Bahasa Amami Ōshima Utara
salah satu bahasa Ryukyu Utara
Lihat Bahasa Amami Ōshima Utara di:
Bahasa Amami Oshima Utara adalah suatu bahasa Ryukyu yang dituturkan di Amami Oshima dan kepulauan sekitarnya, Prefektur Kagoshima, Jepang.[1][5] Bahasa ini umumnya dianggap sebagai dialek utara dari bahasa Amami Oshima, selain dialek selatan.[1][5][6]
Menurut Ethnologue, ada 10.000 penutur bahasa Amami Ōshima Selatan,[6] sedangkan bahasa Amami Oshima Utara memiliki 1.800 penutur.[1] Dua dialek tersebut terancam punah, karena generasi muda menuturkan bahasa Jepang Baku atau dialek bahasa Jepang setempat yang disebut sebagai Ton-futsūgo.[7][8]
Fonologi
Konsonan
| Dwibibir | Alveolar | Pasca- alveolar | Palatal | Velar | Glotal | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LEN | FOR | VOX | LEN | FOR | VOX | LEN | FOR | VOX | LEN | FOR | VOX | |||||
| Sengau | mˀ | m | nˀ | n | ||||||||||||
| Letup | p˭ | b | tʰ | t˭ | d | kʰ | k˭ | ɡ | ʔ | |||||||
| Gesek | t͡ʃʰ | t͡ʃ˭ | ||||||||||||||
| Frikatif | s | (z) | h | |||||||||||||
| Hampiran | j | w | ||||||||||||||
| Kepakan | ɾ | |||||||||||||||
Vokal
| Depan | Madya | Belakang | |
|---|---|---|---|
| Tinggi | i | ɨ | u |
| Tengah | e | ɘ | o |
| Rendah | a |
Transkripsi
Berikut merupakan transkripsi bahasa Amami Oshima Utara di Naze, Kagoshima:
| /i/ | /ï/ | /e/ | /ë/ | /a/ | /o/ | /u/ | /ja/ | /jo/ | /ju/ | /wï/ | /wë/ | /wa/ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| /Ø/ | /i/ [ji] | /ï/ [ï] | /e/ [je] | /a/ [a] | /o/ [o] | /u/ [wu] | /ja/ [ja] | /jo/ [jo] | /ju/ [ju] | (/wï/ [wï]) | /wë/ [wë] | /wa/ [wa] | |
| /ʔ/ | /ʔi/ [ʔi] | /ʔe/ [ʔe] | /ʔa/ [ʔa] | /ʔo/ [ʔo] | /ʔu/ [ʔu] | /ʔja/ [ʔja] | /ʔju/ [ʔju] | /ʔwï/ [ʔwï] | /ʔwa/ [ʔwa] | ||||
| /h/ | /hi/ [çi] | /hë/ [hë] | /ha/ [ha] | /ho/ [ho] | /hu/ [ɸu] | /hja/ [ça] | (/hjo/ [ço]) | /hju/ [çu] | /hwï/ [ɸï] | /hwë/ [ɸë] | |||
| /kʔ/ | /kʔi/ [kʔi] | /kʔe/ [kʔe] | /kʔë/ [kʔë] | /kʔa/ [kʔa] | /kʔo/ [kʔo] | /kʔu/ [kʔu] | /kʔja/ [kʔja] | /kʔjo/ [kʔjo] | /kʔju/ [kʔju] | /kʔwë/ [kʔwë] | /kʔwa/ [kʔwa] | ||
| /k/ | /ki/ [ki] | /kï/ [kï] | /ke/ [ke] | /kë/ [kë] | /ka/ [ka] | /ko/ [ko] | /ku/ [ku] | /kja/ [kja] | /kjo/ [kjo] | /kju/ [kju] | /kwë/ [kwë] | (/kwa/ [kwa]) | |
| /g/ | /gi/ [gi] | /gï/ [gï] | /ge/ [ge] | /gë/ [gë] | /ga/ [ga] | /go/ [go] | /gu/ [gu] | /gja/ [gja] | /gjo/ [gjo] | /gju/ [gju] | /gwa/ [gwa] | ||
| /tʔ/ | /tʔi/ [tʔi] | /tʔï/ [tʔï] | (/tʔe/ [tʔe]) | /tʔë/ [tʔë] | /tʔa/ [tʔa] | /tʔo/ [tʔo] | /tʔu/ [tʔu] | ||||||
| /t/ | /ti/ [ti] | /tï/ [tï] | /te/ [te] | /të/ [të] | /ta/ [ta] | /to/ [to] | /tu/ [tu] | ||||||
| /d/ | /di/ [di] | /dï/ [dï] | (/de/ [de]) | /dë/ [dë] | /da/ [da] | /do/ [do] | /du/ [du] | ||||||
| /cʔ/ | /cʔi/ [tʔʃi] | /cʔï/ [tʔsï] | (/cʔe/ [tʔse]) | (/cʔa/ [tʔsa]) | /cʔu/ [tʔsu] | /cʔja/ [tʔʃa] | /cʔjo/ [tʔʃo] | /cʔju/ [tʔʃu] | |||||
| /c/ | /ci/ [tʃi] | (/cï/ [tsï]) | (/ce/ [tʃe]) | /cja/ [tʃa] | /cjo/ [tʃo] | /cju/ [tʃu] | |||||||
| /s/ | /si/ [ʃi] | /sï/ [sï] | /se/ [se] | /së/ [së] | /sa/ [sa] | /so/ [so] | /su/ [su] | /sja/ [ʃa] | /sjo/ [ʃo] | /sju/ [ʃu] | |||
| /z/ | /zi/ [dʒi] | /zï/ [dzï] | /ze/ [dze] | /zë/ [dzë] | /za/ [dza] | /zo/ [dzo] | /zu/ [dzu] | /zja/ [dʒa] | /zjo/ [dʒo] | /zju/ [dʒu] | |||
| /r/ [12] | /ri/ [ɾi] | /rï/ [ɾï] | (/re/ [ɾe]) | /rë/ [ɾë] | /ra/ [ɾa] | /ro/ [ɾo] | /ru/ [ɾu] | /rja/ [ɾja] | /rjo/ [ɾju] | /rju/ [ɾju] | |||
| /nʔ/ | /nʔi/ [ɲʔi] | /nʔa/ [nʔa] | |||||||||||
| /n/ | /ni/ [ɲi] | /nï/ [nï] | /ne/ [ne] | /në/ [në] | /na/ [na] | /no/ [no] | /nu/ [nu] | /nja/ [ɲa] | /njo/ [ɲo] | /nju/ [ɲu] | |||
| /pʔ/ | /pʔi/ [pʔi] | /pʔe/ [pʔe] | /pʔë/ [pʔë] | /pʔa/ [pʔa] | /pʔo/ [pʔo] | /pʔu/ [pʔu] | /pʔjo/ [pʔjo] | /pʔju/ [pʔju] | |||||
| /b/ | /bi/ [bi] | /bï/ [bï] | /be/ [be] | /bë/ [bë] | /ba/ [ba] | /bo/ [bo] | /bu/ [bu] | /bja/ [bja] | /bjo/ [bjo] | /bju/ [bju] | |||
| /mʔ/ | /mʔa/ [mʔa] | /mʔo/ [mʔo] | |||||||||||
| /m/ | /mi/ [mi] | /mï/ [mï] | /më/ [më] | /ma/ [ma] | /mo/ [mo] | /mu/ [mu] | /mja/ [mja] | /mjo/ [mjo] | /mju/ [mju] | ||||
| Fonemik | /Q/ [p, t, k] | /N/ [m, n, ŋ] | |||||||||||
Lihat pula
Referensi
Catatan kaki
Daftar pustaka
🔥 Top keywords: Halaman UtamaIstimewa:PencarianKejuaraan Eropa UEFA 2024KleopatraDuckDuckGoIduladhaTaqabbalallahu minna wa minkumJepangMinal 'Aidin wal-FaizinPeringkat Dunia FIFAKejuaraan Eropa UEFADavina KaramoyAhmad LuthfiTijjani ReijndersIndonesiaSunjaya Purwadi SastraRumaniaKurban (Islam)Dompet elektronikFacebookKejuaraan Eropa UEFA 2020Hari TasyrikYouTubeDaftar film Indonesia tahun 2024Joko AnwarTino KarnoAurélie MoeremansKualifikasi Piala Dunia FIFA 2026 (AFC)Hati SuhitaPembunuhan Muhammad Rizky Rudiana dan Vina Dewi ArsitaSapiKevin DiksCopa América 2024Lempar jamrahXNXXYandexMichelle ZiudithGoogle TerjemahanBen Sumadiwiria