Ֆրեդերիկ Լո Օլմստեդ
Ֆրեդերիկ Լո Օլմստեդ[8] (անգլ.՝ Frederick Law Olmsted; ապրիլի 26, 1822[2][3][4][…], Հարթֆորդ[5][1][6][…] - օգոստոսի 28, 1903[2][3][4][…], Բելմոնտ, Միդլսեքս շրջան, Մասաչուսեթս, ԱՄՆ[1][7][6][…]), ամերիկյան լանդշաֆտային ճարտարապետության հիմնադիր, լրագրող, հասարակական գործիչ։ Հայտնի է որպես 19-րդ դարի երկրորդ կեսի բազմաթիվ հասարակական հանգստի գոտիների ստեղծող։ Նա եղել է այն գաղափարի կողմնակիցը, որ այգիներն ու հասարակական այլ տարածքները, հավասարապես հասանելի են բոլոր հասարակության ոլորտների համար և ունեն սոցիալական մեծ նշանակություն։
| Ֆրեդերիկ Լո Օլմստեդ անգլ.՝ Frederick Law Olmsted[1] | |
|---|---|
 | |
| Ծնվել է | ապրիլի 26, 1822[2][3][4][…] |
| Ծննդավայր | Հարթֆորդ[5][1][6][…] |
| Մահացել է | օգոստոսի 28, 1903[2][3][4][…] (81 տարեկան) |
| Վախճանի վայր | Բելմոնտ, Միդլսեքս շրջան, Մասաչուսեթս, ԱՄՆ[1][7][6][…] |
| Կրթություն | Ֆիլիպսի ակադեմիա |
| Ուշագրավ աշխատանքներ | Կենտրոնական պարկ, Prospect Park? և Մոն Ռուայալ զբոսայգի |
 Frederick Law Olmsted Վիքիպահեստում | |
1858 թվականին բրիտանացի ճարտարապետ Կալվերտ Վոքսի հետ միասին նա շահել է Կենտրոնական պարկի նախագծման համար մրցույթը։ Նա նշանակվել է նրա գլխավոր ճարտարապետը և առանցքային դեր է խաղացել այդ հանգստի տարածքը ժամանակակից տեսքով ստեղծելու գործում։ Ավելի ուշ նա նախագծել է մեծ թվով զբոսայգիներ, պուրակներ, ճամբարային տարածքներ և այլ հանրային տարածքներ Միացյալ Նահանգների տարբեր քաղաքներում։ Նա Յոսեմիտի հովտում և Նիագարայի ջրվեժի տարածքում եղել է բնության պաշարների ստեղծման նախաձեռնողներից մեկը՝ հիմք դնելով բնապահպանական լայն շարժմանը։ Հյուսիսային Կարոլինայի «Բիլթմոր» մասնավոր գույքի տարածքում մեծ անտառի վերակառուցման գաղափարը դարձել է անտառների պաշտպանության և վերականգնման բնագավառում օրենսդրության մշակման, համապատասխան դաշնային ծառայությունների կազմակերպման համար։
Կենսագրություն
Մանկություն և պատանեկություն
Ֆրեդերիկ Լո Օլմստեդը ծնվել է 1822 թվականի ապրիլի 26-ին Կոնեկտիկուտ նահանգի Հարթֆորդ քաղաքում։ Նրա հայրը՝ Ջոն Օլմստեդը, եղել է քաղաքի առաջին բնակիչներից մեկի՝ Ջեյմս Օլմստեդի (1645-1731) հետնորդը, զբաղվել է ներմուծված գործվածքների վաճառքով։ Նրա մայրը Շառլոտ Օլմստեդը եղել է տնային տնտեսուհի, մահացել է լաուդանի մեծ քանակությամբ չափաբաժնից, երբ Ֆրեդը եղել է երեք տարեկան, իսկ կրտսեր եղբայրը՝ Ջոնը, ընդամենը 6 ամսական։ Մոր մահից մեկ տարի անց, հայրը երկրորդ անգամ ամուսնացել է իր եկեղեցու երգչախմբի անդամ Մերի Էն Բուլի հետ, ով շարունակել է մեծացնել երեխաներին[9]։
Մանկության և պատանեկության տարիներին Ֆրեդը փոփոխել է մի քանի մասնավոր և ծխական դպրոցներ, հողաչափության մասնագետի մոտ մասնագիտական դասեր է վերցնել։ Սակայն, ըստ նրա, նա ոչ մի տեղ երկար ժամանակ չի մնացել և այդպես էլ բավարար կրթություն չի ստացել[10]։ Ճարտարապետը հետագայում պատմել է, որ իր աշխարհայացքի վրա մեծապես ազդել է այն, որ երեխաներն իրենց ծնողների հետ ձիերով զբոսնում էին Հարթֆորդի շուրջ, ինչպես նաև մանկության տարիներին կարդացած մի քանի գրքեր, որոնց թվում էին անգլիացի դասականների Օլիվեր Գոլդսմիթի և Լորենս Սթեռնի գործերը՝ Ուիլյամ Գիլպինի և Յուվդեյլ Փրայսի գեղագիտական ոճի հետևորդները, ինչպես նաև փիլիսոփա Ջոն Ցիմմերմանը[11]։
Տասնչորս տարեկան հասակում Ֆրեդը ծանր այրվածք է ստացել թունավոր աղտորից, ինչը նրա մոտ աչքերի բորբոքում է առաջացրել։ Երկարատև հիվանդության պատճառով տղան չի սովորել Յեյլում, որտեղ նա պլանավորել էր սովորել դպրոցն ավարտելուց հետո[12]։ Մի քանի տարի անց՝ 1847 թվականին, նա, այնուամենայնիվ, մասնակցել է այդ ուսումնական հաստատությունում քիմիայի, հանքագիտության և ճարտարապետության դասախոսություններին, բայց մի քանի ամիս անց կրկին թողել է ուսումը[13]։
18 տարեկանից Օլմստեդը փորձել է իրեն մի քանի բնագավառներում՝ ցանկանալով իր տեղը գտնել կյանքում։ 1840 թվականին, իր հոր հովանու ներքո աշխատանքի է ընդունվել «Berkard and Hutton» ընկերությունում, որը ներմուծում էր մետաքսե գործվածքներ։ Աշխատանքը տևել է օրական 12 ժամ, շաբաթական 6 օր, բայց այդ աշխատանքը նրան հնարավորություն է տվել լինել առևտրական նավերում, որոնք բեռնաթափվում էր Նյու Յորքի ծովախորշում[14]։ Շատ սիրելով ճանապարհորդությունը՝ Ֆրեդերիկն աշխատանքի է անցել որպես կրտսեր նավաստի Ronaldson գետնային բեռնանավում, որը նախատեսվել էր մորթի առաքել Չինաստան։ Ծանր ֆիզիկական աշխատանքը, նավապետի դաժանությունը, ծովահենական բախումները և Չինաստանի Գուանչժոուի կյանքին ծանոթանալու անկարողությունը վերջ են տվել իր նավաստիական հետագա գործունեությանը[15]։
Հողագործություն
1846 թվականին Ֆրեդերիկը որոշել է զբաղվել այսպես կոչված «գիտական» գյուղացիական տնտեսությամբ և, մեկ տարվա ընթացքում անհրաժեշտ գիտելիքներ ու փորձ ձեռք բերելու նպատակով դարձել է վարձու աշխատող Ջորջ Գեդդեսիի (George Geddes) մոտ, ով հայտնի էր իր գյուղատնտեսական գյուտերով[16]։ Ֆերմա ունենալու նախնական փորձը նրան հաջողություն չի բերել։ Կոնեկտիկուտի Լոնգ Այլեն նեղուցի ափին գտնվող իր հոր փողերով գնված հողամասը շատ հարմար չի եղել բույսեր աճեցնելու համար[17]։
Սթաթեն Այլենդ կղզու ագարակը պարզվել է, որ ավելի եկամտաբեր է, որը նա ձեռք էր բերել վարկով 1847 թվականին[18]։ Հացահատիկի շուկայում մրցակցության բարձրացման պատճառով (ինչը նպաստել է երկաթուղային և գետային տրանսպորտի զարգացմանը), Ֆրեդերիկը ցորենի աճեցումից անցել է չփչացող բանջարեղեն և մրգատու մշակաբույսեր մշակելուն։ Ֆերմայում, որը նա կոչել է «Tosomock Farm», առաջին անգամ հայտնվել են ապագա լանդշաֆտային դիզայներների առանձնահատկությունները։ Օլմստեդը ազնվացրել է իր հողամասը։ Մասնավորապես, նա մաքրել է և քարերով շրջապատել այնտեղի լճակը, տնկել է ջրային բույսեր, ինչպես նաև դեկորատիվ գինգկո, սև ընկույզ և լիբանանյան մայրու։ Նյու Յորք տեղափոխվելու արդյունքում ոչ միայն ստացել է ավելի շատ բերք, այլև Ֆրեդերիկը հանդիպել է հարուստ հարևանների, որոնք նշանակալի դեր են խաղացել նրա հետագա կյանքում։ Այդ նոր ծանոթներից մեկը Ջորջ Փութմանն էր՝ գրքերի հրատարակիչ և գրական ամսագրի սեփականատեր[19]։
Ինչպես մանկության տարիներին, ընթերցանությունը Ֆրեդերիկի ազատ ժամանակի զբաղմունքներից մեկն է եղել։ Նա մեծապես տպավորվել է բրիտանացի գրող Թոմաս Քարլայլի փիլիսոփայական «Sartor Resartus» վեպից, որում ընթերցողին խնդրել են պարզել, թե որն է իրականը և որն է հորինված ու կեղծ պատմություն[20]։ Մեկ այլ սիրված հեղինակ է եղել Ջոն Ռասկինը, որի «Արդի նկարիչներ» գրքի երկրորդ հատորը նոր էր լույս տեսել։ Նրա գործերը, Գիլպինի, Կառլեյլի և Զիմերմանի գրքերի հետ միասին, կյանքի ողջ ընթացքում պահվել են Ֆրեդերիկի տան գրադարանում[21]։
Առաջին ուղևորությունը Եվրոպա
1850 թվականին Օլմստեդն իր եղբոր՝ Ջոնի և իր ընկեր Չարլի Բրեյսի հետ ճանապարհորդել է եվրոպական մի շարք երկրներ, մասնավորապես՝ Միացյալ Թագավորություն։ Երիտասարդները չեն պլանավորել մնալ Լիվերպուլի նավահանգստում, սակայն տեղական խանութի սեփականատերը համոզել է նրանց գնալուց առաջ տեսնել վերջերս բացված Բիրկենհայդի պուրակը, որը ստեղծվել է պետական միջոցներով։ Ջոզեֆ Փաքսթոնի այս արարածն իր բնական նատուրալիզմով և ոլորուն ծառուղիներով անջնջելի տպավորություն է թողել Օլմստեդի վրա՝ հիմնականում կանխորոշելով նրա հետագա կարիերան։ Ավելի ուշ, իր ուղևորությունը նկարագրելիս, Ֆրեդրիկը շեշտել է պուրակի մատչելիությունը բնակչության տարբեր հատվածների, այդ թվում՝ աղքատների համար[22]։ Ընկերությունն այցելել է նաև Ուելսի Չիրքի դղյակ, շրջապատված անգլիական պարտեզով՝ կտրված ծառերով և սիզամարգերով, ի տարբերություն Լիվերպուլի հանգստի գոտու, այս սահմանափակ սեփականության իրավունքը պատկանել է մի արիստոկրատ ընտանիքի[23]։
Միացյալ Նահանգներ վերադառնալուց հետո Օլմստեդը ստացել է Փութմանի կողմից անսպասելի մի առաջարկը, որը հետևյալն էր՝ գիրք գրել ուղևորության տպավորությունների մասին։ Ֆրեդերիկը եղել է լավ կարդացած անձնավորություն, բայց գրելու փորձ այդ ժամանակ դեռ չի ունեցել։ Նա մասնագիտական օգնություն է խնդրել այգեգործական ամսագրի խմբագիր Էնդրյու Դաունինգից, որը ժամանակին հրատարակել էր նորաստեղծ ֆերմերների նամակները։ Նյուբուրգում, որտեղ ապրել է Դաունինգը, Օլմստեդը նախ հանդիպել է իր ապագա ուղեկից Կալվերտ Վոքսին, բայց նրանց առաջին ծանոթը եղել է փախստական և որևէ հետք չի թողել ոչ մեկի, ոչ էլ մյուսի հիշողություններում։ Էսսեն՝ «Walks and Talks of an American Farmer in England» վերնագրով լույս է տեսել 1852 թվականի սկզբին։ Դա դրական գնահատականներ է ստացել քննադատներից, բայց էսսեն շատ չի վաճառվել[24]։
Լրագրություն
Գրական հաջողությունների հետ մեկտեղ Օլմստեդը որոշել է ձեռք բերել լրացուցիչ մասնագիտություն։ Դեռևս մնալով որպես անհատ ձեռներեց, իր հիմնական աշխատանքից ազատ ժամանակ մնալով՝ նա անցում է կատարել իր լրագրողական գործունեությանը։ 1852 թվականին Օլմստեդը՝ Հարիեթ Բեյչեր Սթոուիի «Քեռի Թոմի խրճիթի» վերաբերյալ հասարակական քննարկումների արդյունքում, հյուսիսային և հարավային նահանգների միջև աճող լարվածությունը, ընդունել է New York Daily Times֊ի (այժմ՝ The New York Times) գլխավոր խմբագիր Հենրի Ռայմոնդի առաջարկը՝ ուղևորություն դեպի երկրի հարավ և թերթեր ընթերցողներին ստրկության նահանգներում բնակչության կյանքին ծանոթացնելուն։ Ֆրեդերիկն ակտիվորեն հետաքրքրված է եղել գյուղատնտեսության ոլորտում նոր զարգացումներին, և ուղևորությունը համարել է ոչ միայն որպես աշուն, ձմեռ ժամանակահատվածում գումար վաստակելու հնարավորություն, այլև ստրկության հիման վրա գյուղատնտեսական տնտեսության զարգացման սեփական վերլուծություն կատարելու հնարավորություն[25]։
Դեկտեմբերից ապրիլ ընկած ժամանակահատվածում նա ինկոգնիտոն ուղևորվել է դեպի Վիրջինիա նահանգի հարավ-արևելյան հատվածներ՝ Միսիսիպի՝ միաժամանակ տեսնելով տեղացիներին, կարճաժամկետ ծանոթություններ ձեռք բերելով և զեկույցներ ուղարկելով խմբագրին իր տեսածի վերաբերյալ։ Ստորին աշխատուժի ցածր արտադրողականությունը, ընդհանուր մշակութային հետամնացությունը և սևամորթ բնակչության հայրենասիրական վերաբերմունքը իրենց տերերի նկատմամբ մեծապես զարմացրել է հեղինակին և ստիպել նրան մտածել ստրկության արագ վերացման անհրաժեշտության մասին[26]։ 1853 թվականի աշնանը Օլմստեդը կրկին գնացել է դեպի հարավ, այս անգամ՝ եղբոր հետ սահմանում, անբավարար բնակեցված և միայն վերջերս ԱՄՆ֊ին միացած Տեխաս։ Այս անգամ լրագրողը տպավորված է եղել Նոր Բրաունֆելս քաղաքում գերմանացի ներգաղթյալների բնակեցված վայրից, որը անձամբ զբաղվել է գյուղատնտեսությամբ և տնտեսապես առանձնացել է իր հարևան ստրուկներից[27]։
Ուղևորությունից հետո Օլմստեդը արդեն իսկ համարել է իր լրագրողի և գրող-հրապարակախոսի մասնագիտությունը։ ԱՄՆ-ում ստրկության մասին գիրք գրելու համար հարկ եղավ նախապես հրատարակիչ գտնել, և այդ նպատակով Օլմստեդը աշխատանք է ստացել որպես Dix, Edvard & Company-ի գործընկերներից մեկը, որը հրատարակել է Ջորջ Պուտնամից ձեռք բերված Putnam's Magazine-ը[28]։ 1856 թվականին հրատարակչական գործերը թուլացան, և Օլմստեդը իր հաշվին ստիպված է եղել հրապարակել իր իսկ աշխատանքը, որը նա անվանել էր «A Journey in the Seaboard Slave States» («Ճանապարհորդություն Seaboard-ի ստրուկների նահանգներում»)։ Գիրքը արժանացել է քննադատների զարմանահրաշ ակնարկներին, բայց, ինչպես առաջին գրքը, այնպես էլ այս գիրքը վաճառվել է ծայրաստիճան վատ[29]։ Այս հանգամանքը, ինչպես նաև ընկերության հետագա սնանկացումը, ստիպել են Օլմստեդին փնտրել եկամտի նոր ուղիներ[30]։
Կենտրոնական զբոսայգի
Կառավարչի պաշտոն
1857 թվականի օգոստոսին Օլմստեդը իր ընկերոջ Չարլզ Էլիոտի կողմից ստացել է անսպասելի առաջարկ, տեղավորելով նար թափուր պաշտոնում՝ որպես ծրագրի ղեկավար, ստեղծելով մեծ քաղաքային այգի։ Այս աշխատանքը չի ենթադրել որևէ ստեղծագործական հմտություն, բայց այն պահանջել է աշխատանքային փորձ շինարարական վայրում` ենթակաների` տարածքը մաքրող աշխատողների հետ։ Ֆրեդերիկ Լոուն, որը գործնականում չի ունեցել այդպիսի կարիերա (բացառությամբ իր ֆերմայում մի քանի ֆերմերային աշխատողների ղեկավարման), այնուամենայնիվ որոշել է փորձել իր բախտը, քանի որ այն ժամանակ նա եկամտի աղբյուր չի ունեցել և փողի մեծ կարիք է ունեցել։ Փորձի բացակայությունը փոխհատուցվել է երաշխավորագրերի և մեծ թվով երաշխավորների ստորագրությամբ, այդ թվում`այնպիսի ազդեցիկ գործիչների, ինչպիսիք են գրող Վաշինգտոն Իրվինգը, մագնատ Մորիս Ջեսուպը, դիվանագետ և փաստաբան Բեյարդ Թեյլորը, Միացյալ Նահանգների հիմնադիր հայրերից մեկի՝ Ալեքսանդր Համիլթոնի և Ջեյմս Հեմիլթոնի որդին[31]։
Նախագիծը ներառել է տարածքի հետագա կառուցման համար նախապատրաստում, ներառյալ ճահիճների ջրահեռացումը, պայթեցումը (տարածքի մի մասը ծածկված էր ժայռապատ ցանկապատերով, որոնք անհրաժեշտ էր քանդել) և շենքի մնացած տեղերի քանդումը։ Ստանալով հոգաբարձուների խորհրդի հավանությունը, Օլմստեդը վերահսկել է աշխատանքը և դրանց կատարումը. նրա ղեկավարությամբ աշխատողների թիվը տատանվել է 700-ից 2000 մարդու միջև։ Օլմստեդը դարձել է գնդապետ և նախագծի գլխավոր ինժեներ Էգբերտ Վիլին, որն ավելի վաղ իրականացրել է տեղանքի տեղագրական նկարահանումը և ներկայացրել ապագա այգու իր ծրագիրը[32]։
Կյանքի վերջին տարիները
1895 թվականին Օլմստեդը սկսել է ցուցաբերել թուլության նշաններ` հիշողության կտրուկ թուլացում, դյուրագրգռություն, պարզ առաջադրանքի կատարման կենտրոնանալու անկարողություն։ Այդ տարվա մայիսին նա անսպասելիորեն ընդհատել է մեկ այլ աշխատանքային ուղևորություն դեպի Բիլթմոր, որն եղել էիր մասնագիտական կարիերայի վերջը։ Ընտանիքը փորձել է բարելավել ճարտարապետի վիճակը, փոխել իրավիճակը և պաշտպանել նրան արտաքին աշխարհի նորություններից։ Սակայն, Մայնում գտնվող Deer Isle-ի միայնությունը, և ոչ էլ Միացյալ Թագավորությունում բժշկի ուղեկցությունը այս անգամ չի օգնել նրան, այդ հիվանդությունը արագորեն զարգացել է և հանգիստ չի տվել նրա հարազատներին և ընկերներին։ 1898 թվականի սեպտեմբերին՝ բժշկվելու անհաջող փորձերից հետո, Օլմստեդը տեղավորվել է Բելմոնտի Մաքլենի հոգեբուժական կլինիկայում, որտեղ նա մնացել է մինչև կյանքի վերջ։ Ֆրեդերիկ Օլմստեդը մահացել է 1903 թվականի օգոստոսի 28-ին։
Էսսե
- Walks and Talks of an American Farmer in England Riley: Columbus, Ohio, 1859
- A journey through Texas, or a winter of saddle and camp life on the border country of the United States and Mexico New York & London 1857
Մեկնաբանություններ
Ծանոթագրություններ
Գրականություն
- Beveridge, Charles; Rocheleau, Paul. Frederick Law Olmsted: Designing the American Landscape. — Universe, 1998. — 240 p. — ISBN 978-0789302281.
- Carroll, Raymond; Berenson, Richard J. The Complete Illustrated Map and Guidebook to Central Park. — Sterling, 2008. — 128 p. — ISBN 978-1402758331.
- Coulson, Jonathan; Roberts, Paul; Taylor, Isabelle. University Planning and Architecture: The Search for Perfection. — Routledge, 2010. — 272 p. — ISBN 978-0415571104.
- Cromley, Elizabeth. Riverside Park and Issues of Historic Preservation // Journal of the Society of Architectural Historians. — 1984. — Vol. 43, no. 3. — P. 238—249. — .
- Demattia, Robin F. New Owners for the State's Only Zoo // The New York Times. — 1997. — 8 Հունիսի.
- Elliston, Jon. Olmsted's great final design at Biltmore: How the famed landscaper became Vanderbilt's visionary // WNC Magazine. — 2017. — Մարտ.
- Grimm, Edward. Riverside Park: The Splendid Sliver. — Columbia University Press, 2007. — 128 p. — ISBN 978-0231142281.
- Grusin, Richard. Culture, Technology, and the Creation of America's National Parks. — Cambridge University Press, 2004. — 236 p. — ISBN 978-0521826495.
- Guides, Museyon. Historic Landmarks of Old New York. — Museyon, 2017. — 272 p. — ISBN 978-1940842158.
- Hall, Edward Hagaman. A Brief History of Morningside Park and Vicinity. — В: Annual Report of the American Scenic and Historic Preservation // Documents of the Assembly of the State of New York. — 1916. — Т. 21.
- Hall, Lee. Olmsted's America: An «unpractical» Man and His Vision of Civilization. — Bulfinch Pr, 1995. — 288 p. — ISBN 978-0821219980.
- Heckscher, Morrison H. Creating Central Park. — Metropolitan Museum of Art, 2008. — 76 p. — ISBN 978-0300136692.
- Holliday, Diane; Kretz, Chris. Oakdale. — Arcadia Publishing, 2010. — 128 p. — ISBN 978-0738572390.
- Kadinsky, Sergey. Hidden Waters of New York City: A History and Guide to 101 Forgotten Lakes, Ponds, Creeks, and Streams in the Five Boroughs. — Countryman Press, 2016. — 352 p. — ISBN 978-1581573558.
- Kastner, Joseph. The Architects: Frederick Law Olmsted. — New Word City, 2018. — ISBN 978-1640191068.
- Kowsky, Francis R. In Defense of Niagara: Frederick Law Olmsted and the Niagara Reservation // The Distinctive Charms of the Niagara Scenery: Frederick Law Olmsted and the Niagara Reservation. — Buscaglia-Castellani Art Gallery of Niagara University, 1985.
- Kowsky, Francis R. Country, Park & City: The Architecture and Life of Calvert Vaux. — Oxford University Press, 1998. — 392 p. — ISBN 978-0195114959.
- Kramer, Victor; White, Dana F. Olmsted South: Old South Critic / New South Planner. — Praeger, 1979. — 259 p. — ISBN 978-0313207242.
- Lawliss, Lucy; Loughlin, Caroline; Meier, Lauren. The Master List of Design Projects of the Olmsted Firm 1857-1979. — National Assosiation for Olmsted Parks, 2008. — 347 p. — ISBN 978-0615155432.
- Little, Charles E. Greenways for America. — Johns Hopkins University Press, 1995. — 288 p. — ISBN 978-0801851407.
- Lurie, Maxine N. (Ed); Mappen, Marc. Encyclopedia of New Jersey. — Rutgers University Press, 2004. — 958 p. — ISBN 978-0813533254.
- Martin, Justin. Genius of Place: The Life of Frederick Law Olmsted. — Da Capo Press, 2012. — 496 p. — ISBN 978-0306821486.
- Mollenkopf, John H. Power, Culture and Place: Essays on New York City. — Russell Sage Foundation, 1989. — 319 p. — ISBN 978-0871546036.
- Newton, Norman T. Design on the Land: The Development of Landscape Architecture. — Belknap Press, 1971. — 714 p. — ISBN 978-0674198708.
- Nielsen, Larry. Nature's Allies: Eight Conservationists Who Changed Our World. — Island Press, 2018. — 272 p. — ISBN 978-1610917964.
- Nolen, John; Hubbard, Henry Vincent. Parkways and Land Values. — Harvard University Press, 1937. — 135 p.
- Olmsted, Frederick L.; Vaux, Calvert. Description of a Plan for the Improvement of the Central Park, "Greensward.". — Olmsted, Vaux & Co, 1858.
- Olmsted, Frederick Law. Walks and Talks of an American Farmer in England. — New York : George P. Putnam, 155 Broadway, 1852.
- Olmsted, Frederick Law (Author); Beveridge, Charles E. (Editor); Meier, Lauren (Editor), Mills, Irene (Editor). Frederick Law Olmsted: Plans and Views of Public Parks. — Johns Hopkins University Press, 2015. — 448 p. — ISBN 978-1421410869.
- Pearson, Lisa E. Arnold Arboretum. — Arcadia Publishing, 2016. — 128 p. — ISBN 978-1467134859.
- Rodriguez, Michael; Featherstone, Thomas. Detroit's Belle Isle: Island Park Gem. — Arcadia Publishing, 2003. — 128 p. — ISBN 978-0738523156.
- Rosenzweig, Roy; Blackmar, Elizabeth. The Park and the People: A History of Central Park. — Cornell University Press, 1992. — 640 p. — ISBN 978-0801497513.
- Roth, Leland M. American Buildings. — Routledge, 2019. — 688 p. — ISBN 978-0367152611.
- Rybczynski, Witold. A Clearing In The Distance: Frederick Law Olmsted and America in the 19th Century. — Scribner, 2000. — 480 p. — ISBN 978-0684865751.
- Sacchi, Lonnie; Guardi, Constance. Riverside. — Arcadia Publishing, 2012. — 128 p. — ISBN 978-0738591902.
- Salvesen, Magda. Exploring Gardens & Green Spaces: From Connecticut to the Delaware Valley. — W. W. Norton & Company, 2011. — 368 p. — ISBN 978-0393706260.
- Sargent, Charles Sprague. City Document No 15 // Documents of the City of Boston. — 1881. — Vol. 1. — P. 22.
- Spiegler, Jennifer C.; Gaykowski, Paul M. The Bridges of Central Park. — Arcadia Publishing, 2006. — 144 p. — ISBN 978-0738538617.
- Stevenson, Elizabeth. Park Maker: Life of Frederick Law Olmsted. — Routledge, 1999. — 484 p. — ISBN 978-0765806147.
- Tate, Alan. Great City Parks. — Routledge, 2015. — 344 p. — ISBN 978-0415538053.
- Waldo, George Curtis (Ed.). History of Bridgeport and Vicinity. — S. J. Clarke Publishing, 1917. — Vol. 1.
- Zaitzevsky, Cynthia. Fairsted: A Cultural Landscape Report for the Frederick Law Olmsted National Historic Site. — Olmsted Center for Landscape Preservation, National Park Service, 1997. — ISBN 978-9997658265.
 | Վիքիցեղերն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ֆրեդերիկ Լո Օլմստեդ» հոդվածին։ |
 | Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ֆրեդերիկ Լո Օլմստեդ» հոդվածին։ |