Szkafander és pillangó (film)
A Szkafander és pillangó (eredeti cím franciául:Le scaphandre et le papillon / angol címén The Diving Bell and the Butterfly) egy 2007-es francia filmdráma.
| Szkafander és pillangó (Le scaphandre et le papillon) | |
| 2007-es francia film | |
| Rendező | Julian Schnabel |
| Producer | Kathleen Kennedy Jon Kilik |
| Vezető producer | Pierre Grunstein Jim Lemley |
| Alapmű | The Diving Bell and the Butterfly |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Ronald Harwood |
| Főszerepben | Mathieu Amalric Emmanuelle Seigner |
| Zene | Paul Cantelon |
| Operatőr | Janusz Kamiński |
| Vágó | Juliette Welfling |
| Jelmeztervező | Olivier Bériot |
| Gyártás | |
| Gyártó | Pathé Renn Productions France 3 Cinéma C.R.R.A.V. Nord Pas de Calais Région Nord-Pas-de-Calais Canal+ Ciné Cinémas Banque Populaire Images 7 The Kennedy/Marshall Company |
| Ország |  Franciaország |
| Nyelv | francia |
| Játékidő | 112 perc |
| Képarány | 1,85:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Pathé Miramax Films Budapest Film |
| Bemutató | 2007. május 23. 2007. november 30. 2008. január 31. |
| Díj(ak) | 2 Golden Globe-díj 1 BAFTA-díj |
| Korhatár |   |
| Bevétel | $5 990 075[1] $16 237 634[1] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Premierje a 2007-es cannes-i fesztivál versenyprogramjának keretében volt, május 22-én.
A Jean-Dominique Bauby memoárjain alapuló film a szerző életét meséli el a 43 éves korában bekövetkezett masszív stroke-ját követően, amely a bezártságszindróma állapotába taszította, egyetlen módként a külvilággal való kommunikációra bal szemhéjának mozgatását hagyva.
A filmet négy Oscar-díjra jelölték és két Golden Globe-díjat nyert, köztük a legjobb rendező kategóriában.
Szereplők
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
|---|---|---|
| Jean-Do | Mathieu Amalric | Széles László |
| Céline | Emmanuelle Seigner | Spilák Klára |
| Henriette Roi | Marie-Josée Croze | Ruttkay Laura |
| Claude | Anne Consigny | Németh Kriszta |
| Dr. Lepage | Patrick Chesnais | Versényi László |
| Roussin | Niels Arestrup | Szersén Gyula |
| Marie Lopez | Olatz López Garmendia | Kerekes Andrea |
| Lucien atya és az eladó | Jean-Pierre Cassel | Kajtár Róbert |
| Joséphine | Marina Hands | Zsigmond Tamara |
| Apa | Max von Sydow | Makay Sándor |
| Cocheton doktor | Gérard Watkins | Csuha Lajos |
| Théophile | Théo Sampaio | Czető Ádám |
| Céleste | Fiorella Campanella | Talmács Márta |
| Hortense | Talina Boyaci | Pekár Adrienn |
| Laurent | Isaach De Bankolé | Varga Rókus |
| Eugénie császárnő | Emma de Caunes | ? |
| Dr. Mercier-Nortier Villefort | Jean-Philippe Écoffey | ? |
| Nijinski | Nicolas Le Riche | ? |
| Betty | Anne Alvaro | Bessenyei Emma |
| Madame Bauby | Françoise Lebrun | ? |
| Joubert | Zinedine Soualem | ? |
| Fourneau | Georges Roche | ? |
| Inès | Agathe de La Fontaine | Keönch Anna |
| Dave | – | Bolla Róbert |
| David | Földi Tamás | |
| Ápoló | Pálmai Szabolcs | |
| Nővér | Zborovszky Andrea | |
| További szereplők | Bartók László Bordás János Németh Attila Renácz Zoltán Sági Tímea Simon Aladár Stern Dániel Szabó Gertrúd |
Háttér
A rendező, Julian Schnabel ellenállt a gyártócég nyomásának, amely angol nyelven akarta elkészíteni a filmet. Schnabel úgy vélte, a könyv gazdag nyelvezete nem működne angolul, s ezért ő maga is megtanult franciául.[2]
A főszerepre eredetileg Johnny Depp volt kijelölve, azonban a színész nem tudta egyeztetni munkanaptárában a filmet A Karib-tenger kalózai: A világ végénnel, így ki kellett szállnia a projektből.[2]
Kritikai fogadtatás
A Szkafander és pillangó kiemelkedően jó visszajelzéseket kapott. A Rotten Tomatoes oldalán közel 140 kritikus 94%-a írt elismerően a filmről.[3]
Jelentősebb díjak és jelölések
| Díj | Kategória | Jelöltek | Nyert-e? |
|---|---|---|---|
| Oscar-díj | legjobb rendező | Julian Schnabel |  |
| legjobb adaptált forgatókönyv | Ronald Harwood | | |
| legjobb fényképezés | Janusz Kamiński | | |
| legjobb vágás | Juliette Welfling | | |
| César-díj | legjobb film | | |
| legjobb rendező | Julian Schnabel | | |
| legjobb színész | Mathieu Amalric |  | |
| legjobb operatőr | Janusz Kamiński | | |
| legjobb vágás | Juliette Welfling | | |
| legjobb adaptáció | Ronald Harwood | | |
| legjobb hang | Jean-Paul Mugel, Francis Wargnier és Dominique Gaborieau | | |
| Golden Globe-díj | legjobb idegen nyelvű film | | |
| legjobb rendező | Julian Schnabel | | |
| legjobb forgatókönyv | Ronald Harwood | | |
| BAFTA-díj | legjobb nem angol nyelvű film | Kathleen Kennedy, Jon Kilik és Julian Schnabel | |
| legjobb adaptált forgatókönyv | Ronald Harwood | | |
| Daniel Toscan du Plantier-díj | legjobb producer | Claude Berri | |
A film további 24 díjat nyert el különböző kritikusi és szakmai szervezetektől.[4]
Jegyzetek
További információk
- Hivatalos oldal
- Szkafander és pillangó a PORT.hu-n (magyarul)
- Szkafander és pillangó az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Szkafander és pillangó a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Szkafander és pillangó a Box Office Mojón (angolul)
