 feb. 14 ott. 3-1 Old Boys-Grenchen 1-3 20 gen. 4-1 Racing-Friborgo 2-5 31 mar. Riposa: Cantonal
andata (5ª) 5ª giornata ritorno (16ª) 14 ott. 1-1 Monthey-Olten 0-1 3 mar. 21 ott. 2-1 Racing-Old Boys 3-2 10 mar. 4 nov. 9-1 Urania-Friborgo 2-3 16 dic. 5-0 Aarau-Soletta 5-1 28 apr. 1-1 Montreux-Cantonal 1-1 31 mar. Riposa: Grenchen
andata (6ª) 6ª giornata ritorno (17ª) 21 ott. 0-2 Cantonal-Aarau 1-0 17 mar. 6-1 Grenchen-Urania 0-1 27 gen. 3-1 Monthey-Montreux 2-5 24 feb. 3-2 Olten-Soletta 0-1 12 mag. 16 dic. 2-1 Friborgo-Old Boys 1-4 17 mar. Riposa: Racing
andata (7ª) 7ª giornata ritorno (18ª) 28 ott. 1-0 Aarau-Racing 1-3 27 gen. 3-3 Montreux-Friborgo 3-1 ?. 3-2 Soletta-Grenchen 0-1 31 mar. 7-0 Urania-Cantonal 1-3 5 mag. 18 nov. 3-3 Old Boys-Olten 0-4 17 feb. Riposa: Monthey
andata (8ª) 8ª giornata ritorno (19ª) 4 nov. 3-2 Aarau-Grenchen 3-2 7 apr. 2-5 Old Boys-Cantonal 2-4 24 mar. 11 nov. 1-0 Friborgo-Soletta 1-4 19 mag. 3-2 Monthey-Urania 3-5 26 mag. 30 dic. 1-3 Racing-Montreux 1-3 7 apr. Riposa: Olten
andata (9ª) 9ª giornata ritorno (20ª) 25 nov. 3-4 Cantonal-Racing 0-0 12 mag. 3-0 Friborgo-Monthey 2-2 14 apr. 2-1 Grenchen-Olten 2-1 19 mag. 6-2 Montreux-Old Boys 3-2 1-2 Urania-Aarau 3-9 10 mar. Riposa: Soletta
andata (10ª) 10ª giornata ritorno (21ª) 9 dic. 2-1 Monthey-Cantonal 2-0 7 apr. 2-3 Old Boys-Urania 2-4 14 apr. 2-2 Racing-Grenchen 1-2 24 feb. 4-0 Soletta-Montreux 0-2 24 mar. 2 dic. 0-4 Olten-Friburgo 2-0 26 mag. Riposa: Aarau
andata (11ª) 11ª giornata ritorno (22ª) 23 dic. 1-3 Cantonal-Grenchen 1-3 ? mar. 0-0 Montreux-Urania 1-4 12 mag. 4-1 Old Boys-Monthey 1-3 28 apr. 1-2 Olten-Aarau 1-7 6-2 Soletta-Racing 4-1 14 apr. Riposa: Friburgo
Gruppo Est
Squadre partecipanti
Classifica finale Legenda:
Ammesso allo spareggio per il titolo svizzero. Retrocessa in Seconda Lega 1935-1936 .Note: Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
Risultati
Tabellone BEL BLU BRU CHI JUV KRE LUC SGA SCI SEE ZUR Bellinzona 2-1 0-1 3-2 5-1 0-2 3-0 0-3 1-2 2-3 2-1 Blue Stars 2-2 1-3 5-0 3-1 2-3 2-1 0-1 1-4 3-3 1-4 Bruhl 3-0 1-2 4-0 1-3 1-3 1-2 2-2 3-1 4-2 3-1 Chiasso 4-0 3-0 3-3 3-1 5-3 2-2 1-0 0-3 4-0 1-1 Juventus 3-2 1-3 2-1 2-3 0-3 2-4 4-3 2-2 3-0 2-4 Kreuzlingen 3-0 2-3 1-2 8-2 1-2 2-1 0-1 1-1 5-2 5-1 Lucerna 6-1 3-0 1-3 6-0 3-2 2-0 2-2 1-2 6-2 5-1 San Gallo 4-0 1-0 3-0 5-1 2-0 2-0 2-2 7-0 2-1 6-2 Sparta Sciaffusa 4-0 0-1 1-4 3-0 0-3 1-2 1-2 4-1 4-1 4-2 Seebach 3-0 3-2 1-3 4-1 4-2 3-1 2-3 1-1 3-2 5-2 Zurigo 3-3 1-1 0-2 0-5 3-2 0-2 0-2 2-1 0-0 3-1
Nota bene: Chiasso-Sciaffusa 0-3 a tavolino.
[1]
Calendario andata (1ª) 1ª giornata ritorno (12ª) 2 set. 5-1 Bellinzona-Juventus 2-3 31 mar. 2-2 Lucerna-San Gallo 2-2 12 mag. 3-1 Seeback-Kreuzlingen 2-5 20 gen. 0-1 Sparta-Blue Stars 4-1 4 nov. 3-1 Bruhl-Zurigo 2-0 24 feb. Riposa: Chiasso
andata (2ª) 2ª giornata ritorno (13ª) 9 set. 1-4 Blue Stars-Zurigo 1-1 10 feb. 2-2 Chiasso-Lucerna 2-6 1-2 Kreuzlingen-Bruhl 3-1 26 mag. 3-2 Seebach-Sparta 1-4 24 mar. 2-0 San Gallo-Juventus 3-4 17 mar. Riposa: Bellinzona
andata (3ª) 3ª giornata ritorno (14ª) 23 set. 4-2 Bruhl-Seebach 3-1 5 mag. 4-0 Chiasso-Bellinzona 2-3 14 apr. 1-3 Juventus-Blue Stars 0-3 28 apr. 2-0 Lucerna-Kreuzlingen 1-2 24 mar. 0-0 Zurigo-Sparta 2-4 3 mar. Riposa: San Gallo
andata (4ª) 4ª giornata ritorno (15ª) 30 set. 2-2 Blue Stars-Bellinzona 1-2 3 feb. 5-1 Kreuzlingen-Zurigo 2-0 10 mar. 5-1 San Gallo-Chiasso 0-1 3 feb. 4-2 Seebach-Juventus 0-3 10 mar. 1-4 Sparta-Bruhl 1-3 17 mar. Riposa: Lucerna
andata (5ª) 5ª giornata ritorno (16ª) 14 ott. 0-1 Bellinzona-Bruhl 0-3 28 apr. 3-0 Lucerna-Blue Stars 1-2 24 feb. 2-1 San Gallo-Seebach 1-1 28 apr. 9 dic. 0-3 Juventus-Kreuzlingen 2-1 24 feb. 27 gen. 0-5 Zurigo-Chiasso 1-1 5 mag. Riposa: Sparta
andata (6ª) 6ª giornata ritorno (17ª) 21 ott. 2-2 Bruhl-San Gallo 0-3 7 apr. 3-0 Kreuzlingen-Bellinzona 2-0 3 mar. 6-2 Lucerna-Seebach 3-2 7 apr. 3-0 Sparta-Chiasso 3-0[2] 3-0 Zurigo-Juventus 4-2 12 mag. Riposa: Blue Stars
andata (7ª) 7ª giornata ritorno (18ª) 28 ott. 3-3 Blue Stars-Seebach 2-3 3 mar. 3-3 Chiasso-Bruhl 0-4 31 mar. 6-1 Lucerna-Bellinzona 0-3 17 feb. 2-0 San Gallo-Kreuzlingen 2-0 19 mag. 0-3 Sparta-Juventus 2-2 17 feb. Riposa: Zurigo
andata (8ª) 8ª giornata ritorno (19ª) 4 nov. 2-3 Kreulingen-Blue Stars 3-2 12 mag. 11 nov. 2-3 Juventus-Chiasso 1-3 24 mar. 9 dic. 7-0 San Gallo-Sparta 0-4 31 mar. 23 dic. 2-3 Bellinzona-Seebach 0-3 12 mag. 30 dic. 1-5 Zurigo-Lucerna 0-2 31 mar. Riposa: Bruhl
andata (9ª) 9ª giornata ritorno (20ª) 25 nov. 1-2 Bruhl-Blue Stars 3-1 24 mar. 1-2 Juventus-Lucerna 2-3 20 gen. 4-1 Seebach-Chiasso 0-3 24 feb. 2-1 Zurigo-San Gallo 2-6 24 mar. 2 dic. 1-2 Bellinzona-Sparta 0-4 13 gen. Riposa: Kreuzlingen
andata (10ª) 10ª giornata ritorno (21ª) 25 nov. 1-1 Kreuzlingen-Sparta 2-1 7 apr. 9 dic. 3-0 Chiasso-Blue Stars 1-5 17 mar. 9 dic. 5-2 Seebach-Zurigo 1-3 13 gen. 6 gen. 0-3 Bellinzona-San Gallo 0-4 24 feb. ?. 1-2 Bruhl-Lucerna 3-1 19 mag. Riposa: Juventus
andata (11ª) 11ª giornata ritorno (22ª) 14 ott. 5-3 Chiasso-Kreuzlingen 2-8 28 apr. 16 dic. 1-2 Sparta-Lucerna 2-1 28 apr. 3-3 Zurigo-Bellinzona 1-2 17 mar. 16 dic. 2-1 Juventus-Bruhl 3-1 3 mar. 14 apr. 0-1 Blue Stars-San Gallo 0-1 5 mag. Riposa: Seebach
Play-off per il titolo
Verdetti Il San Gallo é Campione Svizzero di Prima Lega 1934-1935 . San Gallo e Aarau sono promossi in Lega Nazionale 1935-1936 .Old Boys Basilea e Bellinzona sono retrocesse in Seconda Lega .
Note
Bibliografia Giornali
Gazzetta Ticinese, annate 1934 e 1935. L'Express, annate 1934 e 1935. L'Impartial, annate 1934 e 1935. Le Temps, annate 1934 e 1935. Tribune de Lausanne, annate 1934 e 1935.
Collegamenti esterni