Labdarúgóként
A labdarúgást fiatal felnőtt koráig űzte. Nevelő egyesülete 1937–1943 között, Kelet-Poroszországban az SC Preußen Hindenburg volt, majd az amerikai hadifogságból szabadulva 1947–1949 között a VfL Neckarau csapatába játszott.
Nemzeti játékvezetés
A háború után beinduló labdarúgó mérkőzéseknek nem volt elég képzett játékvezetője, ezért 1948-ban, még játékosként jelentkezett a tanfolyamra. Játékvezetésből Mannheimben vizsgázott. A Baden-Württembergi labdarúgó-szövetség által üzemeltetett labdarúgó bajnokságokban kezdte sportszolgálatát. A Német Labdarúgó-szövetség (DFB) Játékvezető Bizottságának (JB) minősítésével a 2. Bundesliga, majd 1951-től a Bundesliga játékvezetője. Küldési gyakorlat szerint rendszeres partbírói szolgálatot is végzett. Huszonnyolc évi eredményes sporttevékenység után 197-ben visszavonult. Pályafutása alatt 1233 mérkőzésen közreműködött (játékvezető, partbíró). Bundesliga mérkőzéseinek száma: 125.
Mottója: A játékvezetőnek mindig meg kell találnia azt a lélektani pillanatot, amikor határvonalat húz a testtel való férfias játék és az alattomos durvaság között.
Nemzeti kupamérkőzések
Vezetett kupadöntők száma: 1.
Nemzetközi játékvezetés
A Német labdarúgó-szövetség JB terjesztette fel nemzetközi játékvezetőnek, a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) 1958-tól tartotta nyilván bírói keretében. A FIFA JB központi nyelvei közül a németet és az angolt beszélte. Pályafutása idején Európa egyik legjobban foglalkoztatott játékvezetője. Több nemzetek közötti válogatott (Európa-kupa), valamint Vásárvárosok kupája, Kupagyőztesek Európa-kupája, UEFA-kupa és Bajnokcsapatok Európa-kupája klubmérkőzést vezetett, vagy működő társának partbíróként segített. A német nemzetközi játékvezetők rangsorában, a világbajnokság-Európa-bajnokság sorrendjében többedmagával az 5. helyet foglalja el 15 találkozó szolgálatával. Az UEFA által szervezett labdarúgó kupasorozatokban 1955–2007 között összesen 45 mérkőzést vezetett, amivel a 26. helyen áll. A nemzetközi játékvezetéstől 1974-ben búcsúzott. Nemzetközi mérkőzéseinek száma: 157. Válogatott mérkőzéseinek száma: 41.
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1958. december 3. | Luigi Ferraris Stadion, Genova | első válogatott mérkőzése | Olaszország–Csehszlovákia | 1 – 1 | 40 000 |
Négy világbajnokságon, az 1962-es labdarúgó-világbajnokságon, az 1966-os labdarúgó-világbajnokságon, az 1970-es labdarúgó-világbajnokságon és az 1974-es labdarúgó-világbajnokságon a FIFA JB bíróként alkalmazta. Selejtező mérkőzéseket az UEFA és az CAF zónákban irányított. 1966-ban a "tartalék" sorból a véletlennek köszönhetően került a tornára. 1970-ben a nyitó mérkőzést vezethette. A nyitó mérkőzésen mutatott szakmai tevékenységével meghatározta azokat az elvárásokat, amelyeket a többi játékvezetőnek is követnie kellett. 1970-ben vezették be a sárga és a piros kártyák alkalmazását. A világbajnokságok történetében a nyitómérkőzésen, a Mexikó–Szovjetunió csoportmérkőzésen elsőként alkalmazta a sárga kártyát, amit a szovjet Jevgenyij Szerafimovics Lovcsevnek mutatott fel. Ha nem vezetett mérkőzést, akkor működő társának partbíróként segített. A kor elvárása szerint az egyes számú partbíró játékvezetői sérülésnél átvette a mérkőzés vezetését. A 7 partbírói szolgálatból 3 esetben első számú, 4 alkalommal 2. számú pozícióba kapott küldést. Világbajnokságokon 10 esetben kapott küldést (1966, 1970, 1974) amivel beállította Albert Dusch (1958, 1962) német rekordját. Világbajnokságokon vezetett mérkőzéseinek száma: 3 + 7 (partbíró).
1962-es labdarúgó-világbajnokság
1966-os labdarúgó-világbajnokság
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1965. november 14. | Wankdorf Stadion, Bern | előselejtező (5. csoport) | Svájc–Hollandia | 0 – 3 | 44 000 |
Világbajnoki mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1966. július 12. | Goodison Park Stadion, Liverpool | csoportmérkőzés (C. csoport) | Brazil labdarúgó-válogatott–Bulgária | 2 – 0 | 48 000 |
1970-es labdarúgó-világbajnokság
Selejtező mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1969. szeptember 14. | Sparta Stadion, Prága | előselejtező (2. csoport) | Csehszlovák labdarúgó-válogatott–Magyarország | 3 – 3 | 33 907 |
Világbajnoki mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1970. május 31. | Azteca Stadion, Mexikóváros | nyitómérkőzés (A. csoport) | Mexikó–Szovjetunió | 0 – 0 | 107 000 |
1974-es labdarúgó-világbajnokság
Selejtező mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1972. október 21. | Wankdorf Stadion, Bern | előselejtező (2. csoport) | Svájci labdarúgó-válogatott–Olasz labdarúgó-válogatott | 0 – 0 | 53 070 |
1972. november 19. | Crvena Zvezda Stadion, Belgrád | előselejtező (7. csoport) | Jugoszláv labdarúgó-válogatott–Görögország | 1 – 0 | 60 104 |
1973. december 19. | Karaiskaki Stadion, Pireusz | előselejtező (7. csoport) | Görög labdarúgó-válogatott–Jugoszláv labdarúgó-válogatott | 2 – 4 | 7 768 |
Világbajnoki mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1974. július 3. | Westfalen Stadion, Dortmund | csoportmérkőzés (A. csoport) | Brazil labdarúgó-válogatott–Holland labdarúgó-válogatott | 2 – 0 | 53 000 |
Az 1960-as labdarúgó-Európa-bajnokságon, az 1968-as labdarúgó-Európa-bajnokságon, illetve az 1972-es labdarúgó-Európa-bajnokságon az UEFA JB játékvezetőként foglalkoztatta. 1968-ban, Rómában az Szovjetunió–Olaszország mérkőzésen Zsolt István volt az egyik partbírója.
1960-as labdarúgó-Európa-bajnokság
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1959. október 25. | Vaszil Levszki Stadion, Szófia | előselejtező | Bolgár labdarúgó-válogatott–Jugoszláv labdarúgó-válogatott | 1 – 1 | 27 000 |
1968-as labdarúgó-Európa-bajnokság
Európa-bajnoki mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1968. május 11. | Lenin Stadion, Moszkva | egyik negyeddöntő | Szovjet labdarúgó-válogatott–Magyar labdarúgó-válogatott | 3 – 0 | 91 129 |
1968. június 5. | San Paolo Stadion, Nápoly | egyik elődöntő | Szovjet labdarúgó-válogatott–Olasz labdarúgó-válogatott | 0 – 0 | 75 000 |
1972-es labdarúgó-Európa-bajnokság
Selejtező mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1971. április 4. | Marjanom Stadion, Split | előselejtező (7. csoport) | Jugoszláv labdarúgó-válogatott–Holland labdarúgó-válogatott | 2 – 0 | 15 563 |
1971. december 4. | Vaszil Levszki Stadion, Szófia | előselejtező (2. csoport) | Bolgár labdarúgó-válogatott–Franciaország | 2 – 1 | 18 057 |
Európa-bajnoki mérkőzés
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1972. május 14. | Augusztus 23 Stadion, Bukarest | negyeddöntő | Magyar labdarúgó-válogatott–Románia | 2 – 2 | 80 000 |
Az 1972. évi nyári olimpiai játékokon a FIFA JB bírói szolgálatra alkalmazta. Ha nem vezetett mérkőzést, akkor működő társának partbíróként segített. A kor elvárása szerint az egyes számú partbíró játékvezetői sérülésnél átvette a mérkőzés vezetését. Partbíróként egy mérkőzésre, egyes számú pozícióban kapott küldést.
Brit Bajnokság
1882-ben az Egyesült Királyság brit tagállamainak négy szövetség úgy döntött, hogy létrehoznak egy évente megrendezésre kerülő bajnokságot egymás között. Az utolsó bajnoki idényt 1983-ban tartották meg.
Időpont | Helyszín | Mérkőzés típusa | Mérkőzés | Eredmény | Nézők száma |
---|
1960. október 30. | Központi Stadion, Brüsszel | 365. válogatott mérkőzés | Belgium–Magyar labdarúgó-válogatott | 2 – 1 | 45 000 |
1971. július 21. | Központi Stadion, Rio de Janeiro | 452. válogatott mérkőzés | Brazil labdarúgó-válogatott–Magyar labdarúgó-válogatott | 0 – 0 | 90 000 |
1972. január 12. | Központi Stadion, Madrid | 458. válogatott mérkőzés | Spanyolország–Magyar labdarúgó-válogatott | 1 – 0 | 25 000 |
Nemzetközi kupamérkőzések
Vezetett kupadöntők száma: 2.
Működésének idején az ötödik bíró, aki több mint 10 BEK-mérkőzést vezetett (további játékvezetők Arthur Ellis, Leo Horn, Gottfried Dienst, Lucien Van Nuffel). A 12. játékvezető – a 3. német – aki BEK döntőt vezetett.